Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VOLTCRAFT PT-32 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VOLTCRAFT Anleitungen
  4. Wärmebildkameras
  5. PT-32
  6. Bedienungsanleitung

VOLTCRAFT PT-32 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PT-32:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

PT-32 WÄRMEBILDKAMERA
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
PT-32 THERMAL IMAGING CAMERA
G
OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 23 - 42
CAMÉRA THERMIQUE PT-32
F
MODE D'EMPLOI
PT-32 WARMTEBEELDCAMERA
O
GEBRUIKSAANWIJZING
Best.-Nr. / Item no. /
N° de commande / Bestelnr.:
1409526
SEITE 2 - 22
PAGE 43 - 63
PAGINA 64 - 83
VERSION 01/17
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT PT-32

Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT PT-32

  • Seite 1 PT-32 WÄRMEBILDKAMERA BEDIENUNGSANLEITUNG SEITE 2 - 22 PT-32 THERMAL IMAGING CAMERA OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 23 - 42 CAMÉRA THERMIQUE PT-32 MODE D’EMPLOI PAGE 43 - 63 PT-32 WARMTEBEELDCAMERA GEBRUIKSAANWIJZING PAGINA 64 - 83 Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr.:...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Seite Einführung .........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ................5 Lieferumfang ......................6 Symbol-Erklärungen ....................6 Sicherheitshinweise ....................7 Bedienelemente ......................9 a) Messgerät ......................9 b) Bedientasten ......................9 Vorbereitungen ......................10 a) Einlegen der SD-Karte ..................10 b) Akku laden ......................10 Messgerät einschalten ..................... 11 Die Bedienung der Menüs ..................11 a) Hauptmenü...
  • Seite 3 13. Reinigung .........................20 14. Entsorgung ......................21 a) Allgemein ......................21 b) Batterien ......................21 15. Technische Daten ....................21 a) Messgerät ......................22 b) USB-Netzteil ......................22...

  • Seite 4: Einführung

    Anwender auch schwierigen Aufgaben gerecht. Voltcraft bietet Ihnen zuverlässige ® Technologie zu einem außergewöhnlich günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start mit Voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammenarbeit. Viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft -Produkt.

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Die Wärmebildkamera: - ermöglicht die berührungslose Temperaturmessung von Oberflächen im Bereich von -20 °C bis +300 °C - dient zur Visualisierung von Wärmeverläufen die auf der mitgelieferten SD-Karte gespeichert werden können - mögliche Einsatzgebiete sind die Qualitätskontrolle, Instandhaltung und frühzeitige Fehlererkennung Eine Messung unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht zulässig.

  • Seite 6: Lieferumfang

    3. LIEFERUMFANG • Wärmebildkamera • 3,7 V Li-Ion Akku • USB-Kabel • MicroSDHC-Karte (8 GB) • MicroSD-Adapter • Steckernetzteil • Stativ • Koffer • Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen: 1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    5. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha- bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewähr- leistung/Garantie.
  • Seite 8 - nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen - nach schweren Transportbeanspruchungen • Schalten Sie das Messgerät niemals gleich dann ein, wenn dieses von ei- nem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstandene Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät ausgeschalten auf Zimmertemperatur kommen.

  • Seite 9: Bedienelemente

    6. BEDIENELEMENTE a) Messgerät 1 Display 2 Bedientasten 3 Akkufachabdeckung 4 Messtaste 5 Kameralinsenabdeckung 6 Optische Kamera 7 Wärmebildkamera 8 Micro-USB-Buchse 9 Micro-SD Kartenschacht 10 Akkufach b) Bedientasten a ▲ Up-Taste Menü / Ein-Aus -Taste c ◄ Links-Taste d ▼ Down-Taste e ►...

  • Seite 10: Vorbereitungen

    7. VORBEREITUNGEN a) Einlegen der SD-Karte Öffnen Sie die Akkuabdeckung (3) und legen die Micro-SD Karte in den Kartenschacht (9). b) Akku laden • Bevor Sie mit dem Messgerät arbeiten können, müssen Sie erst den Akku mit dem beiliegenden Netzteil vollständig aufladen. Um die volle Akkukapazität zu erhalten, bitte nur bei Zimmertemperatur laden.

  • Seite 11: Messgerät Einschalten

    8. MESSGERÄT EINSCHALTEN Das Messgerät wird über die Menü/Ein-Aus-Taste (b) ein- und ausgeschaltet. Drücken Sie die Taste einmal kurz, um das Messgerät einzuschalten. Schalten Sie das Messgerät bei Nichtgebrauch immer aus. Zum Ausschalten halten Sie die Taste ca. 2 Sekunden gedrückt.

  • Seite 12: Hauptmenü

    a) Hauptmenü Das Hauptmenü ist der Zugang zu den weiteren Funktionen des Gerätes. Es wird mit der Menü-Taste (b) geöffnet: Menü Beschreibung Emmissionwert einstellen UNIT Temperatureinheit einstellen MXMIN max. und min. Wert einstellen Farbpalette einstellen DATE Datum/Zeit einstellen MEMORY gespeicherte Bilder anzeigen Einstellen der Hintergrundtemperatur ALARM Einstellen und Ein-/Auschalten des...

  • Seite 13: B) Ems-Menü (Emissionswert)

    b) EMS-Menü (Emissionswert) • Um in das Menü zu gelangen, betätigen Sie die Menü-Taste (b). • Drücken Sie die Up- (a) bzw. Down- (d)Taste bis EMS blau hinterlegt ist • Bestätigen Sie die Auswahl mit der Enter-Taste (f) • Stellen Sie den gewünschten Wert mit den Up-(a) bzw. Down-(d) Tasten ein und bestätigen dies mit der Enter-Taste (f) •...

  • Seite 14: Unit-Menü (Temperatureinheit)

    c) Unit-Menü (Temperatureinheit) • Um in das Menü zu gelangen betätigen Sie die Menü-Taste (b). • Drücken Sie die Up- (a) bzw Down- (d) Taste bis UNIT blau hinterlegt ist. • Bestätigen Sie die Auswahl mit der Enter-Taste (f). • Wählen Sie die gewünschte Einheit (blau hinterlegt) mit den Up- (a) bzw.

  • Seite 15: F) Date-Menü (Datum/Uhrzeit)

    f) DATE-Menü (Datum/Uhrzeit) • Um in das Menü zu gelangen, betätigen Sie die Menü-Taste (b). • Drücken Sie die Up- (a) bzw. Down-(d)Taste bis DATE blau hinterlegt ist. • Bestätigen Sie die Auswahl mit der Enter-Taste (f). • Wählen Sie mit den Up- (a) bzw. Down-(d)Tasten aus ob Sie das Datum (Date) oder die Uhrzeit (Time) (blau hinterlegt) einstellen möchten und bestätigen dies mit der Enter-Taste (f).

  • Seite 16: Bgt-Menü (Hintergrundtemperatur)

    h) BGT-Menü (Hintergrundtemperatur) • Um in das Menü zu gelangen betätigen Sie die Menü-Taste (b). • Drücken Sie die Up- (a) bzw. Down- (d)Taste bis BGT blau hinterlegt ist. • Bestätigen Sie die Auswahl mit der Enter-Taste (f). • Stellen Sie den gewünschten Wert mit den Up- (a) bzw. Down- (d)Tasten ein.

  • Seite 17: Btness-Menü (Led Helligkeit)

    j) BTNESS-Menü (LED Helligkeit) • Um in das Menü zu gelangen, betätigen Sie die Menü-Taste (2). • Drücken Sie die Up- (a) bzw. Down- (d)Taste bis BTNESS blau hinterlegt ist. • Bestätigen Sie die Auswahl mit der Enter-Taste (f). • Stellen Sie den gewünschten Wert mit den Up- (a) bzw. Down- (d)Tasten ein.

  • Seite 18: Messung Durchführen

    10. MESSUNG DURCHFÜHREN Öffnen Sie die Kameralinsenabdeckung (5) und richten die Wärmebildkamera auf das zu messende Objekt Mit den Up- (a) bzw. Down- (d) Tasten kann die Transparenz der Überlagerung der optischen Kamera und der Wärmebildkamera eingestellt werden. Hinweise zur Temperaturmessung Alle Objekte strahlen Wärmeenergie im Infrarotbereich ab.

  • Seite 19: Bilder Aufnehmen

    11. BILDER AUFNEHMEN Die Wärmebildkamera ermöglicht das Aufnehmen von Bildern. Die Fotos der optischen und IR-Kamera werden in einem .bmp-Bild mit einer Auflösung von 48608 Pixeln gespeichert. Die auf der SD-Karte gespeicherten Aufnahmen können in der Kamera angesehen bzw. auf den PC übertragen werden. a) Einzelbildaufnahme Drücken Sie die Messtaste (4), die Aufnahme wird als Standbild angezeigt.

  • Seite 20: Behebung Von Störungen

    12. BEHEBUNG VON STÖRUNGEN Mit dem Messgerät haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem neuesten Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen leicht selbst beheben können.

  • Seite 21: Entsorgung

    14. ENTSORGUNG a) Allgemein Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer, gemäß den gesetz- lichen Bestimmungen. b) Batterien Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller ge- brauchten Batterien verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. Schadstoffhaltige Batterien sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeich- net, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist.

  • Seite 22: Technische Daten

    15. TECHNISCHE DATEN Messtoleranzen Angabe der Genauigkeit in ± (% der Ablesung + Anzeigefehler in Counts (= Anzahl der kleinsten Stellen)). Die Genauigkeit gilt ein Jahr lang bei einer Temperatur von +23 °C (±5 °C), bei einer relativen Luftfeuchte von kleiner als 80%, nicht kondensierend. a) Messgerät Fokus ............Fixfokus Sichtfeld FOV ..........39°...
  • Seite 84 Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikrover- filmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Ge- nehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Inhaltsverzeichnis