Werbung
2.509.594.00
IS15325/00
AR
IT
ATTENZIONE: con questo errore di collegamento il prodotto rischia di bloccarsi (FIG. 1).
Per ripristinare, premere il pulsante 5 volte in 3 secondi come in FIG. 2, dopo che il difetto è stato
rimosso.
EN
WARNING:with this connection error the product risks to get blocked (FIG. 1).
To restore, press the button 5 times in 3 seconds as shown in FIG. 2 after removing the defect.
ES
ATENCIÓN: con este error de conexión existe un riesgo de bloqueo del producto (FIG. 1).
Pare restablecer, oprimir el pulsador 5 veces en 3 segundos según ilustrado en la FIG. 2, después de
eliminar el defecto.
AR
I dispositivi con cablaggio digitale possono essere dimmerati con dispositivi DALI o con
IT
pulsante normalmente aperto (N.O.) da collegare come da schema.
EN
Devices with digital control gear may be dimmed using DALI devices or a normally-open
button (N.O.) to be connected as shown in the diagram.
Los dispositivos con cableado digital pueden regularse con dispositivos DALI o con un
ES
interruptor de botón normalmente abierto (N.O.) que se conecta según ilustrado en el
esquema.
PRI
MAINS SUPPLY WIRING
max Ø= 9mm
min Ø= 4,5mm
2
2
0,5 - 2,5mm
10,5 mm
1
FIG. 1
ABB. 1
AFB. 1
1
1
FIG. 2
ABB.2
AFB. 2
2
2
220-240V
0/50/60 Hz
L
N
N
DA/N
L
DA/L
switch DIM
220-240V
50/60Hz
SEC
OUTPUT WIRING
0,2 - 2,5mm
9 -10 mm
3
2
PRI
NO
PRI
TRIDONIC - SWITCH DIM
2
2
+
-
Werbung
