Silvercrest KH 6520 Bedienungsanleitung Seite 47

Ondertitels inschakelen/uitschakelen
Opmerking:
deze functie is niet bij alle DVD's beschikbaar! Als u probeert een niet
beschikbare functie uit te voeren, wordt het symbool
weergegeven.
Indien de film op de ingelegde DVD/VCD/S-VCD over ondertiteling beschikt,
dan kunt u dit tijdens de weergave op het TV-scherm in beeld brengen door
SUBTITLE
op de toets op de afstandsbediening te drukken.
Bij het eerste drukken op de toets
taal die ter beschikking staat op het beeldscherm in beeld gebracht. Met ieder
SUBTITLE
verder drukken op de toets
talen die ter beschikking staan op het TV-scherm in beeld gebracht.
Op het TV-scherm wordt het nummer van de ondertiteltaal die actueel in het be-
eld is getoond (bijv. 1/10 voor de eerst van tien talen voor ondertiteling die ter
beschikking staan).
Als de laatste beschikbare taal voor ondertiteling in beeld is (bijv. 10/10
voor de tiende van tien talen voor ondertiteling die ter beschikking staan)
dan kunt u de functie voor ondertiteling uitschakelen door opnieuw op de
SUBTITLE
toets te drukken. Op het TV-scherm wordt Off in beeld gebracht.
Taal wijzigen
Opmerking:
Deze functie is niet beschikbaar bij alle DVD's/VCD's/S-VCD's! Als u probeert
een niet beschikbare functie uit te voeren, wordt het symbool
TV-scherm weergegeven.
Bij sommige films op DVD/VCD/S-VCD kunt u tijdens de weergave een andere
taal voor de weergave kiezen door op de toets
diening te drukken.
Bij het eerste drukken op de toets
die ter beschikking staat ingeschakeld. Telkens als u daarna op de toets
AUDIO
drukt, worden de andere beschikbare weergave-talen na elkaar
ingeschakeld.
Op het TV-scherm wordt telkens de ingeschakelde taal weergegeven.
op het TV-scherm
SUBTITLE
worden de ondertitels in de eerste
worden de ondertitels en alle andere
AUDIO
op de afstandsbe-
AUDIO
wordt de eerste taal voor weergave
Geprogrammeerde weergave (PRG)
Opmerking:
deze functie is niet beschikbaar bij alle DVD's/VCD's/S-VCD's! Als u
probeert een niet beschikbare functie uit te voeren, wordt het symbool
op het TV-scherm weergegeven.
Met de functie „Programm" kunt u uw eigen filmprogramma samenstellen,
door alleen bepaalde hoofdstukken van een DVD/VCD/S-VCD voor weergave
te selecteren. Daarbij kunt u zelf de volgorde bepalen waarin de hoofdstukken
worden afgespeeld. U kunt maximaal 16 hoofdstukken van een film samen-
stellen voor geprogrammeerde weergave.
Op het TV-scherm wordt het programmamenu weergegeven:
• Gebruik de besturingstoetsen
gewenste titel te kiezen.
• Bevestig de keuze door op toets
worden de hoofdstukken die bij de titel horen weergegeven.
op het
• Gebruik de besturingstoetsen
het gewenste hoofdstuk te kiezen.
• Bevestig de keuze door op toets
de eerste geheugenpositie opgeslagen.
• Kies met de besturingstoetsen
de keuze door op de toets
volgorde op de geheugenposities 1-16 opgeslagen.
• Om hoofdstukken van andere titels te programmeren, kiest u met de
besturingstoetsen
• Steeds om de laatste invoer te wissen kiest u met de besturingstoetsen
het invoerveld Clear, of drukt u een keer op de toets
opnieuw drukken van de toets
invoer van een hoofdstuk gewist.
• Om iedere invoer te wissen, kiest u met de besturingstoetsen
het invoerveld Clear all en bevestigt u de keuze door op de toets
drukken. Iedere invoer voor hoofdstukken wordt nu gewist.
Wat zijn titels en hoofdstukken? Zie ook hoofdstuk 18. „Verklarende
Woordenlijst".
- 45 -
op de afstandsbediening om de
OK .
te drukken Naar aanleiding hiervan
op de afstandsbediening om
OK .
te drukken Het hoofdstuk wordt op
verdere hoofdstukken en bevestig
OK
te drukken. De hoofdstukken worden op
de invoer ..
CLR
wordt altijd steeds de laatste
CLR
. Door
OK
te