Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony DPP-EX50 Bedienungsanleitung
Sony DPP-EX50 Bedienungsanleitung

Sony DPP-EX50 Bedienungsanleitung

Digital photo printer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digital Photo
Printer
DPP-EX50
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor
Inbetriebnahme dieses Druckers bitte genau
durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
 2004 Sony Corporation
3-207-729-42 (1)
Einführung
Vorbereitungen
Drucken über einen
Fernsehmonitor (MONITOR
OUT-Modus)
Drucken über das LCD-
Display des Druckers (LCD-
Modus)
Drucken von einer
PictBridge-Kamera aus
(PictBridge-Modus)
Drucken von einem PC aus
(PC-Modus)
Störungsbehebung
Weitere Informationen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony DPP-EX50

  • Seite 1 Drucken von einer PictBridge-Kamera aus DPP-EX50 (PictBridge-Modus) Drucken von einem PC aus (PC-Modus) Störungsbehebung Weitere Informationen Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme dieses Druckers bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.  2004 Sony Corporation...
  • Seite 2: Empfehlungen Für Sicherungskopien

    Strahlung abgeben. Bestimmungen des Urheberrechts nicht zu verletzen. Das unberechtigte Verwenden VORSICHT oder Modifizieren der Porträtfotos von Sony übernimmt keinerlei Haftung für Dritten verstößt möglicherweise ebenfalls indirekte, Neben- oder Folgeschäden oder gegen deren Rechte. den Verlust von Aufnahmen, die durch die Außerdem kann bei Präsentationen,...
  • Seite 3 Paketinhalt an den Händler zurück, bei dem Sie die Ware erworben haben. Copyright © 1998, 1999 Glenn Randers- Pehrson Die Sony Corporation behält sich das Recht vor, •Zlib an diesem Handbuch oder den darin © 1995- 2002 Jean-loup Gailly und Mark...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Benutzerregistrierung Inhalt Sie erhalten Kundenunterstützung, wenn Sie die im Paket enthaltene Registrierkarte ausfüllen und zurückschicken. Die Layout-Daten wie etwa die Beispielbilder Einführung in der Software dürfen ausschließlich zum persönlichen Gebrauch modifiziert oder Übersicht ..........6 dupliziert werden. Jede nicht autorisierte Funktionen des Druckers ......
  • Seite 5 Bearbeiten eines Bildes ......30 Drucken von einem PC aus (PC- Aufrufen des Menüs EDIT ......31 Modus) Bearbeiten eines Bildes ......32 Installieren der Software ...... 85 Speichern und Ausdrucken eines bearbeiteten Bildes ......... 40 Systemvoraussetzungen ......85 Installieren des Druckertreibers ....87 Erzeugen spezieller Ausdrucke Installieren von PictureGear Studio ..
  • Seite 6: Einführung

    Einführung Übersicht Funktionen des Druckers Mit dem digitalen Fotodrucker DPP-EX50 stehen Ihnen je nach dem zum Drucken verwendeten Medium bzw. Gerät die folgenden vier Betriebsmodi zur Verfügung. Beim Drucken eines Bildes auf einem „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte Drucken über einen Fernsehmonitor (MONITOR OUT-Modus) c Seite 18 Schließen Sie den Drucker an einen Fernsehmonitor an, auf dem Sie die Bilder...
  • Seite 7 Beim Drucken eines Bildes auf einem „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte Drucken über das LCD-Display des Druckers (LCD-Modus) c Seite 72 Sie können Bilder drucken und am LCD-Display des Druckers die Bildnummer anzeigen lassen und Funktionen ausführen. Mögliche Druckvarianten Normale INDEX/DPOF/ Ausdrucke mit ALL-Ausdrucke...
  • Seite 8: Arbeitsabläufe

    Arbeitsabläufe Je nach ausgewähltem Betriebsmodus gilt einer der folgenden Arbeitsabläufe: PictBridge- MONITOR LCD-Modus PC-Modus Modus OUT-Modus Vorbereiten des Druckers für das Drucken • Vorbereiten eines Drucksatzes (nicht mitgeliefert) (Seite 12) • Einsetzen der Druckkassette (Seite 13) • Einlegen des Druckpapiers (Seite 15) Installieren der mitgelieferten Anschließen an...
  • Seite 9: Merkmale Und Funktionen

    Exif 2.2*-Unterstützung Merkmale und Funktionen (Exif Print) (Seite 61) • Der Drucker unterstützt Exif 2.2. Wenn x Funktionen für höchste diese Funktion gepaart mit der Funktion Bildqualität und fotorealistischen „Auto Fine Print 3“ eingesetzt wird, Druck korrigiert der Drucker automatisch die Bilder einer Exif Print-kompatiblen Leistungsstarke Digitalkamera und druckt sie in...
  • Seite 10 x Nützliche Druckfunktionen Verschiedene Oberflächenstrukturen (Seite 61) Hochgeschwindigkeits-CPU für Sie haben die Wahl zwischen zwei schnelles Einstellen und Drucken Oberflächenstrukturen für Ihre Bilder: Der Drucker ist mit einer hochglänzend oder seidenmatt. Hochgeschwindigkeits-CPU ausgestattet, die das Verarbeiten, das Anzeigen einer Zahlreiche Bildfilter (nur MONITOR Vorschau und das Drucken eines Bildes OUT-Modus, Seite 34) in kürzester Zeit ermöglicht.
  • Seite 11: Vorbereitungen

    2 Vorbereiten eines Drucksatzes Videoverbindungskabel (1) (nicht mitgeliefert) (Seite 12) CD-ROM (1) 3 Einsetzen der Druckkassette (Seite 13) – Sony DPP-EX50 Printer Driver Software für Windows® 98SE/Me/ 2000 Professional/XP Home 4 Einlegen des Druckpapiers Edition/XP Professional – PictureGear Studio V.2.0...
  • Seite 12: Vorbereiten Eines Drucksatzes (Nicht Mitgeliefert)

    Bestellen können Sie die Drucksätze auf Sie können Druckpapier in einem der folgender Website: folgenden drei Formate auswählen: www.sony.com/printers • Postkartenformat (10 x 15 cm) • Format 3,5 x 5 Zoll (9 x 13 cm) Hinweise • Kleinformat (9 x 10 cm) •...
  • Seite 13: Einlegen Der Druckkassette

    (Kassettenfehler) im LCD-Display des ein. Druckers. Schieben Sie die Druckkassette mit Schieben Sie den Deckel des dem Sony-Logo nach oben weisend Druckkassettenfachs auf, drücken Sie hinein, bis sie mit einem Klicken den grünen Auswurfhebel nach außen einrastet. und nehmen Sie die verbrauchte Druckkassette heraus.
  • Seite 14 • Nehmen Sie die Druckkassette nicht Hinweise während des Druckvorgangs heraus. • Berühren Sie das Farbband nicht und lagern Sie die Druckkassette nicht in einer Hinweise zum Lagern der Druckkassette staubigen Umgebung. Fingerabdrücke • Lagern Sie die Druckkassette nicht an oder Staub auf dem Farbband können das einem Ort, an dem sie hohen Druckergebnis beeinträchtigen.
  • Seite 15: Einlegen Des Druckpapiers

    x So verwenden Sie Druckpapier 4 Einlegen des im Postkartenformat Druckpapiers Schieben Sie die Trennschiene nach außen, bis sie an der äußeren Pfeilmarkierung einrastet. Öffnen Sie den Deckel des Papierfachs. Papier- einzugsrichtung Trennschiene So verwenden Sie Druckpapier Stellen Sie die Trennschiene im Format 3,5 x 5 Zoll (9 x 13 auf das gewünschte Papierformat ein.
  • Seite 16 So verwenden Sie Druckseite kleinformatiges Papier Schieben Sie die Trennschiene in Papiereinzugsrichtung, bis sie an der inneren Pfeilmarkierung einrastet. Papier- Pfeil zeigt in Einzugsrichtung einzugsrichtung Hinweis Berühren Sie die Druckseite nicht. Fingerabdrücke auf der Druckseite können das Druckergebnis beeinträchtigen. Trennschiene Entfernen Sie die Schutzfolie.
  • Seite 17 – Wenn Sie Druckpapier in ein noch Drücken Sie zum Öffnen auf teilweise gefülltes Papierfach einlegen, den Deckel des achten Sie darauf, dass sich insgesamt Papierfacheinschubs am nicht mehr als 25 Blatt Papier im Drucker. Postkartenformat oder 30 Blatt im Format 3,5 x 5 Zoll (9 x 13 cm) bzw.
  • Seite 18: Drucken Über Einen Fernsehmonitor (Monitor Out- Modus)

    Drucken über einen Fernsehmonitor (MONITOR OUT-Modus) Wenn Sie den Drucker an einen Anschlüsse Fernsehmonitor anschließen, können Sie die Bilder und Funktionen auf dem Fernsehmonitor anzeigen lassen. Anschließen an einen Folgende Druckfunktionen stehen zur Fernsehmonitor Verfügung: Verbinden Sie den Ausgang VIDEO •...
  • Seite 19: Anschließen Des Netzkabels

    Anschließen des Netzkabels Einsetzen einer Speicherkarte Wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. Einsetzen eines „Memory Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet Stick“ rot. Wenn Sie ein auf einem „Memory Stick“ gespeichertes Bild drucken wollen, an eine Netzsteckdose setzen Sie diesen in den „Memory Stick“-Einschub ein, so dass er mit einem Klicken einrastet.
  • Seite 20: Einsetzen Einer Compactflash-Karte

    Einsetzen einer CompactFlash-Karte Anzeigen der Bilder auf einem Wenn Sie ein auf einer CompactFlash- Karte gespeichertes Bild drucken wollen, Fernsehmonitor setzen Sie die CompactFlash-Karte in den CompactFlash-Karteneinschub ein, so dass In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie sie mit einem Klicken einrastet. Nähere die Bilder auf einer Speicherkarte auf Informationen zu den verschiedenen einem Fernsehmonitor anzeigen können.
  • Seite 21 * Die Anzeigen für zugehörige Datei/ Wählen Sie durch mehrmaliges DPOF/geschütztes Bild Drücken von INPUT SELECT die • Anzeige für zugehörige Datei: Speicherkarte aus, die die zu Außer dem angezeigten Bild ist eine druckenden Bilder enthält. zugehörige Datei, wie z. B. eine Filmdatei Der ausgewählte Speicherkartentyp oder eine Mini-E-Mail-Bilddatei, vorhanden.
  • Seite 22: Grundlegende Druckfunktionen

    Drücken Sie PRINT. Grundlegende Das Drucken des mit dem Cursor Druckfunktionen ausgewählten Bildes wird gestartet. Drucken eines bestimmten Bildes In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie ein Bild auswählen und in voller Größe Standardausdruck ausdrucken. ohne Rand Stellen Sie den gelben Rahmen (Cursor) mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) auf das zu Während des Drucks wird der...
  • Seite 23: Wenn Der Druckvorgang

    Anzeigen des Vorschaubildes Wenn der Druckvorgang vor dem Drucken abgeschlossen ist, wird das Druckpapier automatisch Sie können vor dem Ausdrucken das ausgegeben. Nehmen Sie das Bild in voller Größe anzeigen lassen und bedruckte Papier aus dem überprüfen. Papierfach. Stellen Sie den gelben Rahmen (Cursor) auf das gewünschte Bild und drücken Sie PICTURE.
  • Seite 24: Drucken Mehrerer Bilder

    So zeigen Sie die Vorschau eines Drucken mehrerer Bilder anderen Bildes an Lassen Sie mit der entsprechenden In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Pfeiltaste (B/b/V/v) das Bild links oder Sie mehrere Bilder auswählen, die rechts von bzw. über oder unter dem Druckmenge für die einzelnen Bilder ausgewählten Bild in der Bildliste angeben und die Bilder auf einmal...
  • Seite 25 Stellen Sie mit ENTER oder Wählen Sie die weiteren Bilder CANCEL die Druckmenge ein. wie in Schritt 1 und 2 erläutert aus und stellen Sie für jedes • Um die Druckmenge schrittweise Bild die Druckmenge ein. zu erhöhen, drücken Sie ENTER. Wenn Sie den gelben Rahmen •...
  • Seite 26: Drücken Sie Print

    Drücken Sie PRINT. Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird das Das Drucken der Bilder, die mit Druckpapier automatisch einem orangefarbenen Rahmen ausgegeben. Nehmen Sie das hervorgehoben sind, wird gestartet. bedruckte Papier aus dem Papierfach. Während des Drucks wird der Druckverlauf auf dem Hinweise Fernsehmonitor angezeigt.
  • Seite 27: Automatisches Drucken (Index/Dpof/All)

    • Drucken aller Bilder (ALL) Automatisches Drucken Sie können alle Bilder auf einem (INDEX/DPOF/ALL) „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte auf einmal Mit der automatischen Druckfunktion ausdrucken lassen. Die Bilder werden können Sie mehrere Bilder, die auf einzeln nacheinander in der einem „Memory Stick“...
  • Seite 28 So erstellen Sie einen Indexdruck: So drucken Sie alle Bilder auf INDEX einer Speicherkarte: ALL Alle Bilder werden ausgewählt und Alle Bilder werden ausgewählt und mit einem orangefarbenen Rahmen mit einem orangefarbenen Rahmen versehen. versehen. Anzeige INDEX Anzeige ALL So heben Sie die Druckauswahl So drucken Sie nach DPOF auf (nicht beim DPOF-Druck) voreingestellte Bilder: DPOF...
  • Seite 29 Drücken Sie PRINT. Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird das Der Druckvorgang beginnt. Druckpapier automatisch ausgegeben. Nehmen Sie das bedruckte Papier aus dem Papierfach. Während des Drucks wird der Druckverlauf auf dem Fernsehmonitor angezeigt. So schalten Sie wieder in den normalen Druckmodus Drücken Sie AUTO PRINT so oft, bis INDEX, DPOF oder ALL auf dem...
  • Seite 30: Bearbeiten Eines Bildes

    In diesem Abschnitt verwendete Bearbeiten eines Tasten Bildes MENU Sie können das Menü EDIT auf dem Fernsehmonitor anzeigen lassen und ENTER Bilder bearbeiten oder mit einem Effekt Pfeiltasten (B/b/V/v) versehen. In diesem Abschnitt werden die PRINT Funktionen zum Bearbeiten von Bildern CANCEL erläutert: Aufrufen des Menüs EDIT...
  • Seite 31: Aufrufen Des Menüs Edit

    Cursor Aufrufen des Menüs EDIT Menü EDIT Wählen Sie wie in Schritt 1 auf Seite 22 erläutert ein Bild aus, das Sie bearbeiten möchten, oder drücken Sie PICTURE, um die Vorschau dazu anzuzeigen. Option Funktionen Vergrößern eines Bildes oder Elements (Seite 32). Verkleinern eines Bildes oder Elements (Seite 32).
  • Seite 32: Bearbeiten Eines Bildes

    Verschieben eines Bildes Bearbeiten eines Bildes Rufen Sie das Menü EDIT auf (Seite 31). Vergrößern und Verkleinern eines Bildes Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) die Option Rufen Sie das Menü EDIT auf (Position) aus und drücken Sie (Seite 31). ENTER.
  • Seite 33: Einstellen Der Bildqualität

    Drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit den Pfeiltasten (V/v) die Richtung aus, in der Die neue Bildposition ist hiermit das Bild gedreht werden soll, festgelegt. und drücken Sie ENTER. • Rotate 90° Clockwise: Mit jedem Tastendruck auf ENTER wird das Bild um 90° im Uhrzeigersinn gedreht.
  • Seite 34: Anwenden Eines Spezialfilters Auf Ein Bild

    Anwenden eines Spezialfilters Der Schieberegler zum Einstellen auf ein Bild erscheint. Wenn „Brightness“ ausgewählt wird Rufen Sie das Menü EDIT auf (Seite 31). Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) die Option (Filter) aus und drücken Sie ENTER. Das Menü „Filter“ wird angezeigt. Menü...
  • Seite 35 Verringern des “Rote Augen”- Stellen Sie Position und Größe Effekts des Einstellrahmens ein. Sie können den „Rote Augen“-Effekt, Nehmen Sie die „Rote Augen“- der bei Aufnahmen mit einem Blitz Korrektur für das linke und rechte entsteht, verringern. Auge getrennt vor. So verschieben Sie den Hinweis Einstellrahmen...
  • Seite 36: Einblenden Von Zeichen

    Mit jedem Tastendruck auf ENTER Drücken Sie ENTER, um die wird der Rahmen vergrößert bzw. „Rote Augen“-Korrektur verkleinert. durchzuführen. Die Korrektur wird vorgenommen. Vergrößern/Verkleinern des Rahmens So setzen Sie die Einstellungen zurück Drücken Sie in Schritt 5 CANCEL. Die „Rote Augen“-Korrektur wird abgebrochen und das Fenster aus Schritt 2 wird angezeigt.
  • Seite 37 Die Zeichen werden in der Schrift 2 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ eingegeben, die neben „FONT“ b/V/v) die gewünschte Farbe aus angegeben ist. Gehen Sie und drücken Sie ENTER. folgendermaßen vor, um eine Hinweis andere Schrift auszuwählen: Sie können für alle Zeilen mit Zeichen 1 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ immer nur eine Farbe auswählen.
  • Seite 38: Wenn Sie Alle Zeichen

    • So fügen Sie ein Zeichen zwischen Option Funktion eingegebene Zeichen ein Re-input Die Tastatur wird angezeigt. Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ Geben Sie Textzeichen ein. b/V/v) die Option „B“ oder „b“ im Fenster aus und drücken Sie dann so Mit jedem Tastendruck auf oft ENTER, bis der Cursor (|) an der ENTER werden die...
  • Seite 39: Registrieren Häufig Verwendeter Zeichen Als Standardtext

    Hinweis Wenn Sie „Execute“ ausgewählt haben, können Sie die Zeichen nicht mehr verschieben oder löschen. <BStep Registrieren häufig verwendeter Zeichen als Standardtext Sie können häufig verwendete Zeichen als Standardtext registrieren und diese später in das Zeicheneingabefeld laden. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Bis zu drei Standardtexte mit je maximal (V/v) das Standardtextfeld 80 Zeichen können registriert werden.
  • Seite 40: Speichern Und Ausdrucken Eines Bearbeiteten Bildes

    Stellen Sie das Datum ein. Speichern und Ausdrucken Wählen Sie mit den Pfeiltasten (V/ eines bearbeiteten Bildes v) den Wert und mit den Pfeiltasten (B/b) das einzustellende Element Speichern eines bearbeiteten (Tag, Monat, Jahr) aus. Drücken Sie Bildes dann ENTER. Nachdem Sie ein Bild wie gewünscht bearbeitet haben, können Sie das bearbeitete Bild unter einer neuen...
  • Seite 41: Aufheben Der Bearbeitungsfunktionen

    Aufheben der • Um die Druckmenge auf eins Bearbeitungsfunktionen zurückzusetzen, halten Sie CANCEL mehr als zwei Sie können die im Fenster EDIT Sekunden lang gedrückt. ausgeführten Bearbeitungsfunktionen aufheben und den Originalzustand des Wählen Sie mit den Pfeiltasten Bildes wiederherstellen. (B/b/V/v) die Option „OK“ aus, um den Druckvorgang zu Wählen Sie mit den Pfeiltasten starten.
  • Seite 42: Erzeugen Spezieller Ausdrucke (Creative Print)

    In diesem Abschnitt verwendete Erzeugen spezieller Tasten Ausdrucke (Creative Print) MENU Sie können das Menü „Creative Print“ auf dem Fernsehmonitor anzeigen und ENTER anhand der Bilder auf einem „Memory Pfeiltasten Stick“ oder einer CompactFlash-Karte (B/b/V/v) Ausdrucke wie Grußkarten und PRINT Kalender oder geteilte Drucke mit mehreren Einzelbildern erzeugen.
  • Seite 43: Aufrufen Des Menüs „Creative Print

    Aufrufen des Menüs „Creative Erzeugen eines Ausdrucks mit Print“ der „Creative Print“-Funktion Drücken Sie MENU. Erstellen eines frei gestalteten Die Menüleiste wird angezeigt. Ausdrucks Sie können ein Bild, Symbol für das Menü „Creative Print“ Menüleiste einen Hintergrund, einen Standardtext, Zeichen, einen Kalender und Symbole zu einem frei gestalteten Ausdruck...
  • Seite 44 Wählen Sie mit den Pfeiltasten Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b) das Druckformat und (B/b/V/v) die Option drücken Sie ENTER. (Bild) aus und drücken Sie ENTER. Das Hintergrundauswahlfenster erscheint. Das Schablonenauswahlfenster erscheint. Wenn Sie „Postcard size“ wählen Wählen Sie mit den Pfeiltasten Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) die Schablone, (B/b/V/v) den gewünschten...
  • Seite 45 Das Fenster zum Einstellen der Wählen Sie mit den Pfeiltasten Bildgröße und -position erscheint. (B/b/V/v) die Option „Execute“ aus und drücken Sie ENTER. Einstellwerkzeuge Das Fenster zum Einstellen der Größe und Position des nach der Schablone ausgeschnittenen Bildes erscheint. Einstellwerkzeuge Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) das gewünschte Einstellwerkzeug aus und...
  • Seite 46: Überprüfen Sie Die Vorschau

    Hinzufügen von Effekten zum Wählen Sie mit den Pfeiltasten Ausdruck (B/b/V/v) die Option x Hinzufügen eines Symbols „Execute“ aus und drücken Sie ENTER. 1 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ Das nach der Schablone b/V/v) die Option (Symbol) aus ausgeschnittene Bild wird und drücken Sie ENTER.
  • Seite 47 3 Stellen Sie Größe und Position des 2 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ Symbols ein. b/V/v) den gewünschten Standardtext aus und drücken Sie Informationen zum Einstellen finden ENTER. Sie unter Schritt 8 auf Seite 45. Das Fenster zum Auswählen der So brechen Sie den Vorgang ab Zeichenfarbe erscheint.
  • Seite 48 x Hinzufügen eines Kalenders 3 Definieren Sie den Kalender. 1 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ Wählen Sie mit den Pfeiltasten (V/v) b/V/v) die Option (Kalender) die folgenden Optionen aus und aus und drücken Sie ENTER. ändern Sie mit den Pfeiltasten (B/b) die Einstellung.
  • Seite 49 4 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ x Einblenden von Zeichen b/V/v) die Option „Execute“ aus Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/ und drücken Sie ENTER. v) die Option (Text) aus und drücken Sie ENTER. Das Fenster zum Einstellen der Kalendergröße und -position Die Tastatur wird angezeigt.
  • Seite 50: Erstellen Eines Kalenders

    Erstellen eines Kalenders Wählen Sie mit den Pfeiltasten Sie können ein oder mehrere Bilder (B/b/V/v) die gewünschte durch ein ausgewähltes Kalenderblatt Vorlage aus und drücken Sie ergänzen und auf diese ENTER. Weise einen Die ausgewählte Vorlage wird als individuellen Kalender Vorschau angezeigt.
  • Seite 51 2 Wählen Sie mit den Pfeiltasten 4 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) das gewünschte Bild (B/b/V/v) die Option „Execute“ aus und drücken Sie ENTER. aus und drücken Sie ENTER. Das Fenster zum Einstellen der Das Bild wird ausgewählt und Bildgröße und -position erscheint.
  • Seite 52 2 Definieren Sie den Kalender. 3 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/ b/V/v) die Option „Execute“ aus Wählen Sie mit den Pfeiltasten und drücken Sie ENTER. (V/v) die folgenden Optionen aus und ändern Sie mit den Der Kalender wird im Pfeiltasten (B/b) die Einstellung.
  • Seite 53: Erstellen Einer Grußkarte

    Erstellen einer Grußkarte Wählen Sie mit den Pfeiltasten Sie können ein oder mehrere Bilder (B/b/V/v) die gewünschte durch einen Gruß oder einen eigenen Vorlage aus und drücken Sie Text ergänzen und auf diese Weise eine ENTER. individuelle Grußkarte Die ausgewählte Vorlage wird als wie in der Abbildung Vorschau angezeigt.
  • Seite 54 2 Wählen Sie mit den Pfeiltasten 4 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b/V/v) das gewünschte Bild (B/b/V/v) die Option „Execute“ aus und drücken Sie ENTER. aus und drücken Sie ENTER. Das Fenster zum Einstellen der Das Bild wird ausgewählt und Bildgröße und -position erscheint.
  • Seite 55 3 Wählen Sie mit den Pfeiltasten Nachdem Sie die Zeichen (B/b/V/v) die gewünschte eingegeben und eingestellt Farbe aus und drücken Sie haben, wählen Sie mit den ENTER. Pfeiltasten (V/v) die Option Der ausgewählte Standardtext „Execute“ aus und drücken wird im Standardtextbereich ENTER.
  • Seite 56: Erstellen Von Geteilten Ausdrucken

    Erstellen von geteilten Ausdrucken Wählen Sie mit den Pfeiltasten Sie können einen geteilten Ausdruck (B/b/V/v) die gewünschte mit 2, 4, 9, 13 oder 16 Vorlage aus und drücken Sie Einzelbildern erzeugen. ENTER. Die ausgewählte Vorlage wird als Vorschau angezeigt. Rufen Sie das Menü „Creative Bildbereich Print“...
  • Seite 57 Wählen Sie mit den Pfeiltasten Option Funktion (B/b/V/v) die gewünschte Mit jedem Tastendruck auf Schablone für das Bild aus und ENTER wird das Bild drücken Sie ENTER. vergrößert. Wenn Sie keine Schablone Mit jedem Tastendruck auf verwenden möchten, wählen Sie ENTER wird das Bild „No Frame“.
  • Seite 58: Speichern Und Drucken Eines „Creative Print"-Ausdrucks

    Stellen Sie das Datum ein. Speichern und Drucken eines Wählen Sie mit den Pfeiltasten (V/ „Creative Print“-Ausdrucks v) den Wert und mit den Pfeiltasten (B/b) das einzustellende Element Speichern eines mit der (Tag, Monat, Jahr) aus. Drücken Sie „Creative Print“-Funktion dann ENTER.
  • Seite 59 Drucken eines bearbeiteten Aufrufen eines anderen Menüs Bildes beim Bearbeiten eines Bildes Drücken Sie MENU. Drücken Sie PRINT. Die Menüleiste wird angezeigt. Auch Das Dialogfeld zum Angeben der wenn Sie ein Bild bearbeiten, können Sie Druckmenge erscheint. einige Druckereinstellungen und Einstellungen im Menü...
  • Seite 60: Ändern Der Druckeinstellungen (Set Up)

    Wählen Sie mit den Pfeiltasten Ändern der (B/b) die Option (SET UP) Druckeinstellungen und drücken Sie ENTER. Das Menü SET UP wird angezeigt. (SET UP) Cursor Menü SET UP Im Menü SET UP können Sie verschiedene Druckeinstellungen (siehe Seite 61 und 62) ändern. In diesem Abschnitt verwendete Tasten MENU...
  • Seite 61 Option Einstellungen Funktion Auto Fine Print 3 Photographical*/ •Photographical: Eine automatische Korrektur Vivid der Bildqualität bewirkt, dass der Ausdruck möglichst natürlich wirkt. •Vivid: Eine automatische Korrektur der Bildqualität bewirkt, dass das Bild im Ausdruck schärfer und lebhafter als im Modus „Photographical“ erscheint. Hinweise •Die Bilddaten werden nicht korrigiert.
  • Seite 62 Option Einstellungen Funktion Date Print Das Bild wird mit Datum ausgedruckt, wenn es sich bei dem Bild um eine Datei handelt, die im DCF-Format (Design-Regel für Kameradateisystem) aufgezeichnet wurde. Wenn Sie einen Ausdruck mit Aufnahmedatum erstellen wollen, nehmen Sie die Bilder bitte im DCF- Dateiformat auf.
  • Seite 63: Ändern Der Standarddruckeinstellungen (Option)

    Please divide this word into two. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Ändern der (B/b) die Option (OPTION) Standarddruck- und drücken Sie ENTER. Das Menü OPTION wird angezeigt. einstellungen (OPTION) Cursor Menü OPTION Im Menü OPTION können Sie die auf Seite 64 aufgelisteten Standarddruckeinstellungen ändern.
  • Seite 64 Option Einstellungen Funktion Listing Order Ascending* In der Bildliste werden die Bilder in aufsteigender Reihenfolge nach Bildnummer sortiert angezeigt, so dass das Bild mit der niedrigsten Nummer ganz oben aufgelistet wird. Descending In der Bildliste werden die Bilder in absteigender Reihenfolge nach Bildnummer sortiert angezeigt, so dass das Bild mit der höchsten Nummer ganz oben aufgelistet wird.
  • Seite 65: Ausführen Einer Bildpräsentation

    Wählen Sie mit den Pfeiltasten Ausführen einer (B/b) die Option Bildpräsentation (SLIDESHOW) und drücken Sie ENTER. Das Menü SLIDESHOW wird Sie können eine Bildpräsentation der angezeigt. auf einem „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte gespeicherten Cursor Menü SLIDESHOW Bilder ausführen. Außerdem können Sie ein angezeigtes Bild von Hand drucken.
  • Seite 66: Drucken Eines Angezeigten Bildes

    Drucken eines angezeigten • Wenn Sie „Manual“ wählen: Bildes Das Bild, das in der Bildliste mit dem Cursor ausgewählt ist, wird Wenn Sie eine Bildpräsentation von angezeigt. Drücken Sie die Hand ausführen, können Sie das Bild, Pfeiltasten (B/b/V/v), um das das gerade angezeigt wird, drucken.
  • Seite 67: Löschen Von Bildern

    Drücken Sie MENU. Löschen von Bildern Die Menüleiste wird angezeigt. Symbol für das Menü Sie können Bilder auf einem „Memory Menüleiste DELETE/FORMAT Stick“ oder einer CompactFlash-Karte löschen. Außerdem können Sie „Memory Stick“ formatieren. Hinweise • Schalten Sie während des Löschens oder Formatierens den Drucker nicht aus und nehmen Sie den „Memory Stick“...
  • Seite 68 Wählen Sie mit den Pfeiltasten Wählen Sie mit den Pfeiltasten (V/v) die Option „Delete (B/b) die Option „OK“ aus Image“ aus und drücken Sie und drücken Sie ENTER. ENTER. Das ausgewählte Bild wird Die Bildliste erscheint. Auf dem gelöscht. Um weitere Bilder zu Bild, das vor dem Drücken von löschen, gehen Sie wie in Schritt 4 MENU in Schritt 1 mit dem Cursor...
  • Seite 69: Formatieren Eines „Memory Stick

    Formatieren eines „Memory Suchen eines Bildes Stick“ Sie können auf einem „Memory Stick“ Sie können „Memory Stick“ formatieren. oder einer CompactFlash-Karte Bilder nach Dateinummer oder Datum suchen. Drücken Sie MENU. Die Menüleiste wird angezeigt. In diesem Abschnitt verwendete Tasten Wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b) die Option (DELETE/ FORMAT) und drücken Sie...
  • Seite 70 • Wenn Sie „By File No.“ wählen: Wählen Sie mit den Pfeiltasten Geben Sie die Anfangs- und die (B/b) die Option (IMAGE Endnummer der Dateien ein, SEARCH) und drücken Sie nach denen gesucht werden soll: ENTER. Das Menü IMAGE SEARCH wird Anfangsdateinummer angezeigt.
  • Seite 71 • Wenn Sie „By Folder No.“ Drücken Sie ENTER. wählen: Die Bildliste erscheint. Geben Sie die Nummer des • Wenn Sie „By File No.“ oder „By Ordners mit den gesuchten Date“ gewählt haben, werden Bildern ein: die gefundenen Bilder mit einem orangefarbenen Rahmen gekennzeichnet.
  • Seite 72: Drucken Über Das Lcd-Display Des Druckers (Lcd-Modus)

    Drucken über das LCD-Display des Druckers (LCD-Modus) Über das LCD-Display des Druckers Anschlüsse können Sie die folgenden Druckfunktionen ausführen: • Drucken eines ausgewählten Bildes Anschließen des Netzkabels (Seite 74) Geben Sie eine Wenn Sie alle erforderlichen Anschlüsse Bildnummer an und vorgenommen haben, stecken Sie das drucken Sie das Bild.
  • Seite 73: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Einsetzen einer CompactFlash- Einsetzen einer Karte Speicherkarte Wenn Sie ein auf einer CompactFlash- Karte gespeichertes Bild drucken wollen, Einsetzen eines „Memory Stick“ setzen Sie die CompactFlash-Karte in den CompactFlash-Karteneinschub ein, so dass Wenn Sie ein auf einem „Memory Stick“ sie mit einem Klicken einrastet. Nähere gespeichertes Bild drucken wollen, Informationen zu den verschiedenen setzen Sie diesen in den „Memory...
  • Seite 74: Drucken Von Bildern

    Wählen Sie durch mehrmaliges Drucken von Bildern Drücken von INPUT SELECT die Speicherkarte aus, die die zu druckenden Bilder enthält. Drucken eines bestimmten Der ausgewählte Speicherkartentyp Bildes wird im LCD-Display angezeigt („Memory Stick“ oder In diesem Abschnitt wird erläutert, wie „CompactFlash“).
  • Seite 75 Wählen Sie mit den Pfeiltasten (V/v) den Ordner aus (sofern mehrere Ordner vorhanden sind) und wählen Sie mit den Pfeiltasten (B/b) die gewünschte Bildnummer aus. Die Druckmenge wird erhöht bzw. verringert. Bildnummer Stellen Sie mit ENTER oder Drücken Sie PRINT. CANCEL die Druckmenge ein.
  • Seite 76: Wenn Der Druckvorgang

    Wenn der Druckvorgang Automatisches Drucken abgeschlossen ist, wird das (INDEX/DPOF/ALL) Druckpapier automatisch ausgegeben. Nehmen Sie das Mit der automatischen Druckfunktion bedruckte Papier aus dem können Sie mehrere Bilder, die auf Papierfach. einem „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte gespeichert sind, auf einmal ausdrucken. Der Drucker bietet drei automatische Druckverfahren: •...
  • Seite 77 • Drucken aller Bilder (ALL) Sie können alle Bilder auf einem „Memory Stick“ oder einer CompactFlash-Karte auf einmal ausdrucken lassen. Die Bilder werden einzeln nacheinander in der Reihenfolge der Bildnummer ausgedruckt. Hinweise • Wie Sie Bilder zum Drucken voreinstellen Wählen Sie durch mehrmaliges können, wird im Handbuch zu Ihrer Drücken von INPUT SELECT die Digitalkamera erläutert.
  • Seite 78: Drücken Sie So Oft Auto

    So stoppen Sie den Drücken Sie so oft AUTO Druckvorgang PRINT, bis „INDEX“, „DPOF“ oder „ALL“ im LCD-Display Drücken Sie CANCEL. Wenn Sie mehrere Exemplare drucken, stoppt angezeigt wird. der Druckvorgang nach dem Exemplar, das gerade gedruckt wird. Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird das Druckpapier automatisch ausgegeben.
  • Seite 79: Ändern Der Druckeinstellungen

    Menü SET UP Ändern der Auto Fine Print 3 Auto Fine Print 3 Druckeinstellungen Hiermit können Sie die automatische Bildqualitätseinstellung Wenn Sie den Drucker an einen für das Drucken Fernsehmonitor anschließen, können Sie auswählen oder die Menüs SET UP und OPTION deaktivieren.
  • Seite 80 Date Print Hiermit können Sie festlegen, ob das Aufnahmedatum zusammen mit dem Bild gedruckt wird. (On/Off*) Color Setting Hiermit können Sie die Farben (R/G/B) und die Konturenschärfe eines gedruckten Bildes einstellen. (R: 0/G: 0/B: 0/ Sharpness: 0) * Werkseitige Einstellungen Menü...
  • Seite 81: Drucken Von Einer Pictbridge-Kamera Aus (Pictbridge-Modus)

    Drucken von einer PictBridge-Kamera aus (PictBridge-Modus) Sie können eine PictBridge-kompatible Drucken von Bildern Digitalkamera an den Drucker anschließen und Bilder direkt von der von einer Digitalkamera aus drucken. Digitalkamera aus • Drucken von Bildern von einer Digitalkamera aus (diese Seite) Gehen Sie wie unten erläutert vor, um •...
  • Seite 82: Schließen Sie Eine Pictbridge

    Hinweise Schalten Sie den Drucker ein. Die Anzeige ON/STANDBY am • Der Anschluss ist nur für PictBridge Drucker leuchtet grün. geeignet. Schließen Sie hier auf keinen Fall ein anderes Gerät als eine PictBridge-kompatible Digitalkamera an. • Der Typ des zu verwendenden USB- Kabels variiert möglicherweise je nach Digitalkamera.
  • Seite 83: Ändern Der Druckeinstellungen

    Hinweise Ändern der • Wenn Sie die Druckkassette austauschen, Druckeinstellungen während der Drucker an eine Digitalkamera angeschlossen ist, wird das Bild möglicherweise nicht richtig gedruckt. Wenn Sie den Drucker an einen Nehmen Sie in diesem Fall die Fernsehmonitor anschließen, können Sie Papierformateinstellung an der Digitalkamera erneut vor oder trennen Sie das Menü...
  • Seite 84 Menü SET UP Color Setting Hiermit können Sie die Farben (R/G/B) Auto Fine Print 3 Hiermit können Sie und die die automatische Konturenschärfe Bildqualitätseinstellung eines gedruckten für das Drucken Bildes einstellen (R: auswählen oder 0/G:0/B:0/ deaktivieren. Sharpness:0). (Photographical*/ Vivid/Off) * Werkseitige Einstellungen Exif Print Hiermit können Sie die automatische...
  • Seite 85: Drucken Von Einem Pc Aus (Pc-Modus)

    Me/ Windows 2000 Professional/ • Copyright für Designs Windows XP Home Edition/ Das Copyright an den in dieser Software Windows XP Professional, enthaltenen Designs liegt bei der Sony vorinstalliert Corporation oder der Sony Music CPU: Pentium II-Prozessor mit Communications Corporation. Jegliche mindestens 400 MHz empfohlen Nutzung für kommerzielle Zwecke...
  • Seite 86 Computers nicht. Stellen Sie sicher, dass Die mitgelieferte CD-ROM enthält die der PC während des Druckvorgangs nicht folgende Software: in den Standbymodus/Ruhezustand • Druckertreiber für den DPP-EX50: wechselt. Die Software beschreibt die • Es wird keine Garantie übernommen, dass Druckervoraussetzungen und der Drucker mit jedem PC eingesetzt ermöglicht das Drucken vom...
  • Seite 87: Installieren Des Druckertreibers

    „Administrator“ oder „Hauptbenutzer“ bei Windows • Wenn Sie die Software unter ® Windows XP Professional/ Home Edition installieren bzw. deinstallieren, melden Sie sich als ein Benutzer mit dem Benutzerkonto „Computeradministrator“ an. Das Dialogfeld „Sony DPP-EX50 - InstallShield Wizard“ wird angezeigt. Fortsetzung...
  • Seite 88 Klicken Sie auf „Weiter“. Klicken Sie auf „Installieren“. Das Dialogfeld zur Das Dialogfeld Lizenzvereinbarung wird „Druckerverbindung“ wird angezeigt. angezeigt. Aktivieren Sie „Ich bin mit den Schließen Sie das Netzkabel Bedingungen der des Druckers an eine Lizenzvereinbarung Netzsteckdose an. einverstanden“ und klicken Sie Die Anzeige ON/STANDBY auf „Weiter“.
  • Seite 89 Schalten Sie den Drucker ein. an USB-Anschluss Die Anzeige ON/STANDBY (Typ B) leuchtet grün. an USB-Anschluss Klicken Sie auf „Weiter“. Windows-PC Hinweis Verwenden Sie ein handelsübliches USB-kompatibles Verbindungskabel mit einem Typ-A- und einem Typ-B-Stecker, das kürzer als 3 m ist. Der Typ des zu verwendenden USB-Kabels variiert möglicherweise je nach Computer.
  • Seite 90: Überprüfen Der Installation

    Sie den Drucker vom Computer, starten den Computer neu und führen die Installation ab Schritt 3 erneut aus. • Nach der Installation ist der „Sony DPP- EX50“ nicht als Standarddrucker eingestellt. Stellen Sie den Drucker ein, den Sie für die einzelnen Anwendungen verwenden.
  • Seite 91: Deinstallieren Des Druckertreibers

    Bedingungen der doppelklicken Sie auf „Setup.exe“ auf Lizenzvereinbarung nicht der CD-ROM. einverstanden“ aktivieren, können Sie nicht mit der Deinstallation Klicken Sie auf fortfahren. „Druckertreiberinstallation“. Das Dialogfeld „Sony DPP-EX50 - Das Dialogfeld zum Bestätigen der InstallShield Wizard“ wird Deinstallation erscheint. angezeigt. Fortsetzung...
  • Seite 92: Installieren Von Picturegear Studio

    Windows XP Home Edition/XP in diesem Abschnitt die Dialogfelder Professional) oder „Drucker“ auf und aus Windows XP Professional abgebildet. Das überprüfen Sie, ob „DPP-EX50“ Installationsverfahren und die angezeigt wird. Ist dies nicht der Fall, angezeigten Dialogfelder wurde der Druckertreiber erfolgreich unterscheiden sich je nach deinstalliert.
  • Seite 93 Hinweise Überprüfen Sie den Zielordner und klicken Sie auf „Weiter“. • Wenn das Installationsfenster nicht Wenn Sie einen anderen Zielordner automatisch angezeigt wird, doppelklicken Sie auf „Setup.exe“ auswählen möchten, klicken Sie auf auf der CD-ROM. „Durchsuchen“. • Je nach Systemumgebung des PCs müssen während der PictureGearStudio-Installation auch Microsoft Data Access Component 2.7...
  • Seite 94 Klicken Sie mit der rechten CD-ROM zur späteren Verwendung gut Maustaste auf das Symbol für auf. PictureGear Studio Media • Für die mit dem DPP-EX50 gelieferte Watcher auf der Taskleiste und Version von PictureGear Studio gelten klicken Sie im angezeigten Menü folgende Einschränkungen: –...
  • Seite 95: Deinstallieren Von Picturegear Studio

    Deinstallieren von PictureGear Klicken Sie auf „Ja“. Studio Wenn Sie die Software nicht mehr benötigen, löschen Sie sie wie im Folgenden beschrieben von der Ein Dialogfeld mit der Meldung, Festplatte des PCs: dass der Löschvorgang abgeschlossen ist, wird angezeigt. Trennen Sie das USB-Kabel vom Drucker und vom PC.
  • Seite 96: Drucken Von Fotos Mit Picturegear Studio

    Zu Erläuterungszwecken wird im Legen Sie die Druckmenge unbedingt in folgenden Beispiel der Ordner diesem Dialogfeld fest. Wenn Sie die „Beispiel“ ausgewählt. Anzahl der zu druckenden Exemplare auf der Registerkarte „Papier/Ausgabe“ im Dialogfeld „Eigenschaften von Sony DPP-EX50“ einstellen, gilt diese Einstellung nicht.
  • Seite 97 Klicken Sie auf „Sony“ und wählen Sie das gewünschte Papierformat. Wählen Sie eins der folgenden Papierformate für die DPP-EX- Serie: Option Funktion Alles drucken Alle im Fenster „Foto auswählen“ ausgewählten Fotos werden gedruckt. Nur ausgewählte Seite drucken Das unter „Druckvorschau“...
  • Seite 98 Option Funktion Exif drucken • Wenn Sie diese Option aktivieren, wird ein mit einer Exif Print (Exif 2.2)- kompatiblen Digitalkamera aufgenommenes Bild auf die optimale Bildqualität eingestellt und in dieser Qualität gedruckt. Hinweis Das auf dem Bildschirm angezeigte Bild wird nicht Option Funktion entsprechend eingestellt.
  • Seite 99 Beschichtung Option Funktion Wählen Sie die Farbdarstellung/Bildqualität Oberflächenstruktur für das Wählen Sie die Einstellung im gedruckte Bild: Dropdown-Listenfeld aus: • Glänzend •Aus: Das Bild wird ohne • Strukturiert entsprechende Einstellungen Exemplare gedruckt. Geben Sie die Anzahl der zu •Auto Fine Print 3:Wählen Sie im druckenden Exemplare an.
  • Seite 100 Option Funktion Druckeinstellungen Dient zum Einstellen der Exif Print Farbkomponenten und der Aktivieren Sie diese Option, Konturenschärfe. um ein mit einer Exif Print Dient zum Einstellen der Rot- (Exif 2.2)-kompatiblen und Blaukomponente. Je Digitalkamera aufgenommenes höher Sie den Pegel einstellen, Bild einzustellen und umso stärker wird der auszudrucken.
  • Seite 101 Wenn in Schritt 8 Klicken Sie auf „Alles „Druckvorschau“ aktiviert wird drucken“ oder „Nur Das Vorschaufenster wird ausgewählte Seite drucken“. angezeigt. Überprüfen Sie die Ergebnisse der vorgenommenen Einstellungen und klicken Sie auf „Drucken“. Ein Bestätigungsdialogfeld für das Drucken wird angezeigt. Stellen Sie sicher, dass das angegebene Druckpapier und die richtige Druckkassette...
  • Seite 102: Drucken Über Eine Andere Anwendungssoftware

    Klicken Sie auf „Ja“. Drucken über eine andere Anwendungssoftware Sie können auch mit einer handelsüblichen Anwendungssoftware über den DPP-EX50 Bilder ausdrucken. Wählen Sie im Druckdialogfeld „DPP- Der Druckvorgang wird EX50“ aus und wählen Sie im abgebrochen. Dialogfeld zum Einrichten der Seite das Papierformat aus.
  • Seite 103 • Geben Sie in das Textfeld „Vergrößern/Verkleinern“ auf der Registerkarte „Papier/Ausgabe“ im Dialogfeld „Eigenschaften von Sony DPP-EX50“ einen höheren Wert ein. Lassen Sie in jedem Fall das Vorschaubild anzeigen und überprüfen Sie das Bild, bevor Sie es drucken. Druckmengeneinstellung im Dialogfeld „Eigenschaften“...
  • Seite 104: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Wenn Probleme auftreten Wenn an Ihrem Drucker Störungen auftreten, versuchen Sie bitte, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Stromversorgung Symptom Ursache/Abhilfemaßnahmen Überprüfen Sie Folgendes Die Taste ON/ c Schließen Sie das Netzkabel richtig an...
  • Seite 105 Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom • Haben Sie INPUT c Im Drucker gespeicherte Bilder werden Auf dem SELECT gedrückt, angezeigt (Demo-Modus). Sie können diese Fernsehmonitor ohne dass eine Bilder drucken oder zum Erzeugen eines wird „DEMO“ Speicherkarte Ausdrucks verwenden. angezeigt. eingesetzt ist? Zum Beenden des Demo-Modus lassen Sie die Bildliste der im Drucker integrierten Bilder...
  • Seite 106 Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom Überprüfen Sie Folgendes c Der Drucker kann bis zu 9 999 Einige Bilder in • Sind mehr als 9 999 Bilder Bilddateien anzeigen, speichern, löschen der Bildliste auf der Speicherkarte und verarbeiten. Wenn auf einer werden nicht gespeichert? Speicherkarte mehr als 9 999 Bilder angezeigt oder gespeichert sind, müssen Sie die übrigen...
  • Seite 107 Symptom Ursache/Abhilfemaßnahmen Überprüfen Sie Folgendes c Wenn ein Bild extrem in die Länge oder Im Menü EDIT • Ist das Vorschaubild Breite gedehnt ist, werden im Menü EDIT weist das extrem in die Länge möglicherweise leere Bereiche angezeigt. oder Breite gedehnt? Vorschaubild oben c Das Standardbildseitenverhältnis eines mit einer und unten leere...
  • Seite 108 Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom • Verwenden Sie für diesen c Verwenden Sie nur das für den Drucker Das Papier wird Drucker geeignetes angegebene Druckpapier. Wenn Sie nicht eingezogen. Druckpapier? inkompatibles Druckpapier verwenden, kann es am Drucker zu Fehlfunktionen kommen. (.Seite 12) •...
  • Seite 109 Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom • Haben Sie das Bild im Menü c Die Druckqualität kann sich bei einem Die Ausdrucke EDIT vergrößert? vergrößerten Bild je nach Bildgröße sind von minderer verringern. Qualität. c Berühren Sie nicht die Druckseite (die •...
  • Seite 110 Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom • Haben Sie mit einer c Bei einer AdobeRGB-Bilddatei, die DCF 2.0 Die Ausdrucke AdobeRGB-kompatiblen unterstützt, wird eine Farbkorrektur sind von Digitalkamera, die nicht vorgenommen. Eine AdobeRGB-Bilddatei, minderer mit DCF 2.0 kompatibel die DCF 2.0 nicht unterstützt, wird ohne Qualität.
  • Seite 111 Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Setzen Sie „Date Print“ im Menü SET UP Das Datum lässt • Ist „Date Print“ auf „On“ auf „On“. (.Seite 62) sich nicht gesetzt? ausdrucken. c Die Funktion „Date Print“ bei diesem • Unterstützt das Bild Drucker unterstützt nur Bilder, die mit den DCF? DCF-Standards kompatibel sind.
  • Seite 112 Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom • Haben Sie das Bild c Bei einigen Digitalkameras wird ein Bild Beim Drucken gedreht oder anderweitig möglicherweise vertikal gedehnt, wenn es wird das Bild in bearbeitet? mit der Digitalkamera gedreht oder der Breite anderweitig verarbeitet wurde. Dies ist keine gedehnt.
  • Seite 113: Einstellungen

    Einstellungen Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Die Einstellung • Verwenden Sie c Sie können auf kleinformatigem „Yes/No“ für kleinformatiges Druckpapier nicht ohne Ränder drucken. „Borders“ hat Druckpapier? Die Einstellung „Yes/No“ für „Borders“ keine Wirkung. wird nur wirksam, wenn Sie Druckpapier im Postkartenformat oder im Format 3,5 x 5 Zoll verwenden.
  • Seite 114 Sie erneut, die Kassette herausnehmen. zu entnehmen. Wenn sich das Problem auf diese Weise nicht lösen lässt, wenden Sie sich bitte an den Sony-Kundendienst oder Ihren Sony-Händler. • Leuchtet die Papier-/ c Das Druckpapier ist im Drucker gestaut.
  • Seite 115: Beim Anschließen An Eine Digitalkamera

    Schlagen Sie unter „Papierstaus“ nach (.Seite 124) und nehmen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker. Wenn sich das gestaute Papier nicht entnehmen lässt, wenden Sie sich an den Sony-Kundendienst. • Leuchtet irgendeine c Wenn keine Anzeige leuchtet, ist der Anzeige? Thermokopf möglicherweise überhitzt.
  • Seite 116: Beim Anschließen An Einen Computer

    Speicherkarte gespeichert sind. Speicherkarte werden am PC nicht angezeigt. Ich habe die c Laden Sie den Druckertreiber bitte von mitgelieferte CD- der Homepage für Kundensupport ROM verloren herunter (.Seite 132). Oder wenden und möchte sie Sie sich an Ihren Sony-Händler. ersetzen.
  • Seite 117 Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Symptom • Haben Sie die c Befolgen Sie zur Installation des Treibers Installationsanweisungen die Anweisungen in der Druckertreiber befolgt? Bedienungsanleitung (.Seite 87). lässt sich nicht Wenn ein Fehler auftritt, starten Sie den installieren. Computer neu und führen die Installation erneut aus.
  • Seite 118 – Starten Sie den Computer neu. Wenn sich das Problem mit diesen Maßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den Sony-Kundendienst. c Lösen Sie das USB-Kabel und schließen • Wird eine Fehlermeldung Sie es wieder an.
  • Seite 119 Die Exif Print-Option im Abschnitt Registerkarte „Grafik“ im nicht korrekt „Farbdarstellung/Bildqualität“ wird Dialogfeld „Eigenschaften reproduziert. nur von PictureGear Studio unterstützt. von Sony DPP-EX50“ die Wenn Sie aus einer anderen Option „Exif Print“ Anwendung drucken, deaktivieren Sie aktiviert? „Exif Print“. • Haben Sie auf der c Die ICM-Einstellung ist nur gültig,...
  • Seite 120: Wenn Eine Fehlermeldung Erscheint

    Am Drucker ist ein Fehler aufgetreten. Trennen Sie A printer error has occurred. das Netzkabel des Druckers von der Netzsteckdose, schließen Sie es wieder an und versuchen Sie es nochmals. Wenn dieser Fehler erneut auftritt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den Sony-Kundendienst. Speichermedien Fehlermeldungen Bedeutung/Abhilfemaßnahmen c Es ist kein „Memory Stick“...
  • Seite 121 Bedeutung/Abhilfemaßnahmen Fehlermeldungen c Wenn Sie ein nach DPOF voreingestelltes Bild DPOF files cannot be deleted. löschen wollen, heben Sie die Druckmarkierung (DPOF) mit der Kamera auf. c Der „Memory Stick“ ist schreibgeschützt. Heben Sie Protected. Release the protect and den Schreibschutz auf. (.Seite 129) try deleting again.
  • Seite 122 Druckkassette Bedeutung/Abhilfemaßnahmen Fehlermeldungen c Es ist keine Druckkassette in den Drucker eingesetzt. No print cartridge inside. Setzen Sie eine Druckkassette in den Drucker ein. Set the print cartridge. Press [PRINT] (.Seite 13) again. Wenn „for ### size” (### steht für „Postcard“, „3.5 x 5 inch“...
  • Seite 123 Es ist zu einem Papierstau gekommen. Schlagen Sie Paper jam unter „Papierstaus“ nach (.Seite 124) und Remove the print paper and try nehmen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker. printing again. Wenn sich das gestaute Papier nicht entnehmen lässt, wenden Sie sich an den Sony-Kundendienst.
  • Seite 124: Papierstaus

    Druckkassettenfachs. Hinweis Wenn sich das gestaute Papier nicht entfernen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Nehmen Sie das Papierfach aus dem Drucker. Wenn sich Druckpapier im Fach befindet, nehmen Sie dieses aus dem Fach heraus.
  • Seite 125 Tipps Stellen Sie die Trennschiene auf die Schutzfolie ein, die Sie • Heben Sie die Reinigungskassette und die Schutzfolie zur späteren Verwendung als Reinigungsblatt zusammen auf. verwenden. • Mit einer Schutzfolie können Sie den Legen Sie die Schutzfolie aus Drucker bis zu etwa 20 Mal reinigen. dem Drucksatz in das Nach Abschluss des Papierfach ein.
  • Seite 126: Weitere Informationen

    Weitere Informationen • Verwenden Sie in der Nähe des Sicherheitsmaßnahmen Druckers keine elektrischen Geräte. In elektromagnetischen Feldern arbeitet der Drucker nicht ordnungsgemäß. Sicherheit • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Drucker. • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel, lassen Sie nichts •...
  • Seite 127: Informationen Zum „Memory Stick

    Reinigung Informationen zum Reinigen Sie Gehäuse, Bedienfeld und „Memory Stick“ Bedienelemente mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem weichen Tuch, das Sie leicht mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet haben. Was ist ein „Memory Stick“? Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin. Diese könnten die Ein „Memory Stick“...
  • Seite 128: Für Diesen Drucker Geeignete „Memory Stick"-Typen

    Die Datenübertragungsgeschwindigkeit • Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ mit hängt vom „Memory Stick“- diesem Drucker verwenden, setzen Sie kompatiblen Gerät ab. den „Memory Stick Duo“ bitte unbedingt in einen Memory Stick Duo-Adapter ein • „Memory Stick“ (with memory und setzen Sie dann diesen Adapter in select function): Dieser „Memory den Drucker ein.
  • Seite 129: Hinweise Zur Verwendung

    *1 Der Drucker kann keine Daten lesen/schreiben, die mit Anschluss der „MagicGate“-Urheberrechtsschutztechnologie Schreib- Schreib- geschützt sind. schutz- position *2 Verwenden Sie einen Adapter, der für den position verwendeten „Memory Stick Duo“ geeignet ist. *3 Die schnelle Datenübertragung über die parallele Schnittstelle wird nicht unterstützt.
  • Seite 130: Informationen Zur Compactflash-Karte

    • Bewahren Sie den „Memory Stick“ Informationen zur zum Lagern oder Transportieren immer in der Originalverpackung auf, CompactFlash-Karte so dass wichtige Daten sicher geschützt sind. Mit dem Drucker können CompactFlash- • Berühren Sie den Anschluss des Karten gelesen und beschrieben werden „Memory Stick“...
  • Seite 131: Technische Daten

    – direktem Sonnenlicht Technische Daten – hoher Luftfeuchtigkeit – korrodierenden Substanzen – übermäßig viel Staub Druckverfahren – elektrostatischen oder elektronischen Farbsublimationsverfahren (Gelb/ Störeinflüssen Magenta/Zyan, 3 Durchgänge) – Magnetfeldern Auflösung • Bewahren Sie die CompactFlash-Karte 403 (h) x 403 (v) dpi zum Lagern oder Transportieren immer in der Originalverpackung auf, so dass Bildverarbeitung pro Punkt...
  • Seite 132: Homepage Für Kundensupport

    Sie unter der folgenden Betriebsspannung Homepage-Adresse: Bei Modellen für USA und Kanada: 120 Für Kunden in den USA: V Wechselstrom, 50/60 Hz, 1 A http://www.sel.sony.com/ Bei Modellen für andere Länder: 100-240 SEL/service/conselec/ V Wechselstrom, 50/60 Hz, 1,2-0,6 A Für Kunden in Kanada: Betriebstemperatur http://www.sony.ca/service...
  • Seite 133: Druckbereich

    Druckbereich Postkartenformat 152,4 mm (2 418 Punkte) 101,6 mm 95,5 mm (1 612 (1 516 Punkte) Punkte) 146,3 mm (2 322 Punkte) Format 3,5 x 5 Zoll (9 x 13 cm) 127 mm/ (2 015 Punkte) 89 mm 83,9 mm (1 412 Punkte) (1 332 Punkte) 122 mm (1 936 Punkte)
  • Seite 134 Wie auf der vorherigen Seite gezeigt, sind die Druckbereiche beim Drucken mit und ohne Rand nicht identisch. Beim Drucken mit Rand hängt die Größe der Ränder vom Bildseitenverhältnis des gedruckten Bildes ab, und zwar wie folgt. Die Abbildungen auf der vorherigen Seite gelten beim Drucken eines Bildes mit einem Bildseitenverhältnis von 2:3.
  • Seite 135: Glossar

    dabei für das „Exchangeable Image File Glossar Format“ für Digitalkameras. Eine Digitalkamera mit Exif Print- Unterstützung speichert beim Auto Fine Print 3 Aufnehmen eines Bildes zusätzlich Diese Funktion führt eine automatische Daten über die Korrektur der Bildqualität durch, so Aufnahmebedingungen. Anhand dass der Ausdruck eines Bildes dieser Exif Print-Daten in den möglichst scharf und in möglichst...
  • Seite 136: Liste Der Vorlagen Und Muster In Creative Print (Nur Monitor Out-Modus)

    Liste der Vorlagen und Muster in Creative Print (nur MONITOR OUT-Modus) Vorlagen für frei gestaltete Ausdrucke Kalendermuster Schablonen Symbole...
  • Seite 137: Grußkartenvorlagen

    Kalendervorlagen x Postkartenformat x Format 3,5 x 5 Zoll x Kleinformat Grußkartenvorlagen x Postkartenformat /Format 3,5 x 5 Zoll (9 x 13 cm) Standardtexte x Kleinformat Vorlagen für Ausdrucke mit mehreren Einzelbildern x Format 3,5 x 5 Zoll x Postkartenformat...
  • Seite 138 x Kleinformat Schablonen...
  • Seite 139: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    1 Taste MONITOR OUT (Seite 20, 72) Lage und Funktion der 2 Taste ON/STANDBY (Seite 20, 74, 82, 89) Teile und 3 Taste INPUT SELECT (Seite 21, 74) Bedienelemente 4 Pfeiltasten (B/b/V/v) 5 Taste ENTER Näheres finden Sie auf den in Klammern 6 Taste CANCEL (Seite 25) angegebenen Seiten.
  • Seite 140 1 Lüftungsöffnungen 2 Ausgang VIDEO OUT (Seite 18) Zum Anschließen an den Videoeingang eines Fernsehmonitors. 3 USB-Anschluss (Seite 82, 89) Zum Anschließen an den USB-Anschluss eines Computers. 4 Netzkabel 1 Deckel (Seite 15) Papierfach 2 Trennschiene (Seite 15)
  • Seite 141: Index

    Index Einblenden von Zeichen Date Print 62 Deckel des Einschränkungen Druckkassettenfachs 13 Numerische Einträge hinsichtlich des Deinstallieren Duplizierens 127 3,5 x 5 Zoll (9 x 13 cm), Druckertreiber 91 Format Einsetzen Picture Gear Studio 95 Druckkassette 13 DPOF 27, 76 Druckpapier 15 Drehen eines Bildes 33 ALL 27, 76...
  • Seite 142: Monitor Out

    Kalender 50 Red-eye reduction 35 Kleinformat Reinigung (9 x 10 cm) 12 Druckerinneres 124 Gehäuse 127 Reset 41 LCD-Modus 72 Löschen eines Bildes 67 Schablone 44, 56 SET UP 60 „Memory Stick“ Speichern eines Bildes einsetzen/ 40, 58 herausnehmen 19, 73 Standarddruckeinstellungen Hinweise zur (OPTION) 63...
  • Seite 144 Sony Corporation Printed in Korea...

Inhaltsverzeichnis