Inhaltszusammenfassung für Spectral BRA2
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Active Virtual Surround System BRA2 / VRA2 Artikel-Nr.: AN1026 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Konfiguration der Eingänge (INP) IR-Lernfunktion IR-Löschfunktion Fehlersuche Die sachgemäße Handhabung des Soundsystems fällt in die Verantwortung des Anwenders. Spectral kann keine Verantwortung für Schäden oder Unfälle übernehmen, Technische Daten die durch unsachgemäße Aufstellung oder unsachgemäßen Anschluss verursacht werden. Konformitätserklärung Unser Sound-Partner... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise bei der Wahl des richtigen Platzes für Ihr Soundsystem und bei dessen Pflege und Bedienung! Wählen Sie einen Feuchtigkeit Erschütterungen Netzkabel nicht mit nassen Nicht in den ebenen Untergrund vermeiden vermeiden Händen anfassen Hausmüll werfen Direkte Vor extremer Gehäuse nicht öffnen... - Seite 4 Wichtige Sicherheitsunterweisung Deutsch Wichtige Sicherheitsunterweisung Hinweis Stellen Sie das G Hinweis (auch Verstärke ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Verhindern Sie d Gefahr eines elektrischen Schlages. Explosionsgefahr! Lebensgefahr! Nicht öffnen! Halten Sie einen Verhindern Sie i ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: einer breiter ist Zur Vermeidung eines Brandes oder eines elektrischen Schlages Auswechselbare Lithium-Batterien! Knopfzelle (Batterie) nicht verschlucken.
- Seite 5 Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wärmequellen wie z. B. Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder sonstigen Geräten (auch Verstärkern), die Wärme erzeugen. Verhindern Sie direkte Sonneneinstrahlung. Halten Sie einen Freiraum von wenigstens 5 cm um das Gerät herum ein. Verhindern Sie in keinem Fall die Schutzfunktion von gepolten oder geerdeten Steckern: Ein gepolter Stecker hat zwei Stifte, von denen einer breiter ist als der andere.
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitsunterweisung
Wichtige Sicherheitsunterweisung Üben Sie keine Gewalt auf Bedienelemente, Anschlüsse und Leitungen aus. Das Gerät darf nur mit der auf dem Gerät oder dem Typenschild spezifizierten Spannung und Frequenz betrieben werden. Stecken Sie keine Gegenstände oder Körperteile in die Öffnungen des Gerätes. Stromführende Teile im Innern des Gehäuses könnten berührt und/oder beschädigt werden. - Seite 7 Neue sowie gebrauchte Batterien sind von Kindern fernzuhalten. Geräte, bei denen das Batteriefach nicht sicher geschlossen werden kann, dürfen nicht weiter verwendet werden und sind von Kindern fernzuhalten. Die mit diesem Gerät gelieferte Fernbedienung enthält eine Knopfzelle als Batterie. Ein Verschlucken der Knopfzelle kann in nur 2 Stunden zu ernsthaften inneren Verbrennungen und damit zum Tod führen! Bei Verdacht auf verschluckte oder in sonstige Körperöffnungen eingeführte Knopfzellen ist umgehend ein Arzt aufzusuchen.
-
Seite 8: Auspacken
System sein. Belastbarkeit bis 40 kg. Das Soundsystem ist für den Einbau spezifizierte Batterie (CR 2032). in Ihr Spectral Möbel vorgesehen. Das Soundsystem wird in das Hinweis Möbel bzw. den Soundsockel eingeschoben. Die genaue Positio- Die mitgelieferte Batterie ist für nierung entnehmen Sie bitte der Aufbauanleitung Ihres Möbels. -
Seite 9: Anschlussterminal
[AUX] Anschlüsse 1 Buchse Stromversorgung 5 Eingang - OPT (optisch) 2 Ausgang - Ext. Subwoofer 6 Buchse Service (Spectral) 3 Eingang - AUX (analog) 7 Eingänge HD1 – HD3 (HDMI®-Eingang) 4 Eingang - COX (koaxial) 8 Ausgang – ARC (HDMI®-Ausgang) Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 10: Anschluss
Anschluss Bitte achten Sie darauf, dass vor dem Anschließen alle elektrischen Komponenten ausgeschaltet sind. Ihr Soundsystem verfügt über 6 frei wählbare Eingänge, sowie einen Ausgang mit Audio Rückkanal (ARC Funktion). Je nach Art und Ausstattung der verwendeten Quelle kann zwischen folgen- den Möglichkeiten gewählt werden: Bemerkung: Die physikalischen Eingänge besitzen folgende Bezeichnungen (diese können Sie jederzeit, wie auf Seite 23 beschrieben, anpassen): ARC = TV;... - Seite 11 über die Fernbedienung freigeschaltet werden. Siehe Seite 16, Erweiterte Sound-Funktionen. Anschluss der Lautsprecher Soundsystem BRA2: Die Lautsprecher sind intern verkabelt, hier müssen nur die Quellgeräte (DVD, etc.) angeschlossen werden. Soundsystem VRA2: Siehe Anschlussschema unten. Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecherkabel zum Anschluss der Laut- sprecher an den Schraubklemmen „HF“...
-
Seite 12: Bedienung
Bedienung 1 Power – LED leuchtet grün (Ein) Standby – LED leuchtet rot (Bereitschaft) Soundsystem vom Stromnetz getrennt - LED leuchtet nicht (AUS) 2 Mute (Stummschaltung) 3 Input (Tonquellenauswahl) 4 Volume (Lautstärkeregelung) 5 Play Mode (Wiedergabemodus) Stereo – für Musikwiedergabe Surround –... -
Seite 13: Anmeldevorgang - Eingang Bt Wählen
Wiedergabe über Bluetooth® Betrieb eines mobilen Endgerätes Voraussetzung für die Anmeldung - Bluetooth® muss am mobilen Endgerät - Das jeweils zuletzt mit dem BRA2/ VRA2 Sound- system verbundene Gerät stellt automatisch die aktiviert sein Verbindung her, sofern Bluetooth® aktiviert ist und - Das mobile Endgerät muss mindestens... -
Seite 14: Displayanzeigen
Displayanzeigen Das Soundsystem verfügt über ein Multifunktions-Display, das bei einem von der Fernbedienung gesendeten Befehl für ca. 5 Sekunden aufleuchtet. Die möglichen Anzeigen und ihre Bedeutung sind hier aufgeführt. Der Standby-Zustand des Soundsystems wird durch eine rot leuchtende LED angezeigt. Ist Ihr Soundsystem in Betrieb, leuchtet diese LED grün. Input (Tonquellenauswahl, beispielhaft) HDMI®... - Seite 15 Erweiterte Sound-Funktionen Li p Verzögerung Tonwiedergabe Akt./Deakt. SUB OUT Auswahl Aufstellungsweise Akt./Deakt. Dolby Dynamic (LipSync) Range Compression Setup-Funktionen Akt./Deakt. Einschaltautomatik Akt./Deakt. Akt./Deakt. Akt./Deakt. automatische Wiederherstellen für optischen und CEC Steuerfunktion ECO Standby Auswahl BT Eingang Werkseinstellungen coaxialen Eingang Eingangskonfiguration IR-Lernfunktion Vergabe Eingangsbezeichnung Erlernen Infrarot-Codes Format des Eingangssignals (Datenstrom)
-
Seite 16: Erweiterte Sound-Funktionen
Erweiterte Sound-Funktionen Das Menü für erweiterte Sound-Funktionen bietet Ihnen die Möglichkeit, bei nicht lippen synchroner Tonwiedergabe korrigierend einzugreifen, den Ausgang für einen kabelgebundenen externen Subwoofer zu aktivieren, die Tonwiedergabe an den gewählten Aufstellungsort anzupassen, sowie die Dolby-Funktion „Dynamic Range Compression“ ein- bzw. auszuschalten. Halten Sie die mit „Sound“... - Seite 17 Soundsystem BRA2 für ein Soundsystem, das auf Bodenhöhe platziert ist (Werkseinstellung). EQ2 für ein Soundsystem, das ca. 20-25cm über dem Boden platziert ist. EQ3 für ein Soundsystem, das ca. 40-60cm über dem Boden platziert ist. Soundsystem VRA2 für ein Soundsystem, das ca. 20-25cm über dem Boden in einem frei hängenden Element platziert ist (Werkseinstellung).
-
Seite 18: Setup-Funktionen
Setup-Funktionen Ein- bzw. Abschaltautomatik (AUT) Ist diese Funktion aktiviert (ON) erkennt das Gerät ein am optischen oder coaxialen Eingang anliegendes Signal. Wird ein Signal detektiert (z. B. Einschalten des Quellgerätes), schaltet das Soundsystem selbsttätig ein. Befindet sich kein Signal am gewählten Eingang (z.B. nach Abschalten des Quellgerätes), wird das Soundsystem nach 30 Sekunden automatisch in den AUT Standby-Zustand versetzt. -
Seite 19: Gerätesteuerung (Cec)
CEC (Consumer Electronics Control) Bei CEC (Consumer Electronics Control) handelt es sich um ein markenübergreifendes, standardisiertes Protokoll zur Steuerung der an den HDMI®-Ein- und Ausgängen ange- schlossenen Endgeräte. Im Auslieferzustand ist diese Funktion deaktiviert (Off ). Die vom Soundsystem unterstützten CEC Funktionen sind: - One touch Play: Durch Drücken der „Play“... -
Seite 20: Eco Standby (Eco)
ECO Standby (ECO) Ist diese Funktion aktiviert (ON) wird das Gerät automatisch in den ECO Stand By versetzt, wenn es für eine Stunde kein Signal am gewählten Eingang detektiert. Ist diese Funktion deaktiviert (OFF), muss das Soundsystem manuell abgeschaltet werden. Im Auslieferzustand ist diese Funktion aktiviert (ON). Zur Aktivierung/ Deaktivierung dieser Funktion gehen Sie wie folgt vor: 1 Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die „Play Mode“... -
Seite 21: Automatische Wahl Des Bt Eingangs (Sel)
Automatische Wahl des BT Eingangs (SEL) Ist diese Funktion aktiviert (AUT), wechselt das Soundsystem automatisch auf den Eingang BT sobald es von dem Mobilgerät ein Audiosignal detektiert. Ist diese Funktion deaktiviert (MAN) muss der Eingang manuell gewählt werden. Im Auslieferzustand ist diese Funktion deaktiviert (MAN). Zur Aktivierung/ Deaktivierung dieser Funktion gehen Sie wie folgt vor: 1 Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die „Play Mode“... -
Seite 22: Werkseinstellungen Wiederherstellen/Reset (Res)
Werkseinstellungen wiederherstellen/Reset (RES) Mit dieser Funktion (RES) können Sie das Soundsystem auf den Auslieferzustand (Werkseinstellungen) zurücksetzen. Zur Durchführung des Reset gehen Sie wie folgt vor: Achtung: ALLE von Ihnen vorgenommen Einstellungen und gelernte IR Codes werden dabei gelöscht. 1 Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die „Play Mode“ Taste für mehr als 3 Sekunden gedrückt bis AUT im Display erscheint. 2 Drücken Sie erneut kurz die „Play Mode“... -
Seite 23: Konfiguration Der Eingänge (Inp)
Konfiguration der Eingänge (INP) Im Auslieferzustand sind bereits alle physikalisch vorhandenen Eingänge mit einer Quellenbezeichnungen versehen. Diese sind wie folgt: ARC = TV; HD1 = BDP; HD2 = SAT; HD3 = PS; COX = DVD; OPT = CD; AUX = VCR; BT = Bluetooth®. Den einem Eingang zugewiesenen Namen können Sie auf Wunsch Ihrem Quellgerät anpassen. -
Seite 24: Ir-Lernfunktion
IR-Lernfunktion Das Soundsystem kann den Infrarotcode Ihrer TV-Fernbedienung lernen und ermöglicht es so die Funktionen von Soundsystem und TV-Gerät mit einer Fernbedienung zu steuern. Dabei kann jede beliebige Taste der TV-Fernbedienung mit den Befehlen für das Soundsystem belegt werden. Achten Sie bei der Tastenwahl darauf, dass Befehl für Soundsystem und TV-Gerät dabei nicht im Konflikt stehen. -
Seite 25: Ir-Löschfunktion
Hinweis: Die rote „ON/Standby“ Taste der Soundsystem-Fernbedienung ist doppelt belegt. Durch einmaliges Drücken (im Display erscheint dann „ON“) kann die Einschalt- funktion gelernt werden. Drückt man die rote „ON/Standby“ Taste der Soundsystem-Fernbedienung zweimal kurz hintereinander, erscheint im Display „STB“ und die Standby- bzw. -
Seite 26: Fehlersuche
Fehlersuche Anbei finden Sie eine Übersicht der am häufigsten auftretenden Probleme. Sollten Sie weiterführende Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Spectral Fachhändler oder senden Sie uns eine E-Mail an info@spectral.eu Problem Mögliche Ursache Lösung Soundsystem 1. Netzkabel nicht mit Steckdose und Soundsystem verbunden. - Seite 27 Soundsystem 1. Signalleitungen vom Quellgerät zum Soundsystem zu lang (AUX). Kürzere Signalleitungen verwenden. brummt 2. Verwendete Signalleitung nicht abgeschirmt oder die Abschir- Leitung gegen eine geschirmte Leitung austauschen. mung an der verwendeten Leitung unterbrochen (defekt). 3. Erdungsschleife (Brummschleife) „erzeugt“. Eine Erdungsschleife kann entstehen, wenn mind. zwei mit Signal- leitungen (Cinch) verbundene Geräte mit Schutzkontaktstecker (z.
- Seite 28 Keine Wiedergabe 1. Es besteht keine Verbindung zwischen dem Soundsystem und 1. Verbinden Sie Ihr mobiles Endgerät wie beschrieben, Seite 13. mittels Bluetooth® dem mobilen Endgerät. Funktechnologie. 2. Das mobile Endgerät ist gekoppelt, aber es erfolgt keine Wiedergabe. 2.1. Das mobile Endgerät muss erneut verbunden werden. 2.2.
- Seite 29 CEC Steuerung 1. Die CEC Funktion ist werksseitig deaktiviert (OFF). 1. Aktivieren Sie die CEC Funktion (ON), Seite 19. funktioniert nicht 2. Das Quellgerät oder der TV unterstützen kein CEC oder verwen- 2. Nutzen Sie ausschließlich Geräte, die das CEC Protokoll in einer oder nur zum Teil.
-
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten Spannungsversorgung Bluetooth® - Betriebsspannung 100–240 V~ - Bluetooth® Standard 4.0 (A2DP) - Betriebsfrequenz 50/60 Hz - Unterstützt CSR aptX® Dekodierung - Leistungsaufnahme ECO Standby = 0,40 W (Werkeinstellung) - Reichweite bis zu 10m - Leistungsaufnahme AUT Standby ca. 3,5 W - Frequenzbereich 2400-2483.5MHz (2.4 GHz ISM Band) - Leistungsaufnahme CEC Standby ca. -
Seite 31: Konformitätserklärung
EU – Konformitätserklärung Kennzeichnung Wir, der Hersteller / Importeur Spectral Audio Möbel GmbH, Robert-Bosch-Str. 1-5, 74385 Pleidelsheim, Deutschland bestätigen und erklären in alleiniger Verantwortung, dass sich das Produkt SPECTRAL BRA2 / VRA2 Soundsystem (Virtual-Surroundsound System mit mehreren Signalein- und -ausgängen, Bluetooth®-Funktechnologie, internem Weitbereichs-Netzteil sowie Infrarot-Fernbedienung) in Übereinstimmung... -
Seite 32: Weitere Wichtige Informationen
Weitere wichtige Informationen Informationen über den „bestimmungsgemäßen Betrieb“ Informationen zur CE-Kennzeichnung Innerhalb der Europäischen Union in Verkehr gebrachte Das Soundsystem ist zur Verwendung in geschlossenen Räumen kon- zipiert und darf nicht im Freien oder in nasser Umgebung verwendet Elektro- und Elektronikgeräte müssen mit einem CE-Kennzei- chen versehen sein um anzuzeigen, dass das Gerät den werden. -
Seite 33: Vermerk Der Fcc Zur Strahlenbelastung
Vermerk der FCC (Federal Communications Commission) Dieses Gerät wurde geprüft und entsprechend Teil 15 der FCC-Regelungen als übereinstimmend mit den Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B befunden. Diese Bestimmungen wurden erlassen, um den bei sachgemäßer Benutzung erreichbaren Schutz gegen schädliche Störungen bei Installation in der Wohnung sicherzustellen. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie aus und ist bei nicht der Beschreibung entsprechender Installation und Benutzung in der Lage, gefährliche Störungen des Rundfunks hervorzurufen. - Seite 34 IR learning function IR deleting function Troubleshooting Correct operation of the sound system is the responsibility of the user. Spectral assumes no responsibility for any damages or accidents caused Specifications by incorrect installation or incorrect connection. Declaration of conformity Our sound partner...
-
Seite 35: Safety Advice
Safety advice Please follow the safety advice when positioning and maintaining your sound system. Choose a level surface Avoid moisture Avoid vibrations Never touch the power Do not discard in cable with wet hands household rubbish Avoid direct sunlight Protect against Do not open housing Ensure correct polarity Ensure easy access to the... - Seite 36 English Important safety advice Important Safety Instructions Notices Note CAUTION CAUTION CAUTION Risk of electric shock. Danger of explosion! Danger of life! Do not open! CAUTION: CAUTION: Replaceable Lithium batteries! Caution: Danger CAUTION: do not open the device. of explosion if battery is incorrectly replaced. Do not ingest battery.
- Seite 37 Do not install the apparatus near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (incl. amplifiers) that produce heat. Prevent exposure to direct sunlight. Observe a free space of at least 5cm around the apparatus. Do never defeat the safety purpose of a polarized or ground plug: A polarized plug has two blades with one wider than the other. The wide blade is provided for your safety.
-
Seite 38: Important Safety Advice
Important safety advice Do not use force on operating elements, connections and cables. The apparatus may only be operated with the voltage and frequency specified on the apparatus or the name plate. Do not insert any objects or body parts into the apparatus openings. Live components inside the enclosure could get touched and / or dama- ged. - Seite 39 Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. The remote control supplied with this product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death! If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
-
Seite 40: Unpacking
Capacity up to 40 kg. The sound system is intended for installation Note with your Spectral furniture. The sound system is inserted into the The supplied battery is provided furniture unit or sound base. For exact position, please refer to the for the trial run and can have a assembly instructions for your furniture. -
Seite 41: Connection Terminal
[AUX] Connections 1 Power inlet 5 Input - OPT (optical) 2 Output - ext. subwoofer 6 Jack service (Spectral) 3 Input - AUX (analog) 7 HDMI® Input - HD1-HD3 4 Input - COX (coaxial) 8 HDMI® Output - ARC Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 42: Connection
Connection Please ensure that all electrical components are switched off before connecting. Your sound system has 6 selectable inputs, and an output with audio return channel (ACR function). Depending on the equipment type and source used, the following options may be selected: Note: The physical inputs have the following names (you can change these at any time, as described on page 55): ARC = TV;... - Seite 43 Connecting the loudspeakers Sound system BRA2: The speaker system is internal connected. Only the source devices like DVD must be connected with the system. Sound system VRA2: Please refer to the connection diagram below. Use only the speaker cables included in the delivery to connect the speakers to the screw terminals „HF“...
-
Seite 44: Operation
Operation 1 Power On – LED shines green Standby – LED shines red Sound system unplugged – LED is not lit (OFF) 2 Mute 3 Input 4 Volume 5 Play Mode Stereo – for music Surround – virtual surround sound for home cinema 6 Sound (tone settings) Bass –... -
Seite 45: Playback Via Bluetooth® Technology
- Start the search run on your mobile end device BLUETOOTH PAIRING - Select « Spectral BRA2 » or « Spectral VRA2 » as the playback device - Once confirmed, the connection will be made automatically and will appear... -
Seite 46: Display Indications
Display The sound system has a multifunctional display that lights up for approx. 5 seconds in response to a remote control command. The possible readouts and their meanings are shown below. The red LED indicates that the sound system is on Standby Mode. When your sound system is in operation this LED is green. - Seite 47 Format of the input signal (stream) Li p LipSync Act./Deact. Select installation mode Act./Deact. Dolby Dynamic SUB OUT Range Compression Setup functions Act./Deact. automatic switch Act./Deact. CEC Act./Deact. ECO standby Act./Deact. automatic BT Restore factory settings for optical and coaxial input control function input selection Input configuration...
-
Seite 48: Extended Sound Functions
Extended sound functions The menu for extended sound functions offers you the chance to correct out-of-synch playback, to activate the out- put for an external subwoofer, to adjust the playback to suit the selected location and to switch the Dolby function « Dynamic Range Compression »... - Seite 49 Sound system BRA2 for a sound system that is placed at ground level (factory setting). EQ2 for a sound system that is placed approximately 20-25cm above the ground. EQ3 for a sound system that is placed approximately 40-60cm above the ground.
-
Seite 50: Setup Functions
Setup functions Automatic on/off function (AUT) When this function is activated (ON) the device identifies a signal through the optical or coaxial input. When a signal is detected (e.g. by switching on the source device) the sound system turns itself on. If no such signal is detected on the selected input (e.g. when the source device has been switched off ) the sound system will automatically go into AUT standby mode after 30 seconds. -
Seite 51: Device Control (Cec)
CEC (Consumer Electronics Control) The CEC (Consumer Electronics Control) is a standardised protocol for all brands to control the devices connected to the HDMI® interfaces. This function is disabled (Off ) as standard. The CEC functions supported by the sound system are: - One touch Play: By pressing the „Play“... -
Seite 52: Eco Standby (Eco)
ECO Stand By (ECO) If this function is enabled (ON), the device automatically goes into ECO standby if it detects no signal on the selected input for one hour. If this function is disabled (OFF), the sound system must be manually switched off. This function is enabled (ON) as standard. To enable/disable this function, follow these steps: 1 With the device powered on, press and hold the „Play Mode“... -
Seite 53: Automatic Selection Of The Bt Input (Sel)
Automatic selection of the BT input (SEL) If this function is enabled (AUT), the sound system automatically switches to the BT input as soon as it detects an audio signal from the mobile device. If this function is disab- led (MAN) the input must be selected manually. This function is disabled (MAN) as standard. To enable/disable this function, follow these steps: 1 With the device powered on, press and hold the „Play Mode“... -
Seite 54: Restore Factory Settings / Reset (Res)
Restore factory settings / Reset (RES) With this function (RES), you can reset the sound system to the default setting (factory settings). To perform the reset, follow these steps: Caution: ALL settings you have made and IR codes programmed will be deleted. 1 With the device powered on, press and hold the „Play Mode“... -
Seite 55: Remote Control
Configurating the inputs (INP) When the device is supplied all the physically existing inputs are provided with a source description. These are as follows: ARC = TV; HD1 = BDP; HD2 = SAT; HD3 = PS; COX = DVD; OPT = CD; AUX = VCR; BT = Bluetooth®. You can configure the names allocated to the various inputs to suit your source device. -
Seite 56: Ir Learning Function
3 Press and hold the « On/Standby » key of the sound system remote control for approx. 5 seconds. 4 The display shows a flashing IRL 5 Press the chosen function on the Spectral remote control e.g. « Volume + ». 6 Now the display shows a flashing... -
Seite 57: Ir Delete Function
Note: The red “ON/Standby” key on the sound system remote control has a dual function. Press it once and the display will show ON , which allows the switching on function to be programmed. If the red “On/Standby” key on the sound system remote control is pressed twice in quick succession the display will show STB and the Standby or switching off function can be programmed. -
Seite 58: Troubleshooting
Troubleshooting Here is an overview of the most common problems. If you have any further questions please contact your Spectral dealer. Problem Possible cause Solution Sound system does 1. Power cable not connected to the power outlet and / or sound Check connection. - Seite 59 sound system Signal line from amplifier to SCA3-system too long Use shorter signal line hums Signal line used is not fault-protected or the protection has been Change signal line for a fault-protected line damaged (defective) Ground loop (ripple pickup) generated A ground loop can be generated when two or more devices con- nected via a signal line (cinch) are plugged into separate sockets (e.
- Seite 60 Playback using 1. There is no connection between the sound system and the 1. Connect your mobile device as described (page 45). Bluetooth® wireless mobile device. technology is not 2. The mobile device is connected, but there is no playback. 2.1.
- Seite 61 CEC control is not 1. The CEC function is initially disabled upon delivery (OFF). 1. Activate the CEC function (ON), page 51. working or only 2. The source device or TV do not support CEC or use a different 2. Use only devices that support the CEC protocol in an unmodified partially.
-
Seite 62: Technical Specifications
Technical Specifications Power supply Bluetooth® - Operating voltage 100–240 V - Bluetooth® Standard 4.0 (A2DP) - Operating frequency 50/60 Hz - Supports CSR aptX® decoding - Power consumption ECO Standby = 0,40 W (factory setting) - Range up to 10m - Power consumption AUT Standby ca. -
Seite 63: Declaration Of Conformity
EU – Declaration of Conformity marking We, Manufacturer / Importer Spectral Audio Möbel GmbH, Robert-Bosch-Str. 1-5, 74385 Pleidelsheim, Deutschland confirm and declare under our sole responsibility that the product SPECTRAL BRA2 / VRA2 Sound system (Virtual-Surroundsound System with various signal inputs and outputs, Bluetooth® functionality,... -
Seite 64: Further Information
Further important information Information for “normal use” Information about CE labelling All electrical and electronic equipment sold in the European All sound systems are designed for indoor use and must not be used outdoors or in wet conditions. The devices must not be modified or Union must carry a CE mark to show that the device in question complies with the legal requirements (e. -
Seite 65: Fcc Radiation Exposure Statement
FCC Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. -
Seite 66: Lizenzhinweise
Dolby registered trademarks owned by Bluetooth® Laboratories. SIG , Inc. and any use of such marks by Spectral is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. aptX® For DTS patents, see http://patents.dts.com. - Seite 67 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 68: Garantie-Urkunde
Warranty cannot be extended by exchanging components during the gu- arantee period. This applies to all loudspeaker systems purchased from an authorised Spectral specialist trader. In the case of a claim, please contact your Spectral dealer or the Spectral Service department directly.