PORTUGUÊS
Preparação e inserção
Leia todas as instruções cuidadosamente an-
tes de utilizar o AutoSoft™ 30 . Consulte as in-
struções de utilização do fabricante da bomba
antes de conectar o AutoSoft™ 30 à bomba .
Siga os procedimentos de higiene adequados .
Consulte as ilustrações correspondentes nas
páginas 84-85 .
CONTEÚDO
A . Tampa
B . Protetor de agulha
C . Cânula flexível
D . Fita adesiva
E . Conector da cânula
F . Conector
G . Tubo
H . Agulha de introdução
I .
Dispositivo de inserção
J . Papel estéril
K . Saliências lineares – segure aqui para
carregar o AutoSoft™ 30 (ver a Figura 7)
L . Botões de desprendimento – prima aqui
para libertar o AutoSoft™ 30 (ver figura 9)
M . Tampa de desconexão
78
N . Tampa protetora circular
INSTRUÇÕES
Desdobre a capa deste folheto para ver as im-
agens que correspondem aos passos abaixo .
1 . Lave as mãos antes de inserir AutoSoft™ 30 .
2 . Áreas de inserção sugeridas . Não utilize
uma área junto do local de inserção
anterior . Consulte o seu prestador de
cuidados de saúde para conhecer o local
de inserção e a rotação recomendados .
3 . Limpe a área de inserção com um
desinfetante, conforme as instruções do seu
prestador de cuidados de saúde . Antes de
inserir o AutoSoft™ 30, certifique-se de que a
área está seca ao ar .
verifique o selo inviolável e o pa-
ATENÇÃO:
pel estéril . Não utilize, em caso de rutura
do papel estéril ou do selo vermelho .
4 . Puxe a fita vermelha para retirar o selo .
5 . Retire o papel estéril . Não toque na mola
nesta fase .
6 . Segure nas saliências lineares com uma
mão e retire a tampa com a outra .
tenha cuidado para não dobrar
ATENÇÃO:
nem tocar na agulha de introdução do
AutoSoft™ 30 .
se o conjunto de
NOTA IMPORTANTE:
infusão não for colocado firmemente no
dispositivo de inserção com a agulha
a apontar para a frente, podem ocorrer
dores ou pequenas lesões durante a
inserção .
7 . Coloque os dedos nas saliências lineares
de cada lado . Puxe a mola suavemente até
ouvir um clique . A proteção da agulha será
levantada ou descolada . Não toque nem
dobre a agulha de introdução .
8 . Imediatamente antes da inserção, retire
cuidadosamente a proteção da agulha .
Certifique-se de que a fita não está presa
na agulha de introdução . Verifique se a
cânula flexível não excede a agulha de
introdução .
9 . Inserção: coloque o dedo indicador no
botão de desprendimento superior e o
polegar no botão de desprendimento infe-
rior . Coloque o AutoSoft™ 30 com os pés
de forma equilibrada (plana) na pele para
garantir um ângulo de 30° . Certifique-se de
que mantém um ângulo de 30° ao inserir e