REMS Power-Press SE Betriebsanleitung Seite 117

pol
REMS Mini-Press ACC
REMS Mini-Press 22 V ACC
REMS Mini-Press S 22 V ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
REMS Akku-Press 22 V ACC
REMS Akku-Press XL 45 kN 22 V ACC 540×325×85 mm (21,3"×12,8"×3,3")
REMS Ax-Press 25 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC
1.7. Masy
REMS Power-Press SE zespół napędowy
REMS Power-Press / ACC zespół napędowy
REMS Power-Press XL ACC
REMS Mini-Press ACC zespół napędowy bez akum.
REMS Mini-Press 22 V ACC zespół napędowy bez akum.
REMS Mini-Press S 22 V ACC zespół napędowy bez akum. 2,2 kg
REMS Akku-Press / ACC zespół nap. bez akum.
REMS Akku-Press 22 V ACC zespół nap. bez akum.
REMS Akku-Press XL 45 kN 22 V ACC
zespół nap. bez akum.
REMS Ax-Press 25 22 V ACC zespół nap. bez akum.
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC zespół nap. bez akum.
REMS Ax-Press 30 22 V zespół nap. bez akum.
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC zespół nap. bez akum. 22 V 22 V ACC zespół nap. bez akum.
bez przyrządu kielichującego
Przyrządu kielichującego Cu
(REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Przyrządu kielichującego P
(REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Przyrządu kielichującego P-CEF
(REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC zespół napędowy
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 1,5 Ah (akumulator)
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 3,0 Ah (akumulator)
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah (akumulator)
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah (akumulator)
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah (akumulator)
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah (akumulator)
Cęgi zaciskowe (średnio)
Cęgi zaciskowe Mini (średnio)
Głowice zaciskowe (para, średnio)
Głowica kielichująca REMS (średnio)
Głowica kielichująca REMS P-CEF (średnio)
Cęga pośrednia Z2
Cęga pośrednia Z4
Cęga pośrednia Z5
Cęga pośrednia Z6 XL
Pierścień zaciskowy M54 (PR-3S)
Pierścień zaciskowy U75 (PR-3B)
1.8. Poziom hałasu
Wartość na stanowisku pracy
REMS Power-Press SE
REMS Power-Press / ACC / XL ACC L
REMS Mini-Press ACC / 22 V ACC /
S 22 V ACC
REMS Akku-Press / ACC / 22 V ACC /
XL 45 kN 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 22 V ACC /
L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC L
1.9. Wibracje
Ważona efektywna wartość przyspieszenia
Podana wartość emisji drgań została zmierzona w toku znormalizowanej
procedury kontrolnej i można ją stosować do porównania z innymi elektrona-
rzędziami. Podana wartość emisji drgań może służyć także do wstępnej oceny
ekspozycji. Wartość ta może także służyć do wstępnego oszacowania momentu
przerwania pracy.
PRZESTROGA PRZESTROGA
Wartość emisji drgań podczas rzeczywistej pracy elektronarzędzia może
odbiegać od podanej wartości w zależności od sposobu użytkowania elektro-
narzędzia. W zależności od rzeczywistych warunków pracy (praca przerywana)
może okazać się koniecznym ustalenie środków bezpieczeństwa dla ochrony
osoby obsługującej urządzenie.
2. Uruchomienie
PRZESTROGA PRZESTROGA
Pod dłuższym okresie składowania zespołu napędowego przed jego ponownym
uruchomieniem należy uruchomić najpierw zawór nadciśnieniowy poprzez
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
273×260×75 mm (10,7"×10,2"×3,0")
405×145×75 mm (15,9"×5,7"×3,0")
338×298×85 mm (13,3"×11,7"×3,3")
285×290×81 mm (11,2"×11,4"×3,2")
280×260×75 mm (11,0"×10,2"×3,0")
305×260×75 mm (12,0"×10,2"×3,0")
275×290×75 mm (10,8"×11,4"×3,0")
200×250×75 mm (7,9"×9,8"×3,0")
420×245×81 mm (16,5"×9,6"×3,2")
4,7 kg (10,4 lb)
4,7 kg (10,4 lb)
5,5 kg (12,1 lb)
2,1 kg (4,5 lb)
2,1 kg (4,5 lb)
(4,9 lb)
3,8 kg (8,3 lb)
2,8 kg (6,2 lb)
5,7 kg (12,6 lb)
2,6 kg (5,6 lb)
2,8 kg (6,1 lb)
4,2 kg (9,3 lb)
2,0 kg (4,4 lb)
0,3 kg (0,7 lb)
0,3 kg (0,7 lb)
0,3 kg (0,7 lb)
5,6 kg (12,2 lb)
0,3 kg (0,7 lb)
0,5 kg (1,1 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,8 kg (1,8 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
1,8 kg (3,9 lb)
1,2 kg (2,6 lb)
0,3 kg (0,7 lb)
0,2 kg (0,4 lb)
0,2 kg (0,4 lb)
2,0 kg (4,4 lb)
3,6 kg (7,9 lb)
3,8 kg (8,4 lb)
5,5 kg (12,1 lb)
3,1 kg (6,8 lb)
2,7 kg (5,9 lb)
L = 76 dB = 76 dB = 76 dB = 76 dB L L = 87 dB L L = 87 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 81 dB = 81 dB = 81 dB = 81 dB L = 92 dB L L L = 92 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L L L = 84 dB L = 84 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 74 dB = 74 dB = 74 dB = 74 dB L L = 85 dB L L = 85 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L L = 84 dB L L = 84 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 74 dB = 74 dB = 74 dB = 74 dB L = 85 dB L L L = 85 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L L = 84 dB L L = 84 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 81 dB = 81 dB = 81 dB = 81 dB L L L L = 92 dB = 92 dB K = 3 dB K = 3 dB
pA pA pA WA WA WA WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
naciśnięcie przycisku powrotu. Jeżeli uległ on zapieczeniu lub uruchamia się
z trudem, nie wolno wykonywać zaciskania. W takim przypadku należy zlecić
autoryzowanemu serwisowi REMS sprawdzenie zespołu napędowego.
PRZESTROGA PRZESTROGA
Ciężary powyżej 35 kg należy przenosić w co najmniej 2 osoby.
Dla cęgów zaciskowych REMS, cęgów zaciskowych REMS Mini, pierścieni
zaciskowych REMS z cęgami pośrednimi, głowic zaciskowych REMS, głowic
kielichujących REMS do różnych systemów połączeń rurowych obowiązują
aktualne dokumentacje sprzedażowe REMS, patrz również www.rems.de →
Do pobrania → Katalogi, prospekty produktów. W przypadku wprowadzenia
przez producenta zmian w komponentach systemu połączeń rurowych lub
wprowadzenia do sprzedaży nowych komponentów, informacje o możliwościach
zastosowania można uzyskać w REMS (faks +49 7151 17 07 - 110 lub e-Mail
info@rems.de). Zmiany i błędy zastrzeżone
2.1. Podłączenie elektryczne
OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE
Uwzględnić napięcie znamionowe! Przed podłączeniem zespołu napędowego,
ładowarki szybkoładującej lub zasilacza sprawdzić, czy napięcie podane na
tabliczce znamionowej jest zgodne z napięciem sieciowym. W przypadku pracy
na budowach, w wilgotnym otoczeniu, wewnątrz lub na zewnątrz lub w podob-
nych miejscach elektronarzędzie należy podłączać do sieci zasilającej wyłącznie
za pośrednictwem wyłącznika różnicowoprądowego, który przerywa dopływ
prądu w przypadku przekroczenia wartości prądu upływowego do ziemi 30 mA
przez 200 ms.
Akumulatory
NOTYFIKACJA NOTYFIKACJA
Zawsze pionowo wkładać akumulatory 14,4 V (25) do jednostki napędowej lub
do ładowarki szybkoładującej. Ukośne wkładanie uszkadza styki i może prowa-
dzić do zwarcia, co powoduje uszkodzenie akumulatora.
Głębokie rozładowanie przez za niskie napięcie
Nie wolno dopuścić do spadku poniżej minimalnego napięcia w przypadku
akumulatorowych Li-Ion, gdyż w przeciwnym razie akumulator może ulec
uszkodzeniu w wyniku „głębokiego rozładowania". Ogniwa akumulatorów Li-Ion
REMS są w monecie dostawy naładowane ok. 40 %. Dlatego akumulatory
Li-Ion przed rozpoczęciem użytkowania należy naładować a następnie regularnie
doładowywać. Zlekceważenie przepisów producenta ogniw może doprowadzić
do uszkodzenia akumulatora LI-Ion na skutek głębokiego rozładowania.
Głębokie rozładowanie podczas składowania
W przypadku stosunkowo słabo naładowanego akumulatora Li-Ion i długiego
okresu składowania może dojść do jego samoczynnego głębokiego rozładowania
i tym samym uszkodzenia. Z tego powodu akumulatory Li-Ion przed rozpoczę-
ciem składowania należy naładować i najpóźniej co sześć miesięcy doładowywać
a przed ponownym obciążeniem raz jeszcze naładować.
NOTYFIKACJA NOTYFIKACJA
Przed pierwszym użyciem należy naładować akumulator. Akumulatory
Li-Ion należy regularnie doładowywać, aby zapobiec ich głębokiemu
rozładowaniu. Głębokie rozładowanie uszkadza akumulator.
Do ładowania akumulatorów REMS używać wyłącznie dopuszczonych ładowarek
szybkoładujących REMS, patrz przegląd zastosowań rys. 22. Nowe oraz
nieużywane przez dłuższy czas akumulatory Li-Ion uzyskują swoją pełną
pojemność dopiero po kilku ładowaniach.
Kontrola stanu naładowania we wszystkich prasach akumulatorowych Li-Ion
Wszystkie prasy akumulatorowe REMS począwszy od 2011-01-01 są wyposażone
w elektroniczną kontrolę stanu naładowania ze wskaźnikiem naładowania (23)
w postaci 2-kolorowej zielonej/czerwonej diody LED. Dioda LED świeci na
zielono, kiedy akumulator jest naładowany całkowicie lub też jest jeszcze
wystarczająco naładowany. Dioda LED świeci na czerwono, kiedy akumulator
wymaga ładowania. W razie wystąpienia takiego stanu podczas zaciskania i
jego niedokończenia należy dokończyć proces zaciskania korzystając z nała-
dowanego akumulatora Li-Ion. Kiedy zespół napędowy nie jest używany, dioda
LED gaśnie po około 2 godzinach, zaświeca się jednak znów po ponownym
włączeniu zespołu.
Stopniowany wskaźnik stanu naładowania (26) akumulatorów Li-Ion 21,6 V
Stopniowany wskaźnik stanu naładowania wskazuje stan naładowania akumu-
latora za pomocą 4 diod LED. Po naciśnięciu przycisku z symbolem baterii na
kilka sekund zapala się co najmniej jedna dioda LED. Im więcej diod LED się
zapala, tym wyższy jest stan naładowania akumulatora. Jeżeli jedna z diod
LED miga na czerwono, akumulator wymaga naładowania.
Ładowarka szybkoładującaLi-Ion/Ni-Cd i ładowarki szybkoładujące Li-Ion
(nr art. 571560, 571575, 571585, 571587)
Kiedy wtyczka sieciowa jest włączona, lewe światło kontrolne świeci się ciągle
na zielono. Przy wstawionym akumulatorze do ładowarki szybkoładującej
migające zielone światło kontrolne wskazuje na ładowanie akumulatora. Zielone
światło kontrolne świecące się ciągle wskazuje naładowanie akumulatora.
Migające czerwone światło kontrolne wskazuje uszkodzenie akumulatora. Jeśli
światło kontrolne świeci się ciągle na czerwono oznacza to że, temperatura
ładowarki szybkoładującej i / lub akumulatora jest poza dopuszczalnym zakresem
roboczym 0°C do +40°C.
NOTYFIKACJA NOTYFIKACJA
Ładowarki szybkoładujące nie nadają się do stosowania na wolnym powietrzu.
pol
117