Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell PowerEdge T20 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge T20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell PowerEdge T20
Benutzerhandbuch
Vorschriftenmodell: D13M
Vorschriftentyp: D13M001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge T20

  • Seite 1 Dell PowerEdge T20 Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: D13M Vorschriftentyp: D13M001...
  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Copyright © 2016 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes zum System.................7 ..................7 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ..................8 Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite ..........................9 NIC-Anzeigecodes ................10 Betriebsanzeigecodes für ein redundantes Netzteil .................... 11 Fertigstellen des Betriebssystem-Setups ......................11 Weitere nützliche Informationen 2 Verwenden des System-Setups und des Boot-Managers......
  • Seite 4 ....................34 Entfernen des Betriebsschalters ....................35 Einbauen des Betriebsschalters ........................35 Eingabe/Ausgabe-Platine ..................35 Entfernen der Eingabe/Ausgabe-Platine ..................36 Einbauen der Eingabe/Ausgabe-Platine ........................... 37 Festplattenlaufwerke ....................37 Ausbauen des Festplattenträgers ....................38 Installieren des Festplattenträgers ..........39 Entfernen einer 3,5-Zoll-Festplatte aus dem Festplattenträger ............40 Installieren einer 3,5-Zoll-Festplatte im Festplattengehäuse ..........
  • Seite 5 ....66 Eingabe der Service-Tag-Nummer nach dem Wiedereinbauen der Systemplatine 4 Fehlerbehebung beim System................67 ..................67 Sicherheit geht vor – für Sie und Ihr System ...................... 67 Betriebsanzeige-LED – Diagnose ........................68 Speichersignaltoncode ....................68 Fehlerbehebung beim Systemstart ..................68 Fehlerbehebung bei externen Verbindungen ....................
  • Seite 6 9 Wie Sie Hilfe bekommen................... 92 ........................92 Kontaktaufnahme mit Dell ................... 92 Ausfindig machen der Service-Tag-Nummer ......................92 Feedback zur Dokumentation...
  • Seite 7: Wissenswertes Zum System

    Wissenswertes zum System Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Element Anzeige, Taste oder Icon Beschreibung Anschluss Betriebsanzeige, Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn das System Netzschalter eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert. ANMERKUNG: Bei ACPI-konformen Betriebssystemen erfolgt nach Betätigen des Netzschalters zunächst ein ordnungsgemäßes...
  • Seite 8: Merkmale Und Anzeigen Auf Der Rückseite

    Element Anzeige, Taste oder Icon Beschreibung Anschluss Mikrofonanschluss Ermöglicht das Anschließen eines Kopfhörers an das System. USB-Anschlüsse (2) Ermöglicht Ihnen das Anschließen von USB- Geräten an das System. Die Anschlüsse sind USB-3.0-konform. USB-Anschlüsse (2) Ermöglicht Ihnen das Anschließen von USB- Geräten an das System.
  • Seite 9: Nic-Anzeigecodes

    Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss PS/2-Tastaturanschluss Ermöglicht den Anschluss einer PS/2-Tastatur am System. Anschlüsse (2) anzeigen Ermöglicht Ihnen die Verbindung anderer externer Anzeigegeräte am System. USB-Anschlüsse (2) Ermöglicht Ihnen das Anschließen von USB- Geräten an das System. Die Anschlüsse sind USB-3.0-konform.
  • Seite 10: Betriebsanzeigecodes Für Ein Redundantes Netzteil

    Anzeige Anzeigecode Verbindungsintegri Grün — Es besteht eine gute 10-MBit/s-Verbindung zwischen dem Netzwerk und tätsanzeige auf dem Computer. dem integrierten Grün — Es besteht eine gute 100-MBit/s-Verbindung zwischen dem Netzwerk und Netzwerkadapter dem Computer. Orange — Es besteht eine gute 1000-MBit/s-Verbindung zwischen dem Netzwerk und dem Computer.
  • Seite 11: Fertigstellen Des Betriebssystem-Setups

    Konfiguration und Verwaltung des Systems, insbesondere in Bezug auf Betriebssystem, Systemverwaltungssoftware, System-Updates und mit dem System erworbene Komponenten. • Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen erhalten Sie unter dell.com/ossupport. ANMERKUNG: Wenn auf der Website dell.com/support/manuals aktualisierte Dokumente vorliegen, lesen Sie diese immer zuerst, denn frühere Informationen werden damit gegebenenfalls ungültig.
  • Seite 12: Verwenden Des System-Setups Und Des Boot-Managers

    Verwenden des System-Setups und des Boot-Managers Das System-Setup ermöglicht das Verwalten der Systemhardware und das Festlegen von Optionen auf BIOS-Ebene. Mit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Hochfahren Zugriff auf Systemfunktionen: Tastenkombina Beschreibung tion <F2> Aufruf des System-Setups. <F12> Aufruf des BIOS Boot Manager (BIOS-Boot-Managers). Mit dem System Setup (System-Setup) können Sie folgende Vorgänge durchführen: •...
  • Seite 13: Aufrufen Des System-Setups

    Es wird empfohlen, Ihr BIOS (System-Setup) beim Ersetzen der Systemplatine oder wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, zu aktualisieren. Starten Sie das System neu. Rufen Sie die Website dell.com/support auf. Sie haben keine(n) Service-Tag-Nummer oder Express-Servicecode: Geben Sie die Service Tag (Service-Tag-Nummer) oder den Express Service Code (Express-...
  • Seite 14: Reaktion Auf Fehlermeldungen

    ANMERKUNG: Um die Service-Tag-Nummer zu finden, klicken Sie auf Wo finde ich meine Service-Tag-Nummer? ANMERKUNG: Wenn Ihre Service-Tag-Nummer nicht gefunden werden konnte, klicken Sie auf Service-Tag-Nummer erkennen. Fahren Sie mit den Anweisungen auf dem Bildschirm fort. Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden können, klicken Sie auf die Produktkategorie Ihres Computers.
  • Seite 15 Option Beschreibung • PCI Information (PCI-Informationen): Angezeigt werden SLOT1, SLOT2, SLOT3 und SLOT4. • Processor Information (Prozessorinformationen): Angezeigt werden Processor Type, Core Count, Processor ID, Current Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor L2 Cache, Processor L3 Cache, HT Capable und 64-Bit Technology (Prozessortyp, Kernanzahl, Prozessor- ID, Aktuelle Taktrate, Maximale Taktrate, Prozessor-L2-Cache, Prozessor-L3-Cache, HT-Fähigkeit und 64-Bit-Technologie).
  • Seite 16 Option Beschreibung ANMERKUNG: Je nach Computer und installierten Geräten werden die in diesem Abschnitt aufgeführten Elemente möglicherweise gar nicht oder anders als aufgeführt angezeigt. Serial Port Bietet Ihnen Möglichkeit, die Einstellungen der seriellen Schnittstelle festzulegen. Sie können folgende Einstellungen für die serielle Schnittstelle festlegen: •...
  • Seite 17 Option Beschreibung • Enable USB 3.0 Ports (USB 3.0-Anschlüsse aktivieren) • Enable Rear Dual USB 2.0 Ports (USB 2.0-Anschlüsse im linken rückseitigen Zweierblock aktivieren) • Enable Rear–Right Dual USB 2.0 Ports (USB 2.0-Anschlüsse im rechten rückseitigen Zweierblock aktivieren) – Diese Option ist standardmäßig aktiviert.
  • Seite 18 Option Beschreibung Standardmäßig ist für das Laufwerk kein Kennwort festgelegt. Enable strong password (Sicheres Kennwort aktivieren) – Diese Option ist Strong Password standardmäßig deaktiviert. Password Configuration Mit diesem Feld können Sie die minimale und maximale Zeichenanzahl festlegen, die für die Administrator- bzw. Systemkennwörter zulässig sind. •...
  • Seite 19 Option Beschreibung Computrace(R) Mit diesem Feld können Sie die BIOS-Modulschnittstelle des optionalen Computrace Service (Computrace-Service) von Absolute Software aktivieren oder deaktivieren. • Deactivate (Deaktivieren) – Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. • Disable (Deaktivieren) • Activate (Aktivieren) Gehäuseeingriff Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Warnung bei einem Gehäuseeingriff.
  • Seite 20 Option Beschreibung • Disable (Deaktivieren) • Enable (Aktivieren) ANMERKUNG: Zur Aktivierung von Secure Boot (Sicher starten) muss das System im UEFI-Startmodus sein, und die Option Enable Legacy ROMs (Legacy-ROMs aktivieren) muss ausgeschaltet sein. Expert Key Management Ermöglicht das Ändern der Sicherheitsschlüssel-Datenbanken nur dann, wenn sich das System im benutzerdefinierten Modus befindet.
  • Seite 21 Option Beschreibung • Enable CPUID Limit (CPUID-Beschränkung aktivieren) – Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. ANMERKUNG: Einige Betriebssysteme können den Installationsvorgang nicht abschließen, wenn der Maximalwert der CPUID-Funktion größer als 3 ist. Intel TurboBoost Bietet Ihnen die Möglichkeit, den Intel TurboBoost-Modus für den Prozessor zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 22 Option Beschreibung Fan Control Override Steuert die Geschwindigkeit des Systemlüfters. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. ANMERKUNG: Wenn aktiviert, läuft der Lüfter auf Höchstgeschwindigkeit. USB Wake Support Diese Option ermöglicht Ihnen das Aktivieren von USB-Geräten, um den Computer aus dem Standby-Modus zu reaktivieren. •...
  • Seite 23: Bildschirm Boot Manager (Boot-Manager)

    Option Beschreibung • Enable Intel Virtualization Technology (Intel Virtualization- Technologie aktivieren) – Diese Option ist standardmäßig aktiviert. VT for Direct I/O Aktiviert oder deaktiviert die Nutzung der von Intel VT for Direct I/O bereitgestellten zusätzlichen Hardware-Funktionen durch den VMM (Virtual Machine Monitor). •...
  • Seite 24: Verwenden Der Navigationstasten Im Boot-Manager

    Ermöglicht die Aktualisierung des BIOS von einem USB-Laufwerk mit der (BIOS-Flash- freigegebenen BIOS-Datei. Diese Option ist für fortgeschrittene Benutzer Aktualisierung) bestimmt. Laden Sie die BIOS-Datei von dell.com/support herunter. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren des BIOS. Speichern Sie die BIOS-Datei auf einem USB-Laufwerk (FAT32).
  • Seite 25: System- Und Admin-Kennwortfunktionen

    System- und Admin-Kennwortfunktionen Zur Absicherung des Systems können Sie ein Systemkennwort und ein Admin-Kennwort erstellen. Um die Erstellung des System- und Admin-Kennworts zu aktivieren, muss der Kennwort-Jumper aktiviert werden. Weitere Informationen über die Einstellungen des Kennwort-Jumpers finden Sie unter Jumper- Einstellungen auf der Systemplatine.
  • Seite 26: Löschen Oder Ändern Eines Vorhandenen System- Und Admin-Kennworts

    Geben Sie noch einmal das Admin-Kennwort ein, das Sie zuvor eingegeben haben, und klicken Sie auf OK. Drücken Sie die <Esc>-Taste, und eine Meldung fordert Sie zum Speichern der Änderungen auf. Drücken Sie auf <Y>, um die Änderungen zu speichern und das System-Setup-Programm zu verlassen.
  • Seite 27: Installieren Von Systemkomponenten

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 28: Schließen Des Systems

    Abbildung 5. System öffnen und schließen Aussparungen Laschen Systemabdeckung Sperrklinke der Abdeckung Schließen des Systems Vergewissern Sie sich, dass alle internen Kabel angeschlossen und so verlegt sind, dass sie nicht behindern. Achten Sie darauf, dass keine Werkzeuge oder zusätzliche Bauteile im System zurückbleiben.
  • Seite 29: Installieren Der Blende

    Abbildung 6. Frontverkleidung entfernen und anbringen Halteklemmen (4) Frontverkleidung Installieren der Blende Setzen Sie die Halterungen der Verkleidung in die Schlitze im Gehäuse ein. Drücken Sie die Abdeckung in das Gehäuse, bis die Sperrklinke einrastet. Schließen Sie das System. Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache, stabile Arbeitsfläche. Gehäuseeingriffschalter Der Gehäuseeingriffsschalter entdeckt jeden nicht autorisierten Eingriff in das Innere Ihres Systems und meldet diesen.
  • Seite 30: Entfernen Des Gehäuseeingriffschalters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 31: Einbauen Des Gehäuseeingriffschalters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 32: Temperatursensor

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 33: Einbauen Des Temperatursensors

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 34: Betriebsschalter

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 35: Einbauen Des Betriebsschalters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 36: Einbauen Der Eingabe/Ausgabe-Platine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 37: Festplattenlaufwerke

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 38: Installieren Des Festplattenträgers

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 39: Entfernen Einer 3,5-Zoll-Festplatte Aus Dem Festplattenträger

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 40: Installieren Einer 3,5-Zoll-Festplatte Im Festplattengehäuse

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 41 ANMERKUNG: Wenn Sie ein optisches Laufwerk installieren, können Sie keine 2,5-Zoll-Festplatten installieren. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten. Legen Sie das System auf die Seite auf eine stabile, ebene Fläche. Öffnen Sie das System.
  • Seite 42: Installieren Eines 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerks In Einem Festplattenlaufwerkträger

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 43: Entfernen Eines 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerks Vom Festplattenschacht

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 44: Installieren Einer 3,5-Zoll-Festplatte Im Festplattenschacht

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 45: Entfernen Einer Festplatte Aus Einem Laufwerkträger

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 46 ANMERKUNG: Wenn Sie ein optisches Laufwerk installieren, können Sie keine 2,5-Zoll-Festplatten installieren. ANMERKUNG: Wenn Sie mehr als vier Laufwerke (einschließlich optische Laufwerke und Festplatten) installieren möchten, benötigen Sie eine zusätzliche Stromzufuhr über ein Verlängerungskabel, eine Controller-Karte und ein SATA-Kabel (minimal 48,7 cm/1,6 Fuß lang). ANMERKUNG: Die Schrauben zur Befestigung des optischen Laufwerks am optischen Laufwerk/ Festplatten-Einschub befinden sich auf der Vorderseite des Festplattenträgers.
  • Seite 47 Abbildung 19. Entfernen des Platzhalters des optischen Laufwerks Optisches Laufwerk/Festplatten- Haltezungen (4) Steckplatz Platzhalter für optisches Laufwerk Festplattenschrauben (8) optische Laufwerksschrauben (2) Schieben Sie das optische Laufwerk in den Steckplatz des optischen Laufwerks/der Festplatte. Ziehen Sie die Schrauben an der Rückseite des Steckplatzes des optischen Laufwerks/der Festplatte fest, um das optische Laufwerk zu sichern.
  • Seite 48: Entfernen Des Optischen Laufwerks

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 49: Systemspeicher

    15. Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache, stabile Arbeitsfläche. 16. Schließen Sie das System wieder an die Steckdose an und schalten Sie das System sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Systemspeicher Das System unterstützt DDR3 ungepufferte ECC-DIMMs (ECC UDIMMs) und die Spannungsstandards von DDR3 und DDR3L.
  • Seite 50: Allgemeine Richtlinien Zur Installation Von Speichermodulen

    • Kanal A: Speichersockel 2 und 4 Die folgende Tabelle enthält die Speicherbelegungen und Taktraten für die unterstützten Konfigurationen. DIMM-Typ DIMMs Taktrate (in MT/s) Maximaler DIMM-Rank je bestückt je Kanal Kanal 1,5 V 1,35 V UDIMM mit 1333/1600 1333/1600 Zweifach Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen ANMERKUNG: Bei Speicherkonfigurationen, die diesen Richtlinien nicht entsprechen, startet das System unter Umständen nicht, stürzt während der Speicherkonfiguration ab oder arbeitet mit...
  • Seite 51: Entfernen Von Speichermodulen

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 52: Installieren Von Speichermodulen

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 53: Systemlüfter Entfernen Des Systemlüfters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 54: Einbauen Des Systemlüfters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 55: Erweiterungskarten

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 56: Installieren Einer Erweiterungskarte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 57: Prozessoren

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 58 WARNUNG: Kühlkörper und Prozessor sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeitlang zu heiß zum Anfassen. Warten Sie, bis Kühlkörper und Prozessor abgekühlt sind, bevor Sie sie berühren. VORSICHT: Nehmen Sie den Kühlkörper nur dann vom Prozessor ab, wenn Sie den Prozessor entfernen möchten.
  • Seite 59: Einbauen Des Prozessors

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
  • Seite 60 ANMERKUNG: Bevor Sie ein Systemupgrade durchführen, laden Sie die aktuelle Version des System- BIOS von dell.com/support herunter. Befolgen Sie die in der komprimierten Download-Datei enthaltene Anleitung, um die Aktualisierung auf dem System zu installieren. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten.
  • Seite 61: Netzteil

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 62: Einbauen Des Netzteils

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 63: Systembatterie

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 64: Systemplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 65: Installieren Der Systemplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 66: Eingabe Der Service-Tag-Nummer Nach Dem Wiedereinbauen Der Systemplatine

    Geben Sie die Service-Tag-Nummer des Systems nach dem Wiedereinbauen der Systemplatine ANMERKUNG: Um die Systemplatine innerhalb des Garantiezeitraums zu ersetzen, wenden Sie sich an den technischen Support von Dell. Um die Systemplatine einzubauen, nachdem die Gewährleistung des Systems abgelaufen ist, lesen Sie Entfernen der Systemplatine.
  • Seite 67: Fehlerbehebung Beim System

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 68: Speichersignaltoncode

    Gelbe LED- Beschreibung Zustandsanzeig Systemplatinen-, Speicher- oder Prozessor-Fehler Fehler der Knopfzellenbatterie BIOS beschädigt Prozessor-Konfigurationsfehler oder Prozessorfehler Speichermodule werden erkannt, es ist jedoch ein Speicherfehler aufgetreten Möglicher Fehler bei Peripheriegeräte-Karte oder Systemplatine Möglicher USB-Fehler Es werden keine Speichermodule erkannt Möglicher Systemplatinenfehler Speichermodule werden erfasst;...
  • Seite 69: Fehlerbehebung Beim Grafiksubsystem

    Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem Überprüfen Sie die Systemanschlüsse und die Stromversorgung des Bildschirms. Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Bildschirmanschluss des Systems und dem Bildschirm. Führen Sie den entsprechenden Diagnosetest durch. Wenn die Tests erfolgreich ausgeführt werden, ist das Problem nicht auf die Grafikhardware zurückzuführen.
  • Seite 70: Fehlerbehebung Bei Einem Nic

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 71: Fehlerbehebung Bei Einem Beschädigten System

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 72: Fehlerbehebung Bei Einen Nicht Redundanten Netzteil

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 73: Fehlerbehebung Beim Systemlüfter

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 74: Fehlerbehebung Bei Einem Optischen Laufwerk

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 75: Fehlerbehebung Bei Einem Festplattenlaufwerk

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 76: Fehlerbehebung Beim Prozessor

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 77: Verwenden Der Systemdiagnose

    Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des...
  • Seite 78: Bedienelemente Der Systemdiagnose

    Zeitstempel an. Diese Anzeige erfolgt nur dann, wenn mindestens eine Ereignisbeschreibung aufgezeichnet wurde. Informationen zur integrierten Systemdiagnose finden Sie im Dell Enhanced Pre-boot System Assessment User Guide (Benutzerhandbuch für die erweiterte Dell-Systemüberprüfung vor dem Start) unter dell.com/...
  • Seite 79: Jumper Und Anschlüsse

    Jumper und Anschlüsse Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Informationen zum Deaktivieren eines Kennworts durch Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers finden Sie im Abschnitt Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Tabelle 14. Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Jumper Einstellung Beschreibung PSWD Die Kennwortfunktion ist aktiviert. (jumper engaged_ default) Löscht das BIOS-Kennwort.
  • Seite 80: Anschlüsse Auf Der Systemplatine

    Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 30. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Konnektor Beschreibung FRONTPANEL Vorderer E/A-Anschluss PSWD Kennwort-Jumper INT_USB Interner USB-Anschluss RTCRST RTCRST-Jumper INT_SPKR Interner Lautsprecher SLOT 4 PCIe-Kartenanschluss 4 SLOT 3 PCI-Karten-Anschluss 3 SLOT 2 PCIe-Kartenanschluss 2 BATTERY Batteriesockel SLOT 1...
  • Seite 81: Deaktivieren Eines Verlorenen Kennworts

    Element Konnektor Beschreibung DDR DIMM memory slots (4) DIMM-Steckplätze 1-4 PWR_SW Anschluss für Netzschalter POWER P1-Stromanschluss SATA2 SATA2-Anschluss SATA3 SATA3-Anschluss HDD_ODD_POWER HDD_ODD Stromversorgungsanschluss SATA0 SATA0-Anschluss SATA1 SATA1-Anschluss 3_FRONT USB Vorderer USB 3.0-Anschluss THRM Anschluss für Temperatursensor Deaktivieren eines verlorenen Kennworts Die Softwaresicherheitsfunktionen des Systems beinhalten ein Systemkennwort sowie ein Admin- Kennwort.
  • Seite 82: Technische Daten

    Technische Daten Prozessor • Ein Intel Xeon Prozessor E3-1225v3 oder Prozessortyp • Ein Intel Pentium-Prozessor G3220 Erweiterungsbus Bustyp PCI-Express (Generation 2 und 3) Erweiterungssteckplätze: (Steckplatz 1) Ein Steckplatz für eine x16-PCIe- Karte (Gen. 3) mit voller Bauhöhe und halber Baulänge, verbunden mit dem Prozessor (Steckplatz 2) Ein Steckplatz für eine x1-PCIe- Karte (Gen.
  • Seite 83 Drives Festplattenlaufwerke Systeme mit vier Festplatten Bis zu vier interne, verkabelte 3,5-Zoll- Festplattenlaufwerke (SATA oder SATA SSoD) Bis zu vier interne verkabelte 3,5-Zoll-SATA- oder SATA SSD-Laufwerke und ein optisches Laufwerk (optional). Zwei 3,5-Zoll- und zwei 2,5-Zoll-Laufwerke (optional), interne, verkabelte SATA- oder SATA SSD-Laufwerke.
  • Seite 84: Umgebungsbedingungen

    Umgebungsbedingungen Temperatur Betrieb 0 °C bis 35°C Bei Lagerung –40 °C bis 65 °C (–40 °F bis 149 °F) Relative Luftfeuchtigkeit (max.) Betrieb 20 % bis 80 % (nicht-kondensierend) Bei Lagerung 5 % bis 95 % (nicht-kondensierend) Zulässige Erschütterung Betrieb 0,26 G Effektivbeschleunigung ( GRMS Bei Lagerung...
  • Seite 85: Systemmeldungen

    Der Computer konnte die Startroutine in drei aufeinander folgenden Versuchen attempts at aufgrund desselben Fehlers nicht abschließen. Wenden Sie sich unter Angabe des booting this Prüfpunkt-Codes (nnnn) an einen Dell-Mitarbeiter. system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this...
  • Seite 86: Fehlermeldung Beschreibung

    Fehlermeldung Beschreibung aftsetzungs- Jumper ist installiert). Attachment failed Der Diskettenlaufwerks- oder Festplattencontroller kann keine Daten an das to respond zugewiesene Laufwerk senden. (Angeschlossenes Gerät reagiert nicht) Bad command or Überprüfen Sie die Schreibweise des Befehls, die Position der Leerstellen und den file name angegebenen Zugriffspfad.
  • Seite 87 Fehlermeldung Beschreibung (Disketten Untersystemrückse tzung fehlgeschlagen) Gate A20-Fehler Ein oder mehrere Speichermodul(e) sind unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die Speichermodule erneut ein und ersetzen Sie sie, falls nötig. General failure Das Betriebssystem kann den Befehl nicht ausführen. In Anschluss an diese (Allgemeiner Meldung werden zumeist spezifische Informationen angezeigt, beispielsweise: Fehler)
  • Seite 88 Fehlermeldung Beschreibung Keyboard failure Möglicherweise hat sich ein Kabel oder Anschluss gelöst, oder der Tastatur- oder (Tastaturfehler) Tastatur/Maus-Controller ist fehlerhaft. Memory address Ein Speichermodul ist unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Bauen line failure at Sie die Speichermodule erneut ein und ersetzen Sie sie, falls nötig. address, read value expecting value (Speicheradresszeil...
  • Seite 89 Fehlermeldung Beschreibung Adresse, Ist-Wert/ Soll-Wert) Memory size in Die in den Systemkonfigurationsdaten verzeichnete Speichergröße stimmt nicht CMOS invalid mit dem im Computer installierten Speicher überein. (Speichergröße in CMOS ungültig) Memory tests Ein Tastendruck hat den Speichertest unterbrochen. terminated by keystroke (Speichertests durch Tastendruck beendet)
  • Seite 90 Systemkomponenten. Wenn nicht sofort ein Monitoring Ersatzlaufwerk zur Verfügung steht und das Laufwerk nicht das einzige startfähige System) von Dell Laufwerk ist, rufen Sie das System-Setup auf, und ändern Sie die entsprechende hat festgestellt, Laufwerkeinstellung auf None (Keines). Entfernen Sie anschließend das Laufwerk dass das Laufwerk aus dem Computer.
  • Seite 91: Warnmeldungen

    Festplattenlaufwer k zu ersetzen. Rufen Sie Ihren Support-Desk oder Dell an. Write fault Das Betriebssystem kann nicht auf die Diskette oder Festplatte schreiben. (Schreibfehler) Write fault on Das Betriebssystem kann nicht auf die Diskette oder Festplatte schreiben.
  • Seite 92: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Ihr System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Service-Tag-Nummer identifiziert. Der Express-Servicecode und die Service-Tag-Nummer befinden sich an der Rückseite des Systems; ziehen Sie das Informations-Tag aus. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.

Inhaltsverzeichnis