Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell PowerEdge T330 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge T330:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell PowerEdge T330
Benutzerhandbuch
Vorschriftenmodell: E35S Series
Vorschriftentyp: E35S001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge T330

  • Seite 1 Dell PowerEdge T330 Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: E35S Series Vorschriftentyp: E35S001...
  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Copyright © 2015 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes zum Dell PowerEdge T330-System........9 ........... 9 Unterstützte Konfigurationen auf Dell PowerEdge T330 Systemen ............10 Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Tower-Modus ............15 Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Rack-Modus .........................17 Merkmale des LCD-Display ..........................
  • Seite 4 Miscellaneous Settings screen details ....................49 Wissenswertes über Start-Manager ......................49 Aufrufen des Start-Managers ....................50 Hauptmenü des Start-Managers ................... 50 Wissenswertes zum Dell Lifecycle Controller ....................... 50 Ändern der Startreihenfolge ..................... 51 Auswählen des Systemstartmodus ................51 Erstellen eines System- oder Setup-Kennworts ..............52 Verwenden des Systemkennworts zur Systemsicherung ........52...
  • Seite 5 ......................68 Einsetzen des Kühlgehäuses ............................ 69 Eingriffschalter ..................... 69 Entfernen des Eingriffschalters ....................70 Installieren des Eingriffschalters ..........................71 Festplattenlaufwerke ..................71 Unterstützte Festplattenkonfigurationen ........72 Entfernen eines Platzhalters für hot-swap-fähige 3,5-Zoll-Festplatten ........73 Installieren eines Platzhalters für hot-swap-fähige 3,5-Zoll-Festplatten ..............73 Entfernen eines hot-swap-fähigen Laufwerksträgers .........74 Entfernen eines hot-swap-fähigen Laufwerks aus einem Laufwerkträger...
  • Seite 6 ................102 Entfernen der optionalen iDRAC-Port-Karte ................104 Installieren der optionalen iDRAC-Port-Karte ....................104 Austauschen einer vFlash SD-Karte ..................105 Internes zweifaches SD-Modul (optional) ................105 Entfernen einer optionalen internen SD-Karte ................106 Einsetzen einer optionalen internen SD-Karte ............... 106 Entfernen des optionalen internen Dual SD-Moduls ..............108 Installieren des optionalen internen Dual SD-Moduls ......................
  • Seite 7 Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten .....................168 Fehlerbehebung bei Prozessoren 7 Verwenden der Systemdiagnose..............169 ......................169 Integrierte Dell-Systemdiagnose ...............169 Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose ..........169 Ausführen der integrierten Systemdiagnose vom Start-Manager .....169 Ausführen der integrierten Systemdiagnose über den Dell Lifecycle Controller ....................170 Systemdiagnose Bedienelemente...
  • Seite 8 Technische Daten der Festplatten ....................177 Technische Daten der Anschlüsse ......................178 Technische Daten des Videos ......................178 Erweiterte Betriebstemperatur ......................... 179 Umgebungsbedingungen 10 Wie Sie Hilfe bekommen................182 ........................ 182 Kontaktaufnahme mit Dell ..................182 System-Servicekennung ausfindig machen ................. 182 Zugriff auf Systeminformationen mittels QRL...
  • Seite 9: Wissenswertes Zum Dell Poweredge T330-System

    Wissenswertes zum Dell PowerEdge T330-System Das Dell PowerEdge T330-System ist ein rackfähiger Tower-Server, der einen Prozessor aus der Intel E5-1200 V5-Serie, bis zu vier DIMMs und eine Speicherkapazität von bis zu acht Festplatten-/Solid-State- Laufwerken unterstützt. Unterstützte Konfigurationen auf Dell PowerEdge T330 Systemen Tabelle 1.
  • Seite 10: Funktionen Und Anzeigen Auf Der Vorderseite - Tower-Modus

    Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Tower- Modus Abbildung 1. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Gehäuse für acht hot-swap-fähige 3,5-Zoll- Festplatten...
  • Seite 11 Tabelle 2. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Gehäuse für acht hot-swap-fähige 3,5-Zoll- Festplatten Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Betriebsanzeige, Damit können Sie den Stromstatus des Systems Netzschalter erfahren. Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert.
  • Seite 12 Fungiert als regulärer USB-Anschluss oder Verwaltungsanschluss/ ermöglicht Zugriff auf iDRAC Direct-Funktionen. iDRAC Direct-Anschluss Weitere Informationen finden Sie im iDRAC Guide (iDRAC-Handbuch) unter Dell.com/idracmanuals. Dieser Anschluss ist USB 2.0-konform. USB-Anschluss Ermöglicht das Anschließen von USB-Geräten an das System. Dieser Anschluss ist USB 3.0-konform.
  • Seite 13 Abbildung 2. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Gehäuse für vier hot-swap-fähige 3,5-Zoll- Festplatten Tabelle 3. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Gehäuse für vier hot-swap-fähige 3,5-Zoll- Festplatten Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Betriebsanzeige, Damit können Sie den Stromstatus des Systems Netzschalter erfahren.
  • Seite 14 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss System eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert. ANMERKUNG: Bei ACPI-konformen Betriebssystemen erfolgt nach Betätigen des Netzschalters zunächst ein ordnungsgemäßes Herunterfahren, bevor die Stromversorgung ausgeschaltet wird. Ermöglicht das Beheben von Softwareproblemen NMI-Taste und Fehlern von Gerätetreibern, wenn bestimmte Betriebssysteme verwendet werden.
  • Seite 15: Funktionen Und Anzeigen Auf Der Vorderseite - Rack-Modus

    Fungiert als regulärer USB-Anschluss oder Verwaltungsanschluss/ ermöglicht Zugriff auf iDRAC Direct-Funktionen. iDRAC Direct-Anschluss Weitere Informationen finden Sie im iDRAC Guide (iDRAC-Handbuch) unter Dell.com/idracmanuals. Dieser Anschluss ist USB 2.0-konform. USB-Anschluss Ermöglicht das Anschließen von USB-Geräten an das System. Dieser Anschluss ist USB 3.0-konform.
  • Seite 16 Tabelle 4. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite - Rack-Modus Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Betriebsanzeige, Damit können Sie den Stromstatus des Systems Netzschalter erfahren. Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert. ANMERKUNG: Bei ACPI-konformen Betriebssystemen erfolgt nach Betätigen des Netzschalters zunächst ein ordnungsgemäßes...
  • Seite 17: Merkmale Des Lcd-Display

    Das LCD-Display Ihres Systems stellt Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen bereit, um anzugeben, ob das System ordnungsgemäß arbeitet oder ob es gewartet werden muss. Weitere Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie im „Dell Event and Error Messages Reference Guide“ (Dell Referenzhandbuch zu Ereignis- und Fehlermeldungen) unter Dell.com/openmanagemanuals >...
  • Seite 18: Beschreibung

    Abbildung 4. Merkmale des LCD-Display Left (Links) Auswählen Right (Rechts) Taste Beschreibung Left (Links) Bewegt den Cursor schrittweise zurück. Auswählen Wählt den vom Cursor markierten Menüeintrag aus. Right (Rechts) Bewegt den Cursor schrittweise vorwärts. Beim Durchlaufen einer Meldung: • Drücken Sie einmal, um das Tempo des Durchlaufs zu erhöhen. •...
  • Seite 19: Ansichtsmenü

    LCD-Meldungen mit SEL-Einträgen. Wählen Sie Simple (Einfach) aus, um LCD-Fehlermeldungen als vereinfachte benutzerfreundliche Beschreibung anzuzeigen. Weitere Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie im „Dell Event and Error Messages Reference Guide“ (Dell Benutzerhandbuch zu Ereignis- und Fehlermeldungen) unter Dell.com/ openmanagemanuals > OpenManage Software.
  • Seite 20 Problem. Weitere im Standbyzustand befindet Informationen zu Fehlermeldungen finden und Fehler vorliegen (zum Sie im Dell Event and Error Messages Beispiel der Ausfall eines Reference Guide (Dell Referenzhandbuch Lüfters oder einer zu Ereignis- und Fehlermeldungen) Festplatte).
  • Seite 21: Anzeigecodes Für Hot-Swap-Fähige Festplatten

    Symbol Beschreibung Zustand Fehlerbehebung Siehe Wie Sie Hilfe bekommen. Speicheranzei Die Anzeige blinkt gelb, Informieren Sie sich im wenn ein Speicherfehler Systemereignisprotokoll oder in den auftritt. Systemmeldungen über die Position des ausgefallenen Speichermoduls. Bauen Sie das Speichermodul aus und setzen Sie es wieder ein.
  • Seite 22 Tabelle 6. Anzeigen für hot-swap-fähige Festplatten Laufwerkstatusanzeigemuster (nur RAID) Zustand Blinkt grün, zweimal pro Sekunde Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau vorbereitet. Laufwerk bereit zum Ein- oder Ausbau. ANMERKUNG: Die Festplattenstatusanzeige bleibt aus, bis alle Festplattenlaufwerke nach dem Einschalten des Systems initialisiert sind. Während dieser Zeit können keine Festplattenlaufwerke hinzugefügt oder entfernt werden.
  • Seite 23: Funktionen Und Anzeigen Auf Der Rückseite

    Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite Abbildung 6. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite Tabelle 7. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Netzteile (PSU1 und Ermöglicht Ihnen das Installieren von bis zu zwei PSU2) redundanten 495-W- und nicht redundanten 350- W-Wechselstromnetzteilen.
  • Seite 24 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss ANMERKUNG: Nicht redundante Netzteile werden bei Systemen mit einer x8- Rückwandplatine unterstützt. 2, 3 USB-Anschlüsse (6) Ermöglicht das Anschließen von USB-Geräten an das System. Vier Anschlüsse sind USB 2.0- konform und zwei Anschlüsse sind USB 3.0- konform.
  • Seite 25: Nic-Anzeigecodes

    NIC-Anzeigecodes Abbildung 7. NIC-Anzeigen Verbindungsanzeige Aktivitätsanzeige Tabelle 8. NIC-Anzeigen Konvention Anzeigemuster Beschreibung Verbindungsanzeige und Der NIC ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. Aktivitätsanzeige leuchten nicht Verbindungsanzeige Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei seiner leuchtet grün maximalen Port-Geschwindigkeit (1 GBit/s) verbunden. Verbindungsanzeige Der NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei weniger als leuchtet gelb...
  • Seite 26 Firmware nicht das Netzkabel bzw. das Netzteil von der Stromversorgung. Wenn die Firmware-Aktualisierung unterbrochen wird, funktioniert das Netzteil nicht mehr. Sie müssen die Netzteil-Firmware mit dem Dell Lifecycle Controller zurücksetzen. Weitere Informationen finden Sie im Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell Lifecycle Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 27: Anzeigecodes Für Ein Nicht Redundantes Netzteil

    Konvention Anzeigemuster Beschreibung für Stromversorgun VORSICHT: Verwenden Sie für Wechselstrom-Netzteile ausschließlich Netzteile mit dem Extended Power Performance-(EPP)-Etikett auf der Rückseite. Der gleichzeitige Einsatz von Netzteilen aus früheren Generationen von PowerEdge-Servern kann dazu führen, dass die Bedingung für ein Netzteil nicht übereinstimmt oder das Netzteil nicht eingeschaltet werden kann.
  • Seite 28: Dokumentationsmatrix

    Spezifikationen vertraut zu machen poweredgemanuals. das Betriebssystem zu installieren Dokumentation zum Betriebssystem unter Dell.com/operatingsystemmanuals sich einen Überblick über die Angebote des Dell das „Dell OpenManage Systems Management Systems Management zu verschaffen Overview Guide“ (Benutzerhandbuch) unter Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Software...
  • Seite 29: Zugriff Auf Systeminformationen Mittels Qrl

    Dell Lifecycle Controller zu starten, zu aktivieren „Dell Lifecycle Controller User’s Guide“ (Dell und zu deaktivieren, sich mit den Funktionen Lifecycle Controller-Benutzerhandbuch) unter vertraut zu machen und Fehler bei Dell Lifecycle Dell.com/idracmanuals Controller zu beheben Dell Lifecycle Controller-Remote-Dienste zu „Dell Lifecycle Controller Remote Services Quick verwenden Start Guide“...
  • Seite 30 • Eine direkte Verbindung zum Dell für die Kontaktaufnahme mit dem technischen Support und den Vertriebsteams Schritte Rufen Sie Dell.com/QRL auf und navigieren Sie zu Ihrem spezifischen Produkt oder Verwenden Sie Ihr Smartphone bzw. Tablet zum Scannen des modellspezifischen Quick Resource-...
  • Seite 31: Durchführen Der Anfänglichen Systemkonfiguration

    Schalten Sie das System mithilfe von iDRAC ein oder indem Sie den Netzschalter drücken. Schalten Sie die angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-IP-Adresse Sie können die IP-Adresse des integrierten Dell Remote Access Controller (iDRAC) über eine der folgenden Schnittstellen einrichten: •...
  • Seite 32: Anmelden Bei Idrac

    Anmeldung (SSO) oder die Smart Card anmelden. Der Standardbenutzername lautet root und das Kennwort calvin. Weitere Informationen zur Anmeldung bei iDRAC und zu iDRAC-Lizenzen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 33: Herunterladen Von Treibern Und Firmware

    Sie können den Server mithilfe der Dell OpenManage Server Administrator-Software (OMSA) und der OpenManage Essentials (OME) System-Management-Konsole auch remote überwachen und verwalten. Weitere Informationen finden Sie unter Dell.com/openmanagemanuals. Herunterladen von Treibern und Firmware Es wird empfohlen, die aktuellen Versionen von BIOS, Treibern und System Management-Firmware auf dem System herunterzuladen.
  • Seite 34: Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen

    Einstellungen und Funktionen verwalten, ohne das Betriebssystem zu starten. Ihr PowerEdge-System verfügt über die folgenden Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen: • System-Setup-Program • Start-Manager • Dell Lifecycle Controller • Vorstartausführungssumgebung (Preboot eXecution Environment, PXE) Navigationstasten Mit den Steuertasten können Sie schnell die Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen aufrufen. Taste Beschreibung <F2>...
  • Seite 35: Wissenswertes Über System-Setups

    Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-Parameter mithilfe von UEFI. Sie können mit dem Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen verschiedene iDRAC- Parameter aktivieren oder deaktivieren. Weitere Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide“ (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 36: Einzelheiten Zum Bildschirm System-Bios

    Einzelheiten zum Bildschirm System-BIOS Im Bildschirm System BIOS (System-BIOS) können Sie bestimmte Funktionen wie die Boot-Reihenfolge, das Systemkennwort und das Setup-Kennwort bearbeiten, den RAID-Modus einstellen oder USB- Anschlüsse aktivieren oder deaktivieren. Zum Anzeigen des Bildschirms System BIOS (System-BIOS) klicken Sie auf System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) →...
  • Seite 37: Details Zum Bildschirm "Memory Settings" (Speichereinstellungen)

    Option Beschreibung Systemmodellnam Zeigt den Namen des Systemmodells an. System BIOS- Zeigt die auf dem System installierte BIOS-Version an. Version System Zeigt die aktuelle Version der Managemet Engine-Firmware an. Management Engine-Version System-Service- Zeigt die Service-Tag-Nummer des Systems an. Tag-Nummer Systemhersteller Zeigt den Namen des Systemherstellers an.
  • Seite 38: Details Zum Bildschirm "Processor Settings" (Prozessoreinstellungen)

    ANMERKUNG: Diese Option ist nur bei bestimmten Stock Keeping Units (SKUs, Lagerhaltungseinheiten) der Prozessoren verfügbar. X2Apic-Modus Aktiviert oder deaktiviert den X2Apic-Modus. Dell Controlled Steuert das Turbo-Projekt. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn System Profile Turbo (Systemprofil) auf Performance gesetzt ist.
  • Seite 39: Details Zum Bildschirm "Sata Settings" (Sata-Einstellungen)

    Option Beschreibung Prozessorkern- Zeigt die maximale Taktrate der Prozessorkerne an. Taktrate Prozessor 1 Die folgenden Einstellungen werden für jeden Prozessor im System angezeigt: Option Beschreibung Marke Zeigt den Markennamen an. Level 2 Cache Zeigt die Gesamtgröße des L2-Caches an. (Level 2-Cache) Level 3 Cache Zeigt die Gesamtgröße des L3-Caches an.
  • Seite 40 Option Beschreibung Option Beschreibung Modell Zeigt das Laufwerksmodell des ausgewählten Geräts an. Laufwerkstyp Zeigt den Typ des Laufwerks an, das am SATA-Port angeschlossen ist. Kapazität Zeigt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert.
  • Seite 41: Details Zum Bildschirm „Boot Settings" (Starteinstellungen)

    Option Beschreibung Option Beschreibung Laufwerkstyp Zeigt den Typ des Laufwerks an, das am SATA-Port angeschlossen ist. Kapazität Zeigt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Details zum Bildschirm „Boot Settings“ (Starteinstellungen) Im Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) können Sie den Startmodus entweder auf BIOS oder UEFI setzen.
  • Seite 42: Details Zum Bildschirm "Network Settings" (Netzwerkeinstellungen)

    Details zum Bildschirm "Network Settings" (Netzwerkeinstellungen) Im Bildschirm Network Settings (Netzwerkeinstellungen) können Sie die PXE-Geräteeinstellungen ändern. Die Option „Network Settings“ (Netzwerkeinstellungen) ist nur im UEFI-Startmodus verfügbar. Das BIOS kontrolliert keine Netzwerkeinstellungen im BIOS-Startmodus. Im BIOS-Startmodus werden die Netzwerkeinstellungen von der Option ROM der Netzwerkkarten gehandhabt. Zum Anzeigen des Bildschirms Network Settings (Netzwerkeinstellungen) klicken Sie auf System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) →...
  • Seite 43 Option Beschreibung Benutzerzugängli Aktiviert oder deaktiviert die USB-Anschlüsse. Durch Deaktivierung der Option Only che USB- Back Ports On (Nur hintere Anschlüsse aktiviert) werden die vorderen USB- Schnittstellen Anschlüsse deaktiviert, während durch die Auswahl von All Ports Off (Alle Anschlüsse deaktiviert) alle USB-Anschlüsse deaktiviert werden. Die USB-Tastatur und -Maus funktioniert während des Startprozesses in bestimmten Betriebssystemen.
  • Seite 44: Details Zum Bildschirm „Serial Communication" (Serielle Kommunikation)

    Option Beschreibung Slot Disablement Aktiviert oder deaktiviert die verfügbaren PCIe-Steckplätze auf dem System. Die (Steckplatzdeaktiv Funktion „Slot Disablement“ (Steckplatzdeaktivierung) steuert die Konfiguration der ierung) PCIe-Karten, die im angegebenen Steckplatz installiert sind. Die Steckplatzdeaktivierung darf nur dann verwendet werden, wenn die installierte Peripheriegeräte-Karte das Starten des Betriebssystems verhindert oder Verzögerungen beim Systemstart verursacht.
  • Seite 45: Details Zum Bildschirm „System Profile Settings" (Systemprofileinstellungen)

    Option Beschreibung ANMERKUNG: Jedes Mal, wenn das System gestartet wird, synchronisiert das BIOS die in iDRAC gespeicherte serielle MUX-Einstellung. Die serielle MUX- Einstellung kann unabhängig in iDRAC geändert werden. Aus diesem Grund wird diese Einstellung beim Laden der BIOS-Standardeinstellungen aus dem BIOS-Setup-Dienstprogramm möglicherweise nicht immer auf die Standardeinstellung von Serial Device 1 (Serielles Gerät 1) zurückgesetzt.
  • Seite 46: Details Zum Bildschirm „System Security Settings" (Systemsicherheitseinstellungen)

    Option Beschreibung Aktiviert oder deaktiviert den Prozessor, um beim Leerlauf in einen Zustand mit minimaler Leistung versetzt zu werden. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. C States (C- Aktiviert oder deaktiviert den Prozessor für den Betrieb in allen verfügbaren Zustände) Leistungszuständen.
  • Seite 47 Zum Anzeigen des Bildschirms System Security (Systemsicherheit) klicken Sie auf System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) → System BIOS (System-BIOS) → System Security Settings (Systemsicherheitseinstellungen). Die Details zum Bildschirm System Security Settings (Systemsicherheitseinstellungen) werden nachfolgend erläutert: Option Beschreibung Intel AES-NI Verbessert die Geschwindigkeit von Anwendungen durch Verschlüsselung und Entschlüsselung unter Einsatz der AES-NI-Standardanweisungen und ist per Standardeinstellung auf Enabled (Aktiviert) gesetzt.
  • Seite 48: Übersicht

    Option Beschreibung AC Power Legt die Zeitverzögerung für die Systemeinschaltung fest, nachdem die Recovery Delay Netzstromversorgung des Systems wiederhergestellt wurde. In der (Verzögerung bei Standardeinstellung ist diese Option auf Immediate (Sofort) gesetzt. Netzstromwieder herstellung) User Defined Legt die Option User Defined Delay (Benutzerdefinierte Verzögerung) fest, wenn Delay (60s to die Option User Defined (Benutzerdefiniert) für AC Power Recovery Delay 240s)
  • Seite 49: Miscellaneous Settings Screen Details

    Option Beschreibung Authorized Importiert, exportiert, löscht oder stellt Einträge in der Authorized Signature- Signature- Datenbank (db) wieder her. Datenbank Forbidden Importiert und exportiert, löscht oder stellt Einträge in der Forbidden Signature- Signature- Datenbank (dbx) wieder her. Datenbank Miscellaneous Settings screen details You can use the Miscellaneous Settings screen to perform specific functions such as updating the asset tag and changing the system date and time.
  • Seite 50: Hauptmenü Des Start-Managers

    Wissenswertes zum Dell Lifecycle Controller Mit dem Dell Lifecycle Controller können Sie verschiedene Aufgaben durchführen, wie die Konfiguration der BIOS- und Hardwareeinstellungen, Bereitstellung eines Betriebssystems, Aktualisierung der Treiber, Änderung der RAID-Einstellungen und Speicherung der Hardwareprofile. Weitere Informationen zum Dell Lifecycle Controller finden Sie in der Dokumentation unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 51: Auswählen Des Systemstartmodus

    ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es UEFI- kompatibel sein. DOS- und 32-Bit-Betriebssysteme bieten keine UEFI-Unterstützung und können nur im BIOS-Startmodus installiert werden. ANMERKUNG: Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen finden Sie unter Dell.com/ossupport. Erstellen eines System- oder Setup-Kennworts Voraussetzungen •...
  • Seite 52: Verwenden Des Systemkennworts Zur Systemsicherung

    • Das Kennwort darf die Zahlen 0 bis 9 enthalten. • Die folgenden Sonderzeichen sind zulässig: Leerzeichen, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). In einer Meldung werden Sie aufgefordert, das Systemkennwort erneut einzugeben. Geben Sie das Systemkennwort ein und klicken Sie dann auf OK. Geben Sie Ihr Setup-Kennwort in das Feld Setup Password (Setup-Kennwort) ein und drücken Sie die Eingabe- oder Tabulatortaste.
  • Seite 53: Betrieb Mit Aktiviertem Setup-Kennwort

    ANMERKUNG: Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Dell Lifecycle Controllers. Weitere Informationen über das Einrichten des Dell Lifecycle Controllers, das Konfigurieren von Hardware und Firmware sowie das Bereitstellen des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zum Dell Lifecycle Controller unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 54: Dienstprogramm Für Die Idrac-Einstellungen

    ANMERKUNG: Für den Zugriff auf bestimmte Funktionen im Dienstprogramm für iDRAC- Einstellungen ist eine Aktualisierung der iDRAC-Enterprise-Lizenz erforderlich. Weitere Informationen zur Verwendung von iDRAC finden Sie im iDRAC User's Guide (iDRAC- Benutzerhandbuch) unter Dell.com/idracmanuals. Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen Schalten Sie das verwaltete System ein oder starten Sie es neu.
  • Seite 55: Installieren Und Entfernen Von Systemkomponenten

    Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Es wird von Dell empfohlen, dass Sie bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage verwenden und eine Erdungsmanschette tragen.
  • Seite 56: Nach Der Arbeit An Komponenten Im Inneren Ihres Systems

    Bringen Sie die optionale Verkleidung an. Falls zutreffend, setzen Sie das System in das Rack ein. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung zur Rack-Installation unter Dell.com/poweredgemanuals. Schließen Sie das System wieder an die Netzstromversorgung und die Peripheriegeräte an. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.
  • Seite 57: Entfernen Der Optionalen Frontverkleidung (Blende)

    Abbildung 10. Installieren und Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Sperrklinke System Blendenschlüssel Schlitz am Gehäuse (2) Blendenhalterung (2) Blende Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Entsperren Sie die Blende mithilfe der Blendenschlüssel. Drücken Sie auf den Entriegelungsriegel oben auf der Blende. Ziehen Sie das obere Ende der Blende vom System weg.
  • Seite 58: Installieren Der Standfüße

    Drehen Sie die Standfüße des Systems nach innen. Legen Sie das System auf die Seite auf eine stabile, ebene Fläche. Schritte Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Standfüße an der Gehäusebasis befestigt sind. Abbildung 11. Entfernen und Installieren der Systemstandfüße Schraubenbohrung (4) Steckplatz (12) Registerkarte (12)
  • Seite 59: Gleitrollen (Optional) - Tower-Modus

    Legen Sie das System auf die Seite auf eine stabile, ebene Fläche. Schritte Richten Sie die Halterungen auf den Standfüßen mit den Schlitzen an der Gehäusebasis aus. Befestigen Sie die Standfüße mithilfe der Schrauben an der Gehäusebasis. Nächste Schritte Stellen Sie das System aufrecht auf eine ebene, stabile Arbeitsfläche und drehen Sie die Standfüße des Systems nach außen.
  • Seite 60: Entfernen Von Gleitrollen

    Abbildung 12. Entfernen und Installieren von Gleitrollen Tragvorrichtung Schrauben für die Tragvorrichtung (2) Schlitze an der Basis des Towers (4) Räderbaugruppen-Segment (2) Schrauben für das Rollensegment (2) Verwandte Aufgaben Entfernen der Standfüße Entfernen von Gleitrollen Entfernen von Gleitrollen Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben..
  • Seite 61: Systemabdeckung

    Verwandte Aufgaben Installieren von Gleitrollen Systemabdeckung Entfernen der Systemabdeckung Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System von der Netzstromversorgung und den Peripheriegeräten. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung.
  • Seite 62: Installieren Der Systemabdeckung

    Verwandte Aufgaben Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Installieren der Systemabdeckung Installieren der Systemabdeckung Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben.. Schritte Richten Sie die Steckplätze der Systemabdeckung an den Laschen am Gehäuse aus. Drücken Sie auf den Freigabehebel der Abdeckung und schieben Sie die Abdeckung in Richtung des Gehäuses, bis der Hebel einrastet.
  • Seite 63: Das Systeminnere

    Erweiterungskartensteckplätze Lüfter Steckplätze für Speichermodule Prozessor Systemplatine Festplatten-Rückwandplatine Festplattenlaufwerk Optische Laufwerke und Bandlaufwerke (optional) Systeme mit hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerken unterstützen maximal 1 optisches Laufwerk und maximal 2 Bandlaufwerke. ANMERKUNG: Außerdem können Sie auf Ihrem System ein Dell PowerVault RD1000- Wechselspeichergerät installieren.
  • Seite 64: Entfernen Des Optionalen Optischen Laufwerks Oder Bandlaufwerks

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 65 Abbildung 15. Entfernen und Installieren des optionalen optischen Laufwerks oder Bandlaufwerks Optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk Führung Freigabehebel...
  • Seite 66 Abbildung 16. Verkabelung – optisches Laufwerk und Bandlaufwerk PERC-Karte Systemplatine Anschluss für optisches Laufwerk auf der Anschluss für SATA-Bandlaufwerk auf Systemplatine der Systemplatine SAS-Bandlaufwerk Optisches Laufwerk oder SATA- Bandlaufwerk Laufwerk für optische Datenträger SAS-Bandlaufwerk-Anschluss auf der PERC-Karte Nächste Schritte Installieren Sie das optische Laufwerk oder Bandlaufwerk. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
  • Seite 67: Installieren Des Optischen Laufwerks Oder Bandlaufwerks

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 68: Einsetzen Des Kühlgehäuses

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 69: Eingriffschalter

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 70: Installieren Des Eingriffschalters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
  • Seite 71: Festplattenlaufwerke

    Anwendungen auswirken. Weitere Informationen zu diesen Festplatten finden Sie im Whitepaper 512e and 4Kn Disk Formats (512e- und 4Kn-Festplattenformate) und im Dokument 4K Sector HDD FAQ (FAQ: Festplatten mit 4K-Sektoren) unter Dell.com/poweredgemanuals. VORSICHT: Bevor Sie versuchen, bei laufendem System ein Laufwerk zu entfernen oder zu installieren, vergewissern Sie sich in der Dokumentation zur Speicher-Controllerkarte, dass der Hostadapter korrekt für das Entfernen und Installieren hot-swap-fähiger Fesplattenlaufwerke...
  • Seite 72: Entfernen Eines Platzhalters Für Hot-Swap-Fähige 3,5-Zoll-Festplatten

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 73: Installieren Eines Platzhalters Für Hot-Swap-Fähige 3,5-Zoll-Festplatten

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 74: Entfernen Eines Hot-Swap-Fähigen Laufwerks Aus Einem Laufwerkträger

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 75: Installieren Eines Hot-Swap-Fähigen Festplattenlaufwerks In Einem Hot-Swap-Fähigen Laufwerksträger

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
  • Seite 76: Installieren Eines Hot-Swap-Fähigen Laufwerksträgers

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 77: Installieren Eines Hot-Swap-Fähigen 2,5-Zoll-Laufwerks In Einem 3,5-Zoll-Laufwerkadapter

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 78: Einsetzen Eines 3,5-Zoll-Laufwerkadapters In Den Hot-Swap-Fähigen 3,5-Zoll-Laufwerkträger

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 79: Entfernen Eines 3,5-Zoll-Laufwerkadapters Aus Einem Hot-Swap-Fähigen 3,5-Zoll-Laufwerkträger

    Abbildung 23. Entfernen und Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerkadapters aus bzw. in einem hot-swap- fähigen 3,5-Zoll-Laufwerkträger Hot-swap-fähiger 3,5-Zoll- Schraube (5) Laufwerkträger 3,5-Zoll-Laufwerkadapter Hot-swap-fähiges 2,5-Zoll-Laufwerk Nächste Schritte Setzen Sie den hot-swap-fähigen 3,5-Zoll-Laufwerkträger in das System ein. Verwandte Aufgaben Installieren eines hot-swap-fähigen 2,5-Zoll-Laufwerks in einem 3,5-Zoll-Laufwerkadapter Installieren eines hot-swap-fähigen Laufwerksträgers Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerkadapters aus einem hot-swap-fähigen 3,5- Zoll-Laufwerkträger...
  • Seite 80: Entfernen Eines Hot-Swap-Fähigen 2,5-Zoll-Laufwerks Aus Einem 3,5- Zoll-Laufwerkadapter

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 81 VORSICHT: Notieren Sie sich vor dem Entfernen der Festplattenlaufwerke die Steckplatznummern der einzelnen Laufwerke und kennzeichnen Sie die Steckplätze vorübergehend, damit die Laufwerke an den gleichen Positionen wieder eingesetzt werden können. Entfernen Sie alle Festplatten. Schritte Trennen Sie das SAS-, das Strom- und das Datenkabel von der Festplatten-Rückwandplatine. Ziehen Sie am Freigabestift und heben Sie die Rückwandplatine aus dem System heraus.
  • Seite 82 Abbildung 25. Anschlüsse an einer x8-Festplatten-Rückwandplatine x8-Festplatten-Rückwandplatine Anschluss für optisches Laufwerk Stromanschluss der Rückwandplatine Rückwandplatinen-Signalanschluss SAS-A-Anschluss SAS-B-Anschluss...
  • Seite 83 Abbildung 26. Verkabelung - x8-Festplatten-Rückwandplatine mit PERC-Karte und SAS-HBA PERC-Karte Anschluss für SAS-Bandlaufwerk auf SAS-HBA SAS-Host-Bus-Adapter (HBA) Systemplatine Anschluss für optisches Laufwerk auf der SATA-Anschluss auf der Systemplatine Systemplatine x8-Festplatten-Rückwandplatine SAS-B-Anschluss auf der Rückwandplatine SAS-A-Anschluss auf der 10. SAS-Bandlaufwerk Rückwandplatine 11.
  • Seite 84 Abbildung 27. Verkabelung - x4-Festplatten-Rückwandplatine Systemplatine SATA-Anschluss auf der Systemplatine Anschluss für optisches Laufwerk auf der Mini-SAS-Port Systemplatine x4-Festplatten-Rückwandplatine SAS-A-Anschluss auf der Rückwandplatine Optisches Laufwerk oder SATA- Laufwerk für optische Datenträger Bandlaufwerk Nächste Schritte Installieren Sie die Festplatten-Rückwandplatine. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
  • Seite 85: Installieren Der Festplatten-Rückwandplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 86 Entfernen Sie die x8-Festplatten-Rückwandplatine. Schritte Drücken Sie mit einem Schraubendreher im Inneren des Systems auf die Freigabelaschen an den Ecken des Platzhalters, um den Festplattenplatzhalter für vier Schächte vom Gehäuse zu lösen. Ziehen Sie von der Vorderseite des Systems aus an den Ecken des Festplattenplatzhalters für vier Schächte, bis er vollständig vom Laufwerkschacht entfernt ist.
  • Seite 87: Installieren Eines Festplattenplatzhalters Für Vier Schächte

    Installieren eines Festplattenplatzhalters für vier Schächte Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Schritte Suchen Sie die Laufwerkschächte mit den Nummern 4 bis 7. Setzen Sie den Festplattenplatzhalter für vier Schächte in den Laufwerksschacht ein und drücken Sie auf den Platzhalter, bis die Sperrklinken einrasten.
  • Seite 88: Allgemeine Richtlinien Zur Installation Von Speichermodulen

    Abbildung 29. Speichersockelpositionen auf der Systemplatine Die Speicherkanäle sind folgendermaßen organisiert: Prozessor 1 Kanal 0: Speichersockel A1 und A3 Kanal 1: Speichersockel A2 und A4 Die folgende Tabelle enthält die Speicherbelegungen und Betriebsfrequenzen für die unterstützten Konfigurationen: Tabelle 12. Speicherbelegungen und Betriebsfrequenzen für die unterstützten Konfigurationen Speichermodu Pro Kanal bestückte Taktrate (in MT/s)
  • Seite 89: Beispiel-Speicherkonfigurationen

    • Bestücken Sie zuerst alle Sockel mit weißen Freigabehebeln und dann die Sockel mit schwarzen Freigabehebeln. • Wenn Speichermodule mit unterschiedlichen Kapazitäten kombiniert werden sollen, bestücken Sie zuerst die Sockel mit Speichermodulen mit der höchsten Kapazität. Wenn Sie beispielsweise 4-GB- und 8-GB-DIMMs kombinieren möchten, bestücken Sie die Sockel mit weißen Freigabehebeln mit 8- GB-DIMMs und die Sockel mit schwarzen Freigabehebeln mit 4-GB-DIMMs.
  • Seite 90: Entfernen Der Speichermodule

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 91: Einsetzen Von Speichermodulen

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 92 Schritte Machen Sie den entsprechenden Speichermodulsockel ausfindig. VORSICHT: Fassen Sie jedes Speichermodul nur an den Kartenrändern an und achten Sie darauf, die Mitte des Speichermoduls oder die metallenen Anschlusskontakte nicht zu berühren. VORSICHT: Um während der Installation Schäden am Speichermodul oder am Speichermodulsockel zu vermeiden, biegen Sie nicht das Speichermodul;...
  • Seite 93: Lüfter

    Einsetzen des Kühlgehäuses Lüfter Das System unterstützt einen internen Lüfter. ANMERKUNG: Verwenden Sie bei Auswahl oder Upgrade der Systemkonfiguration den Dell Energy Smart Solution Advisor unter Dell.com/ESSA, um den Stromverbrauch des Systems zu überprüfen und eine optimale Energienutzung zu gewährleisten.
  • Seite 94: Installieren Des Internen Lüfters

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 95: Interner Usb-Speicherstick (Optional)

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 96: Erweiterungskarten

    ANMERKUNG: Informationen darüber, wie Sie den USB-Anschluss auf der Systemplatine lokalisieren, finden Sie unter Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine. Entfernen Sie gegebenenfalls den USB-Speicherstick vom USB-Anschluss. Setzen Sie den neuen USB-Speicherstick in den USB-Anschluss ein. Abbildung 33. Auswechseln des internen USB-Speichersticks USB-Speicherstick Anschluss für USB-Speicherstick Nächste Schritte...
  • Seite 97 PCIe- Prozessoranbindung Höhe Baulänge Verbindungs Steckplatzb Steckplatz bandbreite reite Plattform-Controller- Volle Bauhöhe Halbe Baulänge Plattform-Controller- Volle Bauhöhe Halbe Baulänge ANMERKUNG: Alle Steckplätze unterstützen PCIe-Erweiterungskarten der 3. Generation. ANMERKUNG: Die Erweiterungskarten sind nicht hot-swap-fähig. Die folgende Tabelle enthält eine Anleitung für die Installation von Erweiterungskarten, um ordnungsgemäße Kühlung und mechanische Passform zu gewährleisten.
  • Seite 98: Entfernen Einer Erweiterungskarte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 99 Abbildung 34. Entfernen und Einbauen einer Erweiterungskarte Erweiterungskartenverriegelung Erweiterungskarten-Steckplatz Erweiterungskarte...
  • Seite 100: Installieren Einer Erweiterungskarte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
  • Seite 101: Idrac-Port-Karte (Optional)

    Port-Karte eingesetzt wird. Sie bietet einen dauerhaften lokalen On-Demand-Speicher und eine benutzerdefinierte Bereitstellungsumgebung, die eine Automatisierung von Serverkonfiguration, Skripts und Anzeigen ermöglicht. Sie emuliert USB-Geräte. Weitere Informationen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access...
  • Seite 102: Entfernen Der Optionalen Idrac-Port-Karte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 103 Abbildung 36. Entfernen und Installieren der iDRAC-Port-Karte iDRAC-Anschluss vFlash-SD-Medienkarte iDRAC-Port-Kartenanschluss iDRAC-Port-Kartenhalter Schraube Nächste Schritte Installieren Sie die iDRAC-Port-Karte. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Verwandte Aufgaben Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen des internen Lüfters Installieren der optionalen iDRAC-Port-Karte Installieren des internen Lüfters Einsetzen des Kühlgehäuses...
  • Seite 104: Installieren Der Optionalen Idrac-Port-Karte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 105: Internes Zweifaches Sd-Modul (Optional)

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 106: Einsetzen Einer Optionalen Internen Sd-Karte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 107 Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Machen Sie auf der Systemplatine den Anschluss für das Internal Dual SD-Moduls ausfindig. Entfernen Sie gegebenenfalls die SD-Karte(n). Schritte Halten Sie die Zuglasche und ziehen Sie das IDSDM aus dem System. Abbildung 38.
  • Seite 108: Installieren Des Optionalen Internen Dual Sd-Moduls

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 109: Kühlkörper Und Prozessoren

    VORSICHT: Nehmen Sie den Kühlkörper nur dann vom Prozessor ab, wenn Sie den Prozessor entfernen möchten. Der Kühlkörper verhindert eine Überhitzung des Prozessors. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Sicherheitshinweise müssen strikt befolgt werden.
  • Seite 110: Entfernen Des Prozessors

    Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden.
  • Seite 111 Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. Bevor Sie ein Systemupgrade durchführen, laden Sie die aktuelle Version des System-BIOS von Dell.com/support herunter. Befolgen Sie die in der komprimierten Download-Datei enthaltenen Anweisungen, um die Aktualisierung auf dem System zu installieren. ANMERKUNG: Sie können das System-BIOS unter Verwendung des Dell Lifecycle-Controllers aktualisieren.
  • Seite 112 Abbildung 40. Öffnen und Schließen der Prozessorabdeckung Prozessorabdeckung Lasche an der Prozessorabdeckung Sockelhebel...
  • Seite 113 Abbildung 41. Entfernen und Einsetzen eines Prozessors Stift-1-Ecke des Prozessors Prozessor Steckplatz (2) Prozessorabdeckung Sockelhebel Sockelpassungen (2) Sockel Nächste Schritte Bauen Sie den Prozessor ein. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Verwandte Aufgaben Entfernen des Kühlgehäuses Einbauen des Prozessors Entfernen des Kühlgehäuses...
  • Seite 114: Einbauen Des Prozessors

    Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Sicherheitshinweise müssen strikt befolgt werden.
  • Seite 115: Einsetzen Des Kühlkörpers

    Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Sicherheitshinweise müssen strikt befolgt werden.
  • Seite 116 Abbildung 42. Auftragen von Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors Prozessor Wärmeleitpaste Spritze für die Wärmeleitpaste Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. Ziehen Sie eine der vier Schrauben fest, mit denen der Kühlkörper auf der Systemplatine befestigt ist. Ziehen Sie die Schraube diagonal gegenüber der ersten Schraube, die Sie festgezogen haben, fest. ANMERKUNG: Ziehen Sie die Halteschrauben des Kühlkörpers beim Einsetzen des Kühlkörpers nicht zu stark an.
  • Seite 117: Netzteileinheiten

    Wenn die Last am aktiven Netzteil unter 20 % fällt, wird das redundante Netzteil in den Ruhezustand geschaltet. Sie können die Hot-Spare-Funktion über die iDRAC-Einstellungen konfigurieren. Weitere Informationen über iDRAC-Einstellungen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide“ (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 118 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 119 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 120 Schritte Wenn Sie ein zweites Netzteil installieren, entfernen Sie den Netzteilplatzhalter aus dem Laufwerkschacht, indem sie den Platzhalter herausziehen. VORSICHT: Um eine ordnungsgemäße Kühlung zu gewährleisten, muss der Netzteilplatzhalter im zweiten Netzteilschacht in einer nicht redundanten Konfiguration installiert sein. Entfernen Sie den Platzhalter nur, wenn Sie ein zweites Netzteil einsetzen. Abbildung 44.
  • Seite 121: Austauschen Des Netzteil-Trennstegs

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 122: Nicht-Redundantes Wechselstrom-Netzteil

    Nicht-redundantes Wechselstrom-Netzteil Das System unterstützt ein nicht-redundantes Wechselstrom-Netzteil mit 350 Watt. ANMERKUNG: Verwenden Sie bei Auswahl oder Upgrade der Systemkonfiguration den Dell Energy Smart Solution Advisor unter Dell.com/ESSA, um den Stromverbrauch des Systems zu überprüfen und eine optimale Energienutzung zu gewährleisten.
  • Seite 123 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 124 Abbildung 46. Entfernen und Installieren eines nicht redundanten Wechselstromnetzteils Schraube Netzteilgehäuse Nicht redundantes Netzteil Steg am Systemgehäuse Netzkabelanschluss P2 Signalkabelanschluss P1 Netzkabelanschluss P1 Rückwandplatinen-Anschluss P4 Nächste Schritte Installieren eines nicht redundanten Netzteils. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
  • Seite 125: Stromzwischenplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 126 Abbildung 47. Entfernen und Installieren der PIB Sperrklinke Haken (4) Steckplätze (4) PIB-Anschluss Nächste Schritte Installieren Sie die PIB. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Verwandte Aufgaben Entfernen eines redundanten Wechselstrom-Netzteils Entfernen des Netzteilplatzhalters Entfernen des Kühlgehäuses Installieren der Stromzwischenplatine...
  • Seite 127: Installieren Der Stromzwischenplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 128 ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Schritte Machen Sie den Batteriesockel ausfindig. Weitere Informationen finden Sie unter ""Jumper und Anschlüsse auf der...
  • Seite 129: Bedienfeld-Baugruppe

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 130 Abbildung 50. Entfernen und Installieren der Bedienfeldbaugruppe Bedienfeld Bedienfeldkabel USB-Kabel des Bedienfelds Schraube Finden Sie die Laschen am Informations-Tag. Drücken Sie das Infoschild aus der Aussparung, um es vom Bedienfeld zu entfernen. ANMERKUNG: Bewahren Sie das Informations-Tag auf, um es in das neue Bedienfeld einzusetzen.
  • Seite 131: Installieren Der Bedienfeldbaugruppe

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 132: Entfernen Der Abdeckung Der Bedienfeldbaugruppe

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 133: Installieren Der Abdeckung Der Bedienfeldbaugruppe

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 134: Entfernen Der Bedienfeldplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 135: Installieren Der Bedienfeldplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 136: Entfernen Des Lcd-Moduls

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 137: Installieren Des Lcd-Moduls

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 138: Entfernen Des Optionalen Vga-Moduls

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 139: Installieren Des Optionalen Vga-Moduls

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 140: Systemplatine

    Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. VORSICHT: Wenn Sie das TPM (Trusted Program Module) mit Verschlüsselung verwenden, werden Sie möglicherweise aufgefordert, während des System- oder Programm-Setups einen...
  • Seite 141 Internes Zweifach-SD-Modul, falls vorhanden Schritte Trennen Sie alle Kabel von der Systemplatine. VORSICHT: Achten Sie darauf, die Systemidentifikationstaste nicht zu beschädigen, während Sie die Systemplatine vom Gehäuse entfernen. Entfernen Sie die Schrauben von der Systemplatine und schieben Sie die Systemplatine zur Vorderseite des Gehäuses.
  • Seite 142 Abbildung 57. Entfernen und Einsetzen der Systemplatine Systemplatine Griffstelle (2) T-Griff der Systemplatine Nächste Schritte Bauen Sie die Systemplatine ein. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Verwandte Aufgaben Entfernen des Kühlgehäuses Entfernen der Speichermodule Entfernen des internen Lüfters Entfernen einer Erweiterungskarte Entfernen des Kühlkörpers...
  • Seite 143: Einsetzen Der Systemplatine

    Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. VORSICHT: Heben Sie die Systemplatinenbaugruppe nicht an einem Speichermodul, einem Prozessor oder anderen Komponenten an.
  • Seite 144: Wiederherstellen Der Service-Tag-Nummer Mithilfe Der Easy-Restore-Funktion

    Drücken Sie auf Y, um die Service-Tag-Nummer, die Lizenz und die Diagnoseinformationen wiederherzustellen. • Drücken Sie auf N, um zu den Dell Lifecycle Controller-basierten Wiederherstellungsoptionen zu navigieren. • Drücken Sie auf <F10>, um Daten von einem zuvor erstellten Hardware Server Profile (Hardwareserver-Profil) wiederherzustellen.
  • Seite 145: Eingeben Des System-Service-Tags Mit Dem System-Setup

    Klicken Sie auf OK. Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Benutzerhandbuch für integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals. Modul Vertrauenswürdige Plattform Das Trusted Platform Module (TPM) dient zum Generieren/Speichern von Schlüsseln, Schutz und...
  • Seite 146: Erneutes Aktivieren Des Tpm Für Bitlocker-Benutzer

    Schritte Machen Sie den Anschluss des Trusted Platform Module (TPM) auf der Systemplatine ausfindig. ANMERKUNG: Suchen Sie den USB-Anschluss auf der Systemplatine, siehe Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine. Richten Sie die Kante der Anschlüsse am TPM am Steckplatz auf dem TPM-Anschluss aus. Setzen Sie das TPM mit dem TPM-Anschluss so ein, dass die Kunststoff-Schraube am Steckplatz auf der Systemplatine ausgerichtet ist.
  • Seite 147: Erneutes Aktivieren Des Tpms Für Txt-Benutzer

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 148: Installieren Der Oberen Systemabdeckung

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 149 Nächste Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung an. Schließen Sie das System wieder an die Steckdose an und schalten Sie das System sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.
  • Seite 150: Konvertieren Des Systems Vom Tower-Modus In Den Rack-Modus

    VORSICHT: Versuchen Sie nicht, das System in ein Rack zu überführen, es sei denn, Sie werden von Dell hierzu autorisiert. Nur Kunden, die von Dell für Überführungen von Tower- in den Rack- Modus zertifiziert wurden, dürfen ein Tower-System in ein Rack-System überführen.
  • Seite 151: Vorbereiten Eines Systems Auf Die Konvertierung Vom Tower-Modus In Den Rack-Modus

    Vorbereiten eines Systems auf die Konvertierung vom Tower-Modus in den Rack-Modus Voraussetzungen Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter Sicherheitshinweise gelesen haben.. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten.
  • Seite 152 3. Schraube für jeden Montagewinkel (3) Nächste Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung an. Installieren Sie das System in einem Rack. Weitere Informationen finden Sie im Rack Installation Guide (Rack-Installationsanleitung) unter Dell.com/poweredgemanuals. Verwandte Aufgaben Entfernen der Standfüße Entfernen von Gleitrollen Entfernen der Systemabdeckung...
  • Seite 153: Fehlerbehebung Beim System

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 154: Fehlerbehebung Bei Einem Usb-Gerät

    Fehlerbehebung bei einem USB-Gerät Voraussetzungen ANMERKUNG: Im Folgenden werden die Schritte 1 bis 6 beschrieben, um Störungen bei einer USB- Tastatur oder -Maus zu beheben. Wie Sie bei anderen USB-Geräten vorgehen, erfahren Sie in Schritt Schritte Trennen Sie die Tastatur- und Mauskabel vom System und schließen Sie sie wieder an. Wenn das Problem weiterhin besteht, schließen Sie die Tastatur und/oder die Maus an einem anderen USB-Anschluss des Systems an.
  • Seite 155: Fehlerbehebung Bei Idrac Direct (Usb-Xml-Konfiguration)

    Fehlerbehebung bei iDRAC Direct (USB-XML- Konfiguration) Weitere Informationen zu USB-Speichergeräten und zur Serverkonfiguration finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/esmmanuals. Schritte Stellen Sie sicher, dass Ihr USB-Gerät an den USB-Verwaltungsport auf der Vorderseite angeschlossen ist und identifiziert wurde gekennzeichnet.
  • Seite 156: Fehlerbehebung Bei Einem Seriellen E/A-Gerät

    Fehlerbehebung bei einem seriellen E/A-Gerät Schritte Schalten Sie das System und die an die serielle Schnittstelle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Ersetzen Sie das serielle Schnittstellenkabel durch ein anderes, funktionierendes Kabel und schalten Sie das System und das serielle Gerät ein. Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, muss das Schnittstellenkabel gegen ein funktionsfähiges Kabel ausgetauscht werden.
  • Seite 157: Fehlerbehebung Bei Feuchtigkeit Im System

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 158: Fehlerbehebung Bei Einem Beschädigten System

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 159: Fehlerbehebung Bei Netzteilen

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 160: Fehlerbehebung Bei Kühlungsproblemen

    „Fan Speed Offset“ oder die minimale Lüftergeschwindigkeit eine höhere Lüftergeschwindigkeit fest. Über RACADM-Befehle: Führen Sie den Befehl racadm help system.thermalsettings aus. Weitere Informationen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Benutzerhandbuch für integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
  • Seite 161: Fehlerbehebung Bei Lüftern

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 162: Fehlerbehebung Bei Einem Internen Usb-Stick

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 163: Fehlerbehebung Bei Einer Sd-Karte

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 164: Fehlerbehebung Bei Einem Optischen Laufwerk

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 165: Störungen Bei Einem Festplattenlaufwerk Beheben

    Wenn das System mit einem RAID-Controller ausgestattet ist und die Festplatten in einem RAID- Array konfiguriert sind, gehen Sie wie folgt vor. a. Starten Sie das System neu und drücken Sie die Taste F10 während des Systemstarts, um den Dell Lifecycle-Controller auszuführen. Führen Sie dann den Hardware-Konfigurationsassistenten aus, um die RAID-Konfiguration zu überprüfen.
  • Seite 166: Fehlerbehebung Bei Einem Speichercontroller

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 167: Fehlerbehebung Bei Erweiterungskarten

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 168: Fehlerbehebung Bei Prozessoren

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 169: Verwenden Der Systemdiagnose

    Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des...
  • Seite 170: Systemdiagnose Bedienelemente

    Das Fenster ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA-Systemüberprüfung vor dem Start) wird angezeigt und listet alle Geräte auf, die im System erkannt wurden. Die Diagnose beginnt mit der Ausführung der Tests an allen erkannten Geräten. Systemdiagnose Bedienelemente Menü Beschreibung Konfiguration Zeigt die Konfiguration und Statusinformationen für alle erkannten Geräte an. Results Zeigt die Ergebnisse aller durchgeführten Tests an.
  • Seite 171: Jumper Und Anschlüsse

    Jumper und Anschlüsse Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 61. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine...
  • Seite 172 Tabelle 17. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Konnektor Beschreibung Slot 1 PCIE_G3_X4 PCIe-Kartenanschluss 1 (CPU) Slot 2 PCIE_G3_X8 PCIe-Kartenanschluss 2 (CPU) Slot 3 PCIE_G3_X1 PCIe-Kartenanschluss 3 (PCH) INT_USB_3.0 USB intern Slot 4 PCIE_G3_X4 PCIe-Kartenanschluss 4 (PCH) J_INTRU2 Intrusion-Anschluss MB / Fan1 Lüfteranschluss Prozessor J_AMEA1...
  • Seite 173: Jumper-Einstellungen Auf Der Systemplatine

    Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 174 Die vorhandenen Kennwörter werden erst dann deaktiviert (gelöscht), wenn das System mit dem Jumper auf den Kontaktstiften 1 und 2 neu gestartet wird. Um jedoch ein neues System- bzw. Setup- Kennwort festzulegen, muss der Jumper zunächst zurück auf die Kontaktstifte 2 und 3 gesetzt werden.
  • Seite 175: Technische Daten

    Technische Daten Abmessungen und Gewicht Abmessungen Abmessungen und Gewicht Höhe 443,3 mm (17,45 Zoll) mit Stabilisatoren 430,3 mm (16,94 Zoll) ohne Stabilisatoren Breite 304,5 mm (11,98 Zoll) mit offenen Stabilisatoren 218 mm (8,58 Zoll) mit geschlossenen Stabilisatoren Tiefe 561,8 mm (22,12 Zoll) ohne Frontverkleidung 578,2 mm (22,76 Zoll) mit Frontverkleidung Gewicht (maximal) 26,02 kg Technische Daten des Prozessors...
  • Seite 176: Technische Daten Des Arbeitsspeichers

    Technische Daten des Arbeitsspeichers Speicher Technische Daten Architektur Ungepufferte DDR4-DIMMs mit 1.600 MT/s, 1.866 MT/s oder 2.133 MT/s Unterstützung für erweiterten EEC-Modus oder speicheroptimierten Betrieb Speichermodulsoc Vier 288-polige Sockel Kapazität der 4 GB (Einfach), 8 GB (Einfach und Zweifach) und 16 GB (Einfach und Zweifach) Speichermodule (UDIMM) RAM (Minimum)
  • Seite 177: Technische Daten Der Festplatten

    Speicher- Technische Daten Controller ANMERKUNG: Ihr System unterstützt Software-RAID S130 und eine PERC- Karte. Weitere Informationen zum Software-RAID finden Sie in der Dokumentation zum Dell PowerEdge RAID-Controller (PERC) unter Dell.com/ storagecontrollermanuals. Technische Daten der Festplatten Festplatten Technische Daten Systeme mit Bis zu acht hot-swap-fähige 3,5-Zoll-Festplatten (SATA oder Nearline-SAS)
  • Seite 178: Technische Daten Des Videos

    Interne Technische Daten Anschlüsse Ein 9-poliger USB 3.0-konformer Anschluss Internes Zweifach- Zwei optionale Flash-Speicherkartensteckplätze mit internem SD-Modul SD-Modul ANMERKUNG: Ein Kartensteckplatz ist für die Redundanz reserviert. Technische Daten des Videos Video Technische Daten Grafiktyp Integriert, Matrox G200 Videospeicher 16 MB, freigegeben Erweiterte Betriebstemperatur ANMERKUNG: Der Betrieb im erweiterten Temperaturbereich kann die Systemleistung beeinflussen.
  • Seite 179: Umgebungsbedingungen

    Erweiterte Technische Daten Betriebstemper atur • Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/oder periphere Karten über 25 W werden nicht unterstützt. • Interne Bandsicherungslaufwerke (TBU) werden nicht unterstützt. • Bei Temperaturen unter 5 °C darf kein Kaltstart durchgeführt werden. •...
  • Seite 180 Zulässige Technische Daten Stoßeinwirkung Bei Lagerung Sechs nacheinander ausgeführte Stöße mit 71 g von bis zu 2 ms Dauer in positiver und negativer X-, Y- und Z-Richtung (ein Stoß auf jeder Seite des Systems) Maximale Höhe Technische Daten über NN Betrieb 3048 m (10.000 ft).
  • Seite 181: Partikelversch Technische Daten Mutzung

    Partikelversch Technische Daten mutzung • Der in der Luft vorhandene Reststaub muss über einen Deliqueszenzpunkt von mindestens 60 % relativer Feuchtigkeit verfügen. ANMERKUNG: Bezieht sich auf Rechenzentrums- sowie Nicht- Rechenzentrums-Umgebungen. Gasförmige Technische Daten Verschmutzun Kupfer-Kupon- <300 Å/Monat pro Klasse G1 gemäß ANSI/ISA71.04-1985. Korrosionsrate Silber-Kupon- <200 Å/Monat gemäß...
  • Seite 182: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Wie Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Dell Dell bietet verschiedene online- und telefonisch basierte Support- und Serviceoptionen an. Wenn Sie über keine aktive Internetverbindung verfügen, so finden Sie Kontaktinformationen auf der Eingangsrechnung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell Produktkatalog. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar.
  • Seite 183 Service-Tag-Nummer Ihres Systems zum schnellen Zugriff auf Ihre spezifische Hardwarekonfiguration und die Garantieinformationen • Eine direkte Verbindung zum Dell für die Kontaktaufnahme mit dem technischen Support und den Vertriebsteams Schritte Rufen Sie Dell.com/QRL auf und navigieren Sie zu Ihrem spezifischen Produkt oder Verwenden Sie Ihr Smartphone bzw.

Diese Anleitung auch für:

E35s-serieE35s001

Inhaltsverzeichnis