Bosch MUM44-Serie Gebrauchsanleitung Seite 61

j~ëë~=èìÉÄê~Ç~
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
NOR=Ö=ÇÉ=ã~åíÉáÖ~=
E¶ íÉãéÉê~íìê~=~ãÄáÉåíÉF
NMMÓNOR=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
N=çîç
N=éáí~Ç~=ÇÉ=ë~ä
rã=éçìÅç=ÇÉ=Å~ëÅ~=ÇÉ=äáã©ç=çì=~´∫Å~ê=
Ä~ìåáäÜ~Çç
ORM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
ìã=éçìÅç=ÇÉ=ÑÉêãÉåíç=Éã=éμ
jáëíìê~ê=íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Å~K=ÇÉ=

½ ãáåìíç=å~=Ñ~ëÉ=NI=ÇÉéçáë=Å~K=ÇÉ=
OÓP=ãáåìíçë=å~=Ñ~ëÉ=O=Åçã=~ë=î~ê~ë=
ÇÉ ãÉñÉê=çì=Åçã=~ë=î~ê~ë=é~ê~=ã~ëë~ë=
éÉë~Ç~ëK
nì~åíáÇ~ÇÉ=ã•ñáã~W=O=ñ=~=êÉÅÉáí~=Ä~ëÉK
j~ëë~=äÉîÉÇ~Ç~
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
RMM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
N=çîç
UM=Ö=ÇÉ=ÖçêÇìê~=E¶=íÉãéÉê~íìê~=~ãÄáÉåíÉF
UM=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
OMMÓORM=ãä=ÇÉ=äÉáíÉ=ãçêåç
OR=Ö=ÇÉ=ÑÉêãÉåíç=ÑêÉëÅç=çì=N=é~ÅçíáåÜç=
ÇÉ ÑÉêãÉåíç=Éã=éμ=ëÉÅç=
`~ëÅ~=ÇÉ=½=äáã©ç
N=éáí~Ç~=ÇÉ=ë~ä
^ã~ëë~ê=íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Çìê~åíÉ=Å~K=

ÇÉ=½=ãáåìíç=å~=Ñ~ëÉ=N=ÉI=ÇÉéçáëI=~ã~ëë~ê=
íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Åçã=~= î~ê~=é~ê~=
ã~ëë~ë=éÉë~Ç~ëI Çìê~åíÉ PÓS=ãáåìíçëI=
å~ Ñ~ëÉ=OK=
nì~åíáÇ~ÇÉ=ã•ñáã~W=NIR=ñ=êÉÅÉáí~=Ä~ëÉK
j~áçåÉëÉ
O=çîçë
O=ÅäK=ÇÉ=ÅÜ•=ÇÉ=ãçëí~êÇ~
¼ ä ÇÉ=μäÉç
O=ÅçäÜÉê=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=ëìãç=ÇÉ=äáã©ç=çì=îáå~ÖêÉ
N=éáí~Ç~=ÇÉ=ë~ä
N=éáí~Ç~=ÇÉ=~´∫Å~ê
lë=ÅçåÇáãÉåíçë=íÆã=èìÉ=Éëí~ê=íçÇçë=¶=ãÉëã~=
íÉãéÉê~íìê~K
jáëíìê~ê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=EÉñÅÉéíç=ç=μäÉçF=

åç ãáëíìê~ÇçêI=å~=Ñ~ëÉ=OI=Çìê~åíÉ=~äÖìåë=
ëÉÖìåÇçëK
`çãìí~ê=ç=ãáëíìê~Ççê=é~ê~=~=Ñ~ëÉ=Q=É=ÇÉáí~ê=

äÉåí~ãÉåíÉ=ç=μäÉç=~íê~î¨ë=Çç=ÑìåáäI=
Åçåíáåì~åÇç=~=ãÉñÉê=~í¨=èìÉ=~=ã~áçåÉëÉ=
íÉåÜ~=~=ÅçåëáëíÆåÅá~=éêÉíÉåÇáÇ~K
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^ÅÉëëμêáçëL^ÅÉëëμêáçë=ÉëéÉÅá~áë
lìíêçë=~ÅÉëëμêáçëI=é~ê~=~ä¨ã=Ççë=èìÉ=Éëí©ç=
áåÅäì∞Ççë=å~=ÉãÄ~ä~ÖÉã=EîÉê=é~åçêßãáÅ~=Ççë=
ãçÇÉäçë=~åÉñ~FI=Éëí©ç=ÇÉëÅêáíçë=å~ë=áåëíêì´πÉë=
ÇÉ=ëÉêîá´ç=Ççë=êÉëéÉÅíáîçë=~é~êÉäÜçëK=
lë ~ÅÉëëμêáçëL~ÅÉëëμêáçë=ÉëéÉÅá~áë=~åÉñçëI=
éçÇÉã=ëÉêI=éçëíÉêáçêãÉåíÉI=~ÇèìáêáÇçë=Éã=
ëÉé~ê~ÇçK=lë=~ÅÉëëμêáçë=é~ê~=~=ã•èìáå~=
jrj QRKK=ë©ç=í~ãĨã=Åçãé~í∞îÉáë=Åçã=
~ë ã•èìáå~ë=jrj QSKK=É=jrj QTKK=K
cáÖK=NN
aáëéçëáíáîç=êçí~íáîç=ÇÉ=ÅçêíÉ=Åçã=P=ÇáëÅçëX=
Åçãç=ëìéäÉãÉåíç=éçÇÉã=~áåÇ~=ëÉê=~ÇèìáêáÇçë=
ç=ÇáëÅç=é~ê~=ê~ä~ê=Ä~í~í~ëI=ç=ÇáëÅç=é~ê~=Ä~í~í~ë=
Ñêáí~ë=É=ç=ÇáëÅç=é~ê~=ëçé~=àìäá~å~K
cáÖK=NO
máÅ~Ççê=ÇÉ=Å~êåÉX=Åçãç=ëìéäÉãÉåíç=éçÇÉã=
~áåÇ~=ëÉê=~ÇèìêáÇçë=ç=ÉëéêÉãÉÇçê=ÇÉ=Ñêìíçë=
~Ç~éí•îÉä=E~FI=ç=ê~ä~Ççê=~Ç~éí•îÉä=EÄF=
É ç Çáëéçëáíáîç=~Ç~éí•îÉä=é~ê~=ÅçåÑÉÅÅáçå~ê=
ÄçäáåÜçë==EÅFX=ÇáëÅçë=Åçã=Ñìêçë=ÇÉ=P=É=S=ãã=
cáÖK=NP
bëéêÉãÉÇçê=ÇÉ=Åáíêáåçë
cáÖK=NQ
jçáåÜç=ÇÉ=ÅÉêÉ~áë=Åçã=ãμë=Éã=~´ç=çì=Éã éÉÇê~K
cáÖK=NR
jáëíìê~Ççê=ãìäíáJìëçë
cáÖK=NS
mêÉé~ê~Ççê=ÇÉ=ÖÉä~Ççë
fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=êÉÅáÅä~ÖÉã
bëíÉ=~é~êÉäÜç=Éëí•=áÇÉåíáÑáÅ~Çç=ÇÉ=~ÅçêÇç=
Åçã=~=kçêã~=bìêçéÉá~=OMMOLVSLrb=
ëçÄêÉ=~é~êÉäÜçë=Éä¨ÅíêáÅçë=É=ÉäÉÅíêμåáÅçë=
ìë~Ççë=Et~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=
ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK==^=kçêã~=éêÉîÆ=~ë=
ÅçåÇá´πÉë=é~ê~=êÉÅçäÜ~=É î~äçêáò~´©ç=ÇÉ=
~é~êÉäÜçë=ìë~ÇçëI=~=îáÖçê~ê=Éã=íçÇ~=~=rbK
mçÇÉê•=áåÑçêã~êJëÉ=ëçÄêÉ=çë=ãÉáçë=~Åíì~áë=
ÇÉ êÉÅáÅä~ÖÉã=gìåíç=Çç=ëÉì=^ÖÉåíÉ=çì=Ççë=
pÉêîá´çë=jìåáÅáé~äáò~ÇçëK
d~ê~åíá~
m~ê~=ÉëíÉ=~é~êÉäÜç=îáÖçê~ã=~ë=ÅçåÇá´πÉë=ÇÉ=
Ö~ê~åíá~=éìÄäáÅ~Ç~ë=éÉäç=åçëëç=êÉéêÉëÉåí~åíÉ=
åç=é~∞ëI=Éã=èìÉ=ç=ãÉëãç=Ñçê=~ÇèìáêáÇçK=
l ^ÖÉåíÉ=çåÇÉ=Åçãéêçì=ç=~é~êÉäÜç=éçÇÉê•=
Ç~êJäÜÉ=ã~áë=éçêãÉåçêÉë=ëçÄêÉ=ÉëíÉ=~ëëìåíçK=
m~ê~=~=éêÉëí~´©ç=ÇÉ=èì~äèìÉê=ëÉêîá´ç=Éã=
Ö~ê~åíá~=¨I=åç=Éåí~åíçI=åÉÅÉëë•êá~=
~ ~éêÉëÉåí~´©ç=Çç=ÇçÅìãÉåíç=ÇÉ=Åçãéê~=
Çç ~é~êÉäÜçK
aáêÉáíçë=êÉëÉêî~Ççë=èì~åíç=~=~äíÉê~´πÉëK
éí
K
Õ
SN