Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL FREELEXO LCD BT Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Mähroboter
  5. FREELEXO BT
  6. Originalbetriebsanleitung

EINHELL FREELEXO LCD BT Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FREELEXO LCD BT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

D
Originalbetriebsanleitung
Mähroboter
PL
Instrukcją oryginalną
Kosiarka automatyczna
5
Art.-Nr.: 34.139.51
Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 1
Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 1
FREELEXO LCD BT
I.-Nr.: 21020
12.10.2020 15:34:58
12.10.2020 15:34:58

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL FREELEXO LCD BT

Inhaltszusammenfassung für EINHELL FREELEXO LCD BT

  • Seite 1 FREELEXO LCD BT Originalbetriebsanleitung Mähroboter Instrukcją oryginalną Kosiarka automatyczna Art.-Nr.: 34.139.51 I.-Nr.: 21020 Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 1 Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 1 12.10.2020 15:34:58 12.10.2020 15:34:58...
  • Seite 2 - 2 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 2 Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 2 12.10.2020 15:17:37 12.10.2020 15:17:37...
  • Seite 3 <8m >0,8m >30cm >2m >30cm - 3 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 3 Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 3 12.10.2020 15:17:48 12.10.2020 15:17:48...
  • Seite 4 > 30 cm b= 100cm 45° 90° > 20 cm 45° > 30 cm max. 35% > 30 cm max. 17% >30cm - 4 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 4 Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 4 12.10.2020 15:18:14 12.10.2020 15:18:14...
  • Seite 5 >0,8m >10cm >30cm - 5 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 5 Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 5 12.10.2020 15:18:24 12.10.2020 15:18:24...
  • Seite 6 - 6 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 6 Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 6 12.10.2020 15:18:37 12.10.2020 15:18:37...
  • Seite 7 T3.15A - 7 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 7 Anl_FREELEXO_LCD_BT_D.indb 7 12.10.2020 15:18:59 12.10.2020 15:18:59...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 8. Lagerung 9. Transport 10. Entsorgung und Wiederverwertung 11. Anzeige der Ladestation und Fehlerbehebung 12. Anzeige des Mähroboters und Fehlerbehebung 13.
  • Seite 9 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen. Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Gefahr! Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Ziehen Sie während eines Gewitters den Netzste- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um cker und trennen Sie den Begrenzungsdraht von Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen der Ladestation. Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- weise deshalb sorgfältig durch.

  • Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim- • Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör- mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand- teile auf Transportschäden. werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert • Bewahren Sie die Verpackung nach Möglich- wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme Schließen Sie die beiden Metallsensoren nicht mit Metall oder einem anderen leitfä- higen Material kurz. Dies beeinträchtigt die Lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung, be- korrekte Funktion des Mähroboters. vor Sie mit der Installation des Mähroboters beginnen. Die Qualität der Installation wirkt 5.3 Vorbereitung sich darauf aus, wie gut später der Mährobo- Fertigen Sie zuerst eine Skizze Ihres Rasens an.
  • Seite 13 darauf, die Ladestation (19) korrekt ausgerichtet Wenn der Mähroboter zurück zur Ladestation zu platzieren. (Bild 5b) (19) fährt, sucht er sich den Begrenzungsdraht (18). Um sicherzustellen, dass der Mähroboter in 5.4.3 Anschluss der Ladestation an das Netz- einem optimalen Winkel in die Ladestation (19) teil eintriff...
  • Seite 14 des Begrenzungsdrahtes, wenn der Boden sehr grenzungsdraht in zwei fl achen Winkeln. (Bild 6b) trocken ist. • Installation auf dem Boden 5.5.5 Berechnung der Steigung des Rasens Legen Sie den Begrenzungsdraht (18) fest Der Mähroboter kann Steigungen von bis zu auf den Boden und befestigen Sie ihn mit den 35% überwinden.
  • Seite 15 plett und führen Sie den Begrenzungsdraht 5.6 Verbinden der Ladestation (18) zu dem Punkt zurück, an dem Sie den Schließen Sie die Verlegung des kompletten Rand des Rasens verlassen haben. Begrenzungsdrahtes (18) ab, bevor Sie diesen • Der Abstand zwischen Begrenzungsinseln mit der Ladestation verbinden.

  • Seite 16: Laden Des Akkus Mit Dem Ladegerät

    während der kompletten Fahrt entlang des Be- 3. Unter Punkt „Anzeige Ladegerät“ fi nden Sie grenzungsdrahtes (18), bis dieser wieder in der eine Tabelle mit den Bedeutungen der LED Ladestation (19) steht. Sollte der Mähroboter an Anzeige am Ladegerät. manchen Stellen Probleme haben, korrigieren Sie gegebenfalls den Begrenzungsdraht (18) und Während des Ladens kann sich der Akku etwas wiederholen Sie den Vorgang.

  • Seite 17: Entriegelung

    sollten Sie sich mit den verfügbaren Optionen die Eingabe mit der Taste „OK“ (54). trotzdem vertraut machen. 2. Geben Sie zuerst die aktuelle PIN (Standard PIN: 1-2-3-4) mithilfe des Ziff ernblocks (57) Erklärung des Bedienfelds mit LCD-Anzeige ein. (Bild 9a) 3.

  • Seite 18: Steuerung Des Mähroboters

    Zurück-Taste (55), um die Änderung zu ver- Mähzeiteinstellungen • werfen. Betriebszeit • Mähen im Regen Sie erhalten Informationen über die aktuell Der Regensensor (5) lässt sich über diese eingestellten Betriebszeiten ihres Mährobo- Einstellung ein- und ausschalten. Die werks- ters • seitige Standardeinstellung für den Sensor ist Randmähen „Ein“.

  • Seite 19: Steuerung Des Mähroboters Mit Hilfe Der App

    Reiben Sie das Gerät mit über die App durchgeführt werden. Laden Sie einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es sich zuerst die Einhell-App für Mähroboter auf mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. • Ihrem Smartphone herunter. Die Einhell-App ist Der Mähroboter darf nicht mit fließendem...
  • Seite 20 7.3 Wartung 7.4 Auswechseln der Klingen • Abgenutzte oder beschädigte Klingen (10) Verwenden Sie nur Original Klingen, da andern- sowie deren Befestigungsschrauben sind im- falls Funktionen und Sicherheit nicht gewährleis- mer satzweise zu ersetzen. tet sind. • Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Der Mähroboter ist mit drei an einer Messerschei- Teile.

  • Seite 21: Lagerung

    Das Gerät und dessen Zubehör Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter bestehen aus verschiedenen Materialien, wie www.Einhell-Service.com z.B. Metall und Kunststoff e. Defekte Geräte ge- hören nicht in den Hausmüll. Zur fachgerechten Ersatzklingen Art.-Nr.: 34.140.20 Entsorgung sollte das Gerät an einer geeigneten...

  • Seite 22: Anzeige Der Ladestation Und Fehlerbehebung

    11. Anzeige der Ladestation und Fehlerbehebung LED-Anzeige (21) Beschreibung Lösung - Keine Stromversorgung - Prüfung Sie die Stromversorgung Leuchtet Grün - Bereit zum Mähen - Akku (22) vollständig gela- - Begrenzungsdraht (18) kor- rekt installiert Blinkt Grün - Begrenzungsdraht (18) - Untersuchen Sie den Begrenzungsdraht durchtrennt (18) auf einen Bruch...
  • Seite 23 Fehler Mögliche Ursache Beseitigung „Hallsensor“ - Hindernissensor kontinuier- Schalten Sie den Hauptschalter (7) aus Mähroboter im lich für 10 Sekunden ausge- (OFF) und setzen Sie den Mähroboter an Mähbereich direkt löst eine andere Stelle im Mähbereich. Schalten an einem Hindernis Sie den Hauptschalter (7) wieder ein (ON), gestoppt.
  • Seite 24 Fehler Mögliche Ursache Beseitigung „Batterietempera- Zu hohe / zu niedrige Akkutem- - Verlegen Sie die Arbeitszeit im Sommer tur außerhalb des peratur bzw. Übertemperatur auf die frühen Morgenstunden und ver- Normbereichs“ der Steuerung meiden Sie den Betrieb des Mähroboters Der Mähroboter - Bei einer Batterietemperatur während der heißen Stunden des Tages.
  • Seite 25 Fehlersuche Fehler Mögliche Ursache Beseitigung Der Mähroboter - Akkuspannung zu gering - Bringen Sie den Mähroboter zum Aufl a- steht im Mähbe- - Fehler am Stromkreis oder den zur Ladestation (19) zurück. reich. der Elektronik - Schalten Sie den Hauptschalter (7) an Der Mähroboter (ON).

  • Seite 26: Anzeige Ladegerät

    13. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
  • Seite 27 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten Diese Sendung enthält Lithium-Ionen-Batterien.

  • Seite 28: Serviceinformationen

    Klingen Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...

  • Seite 29: Garantieurkunde

    Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
  • Seite 30 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Seite 31 Spis treści 1. Wskazówki bezpieczeństwa 2. Opis urządzenia i zakres dostawy 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 4. Dane techniczne 5. Uruchomienie 6. Obsługa 7. Czyszczenie, konserwacja i zamawianie części zamiennych 8. Składowanie 9. Transport 10. Utylizacja i recykling 11. Wskazania diody na stacji ładowania i usuwanie usterek 12.

  • Seite 32: Wskazówki Bezpieczeństwa

    Niebezpieczeństwo! niem przeciwzwarciowym Podczas użytkowania urządzenia należy K. Wyłącznie do użytku w suchych pomieszcze- przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa w celu niach. uniknięcia zranień i uszkodzeń. Z tego względu proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją Uwaga! obsługi/ wskazówkami bezpieczeństwa. Proszę Na czas burzy należy wyjąć wtyczkę zasilania z zachować...

  • Seite 33: Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    • Sprawdzić, czy dostawa jest kompletna. odpowiedzialność ponosi użytkownik/ właściciel, • Sprawdzić, czy urządzenie i wyposażenie a nie producent. dodatkowe nie zostały uszkodzone w trans- porcie. Proszę pamiętać o tym, że nasze urządzenie nie • W razie możliwości zachować opakowanie, jest przeznaczone do zastosowania zawodowe- aż...

  • Seite 34: Zasada Działania

    5. Uruchomienie pozostaje przez kolejne dwie godziny w stacji ładowania (19), zanim z powrotem rozpocz- nie pracę. Nie zwierać obydwu metalowych Przed zainstalowaniem kosiarki automaty- czujników elementami z metalu lub innego cznej przeczytać całą instrukcję obsługi. przewodzącego materiału. Uniemożliwia to Jakość...
  • Seite 35 5.4.2 Lokalizacja stacji ładowania do stacji ładowania (19). Jeżeli akumulator (22) jest prawie całkowicie rozładowany, kosiarka automatyczna wraca Podczas powrotu do stacji ładowania (19) do stacji ładowania (19) przemieszczając się kosiarka automatyczna szuka przewodu wzdłuż przewodu ograniczającego (18) do stacji ograniczającego (18).
  • Seite 36 5.5.1 Układanie przewodu ograniczającego kosiarka automatyczna zawróci, może przejechać Przewód ograniczający (18) można poprowadzić za przewód ograniczający (18) o odcinek do 30 zarówno po ziemi, jak i w gruncie. W przypadku cm. Prosimy uwzględnić to przy rozplanowywaniu bardzo twardej lub suchej gleby haki mocujące obszaru koszenia.
  • Seite 37 5.5.8 „Wyspy“ ograniczone przewodem tomatyczna może po nich przejechać. Grozi Aby chronić przeszkody na koszonej powierzchni to uszkodzeniem i blokadą kosiarki automa- należy ułożyć wokół nich przewód ograniczający tycznej. • tak, aby powstała tzw. wyspa. W ten sposób Drzewa (rys. 6k) można zapobiec kolizji z delikatnymi przedmiota- Drzewa traktowane są...
  • Seite 38 5.7 Włączenie i kontrola instalacji 5.9.Wskaźnik poziomu naładowania akumu- Jak tylko dioda LED (21) na stacji ładowania latora (19) zaświeci się na zielono, oznacza to, że Nacisnąć przełącznik wskaźnika poziomu teren jest przygotowany do koszenia przez naładowania akumulatora. Wskaźnik poziomu kosiarkę...

  • Seite 39: Pole Obsługi

    Aby zapewnić odpowiednią przesyłkę zakresie od 20 do 60 mm, przy czym wybraną urządzenia, prosimy skontaktować się z nas- wysokość można odczytać na skali. zym serwisem obsługi klienta lub punktem W przypadku długości źdźbeł trawy większej niż sprzedaży, w którym nabyto urządzenie. 60 mm trawnik musi zostać...
  • Seite 40 • ze wskazówkami na rysunku. (Rys. 11) Kilka punktów startowych 2. Włączyć główny wyłącznik (7) (ON). W przypadku skomplikowanego układu 3. Nacisnąć jednocześnie przycisk „POWER“ ogrodu kosiarka automatyczna może mieć (51) i przycisk „OK“ (54). Kosiarka automaty- trudności w osiągnięciu każdego zakątka i czna uruchamia się...

  • Seite 41: Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie Części Zamiennych

    ściereczką lub przedmuchać sprężonym po- Pobrać aplikację Einhell dla kosiarki automaty- wietrzem o niskim ciśnieniu. cznej na swój smartfon. Aplikację Einhell można • Nigdy nie czyścić kosiarki automatycznej pod pobrać pod poniższym linkiem lub skanując bieżącą...

  • Seite 42: Konserwacja

    piowaniem). Przed wykonaniem poniższych kro- Niezwłocznie usuwać silniejsze zabrudzenia. • ków upewnić się, że akumulator jest całkowicie W pierwszych tygodniach pracy kosiarki naładowany. automatycznej i po uprzednim koszeniu 1. Ustawić kosiarkę automatyczną w obszarze zwykłą kosiarką może szybko dojść do siln- koszenia.

  • Seite 43: Utylizacja I Recykling

    • Zabezpieczyć urządzenie przed przewróce- zczalne jest tylko za wyraźną zgodą fi rmy Einhell niem się lub zsunięciem. Germany AG. • Podczas przenoszenia kosiarki automatycz- nej trzymać ją za uchwyt do przenoszenia (6) Zmiany techniczne zastrzeżone...
  • Seite 44 11. Wskazania diody na stacji ładowania i usuwanie usterek Dioda (21) Opis Sposób usuwania nie świeci się - Brak zasilania energią - Sprawdzić zasilanie energią elektryczną elektryczną świeci się na - Kosiarka jest gotowa do ko- zielono szenia - Akumulator (22) jest całkowicie naładowany - Przewód ograniczający (18) jest poprawnie zainstalowany...
  • Seite 45 Błąd Możliwa przyczyna Usuwanie „czujnik Halla“ - Czujnik napotkania Wyłączyć kosiarkę automatyczną głównym Kosiarka automaty- przeszkody zadziałał wyłącznikiem (7) (OFF) i postawić kosiarkę czna zatrzymała się przez co najmniej 10 se- automatyczną na inne miejsce w obszarze w obszarze kosze- kund bez przerwy koszenia.
  • Seite 46 Błąd Możliwa przyczyna Usuwanie „Temperatura Za wysoka / za niska tempera- - Przesunąć czas pracy kosiarki w lecie na akumulatora poza tura akumulatora lub przegrza- wczesne ranne godziny i unikać pracy dozwolonym zak- nie układu sterowania. kosiarki podczas najgorętszej pory dnia. resem“...
  • Seite 47 Wyszukiwanie usterek Błąd Możliwa przyczyna Usuwanie Kosiarka automaty- - Za niskie napięcia akumula- - Zanieść kosiarkę automatyczną do czna stoi w obszar- tora ładowania do stacji ładowania (19). ze koszenia. - Błąd obwodu elektrycznego - Włączyć główny wyłącznik (7) (ON). Kosiarka automa- lub elektroniki - Zwrócić...

  • Seite 48: Wskazania Diod Na Ładowarce

    13. Wskazania diod na ładowarce Stan diod Czerwona Zielona di- Znaczenie i postępowanie dioda LED oda LED nie świeci miga Stan gotowości się Ładowarka podłączona jest do sieci i znajduje się w stanie gotowości. Brak akumulatora w ładowarce. świeci się nie świeci Ładowanie się...

  • Seite 49: Informacje Serwisowe

    Brakujące części * nie zawsze wchodzą w zakres dostawy! W przypadku stwierdzenia wad lub błędów prosimy o odpowiednie zgłoszenie na stronie internetowej www.Einhell-Service.com. Prosimy zamieścić dokładny opis błędu oraz odpowiedzieć na poniższe py- tania: • Czy urządzenie na początku działało czy też było uszkodzone od samego początku? •...

  • Seite 50: Certyfi Kat Gwarancji

    Obowiązuje to również w przypadku interwencji serwisowej na miejscu. 5. W celu przedstawienia roszczeń gwarancyjnych należy zgłosić uszkodzone urządzenie na następującej stronie: www.Einhell-Service.com. Proszę mieć przygotowany rachunek lub inny do- kument zakupu nowego urządzenia. Urządzenia, które przysłane zostały bez dowodu zakupu lub tabliczki znamionowej, nie są...
  • Seite 51 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Mähroboter FREELEXO LCD BT + Netzteil für FREELEXO BT / FREELEXO LCD BT (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Seite 52 - 52 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 52 Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 52 12.10.2020 15:35:10 12.10.2020 15:35:10...
  • Seite 53 - 53 - Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 53 Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 53 12.10.2020 15:35:10 12.10.2020 15:35:10...
  • Seite 54 EH 10/2020 (02) Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 54 Anl_FREELEXO_LCD_BT_SPK5.indb 54 12.10.2020 15:35:10 12.10.2020 15:35:10...

Diese Anleitung auch für:

Freelexo 1200 lcd bt34.139.514326368

Inhaltsverzeichnis