VOLTCRAFT PT-32 Wichtiger Hinweis

Wichtiger Hinweis
PT-32 Wärmebildkamera
Best.-Nr. 1409526
Lieber Kunde,
Aus Gründen einer Produktänderung möchten wir Sie auf folgende neue Menüs und
Funktionen/existierende aber geänderte Menüs und Funktionen aufmerksam machen:
LANG Menü Neu
Sie können neu Ihre bevorzugte Menüsprache auswählen:
1. Schalten Sie das Produkt ein und warten Sie bis der
Startbildschirm erscheint.
2. Wählen Sie den Menüeintrag „LANG" aus.
3. Drücken Sie die Taste oder mehrfach, um die Sprache
auszuwählen.
4. Drücken Sie die Taste Enter, um die Sprache zu ändern.
INFO Menü Neu
Es steht neu ein Menüeintrag „INFO" zur Verfügung, der Ihnen
verschiedene Details über das Produkt liefert.
k) DIS-Menü (Imageblenden) Existierend
Gehen Sie wie folgt vor, um die gewünschte Entfernung
einzustellen:
1. Schalten Sie das Produkt ein und warten, bis der
Startbildschirm erscheint.
2. Drücken Sie die Taste oder
Entfernung einzustellen. Die eingestellte Entfernung wird in
der linken oberen Bildschirmecke durch einen Schieberegler
angezeigt.
Die Einheit der Entfernung kann in „ft" (Fuß) oder „m" (Meter)
angezeigt werden. Um die Einheit zu bestimmen bzw. zu
ändern führen Sie folgende Schritte aus:
1. Öffnen Sie das Menü und navigieren Sie zum Menüeintrag
„DIST". Öffnen Sie den Eintrag.
2. Wählen Sie mit den Tasten und
aus und bestätigen die Auswahl mit der Taste Enter.
3. Drücken Sie die Taste so oft, bis der Startbildschirm
angezeigt wird (Messmodus). Die eingestellte Enfernung
wird, wie zuvor erwähnt, in der linken oberen Bildschirmecke
bekannt gegeben.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und wird entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten.
Ihr VOLTCRAFT-Team
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
mehrfach, um die
die gewünschte Einheit
*1409526_v1_0716_02_jh_hs_4L
Important Note
PT-32 Thermal imaging camera
Item no. 1409526
Dear customer,
We would like to draw your attention to the following new/modified menus and features:
LANG menu (new)
You can now select the language:
1. Turn on the product and wait until the start screen appears.
2. Select the "LANG" option in the menu.
3. Press the or button to select the language.
4. Press the Enter button to change the language.
INFO menu (new)
Use the "INFO" menu to view information about the product.
k) DIS menu (existing)
Follow the steps below to configure the distance settings:
1. Turn on the product and wait until the start screen appears.
2. Press the or button repeatedly to set the distance. The
chosen distance will be displayed in the top-left corner of the
screen with a slider.
The value can be displayed in feet (ft) or metres (m). Follow the
steps below to change the unit:
1. Open the menu and navigate to the "DIST" option. Select
the unit option.
2. Use the and buttons to select the desired unit and
confirm your selection with the Enter button.
3. Keep pressing the button until the start screen is displayed
(measuring mode). The chosen unit will be displayed in the
top-left corner of the screen (as mentioned above).
Thank you for your understanding and we apologise for any inconvenience this may cause.
Your VOLTCRAFT team
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
This publication represent the technical status at the time of printing.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1409526_v1_0716_02_jh_hs_4L