Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Informazioni Generali; Applicazioni; Metodi Impropri Di Funzionamento; Garanzia - Grundfos MFV Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Multi-function valve
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22

2. Informazioni generali

2.1 Applicazioni

La valvola multi-funzione è adatta per le applicazioni seguenti:
Mantenimento della necessaria contropressione alla pompa in
caso di:
– insufficiente contropressione presente nel sistema
– mandata aperta.
Protezione della linea di scarico nei confronti di un accumulo
di pressione troppo alto rispetto a quello consentito,
pur rimanendo nell'ambito delle applicazioni descritte in que-
sto manuale.
Deaerazione della pompa durante l'avviamento.
Scarico della linea di mandata.
Avvertenza
Altre applicazioni o funzionamento in ambienti non
approvati sono da considerarsi improprie e non auto-
rizzate! Grundfos non è da ritenersi responsabile per
danni risultanti da un uso scorretto!

2.2 Metodi impropri di funzionamento

La sicurezza di funzionamento del prodotto è garantita solo se
esso è usato secondo quanto descritto nella sezione
2.1
Applicazioni.
Le valvole multi-funzione non sono valvole di inter-
Attenzione
cettazione. Non sono mai completamente a tenuta
quando chiuse.
Il prodotto non deve essere utilizzato per:
Funzionamento in aree potenzialmente esplosive
sostanze combustibili
sostanze congelate o gassose
sostanze abrasive o cristallizzanti.

2.3 Garanzia

Una richiesta di riparazione in garanzia verrà onorata in confor-
mità ai nostri termini generali di vendità e di consegna, soltanto
se saranno soddisfatti i seguenti requisiti:
Il prodotto viene utilizzato secondo le indicazioni fornite nel
presente manuale.
Il prodotto non è stato smontato o utilizzato incorrettamente.
La manutenzione viene effettuata da personale autorizzato.
Vengono utilizzate solo parti di ricambio originali.

2.4 Funzione

La valvola multifunzione per installazione diretta sulla mandata
della pompa è progettata come valvola a doppio diaframma per
consentire lo svilupparsi di contropressione o lo scarico di pres-
sione (vavola di accumulo pressione o valvola di sfioro).
La valvola può venire impiegata per i seguenti utilizzi:
Avviamento: Per deareare la testa dosatrice scaricando la
contropressione prima di avviare la pompa dosatrice.
Processo: Per accumulare la contropressione necessaria per
far sì che le valvole di aspirazione e mandata funzionino cor-
rettamente. La valvola mantiene la pressione costante alla
pressione impostata. Questo garantisce il dosaggio ottimale in
sistemi non pressurizzati e in sistemi con pressioni fluttuanti.
Sicurezza: Per proteggere il condotto di scarico in caso di
accumuli di pressioni troppo alte rispetto a quelle consentite.
Se la pressione supera il valore di apertura della valvola, que-
sta si apre e il liquido pompato, passando attraverso la valvola
di sfioro, ritorna nel serbatoio.
Anti-sifone: In situazioni dove la pressione in ingresso alla
pompa è più alta o uguale alla pressione dell'impianto,
ma inferiore alla pressione di apertura della valvola multi-fun-
zione, detta valvola previene indesiderati sifonamenti, ovvero
flussi incontrollati di liquido pompato attraverso la linea di
mandata.

3. Caratteristiche tecniche

3.1 Temperatura di immagazzinamento e ambientale

< 12 bar
Min./Max. tempera-
0/+40
tura ambiente [°C]
Min./Max. tempera-
tura di immagazzina-
mento [°C]

3.2 Temperatura dei liquidi consentita

Materiale
< 12 bar
PVC, PP
da 0 °C a +40 °C
PVDF
da -10 °C a +40 °C
Pressione di esercizio
12-16 bar
0/+20
-10/+50
Pressione di esercizio
12-16 bar
da 0 a +20 °C
da -10 °C a +20 °C
77

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis