Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PRIMULA HYDRO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

D
AUFBAU-UND
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RED PRIMULA HYDRO

  • Seite 1 AUFBAU-UND BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 Via La Croce 8, I - 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) Italy. EN 14785 - 2006 Art. 15a B-VG / BImSchV / VKF AEAI Regensburger und Münchener BStV erfüllt. PRIMULA HYDRO - ORCHIDEA HYDRO Potenza nominale (acqua - aria) Puissance nominale (eau - air): Max 21,0 (17,0kW - 4,0kW)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    PELLETHEIZÖFEN Inhalt INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite EINFÜHRUNG ............................5   1. HINWEISE UND GARANTIEBEDINGUNGEN ..................6   SICHERHEITSHINWEISE ......................... 6     1.1. BETRIEBSHINWEISE ........................7     1.2. GARANTIEBEDINGUNGEN ........................ 8     1.3. Einschränkungen ........................8     1.3.1.
  • Seite 4 PELLETHEIZÖFEN Inhalt INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Betrieb mit externem Thermostat ..................36     4.9.2.2. Anschluss des externen Thermostats ................. 36     4.9.2.3. Eingabe der Betriebsart ECO-STOP ..................37     4.9.3. Aktivierung/Abschaltung Betrieb ECO-STOP ............... 38     4.9.3.1.
  • Seite 5: Einführung

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 1 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite EINFÜHRUNG Liebe Kundin, lieber Kunde, wir möchten Ihnen für den Vorzug, den Sie unseren Produkten, d.h. im Besonderen einem Ofen der Linie Pellet gewährt haben, danken. Für einen optimalen Heizofenbetrieb und um die Wärme und das Sichwohlfühlen, das die Flamme in Ihrer Wohnung verbreiten kann, voll zu genießen, empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch vor der ersten Inbetriebnahme des Heizofens sorgfältig durchzulesen.
  • Seite 6: Hinweise Und Garantiebedingungen

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 1 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 1. HINWEISE UND GARANTIEBEDINGUNGEN SICHERHEITSHINWEISE 1.1.  Die Installation, der elektrische Anschluss, die Kontrolle Funktionstüchtigkeit Instandhaltung dürfen nur von zugelassenem Fachpersonal ausgeführt werden.  Heizofen muss gemäß geltenden Bestimmungen der Gemeinde, der Region oder des Staates installiert werden.
  • Seite 7: Betriebshinweise

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 1 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite da es sich um ein Elektrogerät handelt. Immer erst das Netzkabel herausziehen.  Vor jeder Reinigung oder Instandhaltung ist der Heizofen vom Stromversorgungsnetz zu trennen. Hierzu den Hauptschalter hinter dem Gerät ausschalten oder das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
  • Seite 8: Garantiebedingungen

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 1 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite INFORMATIONEN:  Wenden Sie sich bei Problemen jeglicher Art bitte an Händler oder Herstellerfirma zugelassenes Fachpersonal. Verlangen Reparaturen Originalersatzteile.  Es darf nur der vom Hersteller angegebene Brennstoff verwendet werden (für ITALIEN nur Pellets mit Durchmesser 6 mm, für die anderen europäischen Länder Pellets...
  • Seite 9: Ausnahmen

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 1 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 1.3.2. Ausnahmen Farbabweichungen bei lackierten Teilen und Keramikteilen sowie Haarrisse Keramikteilen stellen keinen Grund für Beanstandungen dar, da es sich um natürliche Eigenschaften des Materials handelt, die beim Gebrauch des Gerätes auftreten. Alle Teile, die aufgrund eines fahrlässigen oder unsachgemäßen Gebrauchs, einer falschen Instandhaltung, einer nicht mit den Anweisungen des Herstellers konformen Installation Defekte aufweisen, sind nicht durch die Garantie gedeckt (siehe dementsprechende Kapitel...
  • Seite 10: Theoretische Grundlagen Für Die Installation

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 2. THEORETISCHE GRUNDLAGEN FÜR DIE INSTALLATION DAS PELLET 2.1. Pellets werden durch Hochdruckpressung von Sägespänen, die bei der Verarbeitung getrockneten Holzes (ohne Lackierung) entstehen, hergestellt. Das im Holz enthaltene Lignin verleiht diesem Kompaktheit und ermöglicht die Herstellung von Pellets ohne Zugabe von Leim oder Bindemitteln.
  • Seite 11: Vorsichtsmassnahmene Bei Der Installation

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Der Hersteller, für die Heizöfen ihrer Produktion ausschließlich zertifizierten Brennstoff verwenden (DINplus e Ö-Norm M7135). Die Anwendung von minderwertigem oder mit den obigen Angaben nicht konformem Brennstoff beeinträchtigt den Betrieb Ihres Heizofens und kann demzufolge zum Verfall der Garantie und der Produkthaftung führen.
  • Seite 12: Standort Des Ofens

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite STANDORT DES OFENS 2.3. Für einen störungsfreien Betrieb und eine gute Temperaturverteilung muss der Heizofen in einem Raum aufgestellt werden, in dem die erforderliche Frischluftzufuhr (ca. 40 m /h) für die Verbrennung der Pellets gemäß...
  • Seite 13: Anschluss An Die Aussenluftklappe

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ANSCHLUSS AN DIE AUSSENLUFTKLAPPE 2.4. Es ist unerlässlich, dass dem Raum, in dem der Heizofen installiert wird, mindestens so viel Frischluft zugeführt werden kann, wie zur einwandfreien Verbrennung des Gerätes und zur Raumbelüftung erforderlich ist.
  • Seite 14: Anschluss Des Rauchgasrohrs

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ANSCHLUSS DES RAUCHGASROHRS 2.5. Sich vor der Ausführung der Durchgangsöffnung für das Rauchgasrohr vergewissern, ob brennbares Material vorhanden ist Wenn die Öffnung durch eine Holzwand oder durch anderes thermolabiles Material geht, MUSS INSTALLATEUR erst entsprechenden Wandanschluss...
  • Seite 15: Anschluss An Den Rauchfang

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ANSCHLUSS AN DEN RAUCHFANG 2.6. Schornsteinquerschnitte mussen für jede Anlage einzeln berechnet werden. Die Nachweise mussen für Einfachbelegung mittels EN 13384/T1 und für Mehrfachbelegung mittels EN 13384/T2 durchgeführt werden. Unten am Rauchfangs ist eine Inspektionsklappe für die regelmäßigen Kontrollen und die Reinigung anzubringen.
  • Seite 16: Betriebsstörungen Aufgrund Eines Schlechten Abzugs Im Rauchfang

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 2 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite BETRIEBSSTÖRUNGEN AUFGRUND EINES 2.9. SCHLECHTEN ABZUGS IM RAUCHFANG Beispiel 45° absteigender Wind mit 8 m/Sek. Überdruck von 17 Unter allen meteorologischen und geografischen Faktoren, die den Betrieb eines Rauchfangs beeinflussen (Regen, Schnee, Nebel, Seehöhe, Beispiel horizontaler Wind mit 8 m/Sek.
  • Seite 17: Hydraulischer Anschluss

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 2.10. HYDRAULISCHER ANSCHLUSS WICHTIG! Der Anschluss des Heizofens an die hydraulische Anlage darf NUR durch Fachpersonal ausgeführt werden, dass die Installation fachgerecht und unter Beachtung geltenden Vorschriften Aufstellungslandes vornimmt. Falls Installation Heizofens Wechselwirkung einer bereits vorhandenen...
  • Seite 18: Installation Und Montage

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 3. INSTALLATION UND MONTAGE ZEICHNUNGEN UND TECHNISCHE MERKMALE 3.1. 3.1.1. PRIMULA/ORCHIDEA Hydro Installation und Montage Technischer Service - Alle Rechte sind vorbehalten - Vervielfältigung verboten...
  • Seite 19: Technische Daten

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 3.1.2. Technische Daten Technische Daten PRIMULA-ORCHIDEA HYDRO Gesamtwärmeleistung max. 21 kw (18056 kcal) / 17,0 kw (14617 kcal) Gesamtwärmeleistung min. 4,4 kw (3784 kcal) / 3,0 Kw (2580 kcal) Leistung bei Max. 92,5% Leistung bei Min.
  • Seite 20: Vorbereitung Und Entfernen Der Verpackung

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite VORBEREITUNG UND ENTFERNEN DER VERPACKUNG 3.2. Die Öfen PRIMULA und ORCHIDEA HYDRO werden mit zwei unterschiedlichen Verpackungen geliefert: Heizofen PRIMULA besteht aus 1 Paket  Es enthält den Ofen und auch die Seitenteile aus Stahl mit den Profilen (Abb.1) Heizofen ORCHIDEA besteht aus 2 Paketen ...
  • Seite 21 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Den Heizofen ohne Verkleidung aufstellen und anschließend den Anschluss an den Rauchfang ausführen. Den Heizofen mit den 4 Stellfüßen (J) so nivellieren, dass das Rauchgasrohr (S) und das Verbindungsrohr (H) koaxial zueinander ausgerichtet sind. Nach Ausführung Anschlussarbeiten Verkleidung...
  • Seite 22: Anbringung Seitliche Verkleidung

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ANBRINGUNG SEITLICHE VERKLEIDUNG 3.3. Anbringung Profile für das Einsetzen der Seitenteile aus Stahl (PRIMULA) Am oberen Teil die Abdeckplatte aus Gusseisen (A) entfernen. Seitenwand (B) nehmen (darauf achten, dass sie unter den Stiften (F) eintritt) mit dem Bügel (C) und den 4 Schrauben (D) am oberen Blech des Heizofens befestigen.
  • Seite 23 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 3 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Einsetzen der Keramikaußenseiten (ORCHIDEA) Am oberen Teil die Abdeckplatte aus Gusseisen (A) entfernen. Die sechs Keramikfliesen (B) aus dem Karton nehmen (siehe Seite 3.2) und von oben nach unten nach der Richtungsanzeige in das Profil (C) einsetzen.
  • Seite 24: Anschluss Hydraulische Anlage

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ANSCHLUSS HYDRAULISCHE ANLAGE 3.4. WICHTIG! Der Anschluss des Heizofens an die hydraulische Anlage darf NUR durch Fachpersonal ausgeführt werden, dass die Installation fachgerecht und unter Beachtung geltenden Vorschriften Aufstellungslandes vornimmt. Bei Sachschäden oder Personenverletzungen oder bei einem fehlenden oder fehlerhaften Betrieb durch Nichtbeachtung der oben aufgeführten Hinweise lehnt das unternehmen jede Verantwortung ab.
  • Seite 25: Anschlüsse An Die Anlage

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Anschlüsse an die Anlage 3.4.1. Die Verbindungen an die entsprechenden, gezeigten Anschlüsse der Planzeichnung auf der vorausgegangenen Seite, dabei Spannungen in den Rohrleitungen und Unterbemassung vermeiden. WICHTIG!!! ES WIRD WÄRMSTENS EMPFOHLEN, DIE GESAMTE ANLAGE VOR DEM ANSCHLUSS AUSZUWASCHEN, DAMIT ABLAGERUNGEN...
  • Seite 26: Befüllung Der Anlage

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Befüllung der Anlage 3.4.2. Für die Befüllung der Anlage, kann der Ofen mit einem Endstück (optional) mit Rückschlagventil (D) für die Befüllung der Heizanlage Option von Hand ausgestattet sein (wenn die nicht vorhanden ist, benutzt man den Füllhahn im Hauptkessel).
  • Seite 27: Schaltplanbeispiele Für Die Installation

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite SCHALTPLANBEISPIELE FÜR DIE INSTALLATION 3.5. Die nachfolgenden Schaltpläne sind nur Hinweise. Für den einwandfreien Anschluss immer den Hinweisen des thermohydraulischen Installateurs folgen. hydraulische Anlage muss die gültigen Vorschriften des Ortes, der Region oder des Staates erfüllen. Die Installation Abnahme darf...
  • Seite 28: Schaltplan Für Die Installation Der Heizung In Verbindung Mit Einem Boiler

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Schaltplan für die Installation der Heizung in Verbindung mit einem Boiler 3.5.2.   AUSTRITT BRAUCHWARMWASSER EINTRITT BRAUCHKALTWASSER LEISTUNGEN: OFENHEIZUNG BRAUCHWASSER-ERZEUGUNG MIT BOILER 230V 50HZ VORLAUF ANLAGE SICHERHEITSABLASS DRUCK RÜCKLAUF ANLAGE ZUSATZ ANLAGE KONFIGURATION: PRIMULA/ORCHIDEA OHNE MIT DEM BOILER VERBUNDENEN BRAUCHWASSERATZ ANLAGENPLAN MIT GESCHLOSSENEM GEF SS F R HEIZUNG DURCH HEIZK RPER ODER ERZEUGUNG VON BRAUCHWARMWASSER Ä...
  • Seite 29: Arbeitsweise

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 4. ARBEITSWEISE ZÜNDUNG BEFOLGENDE 4.1. HINWEISE ACHTUNG! Die Installation sieht ausschließlich den Anschluss an einen Rauchfang vor. Aus diesem Grund sind die folgenden Bewertungskriterien für die Identifizierung der Art der Installation in Übereinstimmung mit der Richtlinie als gültig anzusehen.
  • Seite 30: Vor Der Zündung Vorzunehmende Kontrolle

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ZÜNDUNG VORZUNEHMENDE 4.2. KONTROLLE Alle vorgenannten Sicherheitsbedingungen überprüfen. Sicherstellen, dass der Inhalt dieser Anleitung durchgelesen und einwandfrei verstanden wurde. Alle Bauteile vom Feuerraum und von der Tür entfernen. könnten Feuer fangen!!! (Gebrauchsanleitung und diverse Klebeetiketten). Kontrollieren, ob der Feuerraum für die Verbrennung der Pellets die korrekte Stellung einnimmt und gut auf dem Unterteil aufliegt oder ob er sich während des Handlings des Produktes verschoben hat.
  • Seite 31: Einstellungen Vor Der Ersten Zündung

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite EINSTELLUNGEN VOR DER ERSTEN ZÜNDUNG 4.5. Den an der Rückseite befindlichen Hauptschalter auf Position (I) stellen. Die Display (8) der Bedienblende zeigen die Schriften OFF und UHRZEIT. Sollte die Uhrzeit nicht stimmen, kann sie wie folgt eingestellt werden. Dabei ist zu beachten, dass die genaue Uhrzeit ausschließlich für die Wochenprogrammierung mit ZEITTHERMOSTAT...
  • Seite 32: Einstellung Der Wassertemperatur Im Heizkessel

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Das voreingestellte Rezept des Heizofens ist Nr. 0 für alle Modelle und für alle Länder. EINSTELLUNG DER WASSERTEMPERATUR IM 4.6. HEIZKESSEL Der Heizofen ist bereits mit einer Reihe von Standardparametern voreingestellt, einen einwandfreien Betrieb ermöglichen (Wassertemperatur 65°C und Raumtemperatur...
  • Seite 33: Ausschalten Des Heizofens

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Bei der ersten Inbetriebnahme kann es vorkommen, dass der Brennstoff nicht rechtzeitig und in der programmierten Menge vom Brennstoffbehälter zum Feuerraum befördert wird. In diesem Fall ist der Feuerraum entweder leer oder es sind nur wenig Pellets in ihm vorhanden.
  • Seite 34: Die Farbe

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite EINWANDFREIE VERBRENNUNG Form: Die Farbe 4.8.2. schlank, vertikal, kompakt Die Farbe ist an die Form der Flamme gebunden. Eine orangene bis Charakter: gelbe Farbe mit dunklen Flammenspitzen tritt normalerweise bei einer lebendig großen Flamme (wie zuvor beschrieben) auf, der kein Sauerstoff Farbe: zugeführt wird bzw.
  • Seite 35: Betriebsart

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Betriebsart 4.9.2. Der AUTOMATIK-Betrieb ermöglicht die Voreinstellung und Festlegung SE T einer Temperatur, die erreicht werden muss. In dieser Betriebsart ändert der Heizofen automatisch die abgegebene Wärmeleistung, und 22°C zwar so, dass die Temperatur im Raum auf einem zuvor festgelegten TUR BO Wert konstant beibehalten wird.
  • Seite 36: Interner Thermostat - Position Des Internen Raumfühlers

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Interner Thermostat - Position des internen 4.9.2.1. Raumfühlers. Erst nach beendeter Aufstellung prüfen, ob der Raumfühler aus seinem Sitz genommen und vom heissen Heizofen entfernt wurde, da sonst falsche Temperaturen gemessen werden. Der Fühler befindet sich auf der Rückseite des Heizofens. Wenn der interne Thermostat benutzt wird, immer eine um einige Grade höhere Temperatur einstellen (Beisp: 22°C wenn man 20°C in Raum möchte), denn der Fühler spürt in jedem Fall den warmen...
  • Seite 37: Eingabe Der Betriebsart Eco-Stop

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Eingabe der Betriebsart ECO-STOP 4.9.3. Der Thermostat steuert den Betrieb des Heizofens und schaltet diesen bei Erreichen der eingestellten Temperatur aus und wieder ein, wenn sich dies als erforderlich erweist. Diese Funktion kann aktiviert oder abgestellt werden, oder es können die Zeitabstände, mit denen sich der Heizofen ausschalten soll, gewählt werden.
  • Seite 38: Aktivierung/Abschaltung Betrieb Eco-Stop

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Es ist auf jeden Fall zu beachten, dass die am Thermostat eingestellte Temperatur als Richtwert gilt und der Benutzer den richtigen Parameter für den Raum zu finden hat, in dem der Heizofen installiert ist (z.B.: um 20°C zu erhalten, müssen auf dem Thermostat 22°C eingestellt werden).
  • Seite 39: Start-Tag (Anzeige Am Display Ut 01)

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Start-Tag (Anzeige am Display UT 01) Am Display En tpr ich t PROGRAM - 4.9.4.1. MIERTES Hierbei handelt es sich um den aktuellen Tag, der zuerst bestimmt wird Des O fen s MODUS DAY1 M on tag Ak tivi ert...
  • Seite 40: Programm

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite  Zum Speichern die Taste drücken, die die nachfolgende Anzeige “UT 03” für die Eingabe der Minuten aufruft.  Einstellung der MINUTEN (Anzeige am Display UT 03) Am Display (8) erscheint abwechselnd die Anzeige „UT 03“ und die im Heizofen gespeicherten Minuten.
  • Seite 41 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite  (erhöhen) oder (senken) kann die Ausschaltzeit des Heizofens für dieses Programm eingestellt werden. Mit jedem Drücken der Taste erhöht oder verringert sich die Uhrzeit um 10 Minuten. Bei Gedrückthalten der Taste erfolgt der Vor- oder Rücklauf schneller, wodurch auch die Änderung schneller vorgenommen werden kann.
  • Seite 42 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite   Drücken Sie zuletzt die Taste , um die im Programm 1 vorgenommenen Einstellungen zu speichern und automatisch zum UT 08 Programmschritt , d.h. in das PROGRAMM 2 überzugehen. PROGRAMM 2 Anzeige am Display UT 08 UT 09 UT 10...
  • Seite 43: Programmierbeispiel

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 4.10. PROGRAMMIERBEISPIEL Nachstehend führen wir ein komplettes Programmierbeispiel an, das sich auf einen wöchentlichen Heizzyklus für eine Wohnung bezieht, deren Bewohner zum Mittagessen und am späten Nachmittag nach Hause kommen. An Wochentagen soll die Wohnung kurz vor dem Aufstehen, zur Mittagspause und bei der Rückkehr von der Arbeit beheizt werden, während die Wohnung am Samstag und am Sonntag ständig beheizt werden soll.
  • Seite 44 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite PROGRAMM 3 (16:30-21:30 Mo, Di, Mi, Do, Fr) BESCHREIBUNG BETÄTIGUNG PRO GR. S C H RI T T DISPLAY BESTÄTIGUNG Programm 3: Einschaltzeit des Heizofens 16:30 (warm um 17: 00) Taste 1 oder Taste 2 UT 05 16 : 30 Taste 3...
  • Seite 45: Sicherheitsvorrichtungen

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 4.11. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN Der Heizofen ist mit folgenden Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet:  DRUCKWÄCHTER Überwacht den Druck im Rauchabzug. Diese Vorrichtung stoppt bei verstopftem Abzug oder beachtlichem Gegendruck (Wind) die Beschickungsschnecke der Pellets.  RAUCHGAS-TEMPERATURFÜHLER Misst die Rauchgastemperatur und gibt das Einschalten frei oder schaltet den Ofen ab, wenn die Rauchgastemperatur unter den eingegebenen Wert sinkt.
  • Seite 46: Alarmmeldung

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite STRIKT VERBOTEN, SICHERHEITSVORRICHTUNGEN UMZURÜSTEN. Nur nach Beseitigung der Ursache, die das Ansprechen der Sicherheitsvorrichtung ausgelöst hat, kann der Heizofen eingeschaltet und der Betrieb wieder hergestellt werden. Zum Verstehen der Störung im vorliegenden Handbuch nachschlagen, hier wird erklärt, wie entsprechend der Alarmmeldung am Heizofen vorgegangen wird und welcher Eingriff notwendig ist.
  • Seite 47: Weitere Display-Anzeigen

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Anzeige auf dem Störmeldung Abhilfe Display (8) ALAR DEP FAIL Verstopfung der Rauchaustrittsleitung oder Gegendruck Die GESAMTE Rauchleitung kontrollieren und reinigen durch Wind. oder nachsehen, Wind aussen Rauchaustritt behindert (einen windgeschützten Schornstein einsetzen). Erst nach einer endgültigen Behebung der für die Notabschaltung verantwortlichen Ursache darf eine erneute Zündung versucht werden.
  • Seite 48: Ausschalten Des Ofens

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 4 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 4.12. AUSSCHALTEN DES OFENS Der Heizofen kann in jedem beliebigen Moment und in jeder Position ausgeschaltet werden. DEN HEIZOFEN JEDOCH NIE DURCH ZIEHEN DES O FF NETZSTECKERS AUSSCHALTEN. Immer Ausschaltphase beenden lassen, 20 41 ansonsten Schäden an der Struktur entstehen und TURBO Probleme...
  • Seite 49: Instandhaltung Und Reinigung

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 5 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 5. INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG ACHTUNG! Alle Reinigungsarbeiten dürfen vollständig abgekühltem Ofen und gezogenem Netzstecker ausgeführt werden. Der Heizofen verlangt bei der Verwendung von Pellets mit Qualitätssiegel kaum eine Wartung. TÄGLICHE ODER WÖCHENTLICHE 5.1. REINIGUNGEN BEIM ABNEHMER...
  • Seite 50: Alle 2/3 Tage Reinigung Des Wärmetauschers Und Der Öffnung Unter Dem Brennertopf

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 5 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 5.1.4. Alle 2/3 Tage Reinigung des Wärmetauschers und der Öffnung unter dem Brennertopf Die Reinigung des Wärmetauschers und der Öffnung unter dem Brennertopf ist ein einfacher Vorgang, der jedoch sehr wichtig ist, um die von angegebene Leistung zu erhalten.
  • Seite 51: Regelmäßige Reinigungen Beim Autorisierten Technischer Durchgeführen

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 5 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite REGELMÄßIGE REINIGUNGEN BEIM 5.2. AUTORISIERTEN TECHNISCHER DURCHGEFÜHREN REINIGUNG DES WÄRMETAUSCHERS UND DES 5.2.1.1. ROHRBÜNDELS (PRIMULA-ORCHIDEA): REINIGUNG OBERES FACH kaltem Heizofen Abdeckplatte entfernen, Keramikfliesen/Außenseiten wie in Abs. 3.3. gezeigt, abnehmen, durch Ausdrehen der Befestigungsschrauben erst die Mitnehmer “B” und dann den Kesseldeckel “C”...
  • Seite 52: Außerbetriebsetzen (Saisonende)

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 5 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite ACHTUNG: Die Häufigkeit, mit der die Rauchgasanlage zu Ihrer Sicherheit zu reinigen ist, hängt vom Ofengebrauch und von der Installationsart ab. Für die Wartung und die Reinigung am Saisonende sollte man sich an ein autorisiertes technisches Kundendienstzentrum wenden, da dieses über die beschriebenen Eingriffe hinaus auch eine allgemeine Kontrolle aller Bauteile vornimmt.
  • Seite 53 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 5 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite Nachstehend werden die Kontrollen bzw. Instandhaltungsarbeiten zusammengefasst, die für einen einwandfreien Heizofenbetrieb unerlässlich sind. Teile / Zeit Jeden Alle Alle Alle Jedes 2-3 Tage 30 Tage 60-90 Tage Jahr ● Brennertopf ● Aschekasten ●...
  • Seite 54: Störungen / Ursachen / Abhilfe

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 6 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSHANDBUCH Seite 6. STÖRUNGEN / URSACHEN / ABHILFE ACHTUNG: FÜR SPEZIALISIERTEN TECHNIKER BESTIMMTER LEITFADEN ACHTUNG: Alle Reparaturen dürfen ausschließlich von einer Fachkraft kaltem Heizofen gezogenem Netzstecker ausgeführt werden. Fettdruck angeführten Arbeiten dürfen ausschließlich von Fachkräften ausgeführt werden. Die Nichtbeachtung dieser Vorschrift führt zum sofortigen Verfall der Garantie und enthebt den Hersteller jeder Verantwortung.
  • Seite 55 PELLETHEIZÖFEN Kapitel 6 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSHANDBUCH Seite STÖRUNG MÖGLICHE URSACHEN ABHILFE Pellets häufen 1. Unzureichende Verbrennungsluft. 1. Das Feuerbecken reinigen sich im Feuerbecken kontrollieren, ob die Löcher verstopft an, die Glasscheibe sind. Die Brennkammer und die ist verschmutzt und Rauchgasableitung sorgfältig Flamme reinigen.
  • Seite 56: Störungen Der Hydraulischen Anlage

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 6 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSHANDBUCH Seite STÖRUNGEN DER HYDRAULISCHEN ANLAGE STÖRUNG MÖGLICHE URSACHEN ABHILFE Kein 1. Falsche Einstellung 1. Prüfung des Rezeptes und der Temperaturanstieg Verbrennung. Parameter arbeitendem 2. Heizkessel/Anlage verschmutzt 2. Heizkessel prüfen und reinigen Heizofen 3. Heizofenleistung ungenügend 3.
  • Seite 57: Elektrische Schaltpläne Und Ersatzteile

    PELLETHEIZÖFEN Kapitel 6 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Seite 7. ELEKTRISCHE SCHALTPLÄNE und ERSATZTEILE ELEKTRISCHER SCHALTPLAN PRIMULA - ORCHIDEA Hydro OHNE BAUSATZ 7.1. BRAUCHWASSER 1. PROGRAMMIERUNG 16. GETRIEBEMOTOR STROMKABEL 2. HAUPTPLATINE 17. RAUCHFÜHLER ROT + UNTER SPAN NUNG 3. KONSOLE 18. BLAU - DAS SPEISEKABEL 230V 4.
  • Seite 58 Via La Croce Nr. 8 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) – ITALIEN Telefon: + 39 0434 599599 r.a. Fax: + 39 0434 599598 e-mail: info.red@mcz.it 8901037500 Rev 0 10/2010...

Diese Anleitung auch für:

Orchidea hydro

Inhaltsverzeichnis