12/69
Normen
Norm
Standard
Norme
DIN EN 60529
DIN EN 61010-2-201
UL 61010-2-201
Tab. 8-1: Angewandte Normen – Standards used – Normes appliquées
8.2 CE-Kennzeichnung
8.2.1 Konformitätserklärung
Die elektronischen Produkte, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben wer-
den, stimmen mit den Anforderungen und Zielsetzung der folgenden EU-Richtli-
nie und mit den harmonisierten europäischen Standards überein:
EMV Richtlinie 2014/30/EU
Die elektronischen Produkte, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben wer-
den, sind für den Betrieb in industrieller Umgebung bestimmt und stimmen mit
den folgenden Anforderungen überein:
Bosch Rexroth AG R911345565_Ausgabe 03
Bedeutung
Meaning
Signification
Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
–
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
–
Degrés de protection procurés par les enveloppes (Code IP)
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel-
und Laborgeräte
Teil 2-201: Besondere Anforderungen für Steuer- und Regelge-
räte
–
Safety requirements for electrical equipment for measurement,
control and laboratory use
Part 2-201: Particular requirements for control equipment
–
Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de
régulation et de laboratoire
Partie 2-201: Exigences particulières pour les équipements de
commande
UL Standard for Safety Requirements for Electrical Equipment
for Measurement, Control, and Laboratory Use
Part 2-201: Particular Requirements for Control Equipment
IndraControl XM42 Steuerungen
Ausgabe
Edition
Édition
2014
2014
2014