Gitter der Seitenteile
abnehmen. Seitenteile
reinigen.
Rimuovere le griglie delle
vaschette laterali. Pulire
entrambe le vaschette.
Heißwasser-Düse einsetzen.
Die Tasten espresso, Lungo und
Heißwasser leuchten.
Utilizzare il beccuccio
erogatore dell'acqua calda. I
tasti espresso, Lungo e Acqua
calda si illuminano.
Gehäuse der Maschine mit
feuchtem Tuch und mildem
Reinigungsmittel säubern.
Utilizzare un panno morbido e
un detergente neutro per pulire
la superi cie dell'apparecchio.
Kapselbehälter und Abtropf-
schale leeren und reinigen.
Wasserbehälter leeren.
Svuotare e sciacquare la
vaschetta per le capsule usate e
la griglia raccogligocce.
Svuotare il serbatoio dell'acqua.
Heißwasser-Düse einsetzen. Um die
Leitungen zu spülen, entweder
Lungo oder Heißwasser Taste
drücken (ohne eingelegte Kapsel).
Inserire l'erogatore acqua calda.
Per risciacquare i condotti,
premere il pulsante Lungo o
Acqua calda (senza inserire la
capsula).
Wassertank mit 500 ml Wasser und
100 ml Entkalkungsmittel füllen.
Riempire il serbatoio dell'acqua
con 500 ml d'acqua e 100 ml
di liquido decalcii cante.
Deutsch | Italiano
23