Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Candy FCDP818VX Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FCDP818VX:
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Inhaltsverzeichnis
    • General Instructions
    • Safety Indications
    • Electrical Safety
    • Recommendations
    • Installation
    • Waste Management
      • Declaration of Compliance
      • Product Description
    • Overview
    • Accessories
    • First Use
      • Use of the Oven
    • Display Description
      • Language Setting
    • Cooking Modes
    • General Notes on Cleaning
    • Oven Cleaning and Maintenance
      • Removal of the Oven Window
      • Removal and Cleaning of the Glass Door
    • Faq
      • Possible Cause
  • Italiano

  • Français

    • Déclaration de Conformité
      • Description du Produit
    • Indications de Sécurité
    • Installation
    • Instructions Générales
    • La Gestion des Déchets et la Protection de L'environnement
    • Recommandations
    • Sécurité Électrique
    • Vue D'ensemble
    • Description de L'affichage
    • Première Utilisation
      • Utilisation du Four
    • Mode de Cuisson
    • Entretien
      • Retrait et Nettoyagedes Grilles
      • Retrait de la Porte du Four
      • Retrait et Nettoyage des Vitres
    • Faq
      • Cause Possible
      • Všeobecné Pokyny
      • Elektrische Veiligheid
      • Vyhlásenie O Zhode
      • Prvé Použitie
      • Použitie Rúry
      • Riešenie Problémov
      • Časté Otázky
      • Genel Açıklamalar
      • Güvenlik İpuçları
      • Elektriksel Güvenlik
      • Uygunluk Beyanı
      • Ürün Açıklaması
      • Genel Bakış
      • İlk KullanıM
      • Sorun Giderme
      • Tüketi̇Cİ Hi̇zmetleri̇
      • Garanti̇ Belgesi̇
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 51
OVENS
USER INSTRUCTIONS
FORNI
ISTRUZIONI PER L'USO
HORNOS EMPOTRABLES
INSTRUCCIONES DE USO
TROUBY
NÁVOD K OBSLUZE
PEČICE
NAVODILA ZA UPORABO
BACKOFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
DESFOURSENCASTRABLES
NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
RÚRA NA PEČENIE
NÁVOD NA POUŽITIE
FIRINLAR
KULLANIM KILAVUZU
CANDY HOOVER GROUP S.R.L.
• Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
02
EN
12
IT
22
ES
32
CZ
42
SL
51
DE
61
FR
71
SK
81
TR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Candy FCDP818VX

  • Seite 51: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Teile des Gerätes werden während des Betriebs heiß. Das Berühren der heißen Geräteteile sollte vermieden werden. •ACHTUNG: Zugängliche Teile können heiß werden, wenn der Ofen in Betrieb ist. Kinder fernhalten. • Dieses Gerät ist nicht bestimmt zum Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit beeinträchtigten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder durch Personen, die keine entsprechenden Erfahrungen oder Kenntnisse besitzen, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder angewiesen durch eine Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
  • Seite 52 Zusammenfassung Allgemeine Anweisungen Sicherheitshinweise Elektrische Sicherheit Empfehlungen Installation Abfallentsorgung Konformitätserklärung Übersicht Produktbeschreibung Zubehör Inbetriebnahme Betrieb des Backofens Beschreibung der Anzeige Funktionen zum Garen Allgemeine Reinigungshinweise Reinigung und Wartung des Wartung Backofens • Entfernen und Reinigen der Führungsschienen • Entfernen des Backofenfensters •...
  • Seite 53: Allgemeine Anweisungen

    1. Allgemeine Anweisungen Vielen Dank, dass Sie sich für eins unserer Produkte entschieden haben. Damit Sie lange Freude mit Ihrem Backofen haben, sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und zum Nachschlagen in der Zukunft aufbewahren. Notieren Sie sich vor dem Anschließen des Backofens die Seriennummer, sodass Sie diese im Reparaturfall an den Kundendienst weitergeben können.
  • Seite 54: Produktbeschreibung

    2. Produktbeschreibung 2.1 Übersicht 1. Bedienfeld 2. Führungsschienen (seitlicher Metallrost, falls enthalten) 3. Backrost 4. Fettpfanne/Backblech 5. Lüfter (hinter der Stahlabdeckung) 6. Backofentür 2.2 Zubehör 1 Backrost 4 Se tl che draht g tter Se tl che Drahtnetz wenn nbegr ffen. Hält Auflauf- und Backformen.
  • Seite 55: Betrieb Des Backofens

    2.3 Erste Inbetriebnahme ERSTE REINIGUNG Den Backofen vor der ersten Inbetriebnahme reinigen. Die Außenflächen mit einem feuchten, weichen Tuch abwischen. Alle Zubehörteile spülen und den Backofen innen mit warmem Spülwasser auswischen. Den leeren Backofen auf die Höchsttemperatur einstellen und etwa eine Stunde lang anlassen, damit der neue Geruch verfliegt.
  • Seite 56 FUNKCIJA VKLOP FUNKCIJE VKLOP FUNKCIJE ZAKAJ JO POTREBUJETE KAJ POČNE Opomba: lahko nastavite le z • Č e ž e l i t e k u h a n j e Ko se program kuhanja Ko je čas kuhanja končan, se a k t i v n i m p r o g r a m o m s p r e m e n i t i p r e d...
  • Seite 57 NASTAVITEV JEZIKA: Jezik lahko nastavite, ko je pečica izklopljena s hkratnim pritiskom tipk Extra (Dodatno) in Select (Izberi) in za 3«. Na zaslonu je prikazan trenutno nastavljen jezik, ki ga lahko spremenite s pritiskom tipk »<« in »>« in potrdite s pritiskom »SELECT« (IZBERI). Razpoložljivi jeziki: italijansko, angleško, francosko in nemško.
  • Seite 58 Zgornji del pečice Nasta- Funkcija Funkcija številčnice vljena (Odvisno od modela pečice) temp. °C Delujejo zgornji, spodnji in krožni grelec ter ventilator, tako da vroč zrak kroži v notranjosti Krožni grelni pečice. Učinek je podoben kot pri načinu pečenja z ventilatorjem. element + ventilatorja Deluje zgornji grelec za žar, kar omogoča uspešno pripravo jedi na žaru, kebaba in...
  • Seite 59: Reinigung Und Wartung Des Backofens

    4. Reinigung und Wartung des Backofens 4.1 Allgemeine Reinigungshinweise Die Lebensdauer des Geräts lässt sich durch eine regelmäßige Reinigung verlängern. Den Ofen vor der Reinigung abkühlen lassen. Keine Scheuermittel, Stahlwolle oder scharfkantige Gegenstände für die Reinigung verwenden, um die Emaillebeschichtung nicht zu beschädigen.
  • Seite 60: Häufig Gestellte Fragen

    ENTFERNEN UND REINIGEN DER GLASTÜR 1. Die Backofentür öffnen. 2.3.4. Scharniere sperren, Schrauben entfernen und die obere Metallkappe nach oben abziehen. 5.6. Die Glasscheibe vorsichtig aus der Ofentür ziehen (Hinweis: Bei Backöfen mit Pyrolyse-Reinigungsfunktion auch die zweite (falls vorhanden) und dritte Scheibe herausnehmen). 7.
  • Seite 95 INSTALLATION INSTALACE INSTALLATION DU FOUR INSTALLAZIONE VGRADNJA PEČICE INŠTALÁCIA INSTALACIÓN INSTALLATION KURULUM 550 mm Opening / Apertura / Apertura / Otvor / Odprtina / Öffnung / Ouverture / Otvor / Açıklık 460 mm x 15 mm 560 mm 580 mm 595 mm 545 mm 595 mm...
  • Seite 96 The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function. Il produttore declina ogni responsabilità...

Inhaltsverzeichnis