Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HU
• Ne használja a készüléket a szabadban vagy nedves felületen, mert
áramütés veszélyének teszi magát.
• Ne használjon más tartozékot, mint amit a gyártó javasol.
• Ne használja a készüléket sérült kábellel vagy csatlakozóval,
haladéktalanul javíttassa ki a hibát szakszervizben.
• Ne húzza és ne hordozza a készüléket a tápkábelnél fogva.
• Tartsa a készüléket távol olyan hőforrásoktól, mint radiátor, sütő stb.
Óvja a közvetlen napsugárzástól és a nedvességtől.
• Ne nyúljon a készülékhez nedves vagy vizes kézzel.
• Tartozék felhelyezésekor, tisztításkor, vagy ha hibát észlel, kapcsolja ki
a készüléket, és húzza ki a csatlakozót az elektromos hálózatból.
• A készülék csak háztartási használatra alkalmas, kereskedelmi
használatra nem való.
• Se a tápkábelt, se a csatlakozót, se a készüléket ne merítse vízbe vagy
más folyadékba.
• Rendszeresen ellenőrizze, nem sérült-e a készülék vagy a hálózati kábel.
Hibás készüléket ne kapcsoljon be.
• A készülék használata közben ne érjen hozzá a mozgó alkatrészekhez.
• A haját, ujjait vagy ruházatát működés közben tartsa távol a készülék
mozgó alkatrészeitől.
• A tartozékokkal bánjon nagyon óvatosan, a kések rendkívül élesek, és
sérülést okozhatnak.
• A készülék alkatrészeit nem szabad mikrohullámú sütőben használni.
• Közvetlenül az után, hogy a motor kikapcsolta, és a tápkábelt kihúzta
a csatlakozóból, lehet, hogy egyes alkatrészek még mozognak. Várja
meg, míg teljesen megállnak.
• A készüléket csak élelmiszer feldolgozására használja.
• A feldolgozandó élelmiszer maximális hőmérséklete 80 °C lehet. Ne
használja a készüléket forrásban lévő élelmiszerhez!
• Ne javítsa maga a készüléket. Forduljon szakszervizhez.
• Ne hagyja a bekapcsolt készüléket felügyelet nélkül.
• Soha ne kerülje meg a biztonsági kapcsolókat.
• Ne tegyen élelmiszert a forgó karok közé, amikor a gép működik.
28
HU
HU
• A haját, ujjait vagy ruházatát működés közben tartsa távol a készülék mozgó alkatrészeitől.
• A készüléket mindig sima, egyenes és stabil felületre helyezze.
• A tartozékokkal bánjon nagyon óvatosan, a kések rendkívül élesek, és sérülést okozhatnak.
• A készülék alkatrészeit nem szabad mikrohullámú sütőben használni.
• A haját, ujjait vagy ruházatát működés közben tartsa távol a készülék mozgó alkatrészeitől.
• Soha ne dugja be a csatlakozót a konnektorba, amíg nincs felszerelve
• Közvetlenül az után, hogy a motor kikapcsolta, és a tápkábelt kihúzta a csatlakozóból, lehet, hogy
• A tartozékokkal bánjon nagyon óvatosan, a kések rendkívül élesek, és sérülést okozhatnak.
minden szükséges alkatrész.
• A készülék alkatrészeit nem szabad mikrohullámú sütőben használni.
egyes alkatrészek még mozognak. Várja meg, míg teljesen megállnak.
• A készüléket csak élelmiszer feldolgozására használja.
• Közvetlenül az után, hogy a motor kikapcsolta, és a tápkábelt kihúzta a csatlakozóból, lehet, hogy
• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan
• A feldolgozandó élelmiszer maximális hőmérséklete 80 °C lehet. Ne használja a készüléket forrásban
egyes alkatrészek még mozognak. Várja meg, míg teljesen megállnak.
csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt
lévő élelmiszerhez!
• A készüléket csak élelmiszer feldolgozására használja.
• Ne javítsa maga a készüléket. Forduljon szakszervizhez.
• A feldolgozandó élelmiszer maximális hőmérséklete 80 °C lehet. Ne használja a készüléket forrásban
vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos használati
• Ne hagyja a bekapcsolt készüléket felügyelet nélkül.
lévő élelmiszerhez!
módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói
• Soha ne kerülje meg a biztonsági kapcsolókat.
• Ne javítsa maga a készüléket. Forduljon szakszervizhez.
• Ne tegyen élelmiszert a forgó karok közé, amikor a gép működik.
• Ne hagyja a bekapcsolt készüléket felügyelet nélkül.
karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek
• A készüléket mindig sima, egyenes és stabil felületre helyezze.
• Soha ne kerülje meg a biztonsági kapcsolókat.
8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket
• Soha ne dugja be a csatlakozót a konnektorba, amíg nincs felszerelve minden szükséges alkatrész.
• Ne tegyen élelmiszert a forgó karok közé, amikor a gép működik.
• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális
• A készüléket mindig sima, egyenes és stabil felületre helyezze.
tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos
képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos
• Soha ne dugja be a csatlakozót a konnektorba, amíg nincs felszerelve minden szükséges alkatrész.
a készülékkel játszani.
használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást
• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják és olyan csökkent fizikai vagy mentális
gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb
képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a berendezés biztonságos
gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani.
használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást
Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem
gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb
Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem vonatkozik a jótállás.
gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. A gyerekeknek tilos a készülékkel játszani.
vonatkozik a jótállás.
Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem vonatkozik a jótállás.
A TERMÉK LEÍRÁSA
1
Gyümölcslenyomó
A TERMÉK LEÍRÁSA
2
Fedél a töltőnyílással
3
Finomra vágó (szeletelő) fej
1
Gyümölcslenyomó
4
2
Durvára vágó (szeletelő) fej
Fedél a töltőnyílással
5
3
Julienne-szeletelő
Finomra vágó (szeletelő) fej
6
4
Durvareszelő
Durvára vágó (szeletelő) fej
7
5
Finomreszelő
Julienne-szeletelő
8
6
Reszelőlemez (tartó)
Durvareszelő
9
Hasábburgonya-készítő lemez
7
Finomreszelő
10 Lemeztartó
8
Reszelőlemez (tartó)
11 Kiöntőtál
9
Hasábburgonya-készítő lemez
12 Felső fedél
10 Lemeztartó
13 Ház a motorral (motoregység)
11 Kiöntőtál
14 Alsó fedél
12 Felső fedél
13 Ház a motorral (motoregység)
14 Alsó fedél
22
ES1010
ES1010
22
3
3
4
1
4
5
1
5
2
6
2
6
7
7
8
8
10
10
11
11
12
13
12
13
14
14
HU
9
9
ES 1000
29
ES 1000
Werbung
Inhaltsverzeichnis
