INFORMATIONEN
WICHTIGE
S ICHERHEITSHINWEISE
1. Bitte
d ieses
B enutzerhandbuch
a ufmerksam
l esen
u nd
s orgfältig
a ufbewahren.
2. Beachten
S ie
a lle
d arin
a ufgeführten
W arnhinweise.
3.
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx EINFÜHRUNG Wir
d anken
I hnen
h erzlich
z um
K auf
d ieser
G SM-‐Fernbedienung,
d ie
I hnen
K omfort,
F reude,
S icherheit
u nd
n eue
Energieeinsparungsmöglichkeiten
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx INSTALLATION
U ND
A NMELDUNG
D RAHTLOSER
E RWEITERUNGEN Bitte
k onsultieren
S ie
d ie
A nleitungen,
d ie
d er
Z usatzausrüstung
b eigefügt
s ind.
SIM
...
ERKLÄRUNG
D ER
I CONS
Nachstehend
f inden
S ie
d ie
E rklärung
d er
a m
h äufigsten
v erwendeten
I cons
( graphische
S ymbole)
d es
E coStarter
Touch.
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx STARTVORGANG Sobald
die
Batterie
(vgl.
Seite
32
zur
Beschreibung,
wie
die
Batterie
eingesetzt
wird)
und
eine
SIM
Karte
eingesetzt
worden
sind,
kann
die
Einheit
eingeschaltet
werden.
Schließen
Sie
zu
diesem
Zwecke
den
kleinen
zylinderförmigen
Stecker
an
der
Einheit
an
und
stecken
Sie
dann
den
Netzstecker
in
eine
Steckdose.
Der
EcoStarter
Touch
wird
gestartet
...
Seite 9
3. Geben
S ie
d ie
H andynummern
a n,
a n
w elche
d ie
A larm-‐
u nd
W arnmeldungen
z u
s enden
s ind.
Den
...
KONTROLLBILDSCHIRM STEUERUNG
Über
den
Kontrollbildschirm
können
Sie
einzelne
drahtlose
Peripheriegeräte
oder
ganze
Gruppen
steuern.
Die
durch
diesen
Bildschirm
steuerbaren
drahtlosen
Peripheriegeräte
sind
zwangsweise
Geräte
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx HAUPT-‐
A LARMBILDSCHIRM A LARME Alle
Alarm-‐
und
Warnmeldungen
werden
über
diesen
Bildschirm
gesteuert.
Das
Icon
zeigt
durch
einen
blinkenden
Punkt
an,
ob
der
Einbruchalarm
inaktiv
(grün=Durchgang
gestattet)
oder
aktiv
(rot=Durchgang
...
EINSTELLUNG
D ER
A LARMVERZÖGERUNGEN
Stellen
Sie
die
Verzögerung
vor
dem
Abschicken
einer
Alarmmeldung
ein,
d.h.
die
Zeitspanne
zwischen
dem
Auslösen
und
Absenden
des
Alarms.
Dies
betrifft
alle
Alarmarten.
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx H AUPT
–
E INSTELLUNGSBILDSCHIRM EINSTELLUNGEN Das
S etup
d es
E coStarter
T ouch
e rfolgt
ü ber
d iesen
B ildschirm.
D ie
A nmeldung,
B enennung,
Speicherung
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx EINSTELLUNG
D ES
T IMERS
F ÜR
D AS
W OCHENPROGRAMM
Es
können
bis
zu
5
Wochenprogramme
definiert
werden.
Dabei
kann
jeder
Tag
und
jede
Stunde
auf
Aus
oder
Ein,
bzw.
auf
Ökomodus
oder
Komforttemperatur
eingestellt
werden.
...
Seite 17
INFORMATIONEN
Z UR
I NTERNEN
S OFTWARE
Zeigt
d ie
S ystemfehler-‐Meldungen
a n.
S ie
s ind
f ür
d ie
K undendienstabteilung
v on
S ikom
A S
bestimmt.
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx STEUERUNG
P ER
S MS Der EcoStarter Touch kann mit über normale Handys gesendete SMS Meldungen betrieben werden. Diese SMS Befehle müssen die nachstehend beschriebenen Grundsätze einhalten. Jede Nachricht muss mit einem persönlichen Code aus 4-Ziffern starten.
”1234 K0” Deaktiviert Batterie Warnmeldungen. ”D” –WARNMELDUNG STROMAUSFALL Falls erforderlich sendet der EcoStarter Touch die Meldung ” 230V gestört ” bei jedem Stromausfall während einer konfigurierbaren Anzahl von Minuten. Sobald der Strom wieder hergestellt ist, wird die Messung ”230V OK” gesendet.
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx SMS
S TEUERBEFEHLE
( Ein/Ausschalten
v on
R elais/Nodes) ”R” – STEUERUNG Schaltet einen Node (01-64) ein/aus oder schaltet um von Komfort/auf Öko. Parameter: Ersten zwei Ziffern: Node-Nummer (stets 2 Ziffern): Dritte Ziffer: 0 für AUS oder 1 für EIN (im manuellen Modus) 0 für Öko oder 1 für Komfort (im thermostatischen Regulierungsmodus) oder Falls die thermostatische Regulierung am entsprechenden Node aktiv ist, stellt der Parameter 0 ihn auf...
Seite 21
”1234 S01 S02 S03” Fragt den Status von Node 01, 02 und 03 ab. EcoStarter Touch sendet je eine SMS Nachricht für den angeforderten Node (individuelle Textnachrichten können nicht mehr Informationen als diese enthalten). Das dritte obige Beispiel erzeugt folglich drei Nachrichten: Die Statusmeldung enthält verschiedene Informationen je nach Art des Nodes.
Der EcoStarter Touch enthält ein Mikrophon, mit dessen Hilfe der Gerätebesitzer die Aktivität um das Gerät abhören kann. Beim Empfang dieses Befehls ruft der EcoStarter Touch das Handy an, von dem dieser Befehl ausgegangen ist und ermöglicht ca. 1 Minute lang das Abhören.
”1234 C9999” Ändert den Code von 1234 auf 9999. Merken Sie sich den neuen Code, und benutzen Sie diesen Code bei jedem Senden einer Meldung an den EcoStarter Touch, oder führen Sie die Kontrolle vor Ort mit Hilfe der kleinen Funkfernsteuerung oder über den Touchscreen durch.
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx ”1234 I3” Fordert Infomeldung 3 an. d.h. eine Übersicht darüber, welche Alarme ein- oder ausgeschaltet sind. Eine ähnliche wie nachstehende SMS wird binnen kurzem vom EcoStarter Touch empfangen: Einbruchalarm AKTIV (oder INAKTIV) Allgemeine Alarme AKTIV (oder INAKTIV) ”1234 I4x”...
Stellt die Uhrzeit auf 18:22 03/06-2014 ein. ”!” - KOMMENTAR Jeder Text nach einem ”!” in einer SMS Meldung gilt als Kommentar und wird deshalb nicht vom EcoStarter Touch ausgeführt. Dies ist zur Erklärung der Funktion der einzelnen im Datenspeicher Ihres Handys gespeicherten SMS Befehle nützlich, damit deren Wiederverwendung leichter vonstatten geht.
Wochenprogramm eingestellt werden, so dass während Ihrer Abwesenheit eine Präsenz im Hause vorgetäuscht wird. EcoStarter Touch bietet eine Gruppierungsfunktion zur Organisation seiner drahtlosen Peripheriegeräte. Damit wird die Verwaltung verschiedener Heizzonen sowohl beim Betrieb per SMS als auch über den Touchscreen erleichtert.
Bodenheizungen, Infrarotheizungen). Die Möglichkeit, andere Heizgeräte thermostatisch zu steuern, muss von Fall zu Fall geprüft werden. Die thermostatische Regulierung ist eine Funktion, die von sämtlichen „Node“-Funkerweiterungen des EcoStarter Touch geboten wird: 230V-Steckdose „ECO- Node“, Verteilerkastenmodule „EGR-1“ und „EGR-3“, sowie Wandthermostate „SI-2“ und „SI-3“.
Sonstige Alarme Alle anderen Alarm- oder Warnmeldungsarten, die auftreten können. Der Einbruchalarm kann entweder auf dem Berührungsbildschirm des EcoStarter Touch, per SMS oder mit Hilfe der kleinen Funkfernsteuerung ein- und ausgeschaltet werden. Anpassungen sind sowohl für die Verzögerung vor dem Abschicken eines Alarms als auch für die Verzögerung bis ein Alarm aktiv ist, möglich.
ZUBEHÖRTEILE
U ND
S ONDERAUSSTATTUNGEN FUNKGESTEUERTE
A USRÜSTUNGEN
Z UM
S ELBSTEINBAU ECO-Node: 230V Funksteckdose Mit
dieser
Zwischensteckdose
können
230V–Lasten
von
bis
zu
3600
Watt
(Schuko-‐ Ausführung,
...
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx FUNKGERÄTE ZUR FESTINSTALLATION ECO SI-3: Thermostat zur Wandmontage, funkgesteuert ECO
SI-‐3
soll
den
Stromkreis
unter
der
Kontrolle
des
eingebauten
Thermostats
ein-‐
und
ausschalten.
Typischerweise
wird
die
Einspeisung
eines
Elektroofens,
Infrarot-‐Heizung
oder
...
1. Hardwarefehler: Die Schaltuhr kann nicht gelesen werden. Dieser Fehler kann beim Startvorgang auftreten. 2. EcoStarter Touch erzeugt einen SMS Alarm, wenn der Schaltkreis der Uhr einen Fehler beim Startvorgang anzeigt. Dieser Fehler kann durch entstehen, dass die Batterie entfernt wurde oder nahezu entladen ist.
Die Anschlussdrähte der Batterie in der Öffnung verstauen: damit wird es einfacher den Deckel wieder einzusetzen und zu schließen. Mit einer neuen und voll aufgeladenen Batterie kann der EcoStarter Touch 18 Stunden lang mit Energie versorgt werden. Wird das Produkt für einen längeren Zeitraum abgeschaltet, sollte die Batterie abgeklemmt werden.
64-‐311-‐30_020-‐Manual-‐EcoStarter_Touch-‐V1.1-‐19-‐DE.docx TECHNISCHE
D ATEN Hersteller:
Sikom
A S,
N orwegen
EcoStarter
T ouch
( alias
G SM
E CO-‐Starter)
Modell:
Hardwareversion:
...
Apparaten oder direkt bei einer offiziellen Abgabestelle (Liste auf http://www.swicorecycling.ch) abgegeben werden können. INFORMATIONEN
Z UM
F ORSTSCHUTZ Die thermostatische Regulierung der Sikom Geräte kann zur Aufrechterhaltung einer so genannten “Öko”-Grundtemperatur in Ihren Räumlichkeiten eingesetzt werden, darf jedoch nicht als absolute Frostschutzgarantie angesehen werden.