Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Informação Geral; Aplicações; Métodos De Funcionamento Impróprios; Garantia - Grundfos MFV Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Multi-function valve
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
2. Informação geral
2.1 Aplicações
A válvula multifunções é adequada para as seguintes aplicações:
Para manter a contrapressão necessária na bomba em caso de:
– insuficiente contrapressão no sistema
– descarga aberta.
Para proteger a tubagem de descarga contra uma pressão
demasiado elevada gerada no contexto das aplicações descri-
tas neste manual.
Para purgar a bomba durante o arranque.
Para drenar a tubagem de descarga.
Aviso
Quaisquer outras aplicações ou o funcionamento em
ambientes e condições de funcionamento não aprova-
dos são considerados impróprios e não são permiti-
dos! A Grundfos não se responsabiliza por quaisquer
danos resultantes de uma utilização incorrecta!
2.2 Métodos de funcionamento impróprios
Apenas é possível garantir a segurança do funcionamento do
produto se este for utilizado de acordo com a secção
2.1
Aplicações.
As válvulas multifunções não são válvulas de seccio-
Atenção
namento. Nunca são totalmente estanques quando
estão fechadas.
Não se pode utilizar o produto para:
Funcionamento em zonas com perigo potencial de explosão
Líquidos combustíveis
Líquidos em estado sólido ou gasoso
Líquidos abrasivos ou que possam cristalizar.

2.3 Garantia

De acordo com os nossos termos gerais de venda e entrega,
uma reclamação de garantia só é válida se forem cumpridos os
seguintes requisitos:
O produto é utilizado em conformidade com as informações
constantes neste manual.
O produto não é desmontado ou manuseado de forma incor-
recta.
A manutenção é efectuada por técnicos qualificados e autori-
zados.
Tenham sido utilizadas peças sobressalentes originais em
reparações durante a manutenção.
2.4 Funções
A válvula multifunções para instalação directa na válvula de des-
carga da bomba é concebida como uma válvula de duplo dia-
fragma para acumulação da pressão (válvula de compressão) e
descompressão (válvula de descompressão).
A válvula pode ser utilizada para as seguintes finalidades:
Arranque: Para purgar a cabeça doseadora mediante a des-
compressão da contrapressão antes de proceder ao arranque
da bomba doseadora.
Processo: Para acumular a contrapressão necessária para
garantir que as válvulas de aspiração e de descarga estão a
funcionar correctamente. A válvula mantém a pressão cons-
tante no valor definido. Obtém-se assim um doseamento ideal
em sistemas despressurizados e em sistemas com pressões
variáveis.
Segurança: Para proteger a tubagem de descarga contra
qualquer acumulação excessiva de pressão. Caso a pressão
exceda a pressão estabelecida para a abertura da válvula,
a válvula abre e o líquido a dosear passa pela válvula de des-
compressão, regressando ao depósito de doseamento.
Anti-sifonagem: Em situações em que a pressão de entrada
da bomba é igual ou superior à pressão do sistema,
mas inferior à pressão de abertura da válvula multifunções,
esta evita a sifonagem indesejada, ou seja, um caudal des-
controlado do líquido a dosear ao longo da tubagem de des-
carga (sifonagem).
3. Características técnicas

3.1 Temperatura ambiente e de armazenamento

Pressão de funcionamento
< 12 bar
Temperatura
ambiente mín./máx.
0/+40
[°C]
Temperatura de
armazenamento
mín./máx. [°C]
3.2 Temperatura do líquido permitida
Pressão de funcionamento
Material
< 12 bar
PVC, PP
0 °C a +40 °C
PVDF
-10 °C a +40 °C
12-16 bar
0/+20
-10/+50
12-16 bar
0 °C a +20 °C
-10 °C a +20 °C
95

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis