Inhaltsverzeichnis
Werbung
Gyártó:
Woodster
GmbH
Günzburger Strasse 69
D-89335 Ichenhausen / Németország
Tisztelt ügyfelünk!
Sok örömet és sikert kívánunk új scheppach gépéhez!
Megjegyzés:
A jelenleg érvényes termékfelelősségi törvényekkel ösz-
szhangban, az eszköz gyártója nem tehető felelőssé sem-
milyen kárért, amely az eszközben vagy az eszköz által
keletkezik a következő esetekben:
• Nem megfelelő gondozás
• Az üzemeltetési utasításoknak való meg nem felelés
• Jogosulatlan személyek által végrehajtott javítások
• Nem eredeti alkatrészek beszerelése és használata
• Nem megfelelő használat és alkalmazás
Javasoljuk,
hogy olvassa végig a teljes üzemeltetési utasításokat, mi-
előtt a gépet üzembe helyezné.
Ezek az üzemeltetési utasítások arra szolgálnak, hogy Ön
megismerje a gépet és megfelelő alkalmazásokban használ-
ja azt.
Az üzemeltetési utasítások fontos megjegyzéseket tar-
talmaznak a gép biztonságos, szakszerű és gazdaságos
működtetéséhez, valamint a kockázatok elkerüléséhez, a
javítási költségek csökkentéséhez, leállási idők csökkenté-
séhez, a gép megbízhatóságának és élettartamának növe-
léséhez.
A jelen üzemeltetési utasításokban foglalt biztonsági köve-
telményeken túlmenően Önnek figyelnie kell az adott ország
vonatkozó előírásainak betartására is.
Az üzemeltetési utasításokat mindig a gép közelében kell
tárolni. Helyezze azokat egy műanyag dossziéba, hogy
megvédje a szennyeződésektől és a nedvességtől. A mun-
kát megelőzően minden üzemeltetőnek el kell olvasnia és
lelkiismeretesen be kell tartania a benne foglaltakat. Csak
a gép használatára kiképzett és a különféle veszélyeket il-
letően tájékoztatásban részesült személyek dolgozhatnak a
géppel. A megkövetelt minimális életkort be kell tartani.
A jelen üzemeltetési utasításokban foglalt biztonsági követel-
ményeken és az ország vonatkozó előírásain túlmenően, be
kell tartani az általánosan elismert műszaki szabályokat is.
ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉSEK
• Kicsomagolás után ellenőrizzen minden alkatrészt, hogy
nem látható-e rajta szállításból eredő sérülés. Bármilyen
hiba esetén azonnal értesítse a szállítási ügynököt. A ké-
sőbbi panaszok nem vehetők figyelembe.
• Győződjön meg arról, hogy a szállítmány teljes.
• Üzembe helyezés előtt ismerkedjen meg a géppel, gon-
dosan elolvasva ezeket az utasításokat.
• Csak eredeti tartozékokat, kopó- vagy cserealkatrészeket
használjon. Cserealkatrészek a scheppach kereskedőnél
találhatók.
• Rendeléskor tüntesse fel a rendelésében a mi rendelési
számainkat, valamint a gép típusát és gyártási évét.
Proizvajalec:
Woodster
GmbH
Günzburger Strasse 69
D-89335 Ichenhausen / Germany
Spoštovani kupec,
Želimo vam veliko uspehov in zadovoljstva pri delu z vašim
novim scheppach strojem.
Obvestilo:
V skladu z veljavno zakonodajo o odgovornosti, proizvajalec
ne odgovarja za poškodbe nastale na stroju ali zardi njegove
uporabe v primerih:
Neprimernega vzdrževanja;
Ne upoštevanja navodil za uporabo;
Popravil s strani nepooblaščenih oseb;
Namestitve in uporabe delov, ki niso originalni nadomestni
deli;
Neprimerne uporabe.
Priporočamo,
da pred pričetkom dela preberete celotna navodila za upo-
rabo.
Navodila za uporabo so vam v pomoč pri spoznavanju vaše-
ga stroja in njegove ustrezne in pravilne uporabe.
Navodila za uporabo vsebujejo pomembne informacije o
varnem, strokovnem in ekonomičnem delu s strojem, ter o
tem, kako se izogniti nevarnostim, prihraniti stroške popravil,
skrajšati čas nedelovanja stroja in povečati zanesljivost in
delovno dobo stroja.
Poleg varnostnih zahtev opisanih v teh navodilih, morate
upoštevati tudi ustrezno zakonodajo in pravila, veljavna v
vaši državi.
Navodila za uporabo morate vedno hraniti v bližini stroja.
Hranite jih v plastični mapi in jih zaščitite pred umazanijo in
vlago. Prebrati jih mora vsak delavec pred pričetkom dela
strojem ter jih vestno upoštevati. Samo osebe, ki so bile
usposobljene za delo s strojem in so seznanjene z vsemi
nevarnostmi in tveganji pri delu, smejo upravljati stroj. Upo-
števati je potrebno minimalno starostno mejo.
Poleg varnostnih zahtev, navedenih v teh navodilih za upora-
bo in pravil in zakonov za delo s stroji, ki veljajo v vaši državi,
morate upoštevati tudi splošno veljavna tehnična pravila.
SPLOŠNO
• Ko odstranite stroj iz embalaže, preverite, da so vsi deli
nepoškodovani. O morebitnih poškodbah nemudoma ob-
vestite dobavitelja. Kasnejših pritožb ne bomo upoštevali.
• Preverite, da je dostavljena pošiljka popolna.
• Pred pričetkom z delom preberite navodila za uporabo in
se seznanite s strojem.
• Uporabljajte originalne dodatke in nadomestne dele.
Nadomestne dele lahko najdete pri vašem scheppach
prodajalcu.
• Pri naročilu rezervnih delov sporočite našo številko za
naročanje, tip stroja in leto izdelave.
123
Werbung
Inhaltsverzeichnis
