不适当的操作方法; 技术数据; 存放温度与环境温度; 允许介质温度 - Grundfos MFV Serie Montage- Und Betriebsanleitung

2. 概述
2.1 应用
多功能阀的用途如下 :
• 维持水泵的反压所需水平，以防：
– 系统反压不足
– 出口敞开
• 在本手册所规定的应用范围内，在压力超过允许极限时，保护排
出管路免受损坏。
• 在泵启动时除气。
•
将排出管道排干。
警告
将本产品应用于其他目的；或是在未经准许的周围环
境内和工作条件下运行，均被视为不合理应用，是不
允许的。 格兰富对于任何因违规操作而造成的损坏不
负责任。
2.2 不适当的操作方法
2.1 应用
为确保产品使用安全，请遵守
多功能阀不是隔离阀。 多功能阀关闭时也不会完全紧
小心
密的。
本产品不适用于：
• 可能发生爆炸的领域
• 可燃性介质
• 冷凝介质或气体
• 研磨性或结晶性介质。
2.3 保修
只有满足下列要求，按照我公司的一般销售和交付条款所进行保修
申请才视为有效：
• 遵照本手册中的说明使用本产品。
• 未对产品进行拆卸或不正确的操作。
• 由相关授权及合格人员执行维护工作。
• 维修保养时，请使用原厂配件进行替换。
2.4 功能
多功能阀用于直接安装在水泵排出阀上，带有双层隔膜，一层用于
加压 （增压阀） ，另一层用于减压 （减压阀） 。
该阀可用于以下目的:
• 启动: 在启动计量泵前，先释放反压，将计量泵头内的空气排
出。
• 步骤： 把反压加至所需水平，确保吸入阀和排出阀运作正常。
该阀可以使压力大小恒定在设定压力值。 这样可以在无压力系统
以及压力波动的系统中保证最佳计量。
• 安全： 保护排出管路免受允许压力范围之外的过压造成的损害。
如果压力超过阀门的设定开阀压力值，阀门将自动打开，已经通
过减压阀的计量介质又回流到计量箱中。
• 反虹吸作用： 当水泵入口压力高于或等于系统压力，但小于多功
能阀的开阀压力时，多功能阀门会防止虹吸作用的产生，避免计
量介质因虹吸作用流入排出管路。
章节的相关使用规则。
3. 技术数据
3.1 存放温度与环境温度
< 12 巴
最低/最高环境温度
0/+40
[°C]
最低/最高存放温度
[°C]
3.2 允许介质温度
材料
< 12巴
PVC, PP 0 °C 至 +40 °C
PVDF -10 °C 至 +40 °C
运行压力
12-16巴
0/+20
-10/+50
运行压力
12-16巴
0 °C 至 +20 °C
-10 °C 至 +20 °C
137