Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Digitaler
Fotodrucker
DPP-FP85/FP95
Bedienungsanleitung
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts bitte die mitgelieferten
Dokumente „Bitte zuerst lesen!" und „Informationen zu Farb-
Drucksätzen" sowie diese „Bedienungsanleitung" genau durch und
bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
© 2008 Sony Corporation
Drucken von einem Bluetooth-
Lesen Sie bitte die mitgelieferten Dokumente
„Bitte zuerst lesen!" und „Informationen zu
Farb-Drucksätzen".
3-285-420-32 (1)
Vor der Verwendung
Vorbereitungen
Direktdruck
Drucken von einer digitalen
PictBridge-Kamera aus
kompatiblen Gerät aus
Drucken von einem PC aus
Fehlermeldungen
Störungsbehebung
Weitere Informationen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony DPP-FP85
Inhaltszusammenfassung für Sony DPP-FP85
- Seite 1 Dokumente „Bitte zuerst lesen!“ und „Informationen zu Farb- Drucksätzen“ sowie diese „Bedienungsanleitung“ genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Weitere Informationen Lesen Sie bitte die mitgelieferten Dokumente © 2008 Sony Corporation „Bitte zuerst lesen!“ und „Informationen zu Farb-Drucksätzen“.
- Seite 2 Sie das Produkt gekauft haben. in denen EU-Richtlinien gelten Die Duplikation, die Herausgabe oder das Drucken Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, von CDs, Fernsehsendungen oder urheberrechtlich 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108- 0075, Japan. geschütztem Material wie z.B. Bildern oder Autorisierter Vertreter für EMV und...
-
Seite 3: Empfehlungen Für Sicherungskopien
• Dieses Gerät ist mit einer und/oder helle Punkte (weiße, rote, blaue oder Gesichtserkennungsfunktion ausgerüstet. Es wird grüne) ständig auf dem LCD-Display sichtbar sind. die von Sony entwickelte Sony Face Recognition- Diese Punkte gehen auf das Herstellungsverfahren Technologie verwendet. zurück und beeinträchtigen das Druckergebnis in •... -
Seite 4: Hinweise Für Benutzer
Umschlag mit der CD-ROM bitte unverzüglich und ungeöffnet zusammen mit dem restlichen Paketinhalt an den Händler zurück, bei dem Sie die Ware erworben haben. Die Sony Corporation behält sich das Recht vor, an diesem Handbuch oder den darin enthaltenen Informationen jederzeit ohne Ankündigung Änderungen vorzunehmen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
„Rote Augen“-Korrektur ....24 Inhalt Drucken eines bearbeiteten Bildes ..........25 Hinweise für Benutzer .....4 Speichern eines bearbeiteten Bildes ..........25 Vor der Verwendung Ausführen von „KreativDruck“ ..26 Albumgestaltung ......26 Lage und Funktion der Teile und Erstellen eines Kalenders ....27 Bedienelemente ......7 Überlagern eines Bildes mit Text .......... - Seite 6 Was ist „BRAVIA Sync“ ....45 Drucken von Fotos über Picture Motion Browser ......56 Drucken von einem externen Gerät Registrieren eines Suchordners ..60 aus ..........46 Anhalten des Druckvorgangs ..61 Drucken über eine handelsübliche Drucken von einer digitalen Anwendungssoftware ......61 PictBridge-Kamera aus Drucken von einer digitalen Fehlermeldungen PictBridge-Kamera aus ....47...
-
Seite 7: Vor Der Verwendung
Die Abbildungen zeigen den DPP-FP95. Die Lage und die Bezeichnung der Tasten am DPP- FP85 sind identisch, nur die Größe des LCD- Display unterscheidet sich. DPP-FP85: 2,5 Zoll DPP-FP95: 3,6 Zoll E Taste ENTER F Richtungstasten (g/G/f/F) G Taste AUTO TOUCH-UP (.Seite 20) - Seite 8 Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzteil an. Verbinden Sie anschließend das Netzteil und die Steckdose mit dem Netzkabel. Linke Seite des Druckers E Anschluss HDMI OUT (Ausgang) (.Seite 43) Wenn Sie den Drucker mit einem hochauflösenden Fernseher (HDTV) verwenden, müssen Sie ein HDMI-Kabel an diesem Anschluss anschließen.
-
Seite 9: Vorbereitungen
Drücken Sie den blauen Auswurf-Hebel Drucksätzen (nicht mitgeliefert) nach oben, und entfernen Sie das verbrauchte Farbband. Bitte verwenden Sie die optional erhältlichen Farb-Drucksätze von Sony, die für Ihren Drucker entwickelt wurden. Näheres hierzu finden Sie in den mitgelieferten „Informationen zu Farb-Drucksätzen“. Fortsetzung... -
Seite 10: Einlegen Des Druckpapiers
Luftfeuchtigkeit, übermäßig viel Staub oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Lagern Sie es an einem dunklen, kühlen Ort und verbrauchen Sie es möglichst bald. Je nach Lagerbedingungen kann das Farbband leiden. Die Verwendung eines solchen Farbbands kann das Druckergebnis beeinträchtigen. Sony übernimmt hierfür keine Haftung. - Seite 11 Schließen Sie die Abdeckung des • Um einen Papierstau oder Fehlfunktionen am Drucker zu vermeiden, beachten Sie vor dem Papierfachs. Drucken Folgendes: – Schreiben oder tippen Sie nichts auf das Druckpapier. – Bringen Sie keine Aufkleber o.Ä. auf dem Druckpapier an. –...
-
Seite 12: Anschluss An Das Stromnetz
Anschluss an das Stromnetz Schließen Sie den Stecker des Netzteils an die Buchse DC IN 24 V an der Rückseite des Druckers an. 10 cm Schließen Sie einen Stecker des Netzkabels an das Netzteil und den anderen an die Steckdose an. Hinweise •... -
Seite 13: Direktdruck
Direktdruck Sie können die Ansicht für die Bildvorschau LCD-Bildschirmanzeige ändern, indem Sie die „Bildschirmanzeige“ über das Menü Anzeige/Drucker-Einrichtung einstellen. Ansicht für die Bildvorschau Um ein anderes Bild anzuzeigen, drücken Sie g/G. Bildschirmanzeige Ein A Anzeigen für Dateneingang und Einstellungen Für das Bild werden die Art des Dateneingangs und Einstellungsinformationen angezeigt. -
Seite 14: Indexansicht
B Anzahl der ausgewählten Bilder/ Indexansicht „nach Datum“ Gesamtzahl der Bilder Die Bilder werden nach Aufnahme- oder C Farbbandanzeige Speicherdatum aufgelistet. P: P size (Postkartenformat) C: Reinigungskassette D Bildnummer (Ordner- Dateinummer)* (*Nur bei DCF-kompatiblen Dateien. Bei anderen Dateiformaten wird nur ein Teil des Dateinamens angezeigt.) E Bedienungshinweise F Aufnahme- oder Speicherdatum... -
Seite 15: Wechsel Zwischen Der Ansicht Für Die Bildvorschau Und Der Indexansicht
Wechsel zwischen der Ansicht Grundlagen des für die Bildvorschau und der Druckens Indexansicht Sie können die Anzeige wie folgt wechseln: • So rufen Sie die Indexansicht auf Einsetzen einer Speicherkarte Drücken Sie in der Ansicht für die Bildvorschau (Indexansicht)/ Setzen Sie eine Speicherkarte („Memory (Verkleinern). -
Seite 16: Ausgewählte Bilder Drucken
Drücken Sie PRINT. Hinweise Solange die Taste PRINT grün leuchtet, • Setzen Sie nur die Speicherkarte ein, deren Inhalt steht der Drucker zum Drucken bereit. Es gedruckt werden soll. Falls mehrere werden alle Bilder mit einer Einstellung Speicherkarten eingesetzt werden, hat die zuerst für die Druckmenge gedruckt. - Seite 17 Integrierte Bilder Wenn kein Speichermedium mit dem Drucker verbunden ist, und die Taste ENTER betätigt wird, werden die im Drucker gespeicherten Bilder angezeigt. Sie können diese integrierten Bilder drucken oder bearbeiten. Auswählen des Dateneingangs Der Drucker bietet keine Möglichkeit zum Auswählen des Dateneingangs.
-
Seite 18: Spezielle Druckfunktionen
Spezielle Druckfunktionen Verwendung der AUTO TOUCH-UP-Einstellung Druckertasten .Seite 20 Abgesehen von der automatischen AUTO TOUCH-UP Einstellung von Auto Fine Print5 werden außerdem folgende Einstellungen vorgenommen: • Schöne Haut • Aufnahmekorrektur (mit der Funktion zur Gesichtserkennung) Drücken Sie MENU. • Fokuskorrektur •... - Seite 19 KreativDruck Seite 26 Sie können einen Kalender, ein Passbild oder verschiedene andere Ausdrucke erstellen. Albumgest. Kalender Überlagern Bild Layout-Druck Passbild Mehrfachdruck Seite 33 Sie können für Mehrfachdruck „Indexdruck“, „DPOF-Druck“ und „Alles drucken“ nutzen. Indexdruck Bildpräsentation Seite 34 Sie können eine Bildpräsentation der Bilder abspielen, die auf einer Speicherkarte oder einem externen Gerät gespeichert sind.
-
Seite 20: Automatisches Korrigieren Eines Misslungenen Fotos (Auto Touch-Up)
Automatisches Hinweise • Nach der AUTO TOUCH-UP-Korrektur können Korrigieren eines Sie keinen abgeschnittenen Ausdruck eines Bildes machen, das mit Drücken von vergrößert wurde. misslungenen Fotos • Ein Gesicht wird eventuell nicht bei allen Bildern automatisch erkannt. Wenn die Gesichtshelligkeit (AUTO TOUCH-UP) nicht richtig eingestellt ist, können Sie die Helligkeit über „Einstellen“... -
Seite 21: Bearbeiten Eines Bildes
Drehen eines Bildes Bearbeiten eines Bildes Drücken Sie g/G im Menü Vergrößern bzw. Bearbeiten (Seite 18), um Verkleinern eines Bildes (Drehen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. Das Menü „Drehen“ wird angezeigt. Drücken Sie g/G im Menü „Bearbeiten“ (Seite 18), um mit (Vergrößern) ein Bild zu vergrößern oder es mit (Verkleinern) zu... -
Seite 22: Einstellen Der Bildqualität
Einstellen der Bildqualität Hinzufügen eines speziellen Filters zu einem Drücken Sie g/G im Menü Bild „Bearbeiten“ (Seite 18), um (Einstellen) auszuwählen, und Drücken Sie g/G im Menü drücken Sie anschließend ENTER. „Bearbeiten“ (Seite 18), um Das Menü „Einstellen“ wird angezeigt. (Filter) auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. - Seite 23 • Schwarzweiß: Wandelt das Bild in So wählen Sie eine Farbe von einem Foto ein Schwarzweißbild um. • Fischauge: Lässt das Bild aussehen, Drücken Sie f/F, um „Lieblingsfarbe als sei es mit einer Fischaugenlinse auswählen.“ auszuwählen, und drücken aufgenommen worden. Sie dann ENTER.
-
Seite 24: Rote Augen"-Korrektur
Verschieben Sie den Rahmen mit „Rote Augen“-Korrektur /G/f/F. Der Rahmen wird in die gewählte Wenn Sie bei einem mit Blitzlicht Richtung verschoben. aufgenommenen Bild durch Drücken von Drücken Sie ENTER. AUTO TOUCH-UP keine „Rote-Augen“- Die neue Rahmenposition ist hiermit Korrektur möglich ist, können Sie das Bild festgelegt. -
Seite 25: Drucken Eines Bearbeiteten Bildes
Legen Sie das Datum fest. Drucken eines Drücken Sie g/G, um Tag, Monat und bearbeiteten Bildes Jahr auszuwählen und f/F, um eine Zahl auszuwählen. Drücken Sie anschließend ENTER. Drücken Sie PRINT. Die Anzeige für die Druckmenge wird angezeigt. Legen Sie die Druckmenge fest. •... -
Seite 26: Ausführen Von „Kreativdruck
Albumgestaltung Ausführen von „KreativDruck“ Drücken Sie im Menü „KreativDruck“ (Seite 19) auf g/G/f/F, um „Albumgest.“ Benutzen des Menüs auszuwählen, und drücken Sie „KreativDruck“ anschließend ENTER. Das Fenster für die Themenauswahl wird angezeigt. Hinweis Wählen Sie mit g/G/f/F das Je nach Größe des Druckerpapiers können gewünschte Thema aus, und verschiedene Vorlagen ausgewählt werden. -
Seite 27: Erstellen Eines Kalenders
Wählen Sie mit g/G die Option Wählen Sie mit /G/f/F einen Bildbereich aus, und drücken Sie aus, und drücken Sie ENTER. ENTER. Das ausgewählte Bild wird in den Die Indexansicht wird angezeigt. Bildbereich eingefügt. Wählen Sie mit /G/f/F das Informationen zum Hinzufügen eines gewünschte Bild aus, und drücken Sie Stempels finden Sie unter „Überlagern anschließend ENTER. - Seite 28 Wählen Sie ein Bild aus. Option Einstellungen/Funktionen Wenn Sie eine Vorlage mit mehreren Farbe f. Legen Sie die Farbe für Bildern auswählen, müssen Sie für jeden Sonntag und Samstag fest, die Bereich ein Bild auswählen. im Kalender angezeigt werden soll. Drücken Sie G und Informationen zum Auswählen eines anschließend f/F, um die Bildes finden Sie auf Seite 26 unter Schritt...
-
Seite 29: Überlagern Eines Bildes Mit Text
Überlagern Sie das Bild mit einer Der Kalender wird im Kalenderbereich angezeigt. handschriftlichen Meldung oder Informationen zum Hinzufügen eines einer Standardformat-Meldung. Stempels finden Sie unter „Überlagern x So drucken Sie eine eines Stempels“ auf Seite 31. handschriftliche Meldung auf Drücken Sie PRINT. Drücken Sie /G, um Informationen zum Speichern des Bildes... - Seite 30 So legen Sie den x Überlagern einer zugeschnittenen Teil fest Standardformat-Meldung Wählen Sie mit /G/f/F das Drücken Sie /G, um Zuschneidewerkzeug aus, und (Standardformat-Meldung) drücken Sie ENTER. auszuwählen, und drücken Sie Drücken Sie /G/f/F, um den Cursor anschließend ENTER. an die Stelle zu setzen, von der aus Sie Das Fenster zum Auswählen einer zuschneiden möchten, und drücken Sie Standardformat-Meldung wird...
-
Seite 31: Hinzufügen Eines Rahmens
x Überlagern eines Stempels Hinzufügen eines Rahmens Drücken Sie /G, um (Stempel) auszuwählen, und drücken Sie Drücken Sie im Menü anschließend ENTER. KreativDruck (Seite 19) auf Das Fenster für die Stempelauswahl g/G/f/F, um „Bild“ wird angezeigt. auszuwählen, und drücken Sie Wählen Sie mit /G/f/F einen anschließend ENTER. -
Seite 32: Erstellen Von Layout-Drucken
Erstellen von Layout-Drucken Anfertigen eines Passbildes Drücken Sie im Menü Drücken Sie im Menü KreativDruck (Seite 19) auf KreativDruck (Seite 19) auf g/G/f/F, um „Layout-Druck“ g/G/f/F, um „Passbild“ auszuwählen, und drücken Sie auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. anschließend ENTER. Die Layout-Druck-Vorlagen werden Das Fenster zum Festlegen der Höhe und angezeigt. -
Seite 33: Mehrfachdruck (Indexdruck/Dpof-Druck/Alles Drucken)
Wählen Sie mit g/G/f/F die Option Mehrfachdruck aus, und drücken Sie ENTER. Das Fenster zum Auswählen eines Bildes (Indexdruck/DPOF-Druck/Alles wird eingeblendet. drucken) Wählen Sie mit g/G/f/F das gewünschte Bild aus, und drücken Sie ENTER. • Indexdruck Das Fenster zum Einstellen des Bildes Sie können eine Liste (Index) aller Bilder auf wird angezeigt. -
Seite 34: Anzeigen Einer Bildpräsentation
Wählen Sie aus dem Menü Anzeigen einer (Mehrfachdruck) aus, und drücken Sie ENTER. Bildpräsentation Das Menü „Mehrfachdruck“ wird angezeigt. Zeigen der Bildpräsentation Drücken Sie f/F, um „Indexdruck“, „DPOF-Druck“ oder „Alles drucken“ auszuwählen, und drücken Sie Wählen Sie g/G im Menü, um anschließend ENTER. -
Seite 35: Zum Drucken Vormerken
Zum Drucken vormerken Dateifunktionen Drücken Sie ENTER während einer Bildpräsentation. Das angezeigte Bild wird Kopieren von Bildern zum Drucken vorgemerkt. Wenn Sie zum Bilderwechsel die Option „Auto2 Kreativ“ Sie können Bilder von einer Speicherkarte auf ausgewählt haben, können Sie ein Bild nicht eine andere oder auf ein externes Gerät am zum Drucken vormerken. -
Seite 36: Löschen Ausgewählter Bilder
Drücken Sie f/F, um „Memory Löschen ausgewählter Bilder Stick“, „CompactFlash“, „SD-Karte“, „xD-Picture Card“ oder „Externes Sie können Bilder auf einer Speicherkarte zum Gerät“ auszuwählen, und drücken Löschen auswählen. Sie ENTER. Tipp Drücken Sie g/G im Menü, um Wenn Sie „Externes Gerät“ auswählen, wird (Dateifunktionen) auszuwählen, und eventuell ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie drücken Sie anschließend ENTER. -
Seite 37: Formatieren Eines „Memory Stick
Formatieren eines „Memory Tipp Stick“ Drücken Sie CANCEL, um das Menü „Dateifunktionen“ zu schließen. Sie können einen „Memory Stick“ formatieren. Hinweise • Schalten Sie beim Löschen nicht den Drucker aus Drücken Sie g/G im Menü, um und nehmen Sie die Speicherkarte nicht heraus. Andernfalls können der Drucker und die (Dateifunktionen) auszuwählen, und Speicherkarte beschädigt werden. -
Seite 38: Ändern Der Druck-Einrichtung
Ändern der Druck- Einrichtung Drücken Sie g/G im Menü, um (Druck-Einrichtung) auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. Das Menü „Druck-Einrichtung“ wird angezeigt. Hinweis Beim Drucken mit „KreativDruck“ können Sie nur die Option „Farbeinstellung“ auswählen. (Optionen, die sich nicht auswählen und ändern lassen, werden grau angezeigt.) Wählen Sie mit f/F die gewünschte Einstelloption aus, und drücken Sie... - Seite 39 Option Einstellungen Funktion Datum drucken Datum/Zeit, Sie können ein Bild mit Aufnahmedatum und -zeit Datum ausdrucken, wenn das Bild als Datei im DCF-Format (Design-Regel für Kameradateisystem) aufgezeichnet wurde und Aufnahmedatum und -zeit als Aufnahmeinformation mit aufgezeichnet wurden. Sie können zwischen „Datum“ und „Datum/Zeit“ wählen. Wenn das Bild mit dem Drucker bearbeitet wurde, wird das Datum und die Uhrzeit der Bildspeicherung gedruckt.
- Seite 40 Option Einstellungen Funktion Auto Fine Print5 Foto*/Lebhaft Diese Funktion führt eine automatische Korrektur der Bildqualität durch, so dass der Ausdruck eines Bildes in möglichst lebhaften, klaren Farben erfolgt. Besonders bei dunkleren Bildern mit wenig Kontrast ist diese Funktion sehr wirksam. Die Bilder werden so eingestellt, dass Hautfarbtöne, das Grün von Pflanzen oder das Blau des Himmels möglichst naturgetreu wirken.
-
Seite 41: Ändern Der Anzeige/Drucker-Einrichtung
Ändern der Anzeige/ Drucker-Einrichtung Drücken Sie g/G im Menü, um (Anzeige/Drucker-Einrichtung) auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. Das Menü „Anzeige/Drucker- Einrichtung“ wird angezeigt. Wählen Sie mit f/F die gewünschte Einstelloption aus, und drücken Sie ENTER. Das Einstellfenster für die ausgewählte Option wird angezeigt (nächste Seite). - Seite 42 Option Einstellungen Funktion Indexansicht nach Datein.* Die Bilder werden in der Indexansicht nach Bildnummern sortiert angezeigt. nach Datum Die Bilder werden in der Indexansicht nach Datum sortiert angezeigt. Sortierreihenf. Aufsteig.* Die Bilder werden in der Indexansicht nach Bildnummern angezeigt, wobei das Bild mit der niedrigsten Nummer ganz oben aufgelistet wird.
-
Seite 43: Drucken Von Einem Hd-Fernseher Aus
an den HDMI OUT-Anschluss Drucken von einem HD- Fernseher aus Der Drucker unterstützt (High- HDMI Definition Multimedia Interface)-Ausgabe. Wenn Sie den Drucker an ein Fernsehgerät mit -Eingang anschließen, können Sie Fotos HDMI in besserer Qualität auf dem Fernsehbildschirm HD-Fernseher anzeigen und von dort aus drucken. Anschließen an ein Fernsehgerät Verbinden Sie den HDMI OUT-Anschluss des... -
Seite 44: Druckverfahren
Fernsehgerät an den Drucker anschließen, wird der garantiert werden. Eingang möglicherweise nicht automatisch • Wenn Sie einen Sony-Fernseher besitzen, können gewechselt. In diesem Fall können Sie den Sie den Drucker nur dann mit der Fernbedienung Eingang manuell ändern, um die Druckerbilder auf bedienen, wenn das Fernsehgerät BRAVIA Sync... -
Seite 45: Informationen Zur Hdmi-Steuerung
Bildschirm schwarze Linien und die angezeigten „BRAVIA Sync“ ist der Name einer Funktion Bilder sind unscharf. bei Sony-Produkten. Diese Funktion nutzt die HDMI-Steuerungssignale und bietet Ihnen so Informationen zur HDMI- die Möglichkeit, ein mit „BRAVIA Sync“... -
Seite 46: Drucken Von Einem Externen Gerät Aus
Näheres dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum externen Gerät. (Bei einer Cyber-shot-Digitalkamera von Sony wählen Sie beispielsweise den Modus „Normal“ oder „Massenspeicher“ für „USB Connect“.) Schließen Sie den Drucker an das Stromnetz an (Seite 12). -
Seite 47: Drucken Von Einer Digitalen Pictbridge-Kamera Aus
Sie in der an den USB- Bedienungsanleitung zur verwendeten Anschluss Digitalkamera. (Bei einer Cyber-shot- Digitalkamera von Sony wählen Sie Hinweise beispielsweise den Modus „PictBridge“ • Wenn Sie das Farbband austauschen, während der für „USB-Connect“.) Drucker an eine PictBridge-kompatible Digitalkamera angeschlossen ist, wird das Bild Schließen Sie den Drucker an das... -
Seite 48: Drucken Von Einem Bluetooth- Kompatiblen Gerät Aus
Gerät aus Vorbereitungen: Anschließen des DPPA-BT1 Sie können den DPPA-BT1 Bluetooth USB- Adapter von Sony an den PictBridge-/EXT INTERFACE-Anschluss des Druckers Bevor Sie mit der Übertragung oder dem anschließen und ein Bild von einem Bluetooth- Drucken von Bildern beginnen, sind die fähigen Mobiltelefon, einer Bluetooth-fähigen... -
Seite 49: Drucken
Speichermodus wird angezeigt. Zum Auswählen des Druckers an einem Bluetooth-kompatiblen Gerät wählen Sie Bildübertragung von einem „Sony DPP-FP85 ##“/„Sony DPP-FP95 ##“. Bluetooth-kompatiblen Mobiltelefon („##“ steht für die beiden Ziffern ganz rechts in oder anderem Gerät. der auf dem LCD-Display angezeigten Führen Sie die ähnlichen Schritte wie... - Seite 50 WLAN-Gerät verwenden. • Der einwandfreie Betrieb dieses Produkts mit allen Geräten, die mit der Bluetooth-Funktechnologie kompatibel sind, wird nicht gewährleistet. • Sony übernimmt keine Haftung für Sicherheitslücken bei der Übertragung von Informationen während der Bluetooth- Kommunikation. • Sony übernimmt keine Haftung, wenn Anforderungen bezüglich Datenschutz und -...
-
Seite 51: Drucken Von Einem Pc Aus
Pentium III mit mindestens Drucken vom PC aus. 500 MHz (Pentium III mit • Picture Motion Browser: Originalsoftware mindestens 800 MHz empfohlen) von Sony, mit der Sie Fotos und Filme RAM: mindestens 256 MB (mindestens aufzeichnen, verwalten, verarbeiten und 512 MB empfohlen) drucken können. -
Seite 52: Installieren Des Druckertreibers
Installieren des Hinweise Druckertreibers • Wenn der Drucker über einen Hub an den PC angeschlossen wird, oder wenn zwei oder mehr USB-Geräte einschließlich anderer Drucker an den Befolgen Sie zur Installation des Treibers die PC angeschlossen werden, kann es zu Problemen nachstehenden Schritte. - Seite 53 Hinweis Verwenden Sie ein USB-Kabel des Typs B, das kürzer als 3 m ist. Warten Sie eine Weile und überprüfen Sie dann, ob „Sony DPP-FP85“ bzw. „Sony DPP-FP95“ unter „Drucker“ oder „Drucker und Faxgeräte“ aufgeführt wird. Klicken Sie auf „Installieren“.
-
Seite 54: Deinstallieren Des Druckertreibers
Drucker vom PC. Starten Sie den PC neu und wird angezeigt. führen Sie die Installation ab Schritt 1 erneut aus. Klicken Sie auf „Weiter“. • Nach der Installation ist der „Sony DPP-FP85“ Das Dialogfeld zur Lizenzvereinbarung bzw. „Sony DPP-FP95“ noch nicht als Standarddrucker eingestellt. Stellen Sie den wird angezeigt. -
Seite 55: Installieren Von Picture Motion Browser
Lizenzvereinbarung einverstanden.“ Installieren von Picture und klicken Sie auf „Weiter“. Motion Browser Befolgen Sie zur Installation von Picture Motion Browser die nachstehenden Schritte. Hinweise • Melden Sie sich unter dem Benutzerkonto „Computeradministrator“ bei Windows an. • Schließen Sie unbedingt alle laufenden Programme, bevor Sie die Software installieren. -
Seite 56: Deinstallieren Von Picture Motion Browser
Motion Browser anhand eines der folgenden Verfahren auf: Öffnen Sie „Software“. • Doppelklicken Sie auf (Picture Wählen Sie „Sony Picture Utility“ Motion Browser) auf dem Windows- aus und klicken Sie auf „Ändern/ Desktop. Entfernen“. • Klicken Sie auf „Start“ - „Alle Die Deinstallation der Software beginnt. - Seite 57 Klicken Sie auf dem Desktop auf „Eigene Dateien“ - „Bilder“. Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld • In Windows Vista/XP: „Drucker“ die Option „Sony DPP- Klicken Sie in der Taskleiste auf „Start“ FP85“ bzw. „Sony DPP-FP95“ aus. - „Bilder“. Wenn Sie die Ausrichtung und weitere Druckoptionen festlegen Klicken Sie auf „Start“.
-
Seite 58: Option Funktion
Optionen festlegen. diese Option aktiviert ist, wird das Bild mit Aufnahmedatum Klicken Sie auf „Erweitert“. ausgedruckt, sofern das Bild als Das Dialogfeld „Sony DPP-FP85/FP95 Datei im DCF-Format (Design Erweiterte Optionen“ wird angezeigt. Rule for Camera File System) aufgezeichnet wurde. Klicken Sie auf „Eigenschaften“, um die Ausrichtung und weitere Druckoptionen festzulegen. - Seite 59 Option Funktion Option Funktion Grafik - • ICM-Methode: Der Drucker Druckermer • Drucken ohne Rand: Wenn unterstützt die Einstellungen Sie ein Bild ohne Rand Farb - kmale zur ICM-Methode nicht. drucken wollen, wählen Sie verwaltung Auch wenn Sie eine andere „EIN“.
-
Seite 60: Registrieren Eines Suchordners
Einstellung „Farbe“. Für registrieren“ wird angezeigt. Schwarzweißdrucke wählen Sie „Schwarzweiß“. Wählen Sie den zu registrierenden Erweitert Das Dialogfeld „Sony DPP- Ordner aus und klicken Sie auf FP85/FP95 Erweiterte „Registrieren“. Optionen“ wird angezeigt. (Seite 58) Näheres dazu finden Sie in Schritt 8. -
Seite 61: Anhalten Des Druckvorgangs
Rand gedruckt, auch wenn Tipps Sie im Dialogfeld „Sony DPP-FP85/FP95 Erweiterte Optionen“ unter • Wenn der Quellordner einen Unterordner enthält, werden die Bilder im Unterordner ebenfalls „Druckermerkmale“ die Option „Drucken ohne registriert. Rand“ auf „EIN“ setzen. • Wenn Sie die Software zum ersten Mal aufrufen, Wenn Sie die Option für den Druck ohne Rand... -
Seite 62: Fehlermeldungen
Netzkabel des Druckers von der Netzsteckdose, (Handbuch lesen wenn sich Fehler schließen Sie es wieder an und versuchen Sie es häuft.) nochmals. Wenn dieser Fehler erneut auftritt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den Sony- Kundendienst. Speicherkarten und externe Geräte Fehlermeldungen Bedeutung/Abhilfemaßnahmen c Es ist keine Speicherkarte bzw. -
Seite 63: Externe Geräte Und Pictbridge-Kompatible Geräte
Fehlermeldungen Bedeutung/Abhilfemaßnahmen Am Memory Stick liegt ein Problem c Möglicherweise ist ein Fehler aufgetreten. Wenn diese vor. Fehlermeldung häufig auftritt, überprüfen Sie den (Ähnliche Meldungen für Status der Speicherkarte bzw. des externen Geräts mit CompactFlash-Karte, SD-Karte, xD- einem anderen Gerät. Picture Card und externe Geräte.) Bei einem externen Gerät Schreibfehler beim Memory Stick. - Seite 64 Es ist zu einem Papierstau gekommen. Schlagen Sie unter „Umgang mit Papierstaus“ (.Seite 77) nach und nehmen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker. Wenn sich das gestaute Papier nicht entfernen lässt, wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony- Kundendienst.
-
Seite 65: Störungsbehebung
Störungsbehebung Umgang mit Störungen Wenn an Ihrem Drucker Störungen auftreten, versuchen Sie bitte, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Stromversorgung Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Der Schalter 1 c Schließen Sie das Netzkabel richtig an... - Seite 66 Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Wenn die links dargestellte Markierung Einige Bilder in • Erscheint die unten der Indexansicht angezeigt wird, handelt es sich bei dem dargestellte Markierung in werden nicht Bild möglicherweise um eine mit Ihrem der Indexansicht? angezeigt oder Computer erstellte JPEG-Datei oder es ist aber angezeigt,...
- Seite 67 Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Wenn Sie eine Bilddatei auf dem Der Dateiname • Haben Sie den Dateinamen wird nicht korrekt des Bildes auf dem PC Computer benennen oder umbenennen angezeigt. geändert? und der Dateiname andere als alphanumerische Zeichen enthält, wird der Dateiname möglicherweise nicht richtig angezeigt.
- Seite 68 Drucken Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Wenn das Druckpapier nicht richtig Das Papier wird • Haben Sie das Druckpapier nicht eingezogen. richtig in das Papierfach eingelegt wurde, kann es am Drucker zu eingelegt? Fehlfunktionen kommen. (.Seite 9, Überprüfen Sie Folgendes: •...
- Seite 69 Druckergebnisse Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen Die Ausdrucke • Haben Sie c Bei einigen Digitalkameras werden sind von minderer Vorschaubilddaten zusammen mit den Primärbildern in der Qualität. gedruckt? Indexbildliste möglicherweise Vorschaubilder angezeigt. Die Druckqualität der Vorschaubilder ist nicht so gut wie bei den Primärbildern. Beachten Sie, dass die Daten für die Primärbilder beschädigt werden können, wenn Sie die Vorschaubilder löschen.
- Seite 70 Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Da die Display-Methode bzw. die Profile Die Bildqualität — und die Farben des der LCD-Displays unterschiedlich sind, auf dem betrachten Sie das im Display angezeigte Bildschirm Bild bitte lediglich als Anhaltspunkt. Zum angezeigten Einstellen der Bildqualität stehen folgende Vorschaubildes Möglichkeiten zur Verfügung: unterscheiden sich...
-
Seite 71: Einstellungen
Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Wenn Sie ein anderes Gerät als den Auch wenn bei den — Druckeinstellungen Drucker zum Bearbeiten und Speichern „Randlos“ eines Bildes benutzen, wird das Druckbild ausgewählt wurde, mit leeren Bereichen gespeichert. Auch wird das Bild mit wenn Sie beim Drucken solcher Dateien Rändern an beiden die Einstellung „Randlos“... -
Seite 72: Speichern Oder Löschen Eines Bildes
Speichern oder Löschen eines Bildes Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen c Heben Sie den Schutz mit der Ein Bild lässt sich • Ist die Speicherkarte nicht speichern. schreibgeschützt? Digitalkamera oder dem externen Gerät auf und versuchen Sie nochmals, das Bild zu speichern. -
Seite 73: Beim Anschließen An Eine Digitalkamera Oder Ein Externes Gerät
Sie erneut, das Farbband zu entnehmen. Wenn sich das Problem auf diese Weise nicht lösen lässt, wenden Sie sich bitte an den Sony- Kundendienst oder Ihren Sony-Händler. Beim Anschließen an eine Digitalkamera oder ein externes Gerät Symptom Überprüfen Sie Folgendes Ursache/Abhilfemaßnahmen... -
Seite 74: Beim Anschließen An Einen Computer
Sie haben die — mitgelieferte der Homepage für Kundenservice CD-ROM verloren herunter. Oder wenden Sie sich an Ihren und möchten sie Sony-Händler. ersetzen. c Befolgen Sie zur Installation des Treibers Der Druckertreiber • Haben Sie die lässt sich nicht Installationsanweisungen die Anweisungen in der installieren. - Seite 75 3. Starten Sie den Computer neu. Wenn sich das Problem mit diesen Maßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler oder den Sony-Kundendienst. c Wenn sie mit einer anderen Anwendung Ein Bild wird mit • Verwenden Sie eine andere Rändern gedruckt,...
- Seite 76 Druckmenge und Druckmengeneinstellung der Anwendung möglicherweise Vorrang vor der im Druckergebnisse Druckertreiberdialogfeld eingestellten entsprechen nicht Druckmenge. der Druckmenge, die im Dialogfeld „Sony DPP-FP85/ FP95 Eigenschaften“ auf der Registerkarte „Layout“ unter „Seiten pro Blatt“ eingestellt ist. Beim Drucken — c Der Druckprozess ist beim Drucken von...
-
Seite 77: Umgang Mit Papierstaus
Sie dafür, dass sich im Inneren kein gestautes Papier befindet. Sehen Sie nach, ob sich Papier gestaut hat. Wenn ja, nehmen Sie es heraus. Hinweis Wenn sich das gestaute Papier nicht entfernen lässt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. -
Seite 78: Reinigen
Legen Sie das Reinigungsblatt mit Reinigen der unbedruckten Seite nach oben in das Papierfach ein. Wenn weiße Linien oder regelmäßige Punkte Reinigungsblatt auf den Ausdrucken erscheinen, reinigen Sie das Innere des Druckers mithilfe der mitgelieferten Reinigungskassette und dem Reinigungsblatt. Nehmen Sie vor dem Reinigen des Druckers alle Speicherkarten heraus und trennen Sie gegebenenfalls den USB-Speicher oder das USB-Kabel vom Drucker. -
Seite 79: Weitere Informationen
Weitere Informationen • Lassen Sie ausreichend Platz um den Sicherheitsmaßnahmen Drucker, damit die Lüftungsöffnungen nicht blockiert werden. Andernfalls kann es im Gerät zu einem Wärmestau kommen. Sicherheit Netzteil • Verwenden Sie bitte ausschließlich das mit • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Drucker gelieferte Netzteil. -
Seite 80: Reinigung
Der Drucker unterstützt FAT32. Der Drucker die Bestimmungen des Urheberrechts. wurde mit „Memory Stick“-Datenträgern mit einer Kapazität von maximal 8 GB, hergestellt von der Sony Corporation, erfolgreich getestet. Die Funktionalität aller „Memory Stick“-Datenträger kann allerdings nicht garantiert werden. Der Drucker ist mit einem Einschub ausgestattet, der mit Datenträgern in Standard- und in Duo-... -
Seite 81: Sd-Karte
„MagicGate“ ist der allgemeine Name Anschluss Schreibschutzschalter einer von Sony entwickelten Kopierschutztechnologie, die Authentifizierung Schreibposition Schreibsch- und Verschlüsselung nutzt. utzposition Der Drucker unterstützt keinen parallelen 8-Bit- Datentransfer. Hinweise zur Verwendung LOCK LOCK • Die neuesten Informationen zu den vom Drucker unterstützten „Memory Stick“-... -
Seite 82: Xd-Picture Card
Hinweise zur Verwendung Hinweise zur Verwendung von Daten mit Kopierschutz können nicht gelesen/ Speicherkarten aufgenommen werden. • Achten Sie beim Verwenden einer xD-Picture Card Speicherkarte darauf, sie richtig herum und in den richtigen Einschub einzusetzen. In den xD-Picture Card-Einschub des Druckers •... -
Seite 83: Technische Daten
„Informationen zu P size (Postkartenformat) Farb-Drucksätzen“. 101,6 × 152,4 mm (maximal, ohne LCD-Display Rand) LCD-Bildschirm: Druckdauer (pro Blatt) DPP-FP85: 6,2 cm (2,5 Zoll) TFT- *1*2*3*4 Speicherkarte : ca. 45 Sekunden Ansteuerung PictBridge *3*5 : ca. 58 Sekunden DPP-FP95: 9,0 cm (3,6 Zoll) TFT- Über PC... -
Seite 84: Homepage Für Kundensupport
Ca. 317 mm : Beim Drucken von einem in den Einschub am Gewicht Drucker eingesetzten „Memory Stick PRO Duo“. DPP-FP85: Ca. 1,1 kg : Beim Drucken über eine mit einem USB-Kabel DPP-FP95: Ca. 1,2 kg angeschlossene DSC-W200. Dauer ab dem (ohne Papierfach, Farbband, Netzteil) Drücken der Taste PRINT auf der... -
Seite 85: Druckbereich
Druckbereich P size (Postkartenformat) 152,4 mm (1 800 Punkte) 95,5 mm 101,6 mm (1 128 Punkte) (1 200 Punkte) 146,3 mm (1 728 Punkte) Druckbereich mit Rand Druckbereich ohne Rand Perforation Die Abbildungen oben gelten beim Drucken eines Bildes mit einem Bildseitenverhältnis von 2:3. Die Druckbereiche sind beim Drucken mit und ohne Rand nicht identisch. -
Seite 86: Glossar
HDMI (High-Definition Multimedia Glossar Interface) Bei HDMI handelt es sich um eine Schnittstelle für die Übertragung digitaler DCF (Design rule for Camera File Video-/Audiosignale über ein einzelnes system – Design-Richtlinie für Kabel ohne Komprimierung und Kameradateisystem) Konvertierung. Sie kommen in den Genuss Der DCF-Standard (Design-Richtlinie für einer qualitativ hochwertigen Video- und Kameradateisystem) wurde von der JEITA... -
Seite 87: Index
von einem HDTV- Index Fernseher aus 43 CompactFlash-Karte von einem PC aus 51 Hinweise zur von einer PictBridge- Verwendung 82 Symbols Kamera aus 47 Typen 82 „Rote Augen“-Korrektur 20, Druckmenge 14, 16, 25 Dateifunktionen 35 Ein/Bereitschaft, Schalter Abgeschnittener Ausdruck Datum drucken 39 16, 46, 47, 48, 53 Datumsanzeigeformat 42 Einen Filter hinzufügen 22... - Seite 88 Helligkeit 22 PictBridge/EXT INTERFACE 46, 47, 48 Hinzufügen eines Rahmens Überlagern 29 PictBridge-Kamera 47 USB-Speicher 46 Picture Motion Browser 56 Indexansicht Vergrößern bzw. nach Datein. 14, 42 Ränder/Randlos 39, 59 Verkleinern eines Bildes 15, nach Datum 14, 42 Registrieren eines Suchordners 60 Vergrößern/verkleinern 15, Indexdruck 33...
- Seite 92 Gedruckt mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). Sony Corporation Printed in China...