Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEBRAUCHSANWEISUNG
X300
ZUSAMMENKLAPPBARER DROHN
MAIN FEATURES
●Utilizes the 4-axis structure, enabling the drone to be even more
flexible and speedy. It suitable for both spacious indoor & outdoor
areas.
●Built-in 6-axis gyro stabilizer, barometer and optical flow sensor to
ensure the accuracy of inflight position.
●Be capable of 360°stunt flip function,optical flow positioning, auto
hover function.
●Headless function makes it easy for directional control.
●Auto take-off and landing function make it easier and safer to
control.
●HD camera with real-time transmission function for getting the fun
of aerial photography.
●With flight plan function, when the drone is controlled by mobile
phone.
14+

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SYMA X300

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG X300 ZUSAMMENKLAPPBARER DROHN MAIN FEATURES ●Utilizes the 4-axis structure, enabling the drone to be even more flexible and speedy. It suitable for both spacious indoor & outdoor areas. ●Built-in 6-axis gyro stabilizer, barometer and optical flow sensor to ensure the accuracy of inflight position.
  • Seite 2: Safety Guide

    English Safety Guide 1.Please store the smaller-sized drone accessories in places that are out of reach of children. 2.This drone is very powerful. For all first-time flights, the left joystick must be slowly pushed up in order to prevent the drone from ascending too fast to avoid unnecessary collision and possible damage and injury.
  • Seite 3: Repair And Maintenance

    English Repair and maintenance 1.Use dry and soft cloth to clean this product. 2.Avoid exposing this product to heat. 3.Do not immerse this product in water, otherwise, the electronic parts will be damaged. 4.Transformers used with the toy are to be regularly examined for damage to the cord,plug, enclosure and other parts,and that,in the event of such damage,the toys must be used with this transformer until the damage has been repaired.
  • Seite 4 English Package description The following items can be found in this product package: ●Drone ●Battery ●Remote Control ●Screwdriver ●User Manual ●4 Blades ●Charging Cable ●4 Protective Gears ●Mobile Phone Retaining Clip Fold operation Folded Extended Re-installing the blades Pull out Remove the screws Re-installing...
  • Seite 5 English Battery Changing and Charging Methods for Drone Press the battery cover and open it down, then remove the battery. Charge the battery 5V2A The charging time is about 120 minutes; Hover flight time is approximately 20 minutes. 4.After charging completed, replace the battery into the drone.
  • Seite 6 English Inserting the remote control batteries 4 x AA Batteries Battery Cover * When installing the batteries, ensure that you match the + and – ends of the battery with the + and – signs on the controller. * During the battery installation, it must be ensured that the polarities of the batteries are matched with that of the battery box.
  • Seite 7: Using The Remote Control

    English Turning the aircraft off Method one Method two Method three Push the left joystick Push the left and right Press the take-off/land- downwards for 2-3 joysticks downwards in ing button to make the seconds. a V shape for 2 aircraft land automatical- seconds.
  • Seite 8: Trimming Operation

    English Trimming operation Forward and backward trim control If the drone automatically flies forward/backward while hovering, press in the left joystick and at the same time push the right joystick backward/forward slightly to fine tune the direction. Don’t release the left joystick until the drone is flying in a stable state.
  • Seite 9 English 4.High/Low Speed Function: Briefly press the right joystick to switch between high and low speed mode. 1. Low speed mode is enabled by default when the aircraft is switched 2. The remote control beeps twice when high speed mode is enabled and High/low speed mode once when low speed mode is enabled.
  • Seite 10 English 7. Headless Function: ①.Defining forward direction: ●Press on the power button of the remote control. Front ●Press the power button of the drone, and adjust the specified direction of the drone’s head under the Left Right headless mode as the new forward direction. Back ●Push the left joystick (throttle) on the remote control up to the farthest position and then pull down to the...
  • Seite 11 8.Wireless Real-Time Transmission Function ①Downloading the installation software For Android phones, download and install the SYMA FLY APP by visiting the www.symatoys.com or by scanning the QR code. For IOS Apple phones, download and install the SYMA FLY APP by visiting the App Store or by scanning the QR code.
  • Seite 12 This device must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.” Declaration of Conformity inserts “Hereby, GuangDong Syma model aircraft lndustrial co.,ltd, declares that this drone is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.”...
  • Seite 13 English Accessories /Parts List (Optional) You can choose your favourite optional accessories as below. In order to make it easier for the customers to choose and purchase, we have specially offered each and every accessory. The accessories can be purchased through the local distributors. Please Body Front arm A,B Behind arm A,B...
  • Seite 14: Product Descriptions

    English Product Descriptions Product Name Product Name Product Name Protective Gear WiFi Box Top main body Battery Front cover Bottom main body Motor(counter WiFi Board Machine arm A clockwise Battery Box direction) Machine arm B Motor(Counter Baffle clockwlse Receiver Board drrection) -13-...
  • Seite 15: Main Specifications

    English Main Specifications 50mm 320mm 320mm Drone’s Length: 320mm Drone’s Width : 320mm Drone’s Height: 50mm Motor’s Model : Ø8x16 Battery : 3.7V 1500mAh lithium battery Rectification Procedures Problem Reason Solution 1. The drone has entered into The drone low-voltage protection. 1.
  • Seite 16 QR code for android QR code for apple system iOS system Manufacturer Guangdong Syma Model Aircraft Industrial Co., Ltd. The Crossing of No.2 West Xingye Road and North Xingye Road,Laimei. Industrial Park Chenghai District Shantou City Guangdong China. Contact person:SYMA Telephone:+86 0754 86381898 The company has the right of final interpretation of this instruction manual statement.
  • Seite 17: Haupteigenschaften

    GEBRAUCHSANWEISUNG X300 ZUSAMMENKLAPPBARER DROHN HAUPTEIGENSCHAFTEN ● Mit der 4-Achsen-Struktur, wodurch der Drohn noch flexibler und schneller wird. Es eignet sich sowohl für geräumige Innen- als auch für Außenbereiche. ● Eingebauter 6-Achsen-Kreiselstabilisator, Barometer und optischer Flusssensor für die Genauigkeit der Flugposition.
  • Seite 18: Sicherheitsanleitung

    German Sicherheitsanleitung 1.Bitte bewahren Sie das kleine Drohnenzubehör an Orten, die für Kinder unerreichbar sind. 2.Dieser Drohn ist sehr leistungsfähig. Bei allen Erstflügen muss der linke Joystick langsam nach oben gedrückt werden, damit der Drohn nicht zu schnell aufsteigt, um unnötige Kollisionen und mögliche Schäden und Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 19: Reparatur Und Wartung

    German Reparatur und Wartung 1. Verwenden Sie ein trockenes und weiches Tuch, um dieses Produkt zu reinigen. 2. Legen Sie dieses Produkt nicht unter Hitze. 3. Tauchen Sie dieses Produkt nicht ins Wasser, da sonst die elektronischen Teile beschädigt werden. 4.
  • Seite 20: Verpackungsbeschreibung

    German Verpackungsbeschreibung Die folgende Artikeln sind in der Produktverpackung zu finden: ●Drohn ●Batterie ●Fernbedienung ●Schraubenzieher ●Benutzerhandbuch ●4 Propellerblätter ●Ladekabel ●4 Schutzausrüstungen ●Handy Halteklammer Falten Manuell gefaltet Manuell verlängern Installation von Propellerblättern Herausziehen Entfernen Sie die Schrauben Klingen wieder einbauen A Blatt ist geeignet für Motor A. Blatt mit B Zeichen ist für Motor B. Schrauben Sie mit den Schrauben die Blätter an.
  • Seite 21: Batterien Zu Wechseln Und Aufladen Des Drohns

    German Batterien zu wechseln und Aufladen des Drohns Drücken Sie auf die Batterieabdeckung, öffnen Sie sie und entfernen Sie die Batterie. Laden Sie den Akku auf 5V2A Die Ladezeit dauert ca. 120 Minuten; Schwebeflugzeit ca. 20 Minuten! Nachdem das Ladenverfahren fertig ist, legen Sie die Batterien wieder in den Drohn ein.
  • Seite 22 German Einlegen der Batterien der Fernbedienung 4 x AA Batterien Batterienabdeckung 1. Während der Batterieinstallation muss das sichergestellt sein, dass die Polaritäten der Batterien mit denen auf dem Batteriefach übereinstimmen. Es darf keine Batterie mit entgegengesetzter Polarität installiert werden. 2. Bitte verwenden Sie keine neuen und alten Batterien zusammen. 3.
  • Seite 23 German Den Drohn auszuschalten Methode 1 Methode 2 Methode 3 Drücken Sie den linken Schieben Sie den linken und Wenn der Drohn fliegt, Joystick (Gashebel) auf die rechten Joystick für 1 Sekunde drücken Sie die Taste niedrigste Stufe und halten lang in die unteren inneren Ecken.
  • Seite 24: Produkteigenschaften

    German Trimmingbetrieb Vorwärts und rückwärts Trimmsteuerung Wenn der Drohn beim Schweben automatisch vorwärts / rückwärts fliegt, drücken Sie den linken Joystick und gleichzeitig den rechten Joystick leicht vorwärts / rückwärts, um die Richtung fein abzustimmen. Lassen Sie den linken Joystick erst los, wenn der Drohn in Left/right side flight trim control einem stabilen Zustand fliegt.
  • Seite 25 German 4. Hohe/ niedrige Geschwindigkeitsfunktion Drücken Sie kurz den rechten Joystick, um zwischen Hoch- und Niedriggeschwindigkeitsmodus zu wechseln. 1. Der Niedriggeschwindigkeitsmodus ist standardmäßig aktiviert, wenn das Flugzeug eingeschaltet ist. 2. Die Fernbedienung piept zweimal, wenn der Hochgeschwindigkeitsmodus aktiviert High / Low-Speed-Modus ist, und einmal, wenn der Niedriggeschwindigkeitsmodus aktiviert ist.
  • Seite 26 German 7. Kopflose Funktion ①.Vorwärtsrichtung festzulegen ● Drücken Sie den Netzschalter der Fernbedienung. Front ●Drücken Sie den Netzschalter des Drohnes und stellen Sie die angegebene Richtung des Kopfes des Left Right Drohnes im Kopflos-Modus als neue Vorwärtsrichtung ein. Back ●Drücken Sie den linken Joystick (Gashebel) auf der Fernbedienung bis zur höchsten Position und ziehen Sie ihn dann bis zur niedrigsten Position.
  • Seite 27 Sie sie, indem Sie www.symatoys.com besuchen oder den QR-Code scannen. Laden Sie für IOS Apple-Handys die SYMA FLY-App herunter und installieren Sie sie, indem Sie den App Store besuchen oder den QR-Code scannen. Tipps: QR-Codes finden Sie auf der Verpackung und am Ende der Bedienungsanleitung.
  • Seite 28 Dieses Gerät darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einer anderen Fernbedienung aufgestellt oder betrieben werden. “ Erklärung von Konformitätseinsätze: „Hiermit erklärt die GuangDong Syma-Modelldrohne lndustrial co., Ltd., dass dieser Drohn den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht.“...
  • Seite 29 German Zubehör/ Teileliste (optional) Sie können Ihr optionales Lieblingszubehör wie folgt auswählen. Um den Kunden die Auswahl und den Kauf zu erleichtern, haben wir jedes einzelne Zubehör speziell angeboten. Das Zubehör kann bei den lokalen Händler erworben werden. Bitte geben Sie die Farben bei Ihrer Bestellung an.kindly specify the colours during your purchase.
  • Seite 30: Produktbeschreibung

    German Produktbeschreibung Produktname Quantität Produktname Quantität Produktname Quantität Schutzausrüstung WLAN Kasten oberer Körper Batterie Vorneabdeckung unterer Körper Motor (entgegen WLAN Platine Maschinenarm A Batteriefach Uhrzeigersinn) Maschinenarm B Motor ( im Schwallwand Uhrzeigersinn) Empfängerplatine -29-...
  • Seite 31: Wartungsverfahren

    German Hauptspeyificationen 50mm 320mm 320mm Länge des Drohnes: 320mm Breite des Drohnes : 320mm Höhe des Drohnes: 50mm Modell des Motors : Ø8x16 Batterie : 3.7V 1500mAh Lithiumbatterie Wartungsverfahren Problem Grund Lösung 1. Die Drohne ist in den Niederspan- 1. den Drohn aufzuladen Der Drohn nungsschutzsmodus eingetreten.
  • Seite 32 QR code für android system IOS system Hersteller Guangdong Syma Modellflugzeug Industrial Co., Ltd. Die Kreuzung der West Xingye Road Nr. 2 und der North Xingye Road in Laimei. Industriepark Chenghai Bezirk Shantou Stadt, Guangdong, China. Ansprechpartner: SYMA Telefon: +86 0754 86381898 Das Unternehmen hat das Recht auf endgültige Auslegung dieser Bedienungsanleitung.

Inhaltsverzeichnis