Speicherkarten wiedergegeben werden. Der leistungsstarke integrierte Akku gewährleistet einen kabellosen Betrieb. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser SilverCrest DVD-Player SDDD 7 A1 ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik und dient zur Wiedergabe von DVDs und anderen kompatiblen Datenträgern. Weiterhin können Audiodateien von externen Audio- oder Videoquellen, USB-Datenträgern oder von SD/MS/MMC-Speicherkarten wiedergegeben werden.
SilverCrest SDDD 7 A1 Lieferumfang Nehmen Sie alle vorhandenen Geräte und Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und die Displayschutzfolien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich bitte an den Hersteller.
SilverCrest SDDD 7 A1 Ausgangsspannung / Ausgangsstrom 12 V / 2000 mA , Sicherung T2A L 250V Kopfhörer Hersteller SilverCrest SDDD 7 A1 Breitbandkennspannung 30 mV +/- 10% Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und...
Seite 88
Gerät könnte beschädigt werden. GEFAHR! Explosionsgefahr! Der DVD-Player SilverCrest SDDD 7 A1 ist mit einem Li-Ionen Akku ausgestattet, der vom Anwender nicht getauscht oder demontiert werden kann. Öffnen Sie niemals das Gehäuse und werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es besteht Explosionsgefahr.
Seite 89
WARNUNG! Verwenden Sie nur den mitgelieferten Ohrhörer, Typ: SDDD 7 A1. Ein anderer Ohrhörer kann gesundheitsschädlichen Schalldruck erzeugen. Der mitgelieferte Ohrhörer, Typ: SDDD 7 A1 darf nur mit diesem DVD-Player verwendet werden. Betreiben Sie den Ohrhörer nicht mit hohen Lautstärken. Sie gefährden Ihr Gehör und stören eventuell Ihre Umgebung.
Seite 90
SilverCrest SDDD 7 A1 Kommt die Flüssigkeit mit den Augen in Kontakt, spülen Sie diese mindestens 15 Minuten lang unter fließendem Wasser aus und kontaktieren Sie sofort einen Arzt. Wird die Flüssigkeit verschluckt, spülen Sie den Mund zuerst mit Wasser aus und trinken Sie anschließend reichlich Wasser.
Seite 91
SilverCrest SDDD 7 A1 WARNUNG! Laserstrahlung Das DVD-Laufwerk dieses Gerätes ist als „Klasse 1 Laser Produkt“ klassifiziert und entsprechend auf dem Gehäuse gekennzeichnet. Öffnen Sie niemals das Gerät und versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Im Inneren des Gehäuses liegt unsichtbare Laserstrahlung vor. Setzen Sie sich nicht dem Laserstrahl aus.
SilverCrest SDDD 7 A1 Wartung / Reparatur Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z.B. wenn das Netzteil oder das Gerätegehäuse beschädigt sind, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gerätes gelangt sind oder wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wird. Reparaturarbeiten sind auch erforderlich, wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder heruntergefallen ist.
Seite 93
SilverCrest SDDD 7 A1 DVD-Player Speicherkartenschacht Diskfach-Entriegelung Display Lautsprecher Infrarot-Sensor Lade-LED SOURCE-Taste (Wiedergabequelle einstellen: DVD, USB oder Speicherkarte) STOP-Taste (Wiedergabe anhalten) Ausklappbarer Standfuß (Rückseite) SKIP-Taste (nächsten Titel aufrufen, Navigation nach oben, Lautstärke erhöhen) SKIP-Taste (vorherigen Titel aufrufen, Navigation nach unten, Lautstärke verringern)
SilverCrest SDDD 7 A1 Vor der Inbetriebnahme Regionalcodes Auf diesem DVD-Player lassen sich außer DVDs mit Regional-Code 0 (für alle DVD-Player) nur DVDs mit Regionalcode 2 abspielen. Der Regionalcode ist in Form des nebenstehenden Logos auf der Verpackung der DVD abgedruckt.
DVD-Players (A). Stecken Sie nun den KFZ-Adapter (H) in eine geeignete 12V-Bordsteckdose, z.B. den Zigarettenanzünder-Anschluss in Ihrem Auto. Ohrhörer Verwenden Sie nur die mitgelieferten Ohrhörer (J), Typ: SDDD 7 A1. Ein anderer Ohrhörer kann gesundheitsschädlichen Schalldruck erzeugen. Bevor Sie den Ohrhörer verwenden, stellen Sie zunächst die Lautstärke des Wiedergabegerätes auf den kleinsten Wert.
SilverCrest SDDD 7 A1 DVD-Player und Monitor miteinander verbinden Verbinden Sie mit den Klinkensteckern des AV-DC-Kabels (F) zunächst die AV-OUT-Buchse (18) DVD-Players (A) mit der AV-IN-Buchse (23) des Monitors (B). Anschließend verbinden Sie mit den verbleibenden Hohlsteckern des AV-DC-Kabels (F) die DC-OUT-Buchse (15) des DVD-Players (A) mit der DC-IN-Buchse (24) des Monitors (B).
SilverCrest SDDD 7 A1 1. Befestigungsplatte (D) an der Kopfstütze anbringen Öffnen Sie die Clipverschlüsse der Gurte auf der Rückseite der Befestigungsplatte. Legen Sie die mit Schaumstoff gepolsterte Rückseite der Befestigungsplatte möglichst plan an die Rückseite der Kopfstütze. Die Clipverschlüsse müssen sich unten befinden.
SilverCrest SDDD 7 A1 3. DVD-Player (A) / Monitor (B) von der Befestigungsplatte (D) abnehmen Auf der oberen (schmalen) Seite der Befestigungsplatte (D) befindet sich mittig ein Knopf, mit dem Sie den Verriegelungsbolzen lösen können. Drücken und halten Sie diesen Knopf gedrückt und schieben Sie gleichzeitig das Gerät (A, B)
SilverCrest SDDD 7 A1 Wiedergabequelle auswählen Drücken Sie die Taste SOURCE, um in das Menü zur Quellenauswahl zu gelangen. „DVD“ „Medien“ Ändern Sie die Auswahl mit den Tasten und bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER.
SilverCrest SDDD 7 A1 DVD-Betrieb Disk einlegen Schieben Sie die Diskfach-Entriegelung (2) am DVD-Player (A) nach rechts und klappen Sie das Display (3) nach vorn, um das Diskfach zu öffnen. Setzen Sie die DVD mit der beschrifteten Seite nach vorne ein und drücken Sie diese vorsichtig auf die Arretierung in der Mitte, bis die DVD hörbar einrastet.
Seite 102
SilverCrest SDDD 7 A1 Um den schnellen Rücklauf / schnellen Vorlauf zu beenden und zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren, drücken Sie die Taste oder erneut. Alternativ drücken Sie zweimal die Taste II. Hinweis: Während dieser Funktion ist der Ton stumm geschaltet.
Seite 103
SilverCrest SDDD 7 A1 Taste SEARCH (Direktsuche) Drücken Sie die Taste SEARCH, um einen Titel, ein Kapitel oder eine bestimmte Zeit direkt anzusteuern. Jeder Tastendruck verändert die Auswahl. Die Wiedergabe startet an der gewählten Stelle. Wenn Sie zweistellige Zahlen eingeben wollen, drücken Sie die Taste 10+ wiederholt für die Zehnerstelle und anschließend die Zahl für die Einerstelle.
Seite 104
SilverCrest SDDD 7 A1 Drücken Sie die Taste A-B erneut, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. Taste DISPLAY Durch wiederholtes Drücken der Taste DISPLAY während der Wiedergabe erhalten Sie Informationen zu abgespielten und verbleibenden Titeln, Kapiteln und Zeit. Die Funktion der Taste DISPLAY unterscheidet sich bei verschiedenen Medien: DVD: ...
Seite 105
SilverCrest SDDD 7 A1 Bei DVDs geben Sie in gleicher Weise das gewünschte Kapitel (CH) an. Nach der Eingabe springt der Cursor auf den nächsten Programmplatz. Geben Sie nach Wunsch weitere Programmplätze genau so ein. Zur Eingabe weiterer 10 Programmplätze bringen Sie den Cursor auf das Zeichen I am unteren Menürand und...
SilverCrest SDDD 7 A1 Steuern Sie die Punkte in den Menüs mit den Tasten an und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit ENTER. Taste ANGLE (Kameraposition umschalten, nur bei DVD) Es gibt wenige DVDs, bei denen einige Szenen aus verschiedenen Kamerapositionen aufgenommen worden sind.
SilverCrest SDDD 7 A1 Wählen Sie mit den Tasten einen Ordner und bestätigen Sie mit ENTER. Unter Umständen öffnen sich nun Unterordner, die Sie in gleicher Weise anwählen können. Mit der Taste gelangen Sie zurück zum übergeordneten Ordner.
SilverCrest SDDD 7 A1 VIDEO EINSTELLUNG VORZUGSEINSTELLUNGEN PASSWORT SETUP Das Menü „VORZUGSEINSTELLUNGEN“ ist nicht während der Wiedergabe aufrufbar. Beenden Sie zunächst die Wiedergabe. Drücken Sie dazu zweimal die Taste . Navigation innerhalb der Menüs Drücken Sie die Tasten oder, um zwischen den Menüs zu wechseln. Das Symbol des jeweils ausgewählten Menüs ist orange unterlegt.
SilverCrest SDDD 7 A1 BLICKWINKEL Hier stellen Sie die Anzeige verschiedener Kamerapositionen ein. Bei entsprechenden Szenen wird während des Films ein Symbol eingeblendet. Das Umschalten des Blickwinkels erfolgt dann über die Taste ANGLE. OSD SPRACHE Sie haben die Möglichkeit, 9 OSD-Sprachen (Menü-Sprachen) einzustellen: ENGLISCH, FRANZÖSISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, SPANISCH, PORTUGIESISCH, NIEDERLÄNDISCH,...
SilverCrest SDDD 7 A1 AUDIO SETUP SEITE DOWNMIX Hier können Sie Einstellungen vornehmen, wenn Sie den analogen Ausgang benutzen. L/R: Wenn sie den DVD-Player (A) an einem Dolby Pro Logic-Decoder betreiben, wählen Sie diese Einstellung. STEREO: Wenn der Ton über zwei Lautsprecher wiedergegeben wird, wählen Sie diese Einstellung.
SilverCrest SDDD 7 A1 OFF: Der Ton wird unverändert wiedergegeben. Laute Passagen werden laut und leise Passagen werden leise wiedergegeben. FULL: Der Lautstärkeunterschied zwischen lauten und leisen Tönen wird je nach Einstellung minimiert. Leise Töne werden lauter und laute Töne entsprechend leiser wiedergegeben.
SilverCrest SDDD 7 A1 VORZUGSEINSTELLUNGEN Das Menü „VORZUGSEINSTELLUNGEN“ ist nicht während der Wiedergabe aufrufbar. Beenden Sie zunächst die Wiedergabe. Drücken Sie dazu zweimal die Taste . TV TYP Hier wählen Sie den Farbstandard Ihres TV-Gerätes aus. PAL: Dieses Farbformat ist in den meisten europäischen Ländern üblich.
SilverCrest SDDD 7 A1 Filmmaterial schützen. An dieser Stelle haben Sie die Möglichkeit zwischen 8 Freigabeklassen zu wählen: 1 KIND.-SICH.: Auch für kleine Kinder geeignet. 2. O. ALTERSB.: Für alle Altersgruppen geeignet. 3. FREIG AB 6: Empfohlen ab 6 Jahren mit elterlicher Aufsicht.
SilverCrest SDDD 7 A1 PASSWORT Der DVD-Player (A) ist werkseitig mit einem Passwort versehen. Dieses lautet: 1234. An dieser Stelle können Sie das Passwort ändern. Gehen Sie folgendermaßen vor: Wählen Sie „ÄNDERN“ und bestätigen Sie mit ENTER. ALTES PASSWORT: Geben Sie hier das bestehende Passwort über die Zifferntasten der Fernbedienung ein.
SilverCrest SDDD 7 A1 Bitte beachten Sie, dass das Bildeinstellmenü eine eigene Sprachverwaltung hat und separat über den Menüpunkt „SPRACHE“ eingestellt werden muss. Als Sprachen stehen Ihnen ENGLISCH, DEUTSCH, FRANZÖSISCH, SPANISCH, PORTUGIESISCH, ITALIENISCH, NIEDERLÄNDISCH, POLNISCH und DÄNISCH zur Verfügung. Pixelfehler im LC-Display Trotz modernster Fertigungsmethoden kann es in seltenen Fällen zum Ausfall von einzelnen oder...
SilverCrest SDDD 7 A1 Wartung / Reinigung Der DVD-Player (A) und der Monitor (B) enthalten keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile innerhalb des Bildschirmgehäuses. Versuchen Sie niemals, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen. Dabei würde Ihr Garantieanspruch verfallen. Es darf keine Flüssigkeit ins Innere des Gerätes gelangen.
SilverCrest SDDD 7 A1 Kein Bild / Ton am Monitor (B) Prüfen Sie die Kabelverbindung. Stellen Sie sicher dass, aller Stecker fest in den dazugehörigen Buchsen stecken. Keine Funktion bei Betrieb mit dem KFZ-Adapter Prüfen Sie, ob der KFZ-Adapter (H) richtig in die Bordsteckdose eingesteckt ist.
SilverCrest SDDD 7 A1 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen Gesundheit.
SilverCrest SDDD 7 A1 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
SilverCrest SDDD 7 A1 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit. Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst.