Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen Informationen über das Produkt Beschreibung Gehäuse Abmessungen und Gewicht Betriebsbedingungen Lieferumfang Bauteile Zubehör Installation Warenannahme Transport und Lagerung Auspacken Installationsschema der Lüftungsanlage Platzbedarf der Anlage Montage Montagelagen Kondensatablauf Anschluss der Luftkanäle Anschluss an das Stromnetz Empfehlungen vor der Inbetriebnahme des Geräts Mögliche Installations-/Inbetriebnahmefehler und ihre Behebung Wartung Sicherheitsanweisungen...
• Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten und Zubehörteile gemäß dem Projektplan oder der mitgelieferten Anleitung angeschlossen sind. Gefahr: Kohlenmonoxid Das Salda Antifrost System nutzt Ungleichgewicht von Luftströmen und kann einen Unterdruck in den Räumen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten bei gleichzeitiger Verwendung in Räumen mit anderen Heizgeräten, die von der Raumluft abhängen. Zu diesen Geräten gehören Gas-, Öl-, Holz- oder Kohlekessel und Heizungen, Feuerstätten, oder andere Wasserheizungen, Gasherde, Herde oder Öfen, die...
Lüftungsanlagenprogramm zertifiziert. AmberAir Geräte wurden mit dem Eurovent Zertifikat ausgezeichnet. SALDA möchte Sie darüber informieren, dass auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 1253/2014 der Kommission zur Durchsetzung der Richtlinie 2009/125/EG (im Folgenden ErP Richtlinie genannt) das Einsatzgebiet bestimmter Lüftungsanlagen innerhalb der Europäischen Union durch bestimmte Bedingungen geregelt ist.
Informationen über das Produkt Beschreibung AmberAir Compact ist ein Kompaktklasse Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnungssystem. Die technischen Parameter sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. Parameter Wert Gerätegrößen 1-4 CXP Wärmetauschertyp Gegenstrom Montageart Decke Bedienseite rechts oder links Ventillatortyp Bypassklappe 100% Integriertes Heizregister Elektrisch Filtertyp Panel...
Gehäuse Das Gehäuse von AmberAir Compact CD50 weist außerordentliche Dichtheits- und Wärmeeigenschaften auf. Ausführlichere Informationen werden in nachstehenden Tabellen aufgeführt. EN 1886:2008 Parameter Eigenschaften CD50 Festigkeitsklasse des Gehäuses D1(M) Luftleckageklasse des Gehäuses -400 Pa L1(M) Luftleckageklasse des Gehäuses +700 Pa L2(M) Filterklasse F9(M)
Räumen, Außenaufstellung mit spez. Benutzungsort Zubehör Inbetriebnahme in explosionsfähiger Atmosphäre nicht zulässig Transport von zündfähigen Gemischen (Gas-/Luftgemenge) nicht zulässig Grenzen der Außenlufttemperatur ohne Vorheizregister („Salda Antifrost“** ausgeschaltet) [°C] -5/+40* Grenzen der Außenlufttemperatur ohne Vorheizregister („Salda Antifrost“** eingeschaltet) [°C] -15/+40 [°C] -23/+40 Grenzen der Außenlufttemperatur mit 100% Bypass***...
Installation Warenannahme Jedes Gerät wird vor dem Transport gründlich geprüft. Bei der Warenannahme wird empfohlen, das Gerät auf Transportschäden zu überprüfen. Wenn ein Schaden am Gerät festgestellt wird, wenden Sie sich sofort an einen Vertreter des Transportunternehmens. Bitte informieren Sie einen Vertreter des Herstellers, wenn eine Abweichung von der Bestellung festgestellt wird. Transport und Lagerung •...
Seite 13
Das Gerät ist mit einem Gabelstapler oder mit Hebeschlingen zu heben. Beim Heben mit dem Gabelstapler ist darauf zu achten, dass die Gabel die Länge oder die Breite der Palette überschreitet. Heben von AmberAir Compact CX P mit dem Gabelstapler Heben von AmberAir Compact CX P mit Hebeschlingen Heben Sie das Gerät nur mit der mitgelieferten Palette, um das Gehäuse nicht zu beschädigen.
Auspacken Entfernen Sie die Folie vom Gerät. Entfernen Sie die Verpackungsbänder. Entfernen Sie die Schutzprofile, die mit den Holzschrauben an der Palette befestigt wurden. Prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Beschädigungen. Die Montage von beschädigten Geräten ist untersagt! AmberAir Compact CX P Produkte sind sehr schwer, seien Sie vorsichtig beim Kippen.
Seite 15
Nach dem Auspacken von AmberAir Compact CX P, sind die Seitendeckel zu öffnen und die Transportsicherungen der Ventilatoren zu entfernen.
Installationsschema der Lüftungsanlage Version mit Elektroheizregister SA-Control MB-Gateway > NET > PC > SALDA AIR Version mit Wasserheizregister SA-Control MB-Gateway > NET > PC > SALDA AIR...
Seite 17
Liste der Komponenten Temperatursensor des Wasserkühlregisters Plattenwärmetauscher Thermostat zum Schutz des Wasserheizregisters Zuluftventilator Thermostat zur Umschaltung von Kühl-/Heizfunktion Abluftfilter Zuluftfilter Schalter (NO) Zuluftfilter Abluftfilter Druckschalter (NO) Abluftventilator Wärmetauscher Druckschalter (NC) Elektrisches (Nach-)Heizregister Zuluftventilator Druckschalter Elektro Vorheizregister (Elektro- und der Wasservorheiz- Abluftventilator Druckschalter register dürfen nicht gleichzeitig verwendet werden).
Platzbedarf der Anlage Abstand zum Öffnen der Tür Z [mm] Abstand zur Herausnahme der Filter* (W): 650 - 1120 [mm] siehe unter "Abmessungen und Gewicht" * die Filter können nach der Entfernung des Deckels entweder von unten oder von oben herausgenommen werden. Montage Die Installation darf nur von qualifiziertem und geschultem Personal durchgeführt werden.
Montagelagen Das Lüftungsgerät kann an die Decke montiert sowie flach oder stehend auf dem Boden aufgestellt werden. Montage an die Decke: Bei der Deckenmontage wird das Gerät mit vibrationsdämpfenden Montagewinkeln befestigt. Im Kapitel “Transport und Lagerung” ist angegeben, wie das Lüftungsgerät anzuheben ist. Das AmberAir Compact 1 CX P wird direkt und neigungsfrei mit einer Wasserwaage montiert.
Seite 20
Deckenmontage Packen Sie das Gerät vor dem Beginn der Montagearbeiten aus, wie es im Kapitel “Auspacken” beschrieben ist. Nach dem Befestigen der Winkelstücke zum Aufhängen wird das Gerät samt der restlichen Palette mit einer Hebevorrichtung an die Decke angehoben. Nach der Befestigung des Geräts an der Decke wird die Hebevorrichtung mit der restlichen Palette entfernt. Als Zubehör wird eine kleine Schiene angeboten, die an das aufgehängte Gerät angeschraubt wird.
Seite 21
Montage von Gerätefüßen in Bodenversion • Packen Sie das Gerät vor dem Beginn der Montagearbeiten aus, wie es im Kapitel “Auspacken” beschrieben ist. • Nach dem Anschrauben der 4 Kranösen an das Gerät werden die Hebeschlingen befestigt (Zum Anschrauben werden Unterlegscheiben und Schrauben verwendet).
Seite 22
Montage von Gerätefüßen für stehende Aufstellung • Packen Sie das Gerät vor Beginn der Montagearbeiten aus, wie es im Kapitel “Auspacken” angegeben ist. • Nach dem Anschrauben der 4 Kranösen an des Gerät werden Hebeschlingen befestigt (Zum Anschrauben werden Unterlegscheiben und Schrauben verwendet). •...
Kondensatablauf (optional) • Nach dem Aufstellen des Geräts ist der Kondensatablauf anzuschließen: Zur Ableitung des Kondensats des Wärmetauschers aus der Kondensatwanne (1) ist ein Schlauch (3) mit der beigelegten Schlauchschelle (2) zu befestigen. Der Schlauch wird in den Siphon (4) gesteckt (siehe Abbildung).
Kondensatablauf bei stehend montierten Lüftungsgeräten - AmberAir Compact CX P R Nehmen Sie mit dem Schraubendreher den Schutzdeckel ab; Schrauben Sie die Verschlussmutter ab; Schrauben Sie die den Kondensatableitschlauch zum Kondensatauslass G1/2. Vor jeder Heizsaison muss der Kondensatschlauch mit Wasser aufgefüllt werden, wie bei der Erstinbetriebnahme angegeben! Anschluss der Luftkanäle •...
Anschluss an das Stromnetz • Alle erforderlichen Elektroarbeiten dürfen nur durch qualifiziertes und autorisiertes Fachpersonal auf Grundlage der Anleitung des Herstellers und der gültigen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. • Die Netzspannung muss den Parametern des Gerätes, die im technischen Aufkleber angegeben sind entsprechen. •...
Mögliche Installations-/Inbetriebnahmefehler und ihre Behebung Erklärung der Störung, Mögliche Ursache Störung Störungsbeseitigung der Störung Das Gerät funktioniert nicht Kein Strom vorhanden. Prüfen, ob das Gerät an das Stromnetz angeschlossen und die Hauptschalttafel eingeschaltet ist. Die Schutzeinrichtung ist nicht eingeschaltet oder Nur dann einzuschalten, wenn ein qualifizierter FI-Schutzschalter wurde ausgelöst (wenn sie von Elektriker den Zustand der Vorrichtung prüft.
Wartung Sicherheitsanweisungen Vor dem Öffnen der Tür den Netzstecker ziehen (Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder bei Vorhandensein eines zweipoligen Sicherungsautomaten diesen ebenfalls trennen. Es ist darauf zu achten, dass es nicht von Dritten eingeschaltet wird). Warten Sie bis zum vollständigen Stillstand der Lüfter (ca. 2 Minuten). Türöffnung AmberAir Compact 2-4 CX P sind sehr schwere Geräte, daher müssen Wartungsarbeiten von mindestens zwei Personen durchgeführt werden.
Vorbereitung des Deckels • Nachdem alle Schrauben gelöst sind, ist die Abdeckung frei. Er wird zur Seite und zurück bewegt, aus dem Halter genommen und auf die Schienen gelegt. Benutzungsweise • Die Abdeckungen können direkt von den Schienen entfernt oder auf die andere Seite des Geräts geschoben werden.
Die Abnahme der Deckel in Bodenversion • Bei Verwendung von Tragböden wird das Gerät von oben gewartet. Öffnen Sie die Abdeckungen, indem Sie die Schrauben mit einem Innensechskantschlüssel lösen. • Lösen Sie die Schrauben der Seitenabdeckungen 1 und 2 von AmberAir Compact 2-3 CXP. Öffnen Sie die Abdeckungen vorsichtig. Danach ist die mittlere Abdeckung Nr.
Die Deckelabnahme in horizontaler Version • Bei der horizontal montierten Version wird die Gerätewartung von der Seite durchgeführt. Öffnen Sie die Abdeckungen, indem Sie die Schrauben mit einem Innensechskantschlüssel lösen. • Lösen Sie die Schrauben der Seitenabdeckungen 1 und 2 von AmberAir Compact 2-3 CX P. Öffnen Sie die Abdeckungen vorsichtig. Danach ist die mittlere Abdeckung Nr.
Filterwechsel Filter können durch die Öffnung der kleinen Seitendeckel oder der Deckel gewechselt werden. Beim Wechsel der Filter von der Seite werden nacheinander die Halterungen des Filterdeckels geöffnet und der Deckel und Filter herausgezogen. Gibt es beim Herausziehen der Filter durch die Seite nicht ausreichend Platz, können sie von oben durch die Türöffnung gewechselt werden. Die Türöffnung wird im Kapitel „Türöffnung”...
Wartung der Ventilatoren Vor Beginn von Wartungs- oder Reparaturarbeiten ist sicherzustellen, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt und/oder der Hauptschalter ausgeschaltet ist. Die Wartung darf nur von erfahrenem und geschultem Personal durchgeführt werden. Der Ventilator ist mindestens einmal im Jahr zu prüfen und zu reinigen. Stellen Sie sicher, dass der Lüfter vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchführen.
Seite 33
Bodenversion von Amber Air Compact 1 CX P AmberAir Compact 2-4 CX P...
Wartung der Bypassklappe • Öffnen Sie die Wartungstür. • Stecken Sie die Anschlusskabel ab. • Schrauben Sie die Platte, die den Antrieb hält, ab und entfernen Sie die Platte samt Achse vom Gerät. • Lösen Sie die Schrauben der Klemmen, die die Klappe halten. •...
Wartung des Wärmetauschers Wartungsarbeiten dürfen erst nach vollständigem Stillstand der Ventilatoren begonnen werden. Reinigen Sie den Wärmetauscher einmal im Jahr. Entfernen Sie die Wärmetauscherkasette vorsichtig und tauchen Sie sie in einen Behälter mit Seifenwasser (kein Natron verwenden). Waschen Sie dann die Kassette mit einem schwachen warmen Wasserstrom (zu starker Wasserstrom kann seine Platten verbiegen). Der Wärmetauscher darf nur dann in das Gerät eingebaut werden, wenn er vollständig trocken ist.
Seite 36
AmberAir Compact Ausführung für Bodenmontage...
Wartung der Steuerung Schalten Sie den Hauptschalter des Geräts aus. Lösen Sie die Schrauben des Deckels mit einem Schraubendreher und nehmen ihn ab. Trennen Sie die Anschlüsse von der Steuerung. Entfernen Sie die Platine. Zum Wiederzusammenbau wiederholen Sie die Punkte in umgekehrter Reihenfolge. Achten Sie beim zusammenstecken der Steckverbinder auf deren Kennzeichnungen, diese müssen übereinstimmen.
Wartung des Elektroheizregisters Schalten Sie den Hauptschalter des Geräts aus. Öffnen Sie die Türen des Geräts. Ziehen Sie den Stecker vom Elektroheizregister. Lösen Sie die 4 Schrauben und entfernen Sie das Heizregister. Halten Sie das Register nicht an den Heizelementen, sondern am Gehäuse. Bei der Rückmontage des Heizregisters ist auf die Markierung der Luftstromrichtung zu achten.
Allgemeine Empfehlungen zur Wartung der Lüftungsanlage Um ein einwandfreies Funktionieren des Systems zu gewährleisten, sollten die Wartungsanforderungen und -fristen eingehalten werden. Andernfalls erlischt die Garantie. Einige Empfehlungen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, jedoch sie sind nur beratend, da der Bedarf an Systemwartung vom Ort der Geräteinstallation, der Verschmutzung der Umgebungsluft, der Bewohner, der Laufleistung usw.
Mögliche Fehler und deren Behebung Erklärung der Störung, Störung Mögliche Ursache der Störung Störungsbeseitigung Überprüfen Sie, ob das Gerät an der Das Gerät funktioniert nicht Keine Spannungsversorgung. Steckdose angeschlossen und die Hauptschalttafel eingeschaltet ist. Nur dann einschalten, wenn der Zustand Zweipolige Schutzeinrichtung ist des Geräts von einem qualifizierten ausgeschaltet oder ein...
Garantie und Garantiebestimmungen 1. Alle in unserem Werk hergestellten Geräte werden unter Betriebsbedingungen geprüft und vor der Auslieferung getestet. Das Testprotokoll wird zusammen mit dem Gerät geliefert. Die Ausrüstung wird in einwandfreiem Zustand an den Direktkunden geliefert. Auf das Gerät wird eine Garantie für den Zeitraum von zwei Jahren ab Rechnungsdatum gewährt. 2.