Descrizione Del Prodotto - Concept ES1010 Bedienungsanleitung

IT
• Non lasciare pendere il cavo di alimentazione oltre il bordo del tavolo
o del banco da lavoro.
• Non utilizzare l'apparecchio all'esterno in un ambiente umido, si corre
rischio di un infortunio causato dalla corrente elettrica.
• Non utilizzare accessori diversi da quelli raccomandati dal produttore.
• Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina risultano
danneggiati, il tale difetto deve essere riparato da un'officina autorizzata.
• Non spostare mai l'apparecchio tenendolo appeso sul suo cavo di
alimentazione.
• Tenere l'apparecchio lontano dalle fonti di calore quali radiatori, stufe
etc. Proteggere contro i raggi del sole diretti e contro l'umidità.
• Non utilizzare l'apparecchio se si hanno le mani bagnate.
• Al momento di montaggio di accessori, pulizia o nel caso di guasto
sconnettere l'apparecchio dalla rete togliendo la spina dalla presa.
• L'apparecchio di vostro possesso è adatto solo per uso domestico, non
per uso commerciale.
• Non immergere il cavo di alimentazione, la spina o l'apparecchio stesso
nell'acqua o in un altro liquido.
• Controllare regolarmente l'integrità dell'apparecchio e/o del cavo di
alimentazione. Non accendere mai l'apparecchio se danneggiato.
• Non toccare le parti dell'apparecchio in movimento.
• All'uso dell'apparecchio legare bene i cappelli e vestire indumenti aderenti.
• Prestare la massima attenzione alla manipolazione con le lame che sono
molto affilate.
• È vietato di utilizzare gli accessori dell'apparecchio nel forno a microonde.
• Attenzione: immediatamente dopo lo spegnimento oppure scollegamento
dell'apparecchio dalla rete alcune sue parti mobili possono rimanere
ancora in movimento. Attendere che si fermino completamente.
• Utilizzare l'apparecchio solo ed esclusivamente per lavorare gli alimenti.
• La temperatura massima degli alimenti da lavorare è 80°C. Non utilizzare
mai l'apparecchio per lavorare gli alimenti bollenti!
• Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre
ad un'officina autorizzata.
• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito se acceso.
68
IT
• All'uso dell'apparecchio legare bene i cappelli e vestire indumenti aderenti.
• Non bypassare mai dispositivi di sicurezza.
• Prestare la massima attenzione alla manipolazione con le lame che sono molto affilate.
• È vietato di utilizzare gli accessori dell'apparecchio nel forno a microonde.
• Non mettere mai gli ingredienti dentro l'apparecchio mentre è acceso.
• Attenzione: immediatamente dopo lo spegnimento oppure scollegamento dell'apparecchio dalla rete alcune
IT
• Collocare l'apparecchio su una superficie liscia, piana e stabile.
sue parti mobili possono rimanere ancora in movimento. Attendere che si fermino completamente.
• Utilizzare l'apparecchio solo ed esclusivamente per lavorare gli alimenti.
• Non connettere l'apparecchio alla rete prima che si attivino tutti
• La temperatura massima degli alimenti da lavorare è 80°C. Non utilizzare mai l'apparecchio per lavorare
• All'uso dell'apparecchio legare bene i cappelli e vestire indumenti aderenti.
i dispositivi di sicurezza.
gli alimenti bollenti!
• Prestare la massima attenzione alla manipolazione con le lame che sono molto affilate.
• Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre ad un'officina autorizzata.
• È vietato di utilizzare gli accessori dell'apparecchio nel forno a microonde. • L'apparecchio può essere utilizzato dai bambini d'età superiore a 8 anni.
• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito se acceso.
• Attenzione: immediatamente dopo lo spegnimento oppure scollegamento dell'apparecchio dalla rete alcune
Le persone di capacità fisiche e mentali ridotte e/o non pratiche
• Non bypassare mai dispositivi di sicurezza.
sue parti mobili possono rimanere ancora in movimento. Attendere che si fermino completamente.
• Non mettere mai gli ingredienti dentro l'apparecchio mentre è acceso.
• Utilizzare l'apparecchio solo ed esclusivamente per lavorare gli alimenti. possono utilizzare il bollitore solo in presenza delle persone istruite e al
• Collocare l'apparecchio su una superficie liscia, piana e stabile.
• La temperatura massima degli alimenti da lavorare è 80°C. Non utilizzare mai l'apparecchio per lavorare
corrente degli eventuali rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione
• Non connettere l'apparecchio alla rete prima che si attivino tutti i dispositivi di sicurezza.
gli alimenti bollenti!
• L'apparecchio può essere utilizzato dai bambini d'età superiore a 8 anni. Le persone di capacità fisiche
dell'apparecchio non deve essere effettuata dai bambini se essi sono d'età
• Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre ad un'officina autorizzata.
e mentali ridotte e/o non pratiche possono utilizzare il bollitore solo in presenza delle persone istruite
• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito se acceso.
inferiore a 8 anni o se non presente una persona esperta. I bambini d'età
e al corrente degli eventuali rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non
• Non bypassare mai dispositivi di sicurezza.
deve essere effettuata dai bambini se essi sono d'età inferiore a 8 anni o se non presente una persona
• Non mettere mai gli ingredienti dentro l'apparecchio mentre è acceso. inferiore a 8 anni devono stare lontano dalla portata dell'apparecchio
esperta. I bambini d'età inferiore a 8 anni devono stare lontano dalla portata dell'apparecchio e dal
• Collocare l'apparecchio su una superficie liscia, piana e stabile.
e dal suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un giocatolo e come
suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un giocatolo e come tale non deve essere utilizzato.
• Non connettere l'apparecchio alla rete prima che si attivino tutti i dispositivi di sicurezza.
tale non deve essere utilizzato.
• L'apparecchio può essere utilizzato dai bambini d'età superiore a 8 anni. Le persone di capacità fisiche
L'eventuale danno causato dal mancato
e mentali ridotte e/o non pratiche possono utilizzare il bollitore solo in presenza delle persone istruite
rispetto delle indicazioni previste dal
e al corrente degli eventuali rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non
produttore non può essere coperto dalla L'eventuale danno causato
deve essere effettuata dai bambini se essi sono d'età inferiore a 8 anni o se non presente una persona
garanzia.
esperta. I bambini d'età inferiore a 8 anni devono stare lontano dalla portata dell'apparecchio e dal
dal mancato rispetto delle
suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un giocatolo e come tale non deve essere utilizzato.
indicazioni previste dal
L'eventuale danno causato dal mancato
produttore non può essere

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

rispetto delle indicazioni previste dal
coperto dalla garanzia.
produttore non può essere coperto dalla
garanzia.
1
Pestello
2
Coperchio con la bocca di riempimento
3
Grattugia fine (affettatrice)
4
Grattugia grossolana (affettatrice)
5 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Grattugia striscioline Julienne
6
Grattugia grossolana
7 Grattugia fine
1
Pestello
8
Disco (porta) grattugia
2
Coperchio con la bocca di riempimento
9
Disco per la preparazione delle patatine
3
Grattugia fine (affettatrice)
10 Portadisco
4
Grattugia grossolana (affettatrice)
11 Bacinella con lo scolatoio
5
Grattugia striscioline Julienne
12 Coperchio superiore
6
Grattugia grossolana
13 Corpo dell'apparecchio con motore
7
Grattugia fine
14 Coperchio inferiore
8
Disco (porta) grattugia
9
Disco per la preparazione delle patatine
10 Portadisco
11 Bacinella con lo scolatoio
12 Coperchio superiore
13 Corpo dell'apparecchio con motore
14 Coperchio inferiore
52
ES1010 ES1010
3
4
1
5
3
2
6
4
1
7
5
8
2
6
10
7
11
8
12
10
13
11
14
12
13
IT
9
9
ES 1000
69