Conexiones; Cable Con Conector; Cable Sin Conector - Balluff BML-S1A Serie Betriebsanleitung

BML-S1A_-Q/A_ _ _-M_ _ _-_0-S184/KA_ _
Sistema de medición longitudinal con banda magnética
5

Conexiones

Normas importantes relativas a
las conexiones eléctricas:
La instalación y el armario
eléctrico deben tener el mismo
potencial de puesta a tierra.
Con el objetivo de garantizar la
compatibilidad electromagnética (CEM)
que la marca Balluff certifica con el
marcado CE, es preciso seguir
estrictamente las indicaciones
siguientes.
Por el lado del dispositivo de control se
debe conectar el apantallamiento del
cable a tierra, es decir, debe estar unido
al conductor de protección.
5.1

Cable con conector

Vista del lado de los
casquillos del conector
BKS-S184-PU-_ _.
Señal
Term. Cable digital
1 WH blanco A
2 BN marrón /A
3 GN verde B
4 YE amarillo /B
5 GY gris
Z (señal de referencia)
6 PK rosa
/Z (/señal de referencia)
7 BU azul GND
8 RD rojo +5 V
BK neg. pantalla
Cálculo de la caída de tensión en la alimentación
La tensión de servicio debe ser de 5 V ±5%. La misión de la unidad de
alimentación consiste en garantizar dicha tensión y compensar la caída de
tensión en la alimentación.
La fórmula siguiente sirve para calcular la caída de tensión en la alimentación:
U = R x l x [n x 3,1/R
línea l dc
U = caída de tensión en la alimentación en voltios
línea
R = 0,23 en la versión de cable BML-...-KA_ _ y conexión en paralelo de
l
las líneas de detección a las líneas de alimentación (figura 5-2)
0,26 en el cable con conector de inyección fijo BKS-S184-PU
l = longitud de alimentación en m
n = 3 si el impulso de referencia se evalúa en el dispositivo de control
2 si el impulso de referencia no se evalúa en el dispositivo de control
R = resistencia de entrada en el dispositivo de control en ohmios
dc
La conexión del lado del sensor
depende de la solución elegida.
Si los requisitos de CEM son muy
elevados (p. ej., en la conmutación de un
electromotor), la cabeza del sensor se
debe fijar con un aislamiento
independiente de la máquina (figura 4-1).
Al tender el cable entre el transductor de
desplazamiento, el control y la
alimentación de corriente se debe evitar
que haya líneas de alta tensión en las
proximidades para evitar el
acoplamiento de interferencias.
Especialmente críticas son las
interferencias originadas por ondas
armónicas de la red (por ejemplo, de
5.2

Cable sin conector

Cable de 12 hilos con línea de
detección (línea de medición) para
evitar caídas de tensión en la
alimentación.
Cable
analógica
WH blanco
A (sin)
BN marrón
/A (–sin)
GN verde
B (cos)
YE amarillo
/B(–cos)
GY gris
PK rosa
BU azul
RD rojo
BK negro
VT violeta
GYPK rosa gris
RDBU azul rojo
TR transp.
BK* negro
* Versión caducada
+ 0,03] siendo
controles por corte de onda), para las
cuales la pantalla de cable sólo ofrece
una protección reducida.
Longitud máx. del cable 20 m; sección
mín. del conductor 0,14 mm
0,5 mm
largos siempre que la estructura,
apantallado y tendido del cable ofrezcan
una protección adecuada contra las
interferencias externas.
Muy importante:
Incluso si se produce una caída de
tensión en la alimentación, el sensor
debe tener garantizada una tensión de
servicio nominal de 5 V ±5% (véase el
capítulo 5.3).
5.3
Un modo de evitar las caídas de tensión
en la alimentación consiste en utilizar
una unidad de alimentación regulada
Señal
con entrada de detección (figura 5-1). Si
digital analógica
esto no fuera factible o si no se deseara
este tipo de conexión, las líneas de
A A (sin)
detección del cable de 12 hilos se
/A /A (–sin)
deberían conectar en paralelo a +5V y a
B B (cos)
la línea GND (figura 5-2).
/B /B(–cos)
Unidad
Z (señal de referencia)
de alimen-
/Z (/señal de referencia)
tación
GND
+5 V
Figura 5-1 : Unidad de alimentación
con línea de detección
detección GND
detección +5 V
Interr. final delantero
Unidad
de alimen-
Interr. final posterior
tación
pantalla 0,25 mm 2
2
pantalla 0,35 mm
Figura 5-2 : Unidad de alimentación
sin línea de detección
Cálculo de ejemplo
Supongamos que se dan las condiciones
siguientes:
Cable BKS-S184-PU-05 (longitud de 5 m)
El impulso de referencia se evalúa
Resistencia de entrada del dispositivo de
control = 120 Ω
Se obtiene la siguiente caída de tensión:
U = 0,26 x 5 x [3 x 3,1/120 + 0,03] = 0,1 V
línea
2
, máx.
2
. Pueden emplearse cables más
Conexión de la línea de
detección
español
11