Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell PowerEdge T320 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge T320:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell PowerEdge T320-Systeme
Benutzerhandbuch
Vorschriftenmodell: E20S Series
Vorschriftentyp: E20S001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge T320

  • Seite 1 Dell PowerEdge T320-Systeme Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: E20S Series Vorschriftentyp: E20S001...
  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. © 2013 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. In diesem Text verwendete Marken: Dell , das Dell Logo, Dell Boomi...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes zum System..................... 9 ................9 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Tower-Modus ................15 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Rack-Modus ...........................17 Merkmale des LCD-Displays ..............................17 Startbildschirm ..............................18 Setup-Menü ........................... 18 Menü „View“ (Anzeige) ..............................19 Diagnoseanzeigen ............................
  • Seite 4 ........................42 Aufrufen des UEFI-Boot-Managers ..................42 Verwenden der Navigationstasten im Boot-Manager ..................... 43 Bildschirm Boot Manager (Boot-Manager) ........................43 UEFI Boot Menu (UEFI-Startmenü) ..........................44 Integrierte Systemverwaltung ......................44 Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen ................44 Aufrufen des Dienstprogramms für iDRAC-Einstellungen ......................44 Änderung der thermischen Einstellungen 3 Installieren von Systemkomponenten...................
  • Seite 5 ..................65 Entfernen des internen Festplattenlaufwerksschacht ....................66 Installieren des internen Laufwerkschachts ..................67 Entfernen eines verkabelten Festplattenlaufwerks ..................68 Installieren eines verkabelten Festplattenlaufwerks ........................... 69 Festplattenrückwandplatine ......................69 Entfernen der Festplattenrückwandplatine ....................76 Installieren der Festplattenrückwandplatine ........................76 Laufwerkplatzhalter für vier Schächte .................76 Entfernen eines Laufwerkplatzhalters für vier Schächte ................
  • Seite 6 ......................104 Installieren einer internen SD-Karte ................................104 Prozessoren ........................... 105 Entfernen eines Prozessors .........................107 Installieren eines Prozessors ........................108 Redundante Wechselstromversorgung .................109 Entfernen eines redundanten Wechselstrom-Netzteils ................110 Installieren einer redundanten Wechselstromversorgung ......................... 110 Entfernen des Netzteilplatzhalters .......................111 Installation des Netzteilplatzhalters ......................111 Austauschen des Netzteil-Trennstegs ......................112...
  • Seite 7 Fehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk ......................148 Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten ........................149 Fehlerbehebung bei einem Prozessor 6 Verwenden der Systemdiagnose..................151 ............................151 Dell Online Diagnostics ..........................151 Integrierte Dell-Systemdiagnose ..................151 Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose ....................151 Ausführen der integrierten Systemdiagnose ......................152 Bedienelemente der Systemdiagnose 7 Jumper und Anschlüsse......................
  • Seite 8 .............................185 Diagnosemeldungen ..............................185 Alarmmeldungen 10 Wie Sie Hilfe bekommen......................187 .............................187 Kontaktaufnahme mit Dell...
  • Seite 9: Wissenswertes Zum System

    Wissenswertes zum System Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Tower-Modus Abbildung 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für hot-swap-fähige 2,5-Zoll-Festplatten...
  • Seite 10 Abbildung 2. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für hot-swap-fähige 3,5-Zoll-Festplatten Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Bandlaufwerk (optional) Ein optionales 5,25-Zoll-Bandlaufwerk. ANMERKUNG: Wenn eine GPU-Karte mit doppelter Baubreite im System installiert ist, unterstützt das System nur ein einziges 5,25-Zoll- Wechselspeichergerät.
  • Seite 11 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss ANMERKUNG: Wenn eine GPU-Karte mit doppelter Baubreite im System installiert ist, unterstützt das System nur ein einziges 5,25-Zoll- Wechselspeichergerät. Betriebsanzeige, Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn das System Netzschalter eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert.
  • Seite 12 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss muss. Gleichzeitig wird ein entsprechender Fehlercode mit Beschreibung angezeigt. ANMERKUNG: Wenn das System an eine Stromquelle angeschlossen ist und ein Fehler festgestellt wurde, leuchtet das LCD-Display gelb, unabhängig davon, ob das System eingeschaltet ist oder nicht. USB-Anschlüsse (2) Ermöglicht das Anschließen von USB-Geräten an das System.
  • Seite 13 Abbildung 3. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für verkabelte 3,5-Zoll-Festplatten ANMERKUNG: Systemen mit verkabelten Festplattenlaufwerken können nicht im Rack-Modus betrieben werden. Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Bandlaufwerk (optional) Ein optionales 5,25-Zoll-Bandlaufwerk. Optisches Laufwerk Ein optionales SATA-DVD-ROM-Laufwerk oder -DVD+/- (optional) RW-Laufwerk Betriebsanzeige,...
  • Seite 14 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss ANMERKUNG: Bei ACPI-konformen Betriebssystemen erfolgt nach Betätigen des Netzschalters zunächst ein ordnungsgemäßes Herunterfahren, bevor die Stromversorgung ausgeschaltet wird. Dient dazu, Softwareprobleme und Fehler von NMI-Taste Gerätetreibern zu beheben, wenn bestimmte Betriebssysteme verwendet werden. Diese Taste kann mit einer aufgebogenen Büroklammer betätigt werden.
  • Seite 15: Merkmale Und Anzeigen Auf Der Vorderseite - Rack-Modus

    Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite – Rack-Modus Abbildung 4. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ANMERKUNG: Nur Systeme mit hot-swap-fähigen Laufwerken eignen sich für den Betrieb im Rack-Modus. Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Betriebsanzeige, Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn das System Netzschalter eingeschaltet ist.
  • Seite 16 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Wenn das System beim POST nicht mehr reagiert, betätigen Sie die Systemidentifikationstaste und halten Sie sie länger als fünf Sekunden gedrückt, um den BIOS- Progress-Modus zu aktivieren. Um iDRAC (falls nicht in F2 iDRAC-Setup deaktiviert) zurückzusetzen, betätigen Sie die Taste und halten Sie sie länger als 15 Sekunden gedrückt.
  • Seite 17: Merkmale Des Lcd-Displays

    Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss • Bis zu 16 hot-swap-fähige 2,5-Zoll- Festplattenlaufwerke. Merkmale des LCD-Displays ANMERKUNG: Das LCD-Display wird nur bei Systemen mit hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerken unterstützt. Das LCD-Display des Systems informiert mit Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen, ob das System ordnungsgemäß...
  • Seite 18: Setup-Menü

    Um den Startbildschirm von einem anderen Menü aus aufzurufen, wählen Sie das Symbol bis das Startbildschirm- Symbol angezeigt wird, und wählen Sie dann das Startbildschirm-Symbol aus. Drücken Sie im Startbildschirm-Bildschirm die Auswahltaste, um das Hauptmenü aufzurufen. Setup-Menü ANMERKUNG: Wenn Sie eine Option im Setup-Menü auswählen, müssen Sie die Option bestätigen, bevor Sie den nächsten Vorgang durchführen.
  • Seite 19: Diagnoseanzeigen

    Diagnoseanzeigen ANMERKUNG: Diagnoseanzeigen werden auf Systemen mit verkabelten Festplattenlaufwerken unterstützt. Die Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben beim Systemstart den Fehlerstatus wieder. ANMERKUNG: Wenn das System ausgeschaltet ist, leuchten keine Diagnoseanzeige. Schließen Sie das System zum Starten an eine Steckdose an und drücken Sie den Netzschalter. Im folgenden Abschnitt werden die durch die Diagnoseanzeigen gemeldeten Systembedingungen und mögliche Maßnahmen zur Behebung beschrieben: Zustandsanzeige...
  • Seite 20 Stromanzeige Zustand Maßnahme System ein Problem mit dem Netzteil vorliegt, überprüfen Sie die LED am elektrischer Fehler Netzteil. Entfernen Sie das Netzteil und setzen Sie es erneut ein. aufgetreten ist (z. B. Lässt sich das Problem dadurch nicht beheben, lesen Sie Wie Sie eine Spannung Hilfe...
  • Seite 21: Laufwerksanzeigemuster

    PCIe-Anzeige Zustand Maßnahme PCIe-Karte aufgetreten ist. Laufwerksanzeigemuster Abbildung 6. Laufwerksanzeige Laufwerksaktivitätsanzeige (grün) Laufwerksstatusanzeige (grün und gelb) ANMERKUNG: Wenn sich das Festplattenlaufwerk im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet, funktioniert die Status-LED (rechts) nicht und bleibt aus. Laufwerkstatusanzeig Zustand emuster (nur RAID) Blinkt grün, zweimal Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau vorbereitet pro Sekunde...
  • Seite 22: Merkmale Und Anzeigen Auf Der Rückseite

    Laufwerkstatusanzeig Zustand emuster (nur RAID) gelb und ist sechs Sekunden aus. Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite Abbildung 7. Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite...
  • Seite 23 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Netzteile (PSU1 und PSU2) Redundantes Bis zu zwei redundante Netzteil Wechselstrom-Netzteile mit 495 W oder 750 W Nicht Ein nicht redundantes redundantes Wechselstrom-Netzteil mit Netzteil 350 W ANMERKUNG: Nicht redundante Netzteile werden in Systemen mit verkabelten Festplatten und Systemen mit einer x8- Rückwandplatine unterstützt.
  • Seite 24: Nic-Anzeigecodes

    Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Bildschirmanschluss Ermöglicht das Anschließen eines VGA-Bildschirms an das System. Serieller Anschluss Ermöglicht das Anschließen eines seriellen Geräts an das System. Schlitz für das Stromkabel Schlitz für das Führen des Stromkabels des optionalen des externen Lüfters externen Lüfters in das Gehäuse NIC-Anzeigecodes Abbildung 8.
  • Seite 25: Betriebsanzeigecodes Für Ein Nicht Redundantes Netzteil

    Abbildung 9. Stromversorgung-Statusanzeige beim redundanten Netzteil Identifikatoranzeige der Stromversorgung Anzeigemuster für Zustand Stromversorgung Leuchtet nicht Stromversorgung ist verbunden. Grün Eine zulässige Stromquelle ist mit dem Netzteil verbunden und das Netzteil ist in Betrieb. Gelb blinkend zeigt ein Problem mit dem Netzteil an. VORSICHT: Ersetzen Sie bei nicht identischen Netzteilen nur das Netzteil mit der blinkenden Anzeige.
  • Seite 26: Weitere Nützliche Informationen

    System erworbene Komponenten. • Die vollständigen Namen der in diesem Dokument verwendeten Abkürzungen und Akronyme finden Sie im Glossar unter www.dell.com/support/manuals. ANMERKUNG: Wenn auf der Website www.dell.com/support/manuals aktualisierte Dokumente vorliegen, lesen Sie diese immer zuerst, denn frühere Informationen werden damit gegebenenfalls ungültig.
  • Seite 27: Verwenden Des System-Setups Und Des Boot-Managers

    Beschreibung Aufruf des System-Setups. <F2> Aufruf von „System Services“ (Systemdienste), über die <F10> der Lifecycle-Controller 2 (LC2) geöffnet wird. Der Dell LC2 unterstützt Systemverwaltungsfunktionen wie Betriebssystembereitstellung, Hardware-Diagnose, Firmware-Updates und Plattformkonfiguration über eine grafische Benutzeroberfläche. Der vollständige LC2- Funktionsumfang ist von der erworbenen iDRAC-Lizenz abhängig.
  • Seite 28: Auswahl Des Systemstartmodus

    ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es UEFI-kompatibel sein. DOS- und 32-Bit-Betriebssysteme bieten keine UEFI-Unterstützung und können nur im BIOS-Startmodus installiert werden. ANMERKUNG: Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen erhalten Sie unter dell.com/ ossupport. Aufrufen des System-Setups Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
  • Seite 29: System-Setup-Optionen

    ANMERKUNG: Nur für den Standard-Grafikbrowser <Esc> Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird. Durch Drücken der Taste <Esc> im Hauptbildschirm wird eine Meldung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, alle nicht gespeicherten Änderungen zu speichern und das System erneut zu starten. <F1>...
  • Seite 30: Bildschirm System Information (Systeminformationen)

    Menüelement Beschreibung Boot Settings Zeigt Optionen an, mit denen der Startmodus (BIOS oder UEFI) festgelegt wird. Ermöglicht das (Starteinstellungen) Ändern der UEFI- und BIOS-Starteinstellungen. Integrated Devices Zeigt Optionen an, mit denen die Controller und Ports der integrierten Geräte aktiviert oder (Integrierte Geräte) deaktiviert und die dazugehörigen Funktionsmerkmale und Optionen festgelegt werden können.
  • Seite 31: Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen)

    Optionen lauten Optimizer Mode (Optimierter Modus), Advanced ECC Mode (Erweiterter EEC-Modus), Mirror Mode (Spiegelung), Spare Mode (Redundanz), Spare with Advanced ECC Mode (Redundanz mit erweitertem EEC-Modus) und Dell Fault Resilient Mode (fehlerbelastbarer Dell-Modus). Standardmäßig ist für Memory Operating Mode (Speicherbetriebsmodus) die Option Optimizer Mode (Optimierter Modus) gesetzt.
  • Seite 32 Menüelement Beschreibung Standardmäßig ist die Option Logical Processor (Logischer Prozessor) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. QPI-Geschwindigkeit Ermöglicht das Festlegen der Einstellungen für die QuickPath Interconnect-Datenrate. Standardmäßig ist die Option QPI Speed (QPI-Geschwindigkeit) auf Maximum data rate (Maximale Datenrate) gesetzt. ANMERKUNG: Die Option „QPI Speed“ (QPI-Geschwindigkeit) wird nur dann angezeigt, wenn beide Prozessoren installiert sind.
  • Seite 33: Bildschirm Sata Settings (Sata-Einstellungen)

    Menüelement Beschreibung Prozessorkern- Zeigt die maximale Taktrate der Prozessorkerne an. Taktrate Processor Bus Speed Zeigt die Taktrate der Prozessorbusse an. (Prozessorbus- ANMERKUNG: Die Option „Processor Bus Speed“ (Prozessorbus-Taktrate) wird nur dann Taktrate) angezeigt, wenn beide Prozessoren installiert sind. Prozessor 1 ANMERKUNG: Die folgenden Einstellungen werden für jeden Prozessor im System angezeigt: Family-Model-...
  • Seite 34: Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen)

    Menüelement Beschreibung Unterstützung für das Gerät deaktiviert. Standardmäßig ist die Option Port E (Anschluss E) auf Auto (Automatisch) gesetzt. Port F (Anschluss F) Mit der Einstellung Auto (Automatisch) wird die BIOS-Unterstützung für das am SATA- Anschluss F angeschlossene Gerät aktiviert. Mit der Einstellung Off (Aus) wird die BIOS- Unterstützung für das Gerät deaktiviert.
  • Seite 35 Menüelement Beschreibung deaktiviert. Die Option User Accessible USB Ports (Benutzerzugängliche USB-Anschlüsse) ist standardmäßig auf All Ports On (Alle Anschlüsse aktiviert) gesetzt. Interne USB- Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des internen USB-Anschlusses. Standardmäßig ist Schnittstelle die Option Internal USB Port (Interner USB-Anschluss) auf On (Aktiviert) gesetzt. Interne SD- Aktiviert oder deaktiviert den internen SD-Kartenanschluss.
  • Seite 36: Bildschirm „Serial Communications" (Serielle Kommunikation)

    Custom (Benutzerdefiniert) gesetzt werden. Standardmäßig ist die Option System Profile (Systemprofil) auf Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Optimiert für Leistung pro Watt [DAPC]) gesetzt. DAPC steht für Dell Active Power Controller (Aktive Dell-Energiesteuerung). ANMERKUNG: Die folgenden Parameter stehen nur dann zur Verfügung, wenn die Option...
  • Seite 37: Bildschirm System Security (Systemsicherheit)

    Menüelement Beschreibung CPU- Ermöglicht das Festlegen der CPU-Energieverwaltung. Standardmäßig ist die Option CPU Stromverwaltung Power Management (CPU-Energieverwaltung) auf System DBPM (DAPC) gesetzt. DBPM steht für Demand-Based Power Management (Bedarfsabhängige Energieverwaltung). Speicherfrequenz Ermöglicht das Festlegen der Speichertaktrate. Standardmäßig ist die Option Memory Frequency (Speichertaktrate) auf Maximum Performance (Maximale Leistung) gesetzt.
  • Seite 38 Menüelement Beschreibung System Password Ermöglicht das Einrichten des Systemkennworts. Diese Option ist standardmäßig auf Enabled (Systemkennwort) (Aktiviert) gesetzt und ist schreibgeschützt, wenn der Jumper im System nicht installiert ist. Setup Password Ermöglicht das Festlegen des Setup-Kennworts. Wenn der Kennwort-Jumper nicht im System (Setup-Kennwort) installiert ist, ist diese Option schreibgeschützt.
  • Seite 39: Verschiedene Einstellungen

    Menüelement Beschreibung Verzögerung [60s bis 240s]) Verschiedene Einstellungen Menüelement Beschreibung System Time Ermöglicht das Festlegen der Uhrzeit im System. System Date Ermöglicht das Festlegen des Datums im System. Asset Tag Zeigt die Systemkennnummer an und ermöglicht ihre Änderung zum Zweck der Sicherheit und Überwachung.
  • Seite 40: Löschen Oder Ändern Eines Vorhandenen System- Und/Oder Setup-Kennworts

    Sie können nur dann ein neues Systemkennwort und/oder Setup-Kennwort zuweisen oder ein vorhandenes Systemkennwort und/oder Setup-Kennwort ändern, wenn die Kennwort-Jumper-Einstellung aktiviert ist und die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist. Wenn die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Locked (Gesperrt) gesetzt ist, kann das Systemkennwort und/oder das Setup-Kennwort nicht geändert werden.
  • Seite 41: Verwenden Des Systemkennworts Zur Systemsicherung

    So löschen oder ändern Sie das vorhandene System- und/oder Setup-Kennwort: Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste <F2>. Wählen Sie im Hauptmenü des System-Setups die Option System BIOS (System-BIOS) aus und drücken Sie die <Eingabetaste>.
  • Seite 42: Aufrufen Des Uefi-Boot-Managers

    Wird auch beim dritten Versuch nicht das korrekte Passwort eingegeben, zeigt das System die folgende Meldung an: Invalid Password! Number of unsuccessful password attempts: <x> System Halted! Must power down. (Falsches Kennwort! Anzahl der erfolglosen Kennworteingaben: <x> System angehalten! Muss ausgeschaltet werden.) Auch nach dem Herunterfahren und Neustarten des Systems wird die Fehlermeldung angezeigt, bis das korrekte Kennwort eingegeben wurde.
  • Seite 43: Bildschirm Boot Manager (Boot-Manager)

    Ermöglicht den Zugriff auf das System-Setup. (System-Setup starten) System Utilities Ermöglicht den Zugriff auf den BIOS Update File Explorer (Explorer für BIOS- (Systemdienstprogra Aktualisierungsdateien), die Ausführung des Dell-Diagnoseprogramms und den Neustart des mme) Systems. UEFI Boot Menu (UEFI-Startmenü) Menüelement Beschreibung Select UEFI Boot Zeigt die Liste der verfügbaren UEFI-Startoptionen an (markiert mit Sternchen).
  • Seite 44: Integrierte Systemverwaltung

    ANMERKUNG: Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Lifecycle Controllers. Weitere Informationen über das Einrichten des Lifecycle Controllers, das Konfigurieren von Hardware und Firmware sowie das Bereitstellen des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zum Lifecycle Controller unter dell.com/ support/manuals. Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen Das Dienstprogramm für iDRAC-Einstellungen ist eine Oberfläche für das Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-...
  • Seite 45: Installieren Von Systemkomponenten

    Installieren von Systemkomponenten Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötigen Sie gegebenenfalls die folgenden Werkzeuge: • Schlüssel für das Systemschloss • Kreuzschlitzschraubendreher der Größen 1 und 2 • Geerdetes Erdungsband Frontverkleidung (optional) Installieren der Frontverkleidung Setzen Sie die Halterungen der Verkleidung in die Schlitze im Gehäuse ein. Drücken Sie das obere Ende der Frontverkleidung in das Gehäuse, bis die Blende einrastet.
  • Seite 46: Entfernen Der Frontverkleidung

    Abbildung 11. Frontverkleidung entfernen und anbringen System Frontverkleidung Schloss Sperrklinke Entfernen der Frontverkleidung Setzen Sie den Blendenschlüssel auf das Schloss. Drehen Sie bei Gedrückthalten des Schlüssels das Schloss in die geöffnete Position. Drücken Sie die Entriegelungsklinke oben an der Verkleidung nach unten. Schwenken Sie das obere Ende der Verkleidung vom System weg.
  • Seite 47: Entfernen Der Standfüße

    Entfernen der Standfüße ANMERKUNG: Es wird empfohlen, die Standfüße nur dann zu entfernen, wenn Sie das System vom Tower- in den Rack-Modus umbauen möchten, oder wenn Sie statt der Standfüße die Rollen einbauen möchten. Drehen Sie die Standfüße des Systems nach innen. Legen Sie das System auf die Seite auf eine stabile, ebene Fläche.
  • Seite 48: Entfernen Der Rollen

    Die Räderbaugruppe enthält die folgenden Komponenten: • Räderbaugruppenteile (Vorder- und Rückseite) • Zwei Schrauben für die Räderbaugruppenteile • Stützeinheit mit zwei Schrauben Entfernen der Rollen Legen Sie das System auf eine flache, stabile Arbeitsfläche, sodass die Rollen seitlich über die Ablage hinaus ragen.
  • Seite 49: Installieren Der Rollen

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 50: Schließen Des Systems

    Drehen Sie die Verriegelung der Sperrklinke an der Systemabdeckung mit einem Schraubendreher entgegen dem Uhrzeigersinn in die entsperrte Position. Drücken Sie auf die Verriegelung an der Systemabdeckung und heben Sie die Abdeckung vom System ab. Abbildung 14. System öffnen und schließen Sperrklinke der Abdeckung Verriegelung der Sperrklinke Gehäuseabdeckung...
  • Seite 51: Das Innere Des Systems

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 52: Optische Laufwerke Und Bandlaufwerke (Optional)

    ANMERKUNG: Wenn in Ihrem System eine Grafikkarte mit doppelter Breite installiert ist, so unterstützt das System nur die Verwendung eines 5,25-Zoll-Wechselspeichergeräts. ANMERKUNG: Statt eines optischen Laufwerks kann ein Dell PowerVault RD1000 Wechselspeichergerät verwendet werden. Bei Systemen mit hot-swap-fähigen Festplatten ist für die optischen Laufwerke bzw. die Bandlaufwerke folgende Konfiguration möglich:...
  • Seite 53: Entfernen Des Optischen Laufwerks Oder Des Bandlaufwerks

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 54 Abbildung 17. Optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk entfernen und installieren Optisches Laufwerk Bandlaufwerk Sperrklinke...
  • Seite 55 Abbildung 18. Verkabelung – Optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk Anschluss für das Verlängerungsstromkabel Stromanschluss für optisches Laufwerk 2 Mini-SAS-Anschluss auf der PERC-Karte Datenanschluss für optisches Laufwerk 2 ODD2/TBU-Anschluss auf der Systemplatine Stromanschluss für optisches Laufwerk 1 ODD1/TBU-Anschluss auf der Systemplatine 10. Datenanschluss für optisches Laufwerk 1 Stromanschluss auf der x8-Rückwandplatine Daten-/Stromanschluss für SAS- Bandlaufwerk...
  • Seite 56: Installieren Des Optischen Laufwerks Oder Des Bandlaufwerks

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 57: Entfernen Des Kühlgehäuses

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 58: Installieren Des Kühlgehäuses

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 59: Entfernen Eines Hot-Swap-Fähigen Festplattenlaufwerks

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 60: Entfernen Eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters

    VORSICHT: Der kombinierte Einsatz von SAS- und SATA-Laufwerken innerhalb des gleichen RAID-Volumes wird nicht unterstützt. VORSICHT: Stellen Sie beim Installieren von Laufwerken sicher, dass die angrenzenden Laufwerke vollständig installiert sind. Wenn Sie versuchen, einen Laufwerksträger neben einem unvollständig eingesetzten Träger einzusetzen und zu verriegeln, kann die Schirmfeder des nicht fest sitzenden Trägers beschädigt und unbrauchbar gemacht werden.
  • Seite 61: Installieren Eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters

    Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters Falls installiert, entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Schieben Sie den Laufwerkplatzhalter in den Laufwerkschacht, bis die Freigabetaste einrastet. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerksplatzhalters VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerksschächte mit entsprechenden Platzhaltern belegt sein.
  • Seite 62: 2,5-Zoll-Festplatte In Einem 3,5-Zoll-Festplattenadapter Installieren

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 63 Abbildung 24. Entfernen und Installieren hot-swap-fähiger Festplatten im Laufwerkträger Laufwerksträger Schrauben (4) Festplatte Schraublöcher (4)
  • Seite 64: Festplatte Oder Festplattenadapter In Einem Laufwerkträger Installieren

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 65: Festplattenlaufwerke - Verkabelt

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 66: Installieren Des Internen Laufwerkschachts

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 67: Entfernen Eines Verkabelten Festplattenlaufwerks

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 68: Installieren Eines Verkabelten Festplattenlaufwerks

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 69: Festplattenrückwandplatine

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 70 Schwenken Sie die Standfüße des Systems gegebenenfalls nach innen und legen Sie das System auf einer ebenen, stabilen Arbeitsfläche auf die Seite. ANMERKUNG: Stellen Sie bei Systemen mit installierter Räderbaugruppe sicher, dass Sie das System auf einer stabilen Arbeitsfläche ablegen, und achten Sie darauf, dass die Räderbaugruppe über den Rand der Arbeitsfläche hinausragt.
  • Seite 71 Abbildung 29. Anschlüsse an einer x8-Festplattenrückwandplatine SAS-B-Anschluss SAS-A-Anschluss Stromanschluss des optischen Laufwerks und I2C-Anschluss des Bandlaufwerks Stromanschluss der Rückwandplatine...
  • Seite 72 Abbildung 30. Verkabelung – x8-Festplattenrückwandplatine Stromanschluss SAS-A-Anschluss auf der Rückwandplatine SAS-A-Anschluss auf der Systemplatine Stromanschluss der Rückwandplatine I2C-Anschluss auf der Systemplatine I2C-Anschluss auf der Rückwandplatine...
  • Seite 73 Abbildung 31. x16-Festplattenrückwandplatine entfernen und installieren x16-Festplattenrückwandplatine Freigabestift Haken (7)
  • Seite 74 Abbildung 32. Anschlüsse an einer x16-Festplattenrückwandplatine Stromanschluss der Rückwandplatine Primäre SAS-Anschlüsse (A und B) Rückwandplatine Sekundäre SAS-Anschlüsse (A1 und B1) Stromanschluss des optischen Laufwerks und des Bandlaufwerks I2C-Anschluss...
  • Seite 75 Abbildung 33. Verkabelung – x16-Festplattenrückwandplatine mit Erweiterungskarte Stromanschluss auf der SAS-A-Anschluss auf der Rückwandplatine Stromverteilungsplatine SAS-B-Anschluss auf der Rückwandplatine SAS-B-Anschluss auf der PERC-Karte Stromanschluss der Rückwandplatine (PowerEdge RAID Controller) I2C-Anschluss auf der Rückwandplatine SAS-A-Anschluss auf der PERC-Karte I2C-Anschluss auf der Systemplatine...
  • Seite 76: Installieren Der Festplattenrückwandplatine

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 77: Installieren Eines Laufwerkplatzhalters Für Vier Schächte

    Öffnen Sie das System. Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Entfernen Sie die x8-Festplattenrückwandplatine. Drücken Sie mit einem Schraubendreher vom Inneren des Systems her auf die Freigabelaschen des Platzhalters, um den Laufwerkplatzhalter für vier Schächte vom Gehäuse zu lösen. Ziehen Sie von der Vorderseite des Systems aus an den Ecken des Laufwerkplatzhalters für vier Schächte, bis er vollständig vom Laufwerkschacht entfernt ist.
  • Seite 78: System Memory

    System Memory Das System unterstützt nicht gepufferte DDR3-DIMMs mit ECC (ECC-UDIMMs) und registrierte DDR3-DIMMs (RDIMMs). Es unterstützt die Spannungsstandards für DDR3 und DDR3L. ANMERKUNG: Die Einheit MT/s gibt die DIMM-Taktrate in Millionen Übertragungen (Megatransfers) pro Sekunde Die Taktfrequenz des Speicherbusses kann 1600 MT/s, 1333 MT/s, 1066 MT/s oder 800 MT/s betragen, abhängig von: •...
  • Seite 79: Allgemeine Richtlinien Zur Installation Von Speichermodulen

    • Kanal 1: Speichersockel A1 und A4 • Kanal 2: Speichersockel A2 und A5 • Kanal 3: Speichersockel A3 und A6 Die folgende Tabelle enthält die Speicherbelegungen und Taktraten für die unterstützten Konfigurationen. DIMM-Typ DIMMs bestückt Taktrate (in MT/s) Maximaler DIMM-Rank je je Kanal Kanal 1,5 V...
  • Seite 80 ANMERKUNG: DRAM-basierte DIMMs der Gerätebreiten x4 und x8, die RAS-Funktionen unterstützen, können kombiniert werden. Es müssen jedoch alle Richtlinien für spezifische RAS-Funktionen beachtet werden. DRAM- basierte DIMMs der Gerätebreite x4 behalten SDDC (Single Device Data Correction) im speicheroptimierten (unabhängigen Kanal-) Modus bei. DRAM-basierte DIMMs der Gerätebreite x8 benötigen für SDDC den erweiterten ECC-Modus (Advanced ECC).
  • Seite 81: Beispiel-Speicherkonfigurationen

    Beispiel-Speicherkonfigurationen Die folgenden Tabellen enthalten Beispiel-Speicherkonfigurationen für eine Einzelprozessorkonfiguration, die den Richtlinien dieses Abschnitts entsprechen. ANMERKUNG: 16-GB-Vierfach-RDIMMs werden nicht unterstützt. ANMERKUNG: In den folgenden Tabellen weisen die Abkürzungen 1R bzw. 2R auf Einfach- bzw. Zweifach-DIMMs hin. Tabelle 1. Speicherkonfigurationen Systemkapazität (in DIMM-Größe (in GB) Anzahl der DIMMs DIMM-Rank, -...
  • Seite 82 Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 83: Installieren Von Speichermodulen

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 84: Lüfter

    Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an der Ausrichtungspassung des Speichermodulsockels aus und setzen Sie das Speichermodul in den Sockel ein. ANMERKUNG: Die Passung im Speichermodulsockel sorgt dafür, dass die Speichermodule nicht verkehrt herum installiert werden können. VORSICHT: Während des Einsetzens muss auf beide Enden des Speichermoduls zugleich ein gleichmäßiger Druck ausgeübt werden, um eine Beschädigung des Speichermodulsockels zu vermeiden.
  • Seite 85: Entfernen Des Internen Lüfters

    Einen optionalen externen Lüfter auf der Gehäuserückseite ANMERKUNG: Überprüfen Sie bei Auswahl und Upgrade der Systemkonfiguration den Stromverbrauch des Systems und verwenden Sie hierzu den Dell Energy Smart Solution Advisor (Dell-Ratgeber für intelligente Energielösungen) unter dell.com/ESSA, um eine optimale Energienutzung zu gewährleisten.
  • Seite 86 Abbildung 39. Internen Lüfter entfernen und installieren Pfeil Interner Lüfter Stromkabel des internen Lüfters Freigabelasche Abbildung 40. Verkabelung – Interner Lüfter FAN1-Stromanschluss auf Systemplatine Sicherungsklammer an Systemplatine Stromkabel des internen Lüfters Sicherungsklammer an Gehäuse...
  • Seite 87: Installieren Des Internen Lüfters

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 88 Trennen Sie das Stromversorgungskabel des Lüfters von der Systemplatine und trennen Sie das Lüfterkabel von seinem Anschluss. Lösen Sie die vier Schrauben, mit denen der externe Lüfter am Gehäuse befestigt ist. Drehen Sie die obere Seite des externen Lüfters nach Außen, bis die Haken sich nicht mehr in den Halterungen befinden, und entfernen Sie dann den Lüfter.
  • Seite 89: Installieren Des Externen Lüfters

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 90: Interner Usb-Speicherstick (Optional)

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 91: Pcie-Kartenhalter (Optional)

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 92: Installieren Des Pcie-Kartenhalters

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 93: Erweiterungskarten

    ANMERKUNG: Achten Sie bei Systemen mit installierten Rollen darauf, dass das System auf einer stabilen, widerstandsfähigen Oberfläche liegt und die Rollen seitlich über die Arbeitsfläche hinaus ragen. Öffnen Sie das System. Richten Sie den PCIe-Kartenhalter an der Haltevorrichtung am Gehäuse aus und drücken Sie ihn nach unten, bis er fest an seinem Platz sitzt.
  • Seite 94: Richtlinien Zur Installation Von Gpu-Karten

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 95: Installieren Einer Erweiterungskarte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 96: Entfernen Einer Gpu-Karte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 97 Lösen Sie die Kabel von der GPU-Karte. Drücken Sie im Inneren des Systems auf die Erweiterungskartenverriegelung, mit der die GPU-Karte gesichert ist, und schieben Sie sie heraus. ANMERKUNG: Wenn Sie eine GPU-Karte mit doppelter Baubreite entfernen, müssen Sie die beiden Erweiterungskartenverriegelungen öffnen, mit denen die Karte gesichert ist.
  • Seite 98: Installieren Einer Gpu-Karte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 99: Entfernen Der Idrac-Port-Karte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 100: Installieren Der Idrac-Port-Karte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 101: Austauschen Einer Vflash Sd-Karte

    Setzen Sie die iDRAC-Port-Karte in den Anschluss auf der Platine ein. Befestigen Sie iDRAC-Port-Karte mit der Schraube. Bauen Sie das Kühlgehäuse ein. Schließen Sie das System. 10. Stellen Sie das System aufrecht auf eine ebene, stabile Arbeitsfläche und drehen Sie gegebenenfalls die Füße des Systems nach außen.
  • Seite 102: Entfernen Eines Internen Zweifach-Sd-Moduls

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 103: Installieren Eines Internen Zweifach-Sd-Moduls

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 104: Installieren Einer Internen Sd-Karte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 105: Entfernen Eines Prozessors

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 106 Abbildung 50. Kühlkörper entfernen und installieren Kühlkörper Unverlierbare Schrauben (4) Prozessorabdeckung Stege (4) VORSICHT: Der Prozessor steht im Sockel unter starker mechanischer Spannung. Beachten Sie, dass der Freigabehebel plötzlich hochspringen kann, wenn er nicht festgehalten wird. 11. Halten Sie Ihren Daumen fest auf dem Freigabehebel des Prozessorsockels und lösen Sie den Hebel aus der verriegelten Position, indem Sie ihn nach unten drücken und unter der Lasche hervorziehen.
  • Seite 107: Installieren Eines Prozessors

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 108: Redundante Wechselstromversorgung

    Richten Sie den Prozessor an den Passungen am ZIF-Sockel aus. So setzen Sie den Prozessor in den Sockel ein: VORSICHT: Wenn der Prozessor falsch positioniert wird, kann dies eine dauerhafte Beschädigung der Systemplatine oder des Prozessors zur Folge haben. Achten Sie darauf, die Kontaktstifte im Sockel nicht zu verbiegen.
  • Seite 109: Entfernen Eines Redundanten Wechselstrom-Netzteils

    ANMERKUNG: Verwenden Sie bei Auswahl oder Upgrade der Systemkonfiguration den Dell Energy Smart Solution Advisor unter dell.com/ESSA, um den Stromverbrauch zu überprüfen und eine optimale Energienutzung zu gewährleisten. Entfernen eines redundanten Wechselstrom-Netzteils VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden.
  • Seite 110: Installieren Einer Redundanten Wechselstromversorgung

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 111: Installation Des Netzteilplatzhalters

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 112: Nicht-Redundante Wechselstromversorgung

    ANMERKUNG: Nicht redundante Netzteile werden in Systemen mit verkabelten Festplatten und Systemen mit einer x8-Rückwandplatine unterstützt. ANMERKUNG: Verwenden Sie bei Auswahl oder Upgrade der Systemkonfiguration den Dell Energy Smart Solution Advisor unter dell.com/ESSA, um den Stromverbrauch zu überprüfen und eine optimale Energienutzung zu...
  • Seite 113: Entfernen Eines Nicht-Redundanten Netzteils

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 114 Abbildung 55. Entfernen und Installieren eines Redundanz-Wechselstromnetzteils Schraube Kabelstecker P2 Netzteilgehäuse Kabelstecker P3 Nicht-redundantes Netzteil Rückwandplatinen-Anschluss Steg am Systemgehäuse Kabelstecker P1...
  • Seite 115: Installieren Eines Nicht-Redundanten Netzteils

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 116 Öffnen Sie das System. Trennen Sie die Stromversorgungskabel von der Festplattenrückwandplatine und der Systemplatine. ANMERKUNG: Entfernen Sie gegebenenfalls die Erweiterungskarte, um das P3-Stromversorgungskabel von der Systemplatine zu entfernen. Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen die Stromverteilerplatine am Gehäuse befestigt ist. Drücken Sie auf die Sperrklinke an der Zwischenplatine, um die Zwischenplatine von den Haken am Netzteilgehäuse zu lösen.
  • Seite 117: Installieren Der Zwischenplatine

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 118: Austauschen Der Systembatterie

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 119: Bedienfeldbaugruppe

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 120 Abbildung 58. Entfernen und Installieren der Bedienfeldbaugruppe mit LCD-Module bei einem Tower-System ZIF-Anschluss des LCD-Moduls Bedienfeldbaugruppe Anschluss der Bedienfeldbaugruppe Bedienfeld Kabelstecker für den Bedienfeldanschluss Schraube...
  • Seite 121 Abbildung 59. Entfernen und Installieren der Bedienfeldbaugruppe mit Diagnoseanzeigen bei einem Tower-System Bedienfeldplatine Anschluss der Bedienfeldbaugruppe Kabelstecker für den Bedienfeldanschluss Schraube...
  • Seite 122 Abbildung 60. Entfernen und Installieren der Bedienfeldbaugruppe bei einem Rack-System ZIF-Anschluss des LCD-Moduls Schraube Anschluss für das VGA-Modul Bedienfeldplatine Kabelstecker des VGA-Moduls VGA-Modul Anschluss der Bedienfeldbaugruppe Bedienfeld für den Rack-Modus Kabelstecker für den Bedienfeldanschluss Gehen Sie beim Austauschen der Bedienfeldbaugruppe für das Entfernen des Informations-Tag wie folgt vor: a) Finden Sie die Laschen am Informations-Tag.
  • Seite 123: Installieren Der Bedienfeldbaugruppe

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 124 Abbildung 62. Bedienfeld bei Systemen mit LCD-Modul entfernen und installieren Bedienfeld Bedienfeldbaugruppe Bedienfeldplatine Halterungen (3) LCD-Modul Abbildung 63. Bedienfeld bei Systemen mit Diagnoseanzeigen entfernen und installieren Bedienfeld Bedienfeldplatine...
  • Seite 125: Installieren Des Bedienfelds

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 126: Installieren Der Bedienfeldplatine Bei Systemen Mit Lcd-Modulen

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 127: Entfernen Der Bedienfeldplatine Bei Systemen Mit Diagnoseanzeigen

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 128: Installieren Der Bedienfeldplatine Bei Systemen Mit Diagnoseanzeigen

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 129: Installieren Des Lcd-Moduls

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 130: Entfernen Des Vga-Moduls - Rack-Modus

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 131: Installieren Des Vga-Moduls - Rack-Modus

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 132 c) PCIe-Kartenhalter d) iDRAC-Port-Karte e) Alle Erweiterungskarten WARNUNG: Kühlkörper und Prozessor sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeitlang zu heiß zum Anfassen. Warten Sie, bis Kühlkörper und Prozessor abgekühlt sind, bevor Sie sie berühren. f) Kühlkörper und Prozessor g) Speichermodule h) Internes Zweifach-SD-Modul Interner USB-Stick...
  • Seite 133: Installieren Der Systemplatine

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 135: Umrüsten Des Systems Vom Tower-Modus In Den Rack-Modus

    Ihr Rack-Einbausatz ist nur für das gelieferte Rack ausgelegt. Sie müssen sicherstellen, dass die Installation von Geräten in einem anderen Rack alle anwendbaren Normen und Vorschriften erfüllt. Dell lehnt jedwede Haftung und Garantie hinsichtlich der Kombination von Geräten mit anderen Racks ab.
  • Seite 136 • Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das System vom Stromnetz und den Peripheriegeräten. Drehen Sie gegebenenfalls die Standfüße nach innen und legen sie das System mit der Seite flach auf eine flache, stabile Arbeitsfläche.
  • Seite 137: Rack-Installation

    b) Ziehen Sie die drei Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 an. c) Wiederholen Sie Schritt a und Schritt b analog für die Installation des linken Montagewinkels. Abbildung 70. Entfernen und Installieren der Montagewinkel Frontblende Montagewinkel (2) Schrauben für die Montagewinkel (3) 12.
  • Seite 139: Fehlerbehebung Beim System

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 140: Fehlerbehebung Bei Einem Seriellen E/A-Gerät

    Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, ersetzen Sie die defekte Tastatur/Maus. Wenn das Problem nicht gelöst wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und beginnen Sie mit der Fehlerbehebung der anderen USB-Geräte am System. Schalten Sie alle angeschlossenen USB-Geräte aus und trennen Sie sie vom System. Starten Sie das System neu und rufen Sie das System-Setup auf, falls die Tastatur funktioniert.
  • Seite 141: Fehlerbehebung Bei Feuchtigkeit Im System

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 142: Fehlerbehebung Bei Einem Beschädigten System

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 143: Fehlerbehebung Bei Einen Nicht Redundanten Netzteil

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 144: Fehlerbehebung Bei Lüftern

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 145: Fehlerbehebung Bei Einem Internen Usb-Stick

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 146: Fehlerbehebung Bei Einer Sd-Karte

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 147: Fehlerbehebung Bei Einem Festplattenlaufwerk

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 148: Fehlerbehebung Bei Erweiterungskarten

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 149: Fehlerbehebung Bei Einem Prozessor

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 151: Verwenden Der Systemdiagnose

    Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
  • Seite 152: Bedienelemente Der Systemdiagnose

    Programms auf anderen Systemen kann zu ungültigen Ergebnissen oder Fehlermeldungen führen. Drücken Sie beim Hochfahren des Systems die Taste <F11>. Verwenden Sie die vertikalen Pfeiltasten, um System Utilities (Systemprogramme) → Launch Dell Diagnostics (Dell- Diagnose starten) auszuwählen. Das Fenster ePSA Pre-boot System Assessment (ePSA-Systemüberprüfung vor dem Start) wird angezeigt und listet alle Geräte auf, die im System erkannt wurden.
  • Seite 153: Jumper Und Anschlüsse

    Jumper und Anschlüsse Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Informationen über das Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers zum Deaktivieren eines Kennworts finden Sie unter „Deaktivieren eines verlorenen Kennworts“. Tabelle 4. Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine Jumper Einstellung Beschreibung PWRD_EN Die Kennwortfunktion ist aktiviert (Kontaktstifte 2-4). (Standardeinstellung) Die Kennwortfunktion ist deaktiviert (Kontaktstifte 4-6).
  • Seite 154: Anschlüsse Auf Der Systemplatine

    Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 71. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element -Anschluss Beschreibung PWR_CONN/P1 Stromanschluss CTRL PNL Anschluss für Bedienfeld FRONT VGA Bildschirmanschluss SLOT1 PCIE-G2-X4(CPH) PCIe-Kartenanschluss 1 SLOT2 PCIE-G2-X1(CPH) PCIe-Kartenanschluss 2 SLOT3 PCIE-G3-X16(CPU1) PCIe-Kartenanschluss 3 SLOT4 PCIE-G3-X4(CPU1) PCIe-Kartenanschluss 4 SLOT6 PCIE-G3-X4(CPU1) PCIe-Kartenanschluss 6 iDRAC_ENT...
  • Seite 155: Deaktivieren Eines Verlorenen Kennworts

    Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
  • Seite 156 Schließen Sie das System. Die vorhandenen Kennwörter werden erst dann deaktiviert (gelöscht), wenn das System mit dem Jumper auf den Kontaktstiften 4 und 6 neu gestartet wird. Um ein neues System- bzw. Setup-Kennwort zu vergeben, muss der Jumper zunächst zurück auf die Kontaktstifte 2 und 4 gesetzt werden. ANMERKUNG: Wenn Sie ein neues System- bzw.
  • Seite 157: Technische Daten

    Technische Daten Prozessor Prozessortyp • Ein Intel Xeon-Prozessor der Produktreihe E5-2400 und E5-2400 v2 oder • Ein Intel Xeon-Prozessor der Produktreihe E5-1400 und E5-1400 v2 oder • Ein Intel Pentium-Prozessor der 1400 und 1400 v2- Produktreihe Erweiterungsbus Bustyp PCI Express der 3. und 2. Generation Erweiterungssteckplätze: (Steckplatz 1) Ein Steckplatz für eine x4-PCIe-Karte (Gen.
  • Seite 158 Speicher Kapazität der Speichermodule RDIMMs 2 GB (Einfach), 4 GB (Einfach und Zweifach), 8 GB (Einfach und Zweifach), 16 GB (Zweifach) und 32 GB (Vierfach) UDIMMs 2 GB (Einfach) und 4 GB (Einfach und Zweifach) RAM (Minimum) 2 GB RAM (Maximum) RDIMMs 192 GB UDIMMs...
  • Seite 159 Anschlüsse Video VGA, 15-polig iDRAC 7 Ein iDRAC 7-Anschluss SD vFlash Ein vFlash SD-Kartensteckplatz Vorderseite Zwei Anschlüsse, 4-polig, USB-Host Video VGA, 15-polig, nur für Systeme im Rack-Modus Intern Ein Anschluss, 4-polig, USB-2.0-konform Internes Zweifach-SD-Modul Zwei optionale Flash-Speicherkartensteckplätze mit internem SD-Modul ANMERKUNG: Ein Kartensteckplatz ist für die Redundanz reserviert.
  • Seite 160 • GPU wird nicht unterstützt. • Nicht redundante Netzteile werden nicht unterstützt. • Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/ oder periphere Karten über 25 W werden nicht unterstützt. Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets.
  • Seite 161 Umgebungsbedingungen 3048 m (10.000 ft). Betrieb Bei Lagerung 12.000 m ( 39.370 ft). Betriebshöhe – Leistungsreduzierung Bis zu 35 °C (95 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/300 m (1 °F/547 ft) oberhalb von 950 m (3.117 ft). 35 °C bis 40 °C (95 °F bis 104 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/175 m (1 °F/319 ft) oberhalb von 950 m (3.117 ft).
  • Seite 163: Systemmeldungen

    Systemmeldungen LCD-Meldungen ANMERKUNG: Gilt nur für Systeme, die über einen LCD-Bildschirm verfügen. Die LCD-Meldungen bestehen aus kurzen Textnachrichten, die sich auf Ereignisse beziehen, die im Systemereignisprotokoll (SEL) aufgezeichnet sind. Informationen über das SEL und über die Konfiguration der Systemverwaltungseinstellungen finden Sie in der Dokumentation der Systemverwaltungssoftware. ANMERKUNG: Wenn das System nicht startet, drücken Sie die Systemidentifikationstaste mindestens 5 Sekunden lang, bis ein Fehlercode auf dem LCD-Display erscheint.
  • Seite 164 ANMERKUNG: Wenn eine Systemmeldung ausgegeben wird, die hier nicht aufgeführt ist, ziehen Sie die Dokumentation der während der Meldung gerade ausgeführten Anwendung oder die Dokumentation zum Betriebssystem zu Rate, um eine Erläuterung der Meldung und Angaben zur empfohlenen Maßnahme zu erhalten. ANMERKUNG: In einigen Meldungen wird eine bestimmte Systemkomponente anhand des Namens (<name>...
  • Seite 165 Fehlercode Meldungsinformationen ASR0001 Meldung The watchdog timer reset the system (Der Watchdog-Zeitmesser hat das System zurückgesetzt). Einzelheiten Das Betriebssystem oder eine Anwendung konnte nicht innerhalb der Zeitüberschreitungsperiode kommunizieren. Das System wurde zurückgesetzt. Aktion Überprüfen Sie das Betriebssystem, die Anwendung, die Hardware und das Systemereignisprotokoll auf Ausnahmeereignisse.
  • Seite 166 Fehlercode Meldungsinformationen CPU0000 number > has an internal error (IERR). (Prozessor <Nummer> Meldung CPU < weist einen internen Fehler auf [IERR].) number > has an internal error (IERR). (Prozessor <Nummer> LCD-Meldung CPU < weist einen internen Fehler auf [IERR].) Einzelheiten Das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle weisen möglicherweise darauf hin, dass die Ausnahme außerhalb des Prozessors aufgetreten ist.
  • Seite 167 Fehlercode Meldungsinformationen CPU0023 number > is absent (Prozessor <Nummer> fehlt). Meldung CPU < LCD-Meldung CPU < number > is absent. Check CPU. (Prozessor <Nummer> fehlt. Überprüfen Sie den Prozessor.) Aktion Überprüfen Sie die Prozessorinstallation. Setzen Sie den Prozessor gegebenenfalls neu ein. CPU0204 number >...
  • Seite 168 Fehlercode Meldungsinformationen number > protocol error detected. Power cycle system. LCD-Meldung CPU < (Protokollfehler bei Prozessor <Nummer> festgestellt. Schalten Sie das System aus und wieder ein.) Einzelheiten Das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle weisen möglicherweise darauf hin, dass die Ausnahme außerhalb des Prozessors aufgetreten ist.
  • Seite 169 Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle weisen möglicherweise darauf hin, dass die Ausnahme außerhalb des Prozessors aufgetreten ist. Aktion Überprüfen Sie das Systemereignisprotokoll und die Betriebssystemprotokolle auf Ausnahmen. Wenn keine Ausnahmen vorliegen, fahren Sie fort. Schalten Sie das System aus und nehmen Sie es für eine Minute vom Netz.
  • Seite 170 Fehlercode Meldungsinformationen FAN0001 number > temperature is less than the critical warning threshold Meldung CPU < (Die Temperatur von Prozessor <Nummer> ist niedriger als der kritische Warnungsschwellenwert). number > RPM liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. Lüfter LCD-Meldung Lüfter < überprüfen. Einzelheiten Die Betriebsgeschwindigkeit des Lüfters liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
  • Seite 171 Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Das Kabel ist möglicherweise für einen ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich. Die Systemfunktionalität kann eingeschränkt sein. Aktion Überprüfen Sie, ob das Kabel vorhanden ist; dann erneut installieren oder verbinden. MEM0000 Meldung Persistent correctable memory errors detected on a memory device location >...
  • Seite 172 Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Möglicherweise ist der Speicher nicht betriebsbereit. Diese Meldung ist ein frühzeitiger Hinweis auf einen möglichen zukünftigen nicht korrigierbaren Fehler. Aktion Setzen Sie die Speichermodule neu ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie Sie Hilfe bekommen. MEM0702 location >...
  • Seite 173 Fehlercode Meldungsinformationen MEM8000 Meldung Correctable memory error logging disabled for a memory device at location > (Protokollierung beständiger korrigierbarer location < Speicherfehler wurde für ein Speichergerät an Position <Position> deaktiviert). location >. Re-seat memory. (SBE-Protokoll an LCD-Meldung SBE log disabled on < <Position>...
  • Seite 174 Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Schalten Sie den Eingangsstrom aus und wieder ein, aktualisieren Sie die Komponententreiber und installieren Sie das Gerät wieder, wenn es entfernt werden kann. PCI1320 Meldung A bus fatal error was detected on a component at bus bus >device< device >function < func > (Bei einer Komponente an Bus <...
  • Seite 175 Fehlercode Meldungsinformationen PCI1360 number > (Bei Meldung A bus fatal error was detected on a component at slot < einer Komponente auf Steckplatz <Nummer> wurde ein schwerwiegender Busfehler festgestellt). number >. Re-seat PCI card. LCD-Meldung Bus fatal error on slot < (Schwerwiegender Busfehler auf Steckplatz <Nummer>.
  • Seite 176 Fehlercode Meldungsinformationen PST0129 Meldung Memory is detected, but is not configurable (Speicher wurde erkannt, ist jedoch nicht konfigurierbar). LCD-Meldung Memory is detected, but is not configurable. Check memory devices. (Speicher wurde erkannt, ist jedoch nicht konfigurierbar. Überprüfen Sie die Speichergeräte.) Einzelheiten Das System-BIOS hat Speicher erkannt, konnte den Speicher jedoch nicht für den Systembetrieb konfigurieren.
  • Seite 177 Fehlercode Meldungsinformationen PSU0006 number > type mismatch (Nicht übereinstimmender Meldung Power supply < Typ des Netzteils <Nummer>). number > is incorrectly configured. Check PSU. LCD-Meldung Power supply < (Netzteil <Nummer> ist falsch konfiguriert. Überprüfen Sie die Netzteileinheit.) Einzelheiten Power supplies should be of the same input type and power rating. Aktion Installieren Sie übereinstimmende Netzteile und überprüfen Sie die ordnungsgemäße Konfiguration in diesem Handbuch.
  • Seite 178 Fehlercode Meldungsinformationen number >-Temperatur befindet sich außerhalb des zulässigen LCD-Meldung PSU < Bereichs. PSU überprüfen. Einzelheiten Die Systemleistung ist möglicherweise herabgesetzt. Aktion Überprüfen Sie die Betriebsmgebung des Systems, einschließlich der Luftzirkulation und Eingangstemperatur. Überprüfen Sie Protokolle auf Informationen zu Temperatur- und Kühlkomponentenfehlern. PSU0034 number >...
  • Seite 179 Fehlercode Meldungsinformationen number > festgestellt. PSU LCD-Meldung Ein Lüfterfehler wurde auf PSU < überprüfen. Aktion Überprüfen auf Lüfterblockade. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie Sie Hilfe bekommen. PSU0076 Meldung Eine Netzteil-Leistungs-Nichtübereinstimmung wurde festgestellt; number > ist auf < value > Watt ausgelegt. Netzteil <...
  • Seite 180 Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf Netzteilfehler. Überprüfen Sie die Systemkonfiguration und den Stromverbrauch und installieren Sie entsprechend Netzteile. PWR1005 Meldung The system performance degraded because the user-defined power capacity has changed (Die Systemleistung wurde herabgesetzt, weil sich die benutzerdefinierte Stromkapazität geändert hat). Einzelheiten Die benutzerdefinierten Stromeinstellungen haben den Systembetrieb beeinträchtigt.
  • Seite 181 Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Ist dies nicht gewollt, entfernen Sie den Datenträger und deaktivieren Sie den Schreibschutz. RFM1201 Meldung Internal Dual SD Module redundancy lost (Verlust der internen Zweifach-SD-Modulredundanz). LCD-Meldung Internal Dual SD Module redundancy is lost. Check SD Card. (Verlust der internen Zweifach-SD-Modulredundanz.
  • Seite 182 Fehlercode Meldungsinformationen Aktion Ist dies nicht gewollt, entfernen Sie den Datenträger und deaktivieren Sie den Schreibschutz. SEC0031 Meldung The chassis is open while the power is on (Das Gehäuse ist bei eingeschaltetem Strom geöffnet). LCD-Meldung Intrusion detected. Check chassis cover. (Eingriff festgestellt. Überprüfen Sie die Gehäuseabdeckung.) Einzelheiten Das Gehäuse ist geöffnet.
  • Seite 183 Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Wenn das Systemereignisprotokoll nicht initialisiert werden kann, werden Plattformstatus- und Fehlerereignisse nicht erfasst. Manche Verwaltungssoftware meldet keine Plattformausnahmen. Aktion Starten Sie den Verwaltungscontroller oder iDRAC neu. Nehmen Sie das System vom Netz und legen Sie es dann wieder an das Netz. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.
  • Seite 184: Warnmeldungen

    Fehlercode Meldungsinformationen Einzelheiten Die Umgebungslufttemperatur ist zu hoch oder mindestens ein Lüfter ist möglicherweise ausgefallen. Aktion Überprüfen Sie die Betriebsumgebung des Systems und überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf Lüfterfehler. TMP0121 Meldung The system inlet temperature is greater than the upper critical threshold (Die Eintrittstemperatur des Systems ist höher als der obere kritische Schwellenwert).
  • Seite 185: Diagnosemeldungen

    ANMERKUNG: Warnmeldungen werden entweder vom Anwendungsprogramm oder vom Betriebssystem ausgegeben. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems oder der jeweiligen Anwendung. Diagnosemeldungen Die Diagnoseprogramme des Systems geben eventuell Meldungen aus, wenn Sie auf dem System Diagnosetests ausführen. Weitere Informationen über die Systemdiagnose finden Sie unter „Ausführen der integrierten Systemdiagnose“.
  • Seite 187: Wie Sie Hilfe Bekommen

    Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: Besuchen Sie dell.com/support.

Inhaltsverzeichnis