Werbung
Tipo / Tipo / Type
SBS 20 SF M5-IG Al
SBS 20 HF M5-IG Al
SBS 20 SF M5-IG ESD/Al
SBS 20 HF M5-IG ESD/Al
SBS 30 SF M5-IG Al
SBS 30 HF M5-IG Al
SBS 30 SF M5-IG ESD/Al
SBS 30 HF M5-IG ESD/Al
SBS 40 SF G1/8- IG Al
SBS 40 HF G1/8- IG Al
SBS 40 SF G1/8-IG CS Al
SBS 40 SF G1/8- IG ESD/Al
SBS 40 HF G1/8- IG ESD/Al
SBS 40 SF G1/8-IG CS ESD/Al
SBS 60 SF G1/8- IG Al
SBS 60 HF G1/8- IG Al
SBS 60 SF G1/8-IG CS Al
SBS 60 SF G1/8- IG ESD/Al
SBS 60 HF G1/8- IG ESD/Al
SBS 60 SF G1/8-IG CS ESD/Al
SBS 100 SF G1/8- IG Al
SBS 100 HF G1/8- IG Al
SBS 120 SF G1/8- IG Al
SBS 120 HF G1/8- IG Al
*
Los datos sobre la fuerza de retención son valores medidos sobre una superficie de pieza compacta y plana a una presión operativa de 5 bares. / I valori della forza di presa sono misurati con una
pressione di esercizio di 5 bar, su una superficie del pezzo impermeabile all'aspirazione e piana. / De opgaven van de houdkracht zijn gemeten waarden op een luchtdicht, vlak werkstukoppervlak bij een
werkdruk van 5 bar.
** A 5 bares de presión operativa / Con una pressione di esercizio di 5 bar / Bij 5 bar werkdruk
Piezas sometidas al desgaste / Pezzi soggetti all'usura / Slijtdelen
Artículo No. /
Tipo / Tipo / Type
Articolo n. /
Artikel nr.
10.01.01.12585
REIB-FL SBS...HT1
10.01.01.12593
10.01.01.12780
Las instrucciones de servicio fueron redactadas en el idioma
alemán.
Reservado el derecho a realizar modificaciones por causas
técnicas. No nos responsabilizamos de fallos en la impresión.
30.30.01.00089
Status 12.2020
Index 04
Page 6/6
J. Schmalz GmbH
Artículo No. / Articolo n. /
Fuerza de retención /
Forza di bloccaggio /
Artikel nr.
10.01.01.12633
10.01.01.12650
10.01.01.14807
10.01.01.14809
10.01.01.12636
10.01.01.12651
10.01.01.14811
10.01.01.14813
10.01.01.12638
10.01.01.12653
10.01.01.12776
10.01.01.14814
10.01.01.14815
10.01.01.14821
10.01.01.12641
10.01.01.12655
10.01.01.12777
10.01.01.14817
10.01.01.14818
10.01.01.14820
10.01.01.12688
10.01.01.12689
10.01.01.113136
10.01.01.113139
para / per / voor
SBS ... Al
20 / 30
40 / 60 / 100 / 120
40 / 60 CS
Le istruzioni per l'uso sono state redatte in tedesco.
Con riserva di errori e modifiche tecniche
Datos técnicos / Dati tecnici / Technische gegevens
Consumo de aire /
Consumo d'aria /
Houdkracht
Luchtverbruik
[N]*
[l/min]**
2
100
3
140
2
100
3
140
4
100
5
140
4
100
5
140
6,5
100
10,5
190
6,5
100
6,5
100
10,5
190
6,5
100
13
150
18,5
225
13
150
13
150
18,5
225
13
150
46,0
225
55,5
420
89,0
230
104,0
425
Color /
Colore /
Tipo / Tipo / Type
Kleur
azul /
REIB-FL SBS...NBR-ESD
blu /
blauw
Presión operativa /
Pressione di esercizio /
Peso / Peso / Gewicht
Werkdruk
[g]
[bar]
12
30,5
51
1...6
118
295
390
Artículo No. /
para / per / voor
Articolo n. /
SBS ... Al
Artikel nr.
10.01.01.14704
20 / 30
10.01.01.14382
40 / 60 / 100 / 120
10.01.01.14819
40 / 60 CS
Deze handleiding zijn oorspronkelijk in het Duits opgesteld
en vertaald naar het Nederlands.
Technische wijzigingen en drukfouten voorbehouden
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D-72293 Glatten
Tel. +49 (0)7443 2403 0
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
Apoyo central adicional /
Supporto centrale supplementare
/ Extra centrale ondersteuning
X
X
X
X
Color /
Colore /
Kleur
amarillo /
giallo /
geel
Werbung
