Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Trennschleifer
  5. PMTS 180 A1
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung

Metall-trennschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PMTS 180 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
METAL CUTTING CHOP SAW PMTS 180 A1
METALO PJOVIMO APARATAS
Naudojimo instrukcijos originalo vertimas
METALL-TRENNSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
IAN 345868_2004
METĀLA GRIEZĒJS
Oriģinālās lietošanas pamācības tulkojums

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PMTS 180 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PMTS 180 A1

  • Seite 1 METAL CUTTING CHOP SAW PMTS 180 A1 METALO PJOVIMO APARATAS METĀLA GRIEZĒJS Oriģinālās lietošanas pamācības tulkojums Naudojimo instrukcijos originalo vertimas METALL-TRENNSCHLEIFER Originalbetriebsanleitung IAN 345868_2004...
  • Seite 2 Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un pēc tam iepazīstieties ar visām ierīces funkcijām. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Atitikties deklaracijos originalo vertimas ........14 │ PMTS 180 A1  ...

  • Seite 5: Įžanga

    Poveržlė Tvirtinimo veržlė C paveikslėlis Didelis vidinis šešiabriaunis raktas Mažas vidinis šešiabriaunis raktas Tiekiamas rinkinys 1 metalo pjovimo aparatas PMTS 180 A1 1 pjovimo diskas Ø 180 mm (įdėtas) 2 vidiniai šešiabriauniai raktai 1 naudojimo instrukcija │ ■ 2 ...

  • Seite 6: Techniniai Duomenys

    Neapibrėžtis = 3 dB Saugos nurodymuose vartojama sąvoka „elektrinis įrankis“ reiškia į elektros tinklą (maitinimo laidu) Dėvėkite klausos apsaugos jungiamus ir akumuliatoriais (be maitinimo laido) priemonę! maitinamus elektrinius įrankius. │ PMTS 180 A1    3 ■...

  • Seite 7: Darbo Vietos Sauga

    įrankių naudojimo saugos taisyklių, net jei elektrinį įrankį naudojote daug kartų ir gerai mokate su juo dirbti. Ne- rūpestingai elgdamiesi greitai galite sunkiai susižaloti. │ ■ 4    PMTS 180 A1...

  • Seite 8: Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo

    švarūs ir neištepti alyva ar tepalu. Jei nis. Netinkamo dydžio papildomų darbo įran- rankenos ar suimamieji paviršiai slidūs, elektrinio kių negalima tinkamai uždengti ar kontroliuoti. įrankio negalėsite saugiai naudoti ir valdyti nenumatytomis situacijomis. │ PMTS 180 A1    5 ■...
  • Seite 9 Akių apsaugos priemonė apsaugos nuo skraidančių svetimkū- nių, susidarančių įvairiai naudojant įrankį. Kaukė nuo dulkių arba respiratorius sulaiko naudojant įrankį susidarančias dulkes. Ilgesnį laiką būnant triukšmingoje aplinkoje gali susil- pnėti klausa. │ ■ 6    PMTS 180 A1...

  • Seite 10: Atatranka Ir Su Ja Susiję Saugos Nurodymai

    Antraip, pjovimo diskui įstrigus ruošinyje, abrazyvinio pjovimo įrenginio diskas nustos gresia atatrankos pavojus. suktis. Kad neįvyktų atatranka, niekada ne- bandykite iš pjūvio vietos ištraukti dar besisu- kančio pjovimo disko. Nustatykite ir pašalinkite įstrigimo priežastį. │ PMTS 180 A1    7 ■...
  • Seite 11 įrankiai gali sužaloti. atatranką. ■ Nenaudokite elektrinio įrankio, jei pažeistas jo laidas. Jei dirbant pažeidžiamas laidas, ne- lieskite pažeisto laido ir ištraukite tinklo kištu- ką. Apgadinus laidus padidėja elektros smūgio pavojus. │ ■ 8    PMTS 180 A1...
  • Seite 12 Disko skersmuo Prieš pradėdami naudoti, perskaitykite originalią naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus. Diskinis pjūklas ĮSPĖJIMAS! NUODINGI GARAI! ► Apdirbant medžiagas susidarančios kenks- mingos/nuodingos dulkės kenkia su įrankiu dirbančio žmogaus ar netoliese esančių žmonių sveikatai. │ PMTS 180 A1    9 ■...

  • Seite 13: Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga

    ► Naudokite tik pjovimo diskus, kurių eksploata- cinės charakteristikos atitinka šioje naudojimo instrukcijoje nurodytas charakteristikas. ♦ Kartu tiekiamu mažu raktu su vidiniu šešiabriau- išsukite tvirtinimo varžtus ir nuimkite apsauginį dangtį │ ■ 10    PMTS 180 A1...

  • Seite 14: Ruošinio Įtvirtinimas

    Ruošinį atlaisvinsite spaustuvo rankeną sukdami prieš laikrodžio rodyklę. NURODYMAS ► Sparčiojo reguliavimo įtaisą pakėlę aukštyn, spaustuvą galite nustatyti grei- čiau. Spaustuvą užfiksuosite vėl sparčiojo reguliavimo įtaisą nuleidę žemyn. Paskui spaustuvo rankena tiks iai priderinkite nustatymą. │ PMTS 180 A1    11 ■...

  • Seite 15: Šalinimas

    Garantija taikoma tik medžiagų arba gamybos trū- kumams. Šis garantija netaikoma įprastai dylan- čioms dalims, priskiriamoms prie susidėvinčių dalių kategorijos, arba lūžtančių (dužių) dalių, pavyz- džiui, jungiklių ar iš stiklo pagamintų dalių, pažei- dimams. │ ■ 12    PMTS 180 A1...

  • Seite 16: Priežiūra

    įgaliotoji klientų ap- NURODYMAS tarnavimo tarnyba. ► Siųsdami „Parkside“ ir „Florabest“ įrankius, Garantinis laikotarpis netaikomas siųskite tik patį sugedusį gaminį be priedų (pvz., be akumuliatoriaus, lagaminėlio, mon- ■...

  • Seite 17: Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas

    EN ISO 12100:2010 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Tipas/įrankio pavadinimas: Metalo pjovimo aparatas PMTS 180 A1 Pagaminimo metai: 2020–07 Serijos numeris: IAN 345868_2004 Bochumas, 2020-07-09 Semi Uguzlu - Kokybės vadybininkas - Tobulinant gaminį galimi techniniai pakeitimai.
  • Seite 18 Oriģinālās atbilstības deklarācijas tulkojums ....... 28 │ PMTS 180 A1  ...

  • Seite 19: Ievads

    Paplāksne Neizmantojiet ierīci komerciāliem mērķiem. Stiprinājuma uzgrieznis C attēls Iekšējā sešstūra atslēga (lielā) Iekšējā sešstūra atslēga (mazā) Piegādes komplekts 1 metāla griezējs PMTS 180 A1 1 griezējdisks Ø 180 mm (uzmontēts) 2 iekšējā sešstūra atslēgas 1 lietošanas pamācība │ ■ 16 ...

  • Seite 20: Tehniskie Parametri

    Glabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākām uzziņām. Lietot austiņas! Drošības norādījumos lietotais jēdziens „elektroins- truments” attiecas uz elektroinstrumentiem, kas ir pievienoti elektrotīklam (ar tīkla kabeli) vai kurus darbina akumulators (bez tīkla kabeļa). │ PMTS 180 A1    17 ■...

  • Seite 21: Droša Darba Vieta

    Noplūdstrāvas sajūta, ka pārzināt to. Neuzmanīga rīcība sekundes desmitdaļu laikā var radīt smagas aizsargslēdža izmantošana samazina elektriskā traumas. trieciena gūšanas risku. │ ■ 18    PMTS 180 A1...

  • Seite 22: Elektroinstrumenta Lietošana Un Apstrāde

    Rokturus un satveramās vietas uzturiet sausas, tīras, bez eļļas un smērvielām. Slideni rokturi un satveramās virsmas neļauj neparedzētās situāci- jās droši vadīt un kontrolēt elektroinstrumentu. │ PMTS 180 A1    19 ■...
  • Seite 23 Putekļu mas- līdzekļus, var gūt elektrisko triecienu. kai vai respiratoram ir jāfiltrē lietošanas laikā ra- dītie putekļi. Ja ilgi pakļausiet sevi skaļa trokšņa iedarbībai, varat zaudēt dzirdi. │ ■ 20    PMTS 180 A1...

  • Seite 24: Atsitiens Un Atbilstošas Drošības Norādes

    Nemēģi- niet izvilkt no griezuma vietas vēl rotējošu dis- ku, jo tas var radīt atsitienu. Noskaidrojiet un novērsiet iesprūšanas cēloni. │ PMTS 180 A1    21 ■...
  • Seite 25 Šādi tiks garantēta elektroinstrumen- ta drošuma saglabāšanās. ■ Kamēr elektroinstruments netiek izmantots, uzglabājiet to drošā vietā. Vietai jābūt sausai un aizslēdzamai. Tas ļaus izvairīties no elektro- instrumenta sabojāšanas uzglabāšanas laikā vai nepieredzējušu personu piekļuves elektroins- trumentam. │ ■ 22    PMTS 180 A1...
  • Seite 26 ārēja putekļu nosūcēja. drošības norādījumus. Leņķzāģis BRĪDINĀJUMS! INDĪGI TVAIKI! ► Putekļi, kas rodas apstrādes laikā, ir kaitīgi/ indīgi, tāpēc apdraud lietotāju un tuvumā esošo personu veselību. │ PMTS 180 A1    23 ■...

  • Seite 27: Oriģinālie Piederumi/Papildierīces

    Nesot ierīci, turiet to tikai aiz integrētā roktura IEVĒRĪBAI! ► Izmantojiet tikai tādus griezējdiskus, kas atbilst šajā pamācībā norādītajiem datiem. ♦ Atskrūvējiet stiprinājuma skrūves ar piegā- dāto iekšējā sešstūra atslēgu (mazo) , lai noņemtu aizsargpārsegu │ ■ 24    PMTS 180 A1...

  • Seite 28: Apstrādājamās Detaļas Fiksēšana

    IEVĒRĪBAI! ► Varat pacelt ātro regulatoru uz augšu, lai ieregulētu skrūvspīles ātrāk. Nolaidiet ātro regulatoru uz leju, lai nofiksētu skrūv- spīles . Pēc tam, izmantojot skrūvspīļu rokturi, veiciet precīzu noregulēšanu. │ PMTS 180 A1    25 ■...

  • Seite 29: Likvidēšana

    Lūdzu, saglabājiet pirkuma čeku. Tas būs Obligāti jāizvairās no tādiem lietošanas mērķiem nepieciešams kā pirkumu apliecinošs dokuments. un darbībām, no kurām lietošanas pamācībā pro- dukta lietotājam tiek ieteikts atturēties vai par kuru veikšanu viņš pamācībā tiek brīdināts. │ ■ 26    PMTS 180 A1...

  • Seite 30: Serviss

    IEVĒRĪBAI! ■ produkta lietošanu komerciālos nolūkos; ► Parkside un Florabest instrumentu gadījumā, ■ bojājumiem vai izmaiņām, kurus produktā ir lūdzu, sūtiet tikai bojāto preci bez piederu- veicis klients; miem (piemēram, akumulatora, glabāšanas ■...

  • Seite 31: Oriģinālās Atbilstības Deklarācijas Tulkojums

    EN ISO 12100:2010 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Tipa/ierīces nosaukums: Metāla griezējs PMTS 180 A1 Ražošanas gads: 07–2020 Sērijas numurs: IAN 345868_2004 Bohumā (Bochum), 09.07.2020. Semi Uguzlu - kvalitātes daļas vadītājs - Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas turpmākas pilnveides nolūkos.
  • Seite 32 Original-Konformitätserklärung ......... . 42 DE │ AT │ CH │ PMTS 180 A1    29...

  • Seite 33: Einleitung

    Unterlegscheibe Verwenden Sie das Gerät nicht zu gewerblichen Befestigungsmutter Zwecken. Abbildung C Innensechskantschlüssel (groß) Innensechskantschlüssel (klein) Lieferumfang 1 Metall-Trennschleifer PMTS 180 A1 1 Trennscheibe Ø 180 mm (vormontiert) 2 Innensechskantschlüssel 1 Bedienungsanleitung │ DE │ AT │ CH ■ 30 ...

  • Seite 34: Technische Daten

    Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akku- betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung). DE │ AT │ CH │ PMTS 180 A1    31 ■...

  • Seite 35: Arbeitsplatzsicherheit

    Vermeiden Sie eine abnormale Körperhal- tung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Da- durch können Sie das Elektrowerkzeug in uner- warteten Situationen besser kontrollieren. │ DE │ AT │ CH ■ 32    PMTS 180 A1...

  • Seite 36: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn den Schleifscheibe auf. Die Schutzhaube soll sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. die Bedienperson vor Bruchstücken und zufälli- gem Kontakt mit dem Schleifkörper schützen. DE │ AT │ CH │ PMTS 180 A1    33 ■...
  • Seite 37 findliche Personen sich außerhalb der Ebene der rotierenden Schleifscheibe auf und lassen Sie das Gerät eine Minute lang mit Höchst- drehzahl laufen. Beschädigte Schleifscheiben brechen meist in dieser Testzeit. │ DE │ AT │ CH ■ 34    PMTS 180 A1...

  • Seite 38: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur für kanten oder Blockieren und damit die Möglich- Trockenschnitte. Das Eindringen von Wasser in keit eines Rückschlags oder Schleifkörperbruchs. ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. DE │ AT │ CH │ PMTS 180 A1    35 ■...
  • Seite 39 Verwenden Sie kein Zubehör, das vom Her- steller nicht speziell für dieses Elektrowerk- zeug vorgesehen und empfohlen wurde. Nur weil Sie das Zubehör an Ihrem Elektrowerkzeug befestigen können, garantiert das keine sichere Verwendung. │ DE │ AT │ CH ■ 36    PMTS 180 A1...
  • Seite 40 Sichtprüfung zu unterziehen. Lesen Sie die Original-Betriebsanleitung ■ Verwenden Sie keine Sägeblätter. und die Sicherheitshinweise vor der In- betriebnahme. ■ Das Gerät niemals ohne Schutzhaube ver- wenden. Trennschleifer DE │ AT │ CH │ PMTS 180 A1    37 ■...

  • Seite 41: Originalzubehör/-Zusatzgeräte

    Verwenden Sie nur Trennscheiben, die den in dieser Anleitung angegeben Leistungsdaten ► Verwenden Sie die Transportsicherung zum entsprechen. Transportieren des Gerätes. Tragen Sie das Gerät dafür am integrierten Tragegriff │ DE │ AT │ CH ■ 38    PMTS 180 A1...

  • Seite 42: Werkstück Einspannen

    Drehen Sie den Handgriff am Schraubstock ausführen. im Uhrzeigersinn, um das Werkstück einzu- spannen. ♦ Drehen Sie den Handgriff am Schraubstock gegen den Uhrzeigersinn, um das Werkstück zu lösen. DE │ AT │ CH │ PMTS 180 A1    39 ■...

  • Seite 43: Entsorgung

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. │ DE │ AT │ CH ■ 40    PMTS 180 A1...

  • Seite 44: Service

    Garantiezeit gilt nicht bei HINWEIS ■ normaler Abnutzung der Akkukapazität ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen ■ gewerblichen Gebrauch des Produktes senden Sie bitte ausschließlich den defekten ■ Beschädigung oder Veränderung des Produktes Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- durch den Kunden rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein.

  • Seite 45: Original-Konformitätserklärung

    EN 62841-1:2015 EN ISO 12100:2010 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ/Gerätebezeichnung: Metall-Trennschleifer PMTS 180 A1 Herstellungsjahr: 07–2020 Seriennummer: IAN 345868_2004 Bochum, 09.07.2020 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 46 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Informācijas pēdējās pārskatīšanas datums Stand der Informationen: 08 / 2020 · Ident.-No.: PMTS180A1-072020-1 IAN 345868_2004...

Diese Anleitung auch für:

Ian 345868_2004

Inhaltsverzeichnis