Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
D104405X0DE
Wartungsanweisungen für den Fisher
Drehschieberantrieb
Diese Betriebsanleitung wurde von Kinetrol erstellt.
Dieses Produkt darf nur von Personen installiert,
betrieben oder gewartet werden, die in Bezug auf die
Installation, Bedienung und Wartung von Armaturen,
Antrieben und Zubehör umfassend geschult wurden
und darin qualifiziert sind.
Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, ist
es erforderlich, diese Betriebsanleitung einschließlich
aller Sicherheits- und Warnhinweise komplett zu lesen
und zu befolgen.
Bei Fragen zu dieser Anleitung bitte Kontakt mit dem
zuständigen
Emerson Vertriebsbüro
www.Fisher.com
aufnehmen.
Fisher 1068 Drehschieberantrieb
X1591
MIT FEDERRÜCKSTELLUNG
X1590
DOPPELT WIRKEND
1068
August 2020
1068
™
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher 1068
Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher 1068
- Seite 1 1068 ™ Drehschieberantrieb Diese Betriebsanleitung wurde von Kinetrol erstellt. Fisher 1068 Drehschieberantrieb Dieses Produkt darf nur von Personen installiert, betrieben oder gewartet werden, die in Bezug auf die Installation, Bedienung und Wartung von Armaturen, Antrieben und Zubehör umfassend geschult wurden und darin qualifiziert sind.
-
Seite 2: Montage Des Antriebs
Endanwender. Fisher ist eine Marke, die sich im Besitz eines der Unternehmen im Geschäftsbereich Emerson Automation Solutions der Emerson Electric Co. befindet. Emerson Automation Solutions, Emerson und das Emerson Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. - Seite 3 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Ausgabe Unterschrift Datum Dok.-Nr. TD202 Trading Estate Farnham Surrey England D.G.W 08-01-20 Seite 1 von 18...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1: 90°-Schwenkantrieb/doppelt wirkend oder mit Federrückstellung. 1.1 Standardantriebe und Modelle mit Federrückstellung 1.1.1 Größe der Befestigungsbohrungen 1.1.2 Montage... -
Seite 5: Abschnitt 1: 90°-Schwenkantrieb/Doppelt Wirkend Oder Mit Federrückstellung
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Abschnitt 1: 90°-Schwenkantrieb/doppelt wirkend oder mit Federrückstellung. Standardantriebe und Modelle mit Federrückstellung 1.1.1 Größe der Befestigungsbohrungen... -
Seite 6: Antriebskupplung
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Hinweis: Position der Ausgangswelle mit Schieber in der Hubmittelstellung. 1) Bei der Ausrichtung des Antriebsmodells 5i besonders sorgfältig vorgehen. Die Befestigung mit 6 Montagebohrungen bedeutet, dass es bei einem Fehler des Flansches von 60°... -
Seite 7: Betrieb
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 1.1.5 Betrieb 1) Wenn der Antrieb einen Mechanismus mit freitragender Last betätigt, wird die Verwendung von externen Hubbegrenzern dringend empfohlen. -
Seite 8: Wartung
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 1.1.6 Wartung 1) Die Wartung des Antriebs ist auf den Austausch der Dichtungen beschränkt, wenn der Verschleiß... -
Seite 9: Einstellung
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 1.1.9 Einstellung 1) Kinetrol Antriebe werden standardmäßig mit einstellbaren Hubbegrenzern geliefert. Tabelle 5: Standardmäßig verfügbare Hubeinstellungen Modelle Verfügbarer Einstellbereich... -
Seite 10: Zusammenbau Des Schiebers
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 1.2.2 Zusammenbau des Schiebers 1) Den Schieber auf offensichtliche Mängel prüfen und sicherstellen, dass er keine Grate aufweist. Den Schieber dann mit der Stirnfläche nach unten auf eine Werkbank legen oder in einen Schraubstock... -
Seite 11: Explosionsdarstellung Des Typischen Antriebs
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Tabelle 7: Anzugsdrehmomente der Gehäuseschrauben Anzugsdrehmoment Modell 20 lbf-in. 2,26 Nm 20 lbf-in. 2,26 Nm 60 lbf-in. -
Seite 12: Modelle Mit Federrückstellung
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Modelle mit Federrückstellung 1.3.1 Ausbau des Federrückstellungsmoduls 1) WARNUNG – Die gewundenen Stahlfedern speichern eine große Menge Energie, die bei plötzlicher Freisetzung eine Gefahr darstellen kann. -
Seite 13: Einbau Des Federrückstellungsmoduls
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 5) Die Zuluftleitung über ein Druckregelventil an den Lufteingang des Antriebs anschließen. Die Stellungsregler-Anschlussöffnung muss verschlossen werden. -
Seite 14: Abschnitt 2: Montage Der Zubehörteile Für Fisher Stellungsregler Dvc2000 Und Dvc6200
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Abschnitt 2: Montage der Zubehörteile für Fisher Stellungsregler DVC2000 und DVC6200 2.1.1 Montagesatz für Fisher DVC-Stellungsregler a) Der Fisher Stellungsregler DVC2000 und DVC6200 kann mithilfe eines Stellungsregler- Montagesatzes direkt an die Antriebsmodelle 5i bis 15i montiert werden. - Seite 15 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 2.1.2 Montage der Zubehörteile für Antriebe der Größe 12i, 14i und 15i a) Zur Montage des Stellungsregler-Montagesatzes an den Antriebsmodellen 12i bis 15i muss zunächst eine Zubehörplatte am Antrieb angebracht werden (diese ist bei Antrieben mit...
-
Seite 16: Abschnitt 3: Anbau Von Antriebslaternen Und Spielfreien Kupplungen
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Abschnitt 3: Anbau von Antriebslaternen und spielfreien Kupplungen 3.1.1 Anbau von spielfreien Kupplungen an Antriebe mit Federrückstellung Es ist eine Reihe spielfreier Kupplungen zur direkten Verbindung mit Fisher Ventilen verfügbar. -
Seite 17: Anbau Von Laternen An Antriebe Und Federrückstellungsmodule
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) 3.1.2 Anbau von Laternen an Antriebe und Federrückstellungsmodule Abbildung 9. Laterne an Antrieb mit Federrückstellung montiert... - Seite 18 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) a) Sicherstellen, dass die Richtung, in die das Ventil öffnet und schließt, der Richtung zum Öffnen und Schließen des doppelt wirkenden Antriebs bzw.
- Seite 19 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Tabelle 11. Spielfreie Kupplungen für Antriebe mit Federrückstellung Antriebsgröße Teilebeschreibung Wellendurchmesser Teilenummer Spielfreie Kupplung (9 mm) 1/2 in.
- Seite 20 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Fisher 1068 Antriebe (Modelle 5i-15i) PNEUMATISCHE 90°-SCHWENKANTRIEBE Geeignet für den Einsatz in Ex-freien Bereichen sowie Ex-Bereichen mit Gas/Staub-Zulassung (ATEX) Tabelle 12. Starre Kupplungen für doppelt wirkende Antriebe Antriebsgröße Teilebeschreibung Wellendurchmesser Teilenummer Starre Kupplung (9 mm) 1/2 in.