Configurazione Doppia Alimentazione; Dual Power Supply; Doppelte Stromversorgung - Proel ASP48 Bedienungsanleitung

CONFIGURAZIONE DOPPIA ALIMENTAZIONE

DUAL POWER SUPPLY CONFIGURATION
DOPPELTE STROMVERSORGUNG KONFIGURATION
DOPPIA ALIMENTAZIONE
Nella configurazione "doppia alimentazione"
bisogna collegare il LOOP OUT di un alimenta-
tore del PSU2 al POWER IN del primo ASP48
della catena ed il LOOP RETURN dell'altro ali-
mentatore del PSU2 al POWER THRU dell'ultimo
ASP48 della catena. In questo caso è possibile
connettere una sola serie di 6 ASP48, ma oltre
ad avere il vantaggio di ovviare ad un even-
tuale guasto di una connessione, se si verifica
una rottura di uno dei due alimentatori si può
sempre contare sull'alimentazione fornita dal-
l'altro alimentatore.
Se i guasti alle connessioni e all'alimentatore
si verificano contemporaneamente, continuerà
a funzionare soltanto il gruppo di ASP48 con-
nessi all'alimentatore funzionante, fino al dis-
positivo oltre il quale la catena è interrotta da
una connessione guasta.
SINGLE POWER SUPPLY

DUAL POWER SUPPLY

IN IN
ASP48 ASP48
ASP48 ASP48
ASP48 ASP48
ASP48 ASP48
ASP48 ASP48
ASP48 ASP48
THRU THRU
For further reference see manual
MAINS AC
AUDIO GND LIFT
FUSE
PUSH
DC FUSES INSIDE - USE PSU2
POWER SUPPLY ONLY
PUSH
DC FUSES INSIDE - USE PSU2
POWER SUPPLY ONLY
PUSH
DC FUSES INSIDE - USE PSU2
POWER SUPPLY ONLY
PUSH
DC FUSES INSIDE - USE PSU2
POWER SUPPLY ONLY
PUSH
DC FUSES INSIDE - USE PSU2
POWER SUPPLY ONLY
PUSH
DC FUSES INSIDE - USE PSU2
POWER SUPPLY ONLY
DUAL POWER SUPPLY
Italiano
In the "Double Power Supply" configuration, ,
the LOOP OUT of one power supply of the PSU2
must be connected to the POWER IN of the
first ASP48 in the chain and the LOOP RETURN
of the other power supply to the POWER THRU
of the last ASP48 in the chain. In this case it
is possible for the PSU2 to power only 6
ASP48's, but on top of the advantage of alle-
viating failure due to a bad intermediary con-
nection (as power still arrives to the first and
last units in the chain), it provides assurance
that the chain will continue to be powered
even in the case of a failure of either of the
power supplies of the PSU2.
In the worst-case scenario that there is a
failed connection within the chain and a fail-
ure of one of the power supplies, only those
units remaining in connection with the work-
ing power supply will continue to function.
CLIP
METER
PA
CUE
PHONES 1
+48V
BA
PHANTOM
LEVEL
INPUT
PA
PAD
PHONES 2
BA
HA
-20dB
GAIN
MIC /
LINE
BA
PUSH PUSH
PUSH PUSH
PUSH PUSH
PUSH PUSH
PUSH PUSH
PUSH PUSH
English
11
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH

DOPPELTE STROMVERSORGUNG

In der "doppelten Stromversorgungs"-
Konfiguration muss der LOOP OUT eines
Stromversorgers der PSU2 an den POWER IN
des ersten ASP48 in der Kette angeschlossen
werden und der LOOP RETURN des anderen
Stromversorgers an den POWER THRU des let-
zten ASP48 in der Kette. In diesem Fall kann
die PSU2 nur 6 ASP48 versorgen, aber neben
dem Vorteil der Milderung einer eventuellen
Kontaktstörung ist (da der Strom immer noch
zur ersten und letzten Einheit gelangt)
gewährleistet, dass die Kette weiterhin mit
Strom versorgt wird, auch wenn einer der bei-
den Stromversorger der PSU2 ausfällt.
Im schlimmsten Fall, d.h. wenn die Verbindung
innerhalb der Kette gestört ist und ein Ausfall
eines Stromversorgers gegeben ist, laufen nur
die Einheiten weiter, die an der funktionieren-
den Stromversorgung angeschlossen sind.
ASP48
Deutsch