Description Du Fonctionnement; Entretien - Makita DVR340 Betriebsanleitung

5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun matériau
conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un conte-
neur avec d'autres objets métalliques, par
exemple des clous, des pièces de monnaie,
etc.
(3) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la pluie.
Un court-circuit de la batterie pourrait provoquer
un fort courant, une surchauffe, parfois des brû-
lures et même une panne.
6. Ne rangez pas l'outil ou la batterie dans des
endroits où la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50°C.
7. Ne jetez pas la batterie au feu même si elle est
sérieusement endommagée ou complètement
épuisée. La batterie peut exploser au contact du
feu.
8. Prenez garde d'échapper ou de heurter la batte-
rie.
9. N'utilisez pas la batterie si elle est abîmée.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
Conseils pour assurer la durée de vie optimale de
la batterie
1. Rechargez la batterie avant qu'elle ne soit com-
plètement déchargée.
Arrêtez toujours l'outil et rechargez la batterie
quand vous remarquez que la puissance de
l'outil diminue.
2. Ne rechargez jamais une batterie complètement
chargée. La surcharge réduit la durée de service
de la batterie.
3. Chargez la batterie alors que la température de
la pièce se trouve entre 10°C et 40°C. Avant de
charger une batterie chaude, laissez-la refroidir.

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
que sa batterie est retirée avant de l'ajuster ou de véri-
fier son fonctionnement.
Engager et retirer la batterie (Fig. 1 et 2)
• L'alimentation doit être coupée (interrupteur à l'arrêt).
• Pour retirer la batterie, ouvrez d'abord le couvercle à
batterie. Pour ouvrir le couvercle, appuyez sur sa partie
encastrée et faites pivoter le couvercle en maintenant
enfoncée la partie encastrée. Retirez ensuite la batterie
de l'outil en glissant le bouton à l'avant de la batterie.
• Pour insérer la batterie, alignez sa languette sur la rai-
nure qui se trouve à l'intérieur du carter, puis glissez la
batterie pour la mettre en place. Insérez-la toujours
bien à fond, jusqu'à ce qu'elle se verrouille en émettant
un léger clic. Si vous pouvez voir la partie rouge sur la
face supérieure du bouton, la batterie n'est pas parfai-
tement verrouillée. Insérez-la à fond, jusqu'à ce que la
partie rouge ne soit plus visible. Sinon, la batterie ris-
que de tomber accidentellement de l'outil, en vous
blessant ou en blessant une personne se trouvant près
de vous.
• La batterie doit pouvoir être introduite facilement dans
son logement ; si tel n'est pas le cas, c'est qu'elle n'est
pas présentée dans le bons sens.
Interrupteur (Fig. 3)
ATTENTION :
• Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifiez toujours
que le levier de l'interrupteur fonctionne bien et revient
en position d'arrêt lorsque relâché.
Pour mettre l'outil en marche, tirez simplement sur le
levier de l'interrupteur. Pour arrêter l'outil, relâchez le
levier de l'interrupteur.
Vous pouvez tirer sur le levier de l'interrupteur par le côté
supérieur ou arrière de l'outil.
UTILISATION
Maintenez soigneusement l'outil à la verticale pour
l'engager dans le béton et le faire fonctionner. L'évacua-
tion des bulles d'air se produit dans la limite d'une zone
circulaire équivalente à dix fois le diamètre de l'aiguille
(environ 250 mm) : tenez compte de la forme et de la
dimension de cette aire d'efficience, pour régler les
déplacements successifs de l'aiguille.
N'utilisez pas cet outil pour gâcher du béton dans un
moule : le ciment ne ferait que se déplacer, et l'agrégat
grossier subsisterait, empêchant la constitution d'un
mélange homogène. (Fig. 4)
Mise à niveau et chasse complète des bulles d'air
La chasse des bulles d'air est complète lorsque vous
avez travaillé avec l'outil sur chaque aire circulaire, que le
béton cesse de se contracter et que le mortier est
remonté régulièrement à la surface, offrant un aspect
brillant. Retirez délicatement l'outil de façon à ne pas
laisser de trous.
NOTE :
• Prolonger les vibrations au delà du nécessaire sur un
même endroit provoquera une séparation du mélange.
• Si l'agrégat grossier se sépare lorsque vous coulez le
béton, retirez-le à la pelle et placez-le là où il y a beau-
coup de mortier. Puis, vibrez-le avec l'outil. Veillez à le
répartir avant qu'il n'ait pas se déposer.
Pour bétonner un endroit en pente, commencez toujours
par verser le ciment à partir du bas. De la sorte, le poids
du béton fraîchement coulé et les vibrations provoque-
ront un retrait effectif des bulles d'air. Au contraire, si
vous coulez le béton à partir du haut, le mortier se dépo-
sera et il finira par couler au fond. (Fig. 5)

ENTRETIEN

ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
que la batterie a été enlevée avant d'y effectuer tout
travail d'inspection ou d'entretien.
• N'utilisez jamais d'essence, benzine, diluant, alcool ou
autre produit similaire. Cela risquerait de provoquer la
décoloration, la déformation ou la fissuration de l'outil.
Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
les réparations, travaux d'entretien et autres réglages
doivent être effectués dans un centre de service Makita
agréé, exclusivement avec des pièces de rechange
Makita.
9