Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rinstrum Anleitungen
  4. Waagen
  5. R320
  6. Referenzhandbuch

Rinstrum R320 Referenzhandbuch

Digitale wägeelektronik
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R320:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

R320 u. R323
Digitale Wägeelektronik
Referenzhandbuch
R300-669-323

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rinstrum R320

Inhaltszusammenfassung für Rinstrum R320

  • Seite 1 R320 u. R323 Digitale Wägeelektronik Referenzhandbuch R300-669-323...

  • Seite 2: Albert Einstein

    Genehmigung von Rinstrum Europe GmbH. Haftungsausschluss Rinstrum Europe GmbH behält sich das Recht vor, die Produkte zu verändern, mit dem Ziel, das Produkt im Design, Zuverlässigkeit etc. zu verbessern. Alle Informationen dieses Handbuchs sind nach bestem Wissen und Gewissen verfaßt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG ......................... 5 1.1. Überblick ........................5 1.2. Zulassungen ....................... 6 1.2.1. Zulassungen für eichfähige Anwendungen ..........6 1.3. Handbuchreihe ......................6 1.4. Referenzhandbuch ..................... 6 1.5. Verwendete Symbole ....................6 SPEZIFIKATIONEN ....................... 7 INSTALLATION ........................
  • Seite 4 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 6.8. Eichzähler ........................ 30 6.9. Passwortschutz ......................31 6.9.1. Full Setup Passwort .................. 31 6.9.2. Safe Setup Passwort ................32 6.9.3. Installationssperre ..................32 SETUP ..........................33 7.1. Einstieg ins Setup ..................... 33 7.1.1. Setup Einstiegsmeldungen ...............
  • Seite 5 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx ANHANG ..........................61 12.1. R320 Maßangaben ....................61 12.2. Details zur Versiegelung ................... 64 12.3. R323 Maßangaben ....................65 12.4. Schnellübersicht über das Einstellmenü ..............67 12.5. Fehlermeldungen ..................... 69 12.5.1. Fehlermeldungen im Betrieb ..............69 12.5.2.

  • Seite 6: Einleitung

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 1. Einleitung Diese hochpräzise, digitale Wägeelektronik beruht auf der neuesten Sigma-Delta Technologie und gewährleistet so eine genaue und schnelle Gewichtsangabe. Abb 1: Wägeelektronik Alle Einstellungen werden digital durchgeführt und netzausfallsicher gespeichert. Das Gerät kann entweder über 4.8V, 7.2V, 9.6V, 12V oder 24V Batterien oder mit DC Speisung von 7V bis 24V betrieben werden.

  • Seite 7: Zulassungen

    1.4. Referenzhandbuch Das vorliegende Handbuch enthält allgemeine Informationen zur R320 Serie (ABS und Edelstahl) und verschiedenen Montagemöglichkeiten. Achtung: Mit Ausnahme besonderer Hinweise, steht R320 in diesem Handbuch für jede Wägeelektronik der Serie. 1.5. Verwendete Symbole Die folgenden Symbole und Konventionen werden im Referenzhandbuch verwendet.

  • Seite 8: Spezifikationen

    Feuchtigkeit: <90% nicht-kondensierend Lagertemperatur: –20 bis +50°C Schutzart IP65 bei Schalttafeleinbau Gehäusematerial ABS, Silikon, Nylon, Acryl (keine Halogene) Verpackungs- Basis-Wägeelektronik R320: 0.34kg gewicht Digitaler Bereich Anzeige LCD Anzeige mit sechs 20mm Digits, LED Hintergrundbeleuchtung, Einheiten und Hilfsanzeiger Einstellung und Voll digital mit einfacher Bedienerführung...

  • Seite 9: Installation

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 3. Installation 3.1. Einleitung Folgende Schritte sind bei der Installation der Wägeelektronik zu beachten .. • Stellen Sie sicher, dass die Wägeelektronik nicht beschädigt ist. • Zum Anschließen der Wägezelle beachten Sie den Schaltplan und schließen Sie die Kabel an wie vorgegeben.

  • Seite 10: Kabelverbindungen

    Überprüfung des Ausgangssignals der Wägezellen genutzt werden. Für weitere Informationen hierzu siehe auch SCALE (Scale Base Test Display) Seite 45. Die R320 kann für 4-Leiter oder 6-Leiter-Betrieb angeschlossen werden. Die Einstellung der Verkabelung ist entsprechend im Setup der Wägeelektronik zu konfigurieren.

  • Seite 11: 4-Leiter-Anschluss

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 3.8.2. 4-Leiter-Anschluss Zum Anschluss ist minimum ein 4-Leiter-Kabel erforderlich (d.h. ±Speisung und ±Signal). Das Gerät verfügt intern über einen analogen Präzisionsschalter, der zur direkten Verbindung der Fühler+ and Fühler– Leitungen mit den Speisung+ und Speisung–...

  • Seite 12: Zusätzliche Anschlüsse

    3.9. Zusätzliche Anschlüsse In diesem Abschnitt sind die Schnittstellenanschlüsse aufgeführt. 3.9.1. RS-232 Schnittstelle Netzwerk: Direkte Verbindung einer R320 zum PC (RXD, TXD, GND) Abb. 5: RS-232 – Verbindung einer Wägeelektronik mit PC über Com Port (DB9) Abb. 6: RS-232 – Verbindung einer Wägeelektronik mit PC über COM Port...
  • Seite 13 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Ring Netzwerk: Verbindung mehrer Wägeelektroniken mit einem PC (RXD, TXD, GND) Die Wägeelektroniken können in einem Ring Netzwerk konfiguriert werden.. Die Skizze zum ‘Kurzen Ring Netzwerk’ (Abb. 7) ist geeignet für den Einsatz bei Anwendungen mit einer Gesamtkabellänge von ungefähr 150 m (500ft) bei 9600 Baud in einer reinen EMC Umgebung.
  • Seite 14 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Langes Ring Netzwerk: Verbindung mehrerer Geräte mit PC (RXD, TXD, GND) Unten genannte Skizze zum langen Ring Netzwerk ist geeignet für Anwendungen in denen jede Verbindung eine Kabellänge von bis zu 150m bei 9600 baud hat. Sollten Kommunikationsfehler auftreten, ist die Baudrate auf 4800 oder 2400 zu reduzieren.

  • Seite 15: Fernsteuereingang

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Druckeranschlüsse (RXD/TXD, GND und DTR) Abb. 9: RS-232 – R320 an Drucker (DB25) Zweitanzeige (TXD, GND) Weitere Informationen hierzu finden Handbüchern Zweitanzeigen. Verbinden Sie TXD mit RXD und GND mit GND der Zweitanzeige. 3.9.2. Fernsteuereingang Es wird ein spannungsfreier Kontakt zwischen TXD und RXD benötigt, um den...

  • Seite 16: Digitale Ausgänge Anschließen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 3.9.3. Digitale Ausgänge anschließen Die digitalen Ausgänge der R320 sind isolierte Open-Emitter Ausgänge und können bis zu 300mA schalten. Damit können diese direkt an die meisten Controller (SPS) angeschlossen werden. Die an COM angelegte Spannung erscheint an den Ausgangsleitungen OUT1 und OUT2, wenn die Ausgänge aktiv sind (Beispiel: legen Sie +24V für übliche...

  • Seite 17: Rin-Link (Optional)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 3.10. rin-LINK (optional) Die magnetisch gekoppelte rin-LINK Schnittstelle auf der Vorderseite der Wägeelektronik ermöglicht eine bequeme temporäre Verbindung mit einem PC/Laptop zur Infrarot Datenübertragung wie z.B. zur Übertragung von Einstellungen oder Kalibrierdaten aber auch zum Download von Software Upgrades..

  • Seite 18: Verbindungsschirme

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 3.11. Verbindungsschirme Für eine volle EMV und RFI Immunität MÜSSEN die Kabelschirme angeschlossen und die Erdungsleitung auf der Geräterückseite geerdet werden. Abb. 14 zeigt ein Beispiel möglicher Anschlüsse. Desweiteren werden die mit Kabelklemmen befestigten Anschlusskabel auf der Rückseite der Einheit gezeigt Abb.

  • Seite 19: Anforderungen An Die Versiegelung

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 3.12. Anforderungen an die Versiegelung Ist eine Versiegelung des R420 für eine Zulassung notwendig (d.h. zur Gewährleistungen, dass die Geräte nicht zufällig oder absichtlich manipuliert werden), ist es wichtig, dass die entsprechenden Versiegelungsverfahren eingehalten werden. Siehe hierzu auch Seite 64, Details zur Versiegelung.

  • Seite 20: Dateneingabe

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 4. Dateneingabe Zur Dateneingabe stehen, wie unten beschrieben, verschiedene Methoden, Verfügung. Wird für den normalen Betrieb die Tastatur verwendet, kann dies über eine Taste der Tastatur entsprechend aktiviert werden. 4.1. Editieranzeiger Im Einstellmodus zeigt das Gerät die Editieranzeiger. Diese korrespondieren mit den jeweiligen Tasten darunter (siehe Abb.

  • Seite 21: Numerische Eingaben

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 4.2. Numerische Eingaben Wird eine numerische Eingabe verlangt, zeigt die Anzeige eine Zahl und die aktuelle Stelle blinkt. Mit <SEL> kann die nächste Stelle gewählt werden, mit <EDT> kann der Wert der Stelle geändert werden (0 – 9). Die linke Stelle kann, zur Eingabe einer negative Zahl auf (-) gesetzt werden.

  • Seite 22: Wiegefunktionen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 5. Wiegefunktionen In der einfachsten Konfiguration stellen die Wägeelektroniken der R300 Serie nur einen Gewichtswert dar. 5.1. Display und Steuerung Abb. 16: Display und Steuerung 5.1.1. Benutzeroberfläche: Visuelles Display Wie in Abb. 16 zu erkennen, hat die LCD Anzeige 6 Stellen. . Die visuelle Widergabe der Gewichtsinformation erfolgt in verschiedenen Anzeigebereichen: Gewichtswert (Weight Display)

  • Seite 23: Tasten

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Statusanzeigen (Status Annunciators) Symbol Name Beschreibung Erscheint, wenn Bruttowert innerhalb ± ¼d des Nullwerts ZERO Nettogewicht wird angezeigt. MOTION Angezeigter Messwert nicht stabil. Einer der Schaltpunkte ist auf OVER gesetzt und das OVER Gewicht liegt über dem Sollwert. Einer der Schaltpunkte ist auf UNDER gesetzt und das UNDER Gewicht liegt unter dem Sollwert.

  • Seite 24: Editierfunktionen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Werkseinstellung sind alle Tasten aktiv. Beim Drücken einer gesperrten Taste ertönt ein langer Piepton. Ertönt beim Drücken der Taste der normale Piepton, die entsprechende Funktion wird jedoch nicht ausgelöst, wartet das Gerät auf ein stabiles Wägezellensignal.

  • Seite 25: Automatischer Betrieb

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx B.LIGHT (Hintergrundbeleuchtung) Seite 41 Achtung: Die <POWER> Taste kann gesperrt werden, damit sich das Gerät nicht versehentlich abschaltet. Für weitere Informationen siehe auch KEY.LOC (Tastensperre) Seite 40. 5.4.1. Automatischer Betrieb Die <POWER>-Taste verfügt über eine Memoryfunktion. Nach Stromausfall wird somit der ursprüngliche Zustand wiederhergestellt, d.h.

  • Seite 26: Zero Taste

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 5.5. ZERO Taste Wenn bei leerer Waage kein echter Nullwert angezeigt wird, ist mit dieser Taste Waagenanzeige Nullwert einzustellen Nulleinstellung wird bei Ausschalten des Gerätes gespeichert und dann beim nächsten Anschalten wieder verwendet. Das Gewicht, das mit der <ZERO> Taste gelöscht werden kann, ist über ein Item im Setup der Elektronik eingeschränkt.

  • Seite 27: Gross/Net Taste

    • Kurzes Aufleuchten der Anzeige opto-L. • Die Editieranzeiger (d.h. GRP, ITM, etc.) blinken für bis zu 5 Minuten, während das R320 nach Aktivität sucht. Während dieser Zeit, ist die RS-232 deaktiviert. • Werden der rin-LINK Schnittstelle keine Daten übermittelt, wird diese nach 5 Minuten deaktiviert und die Editieranzeiger hören auf zu blinken.

  • Seite 28: Konfiguration

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 6. Konfiguration 6.1. Allgemeines zur Konfiguration Alle Einstellungen sind über die Fronttasten möglich. Im Full Setup können alle Einstellungen geändert werden. Full Setup sollte nur vom Experten benutzt werden, da hier eichrelevante Einstellungen verändert werden können. Im Safe Setup können nur Einstellungen außerhalb der Eichung vorgenommen werden.

  • Seite 29: Zweibereichsbetrieb (Nur K305)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Eine 10,000kg 2.0mV/V Wägezelle ist in einer Anwendung eingesetzt, die ein Nenngewicht von 5000kg erfordert, d.h. die Anzeigeauflösung beträgt 5kg. Die Angaben: • Einheit = kg • Nennlast = 5000 • Auflösung = 5 Berechnung der gesamten Messspanne:...

  • Seite 30: Gravitationskompensierung (Nur K305)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Einsatz einer 10kg 2.0mV/V C3 Wägezelle mit einer Justierung von 1µV. Anwendung beinhaltet 3kg mit einer Auflösung von 1g und bis zu 6kg Nennlast mit einer Auflösung von 2g. Vorgegebene Werte: • Einheiten = kg •...

  • Seite 31: Summiermodus (Accumulation) (Nur K303)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Einstellung der Gravitationsbeschleunigung am jeweiligen Standort, gleicht so die Wägezellensignale an und verhindert somit Fehlerwerte. Wird die Waage am Installationsstandort kalibriert, ist dieses Feature unwichtig . Siehe hierzu auch Kapitel 8.4 Gravitationskompensierung (nur K305), Seite 49. 6.5.

  • Seite 32: Passwortschutz

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx sind mit ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ gekennzeichnet. Diese Zähler werden auf dem Typenschild nach der Eichung festgehalten. Stimmt der vom Gerät angezeigte Wert nicht mehr mit dem Typenschildwert überein, dann wurde das Eichsiegel gebrochen. Die Eichzähler wird bei Anschalten des Geräts sowie beim Hineingehen und Verlassen des Setup Modus angezeigt (z.B.

  • Seite 33: Safe Setup Passwort

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx FULL.PC (Full Security Passwort). 6.9.2. Safe Setup Passwort Die Einstellung eines Safe Setup Passworts beschränkt den Zugang zum Safe Setup. Siehe hierzu auch SAFE.PC (SAFE Passwort) Seite 39. 6.9.3. Installationssperre Versucht man das Full oder Safe Setup über Eingabe eines falschen Passworts zu starten, antwortet das Gerät mit ENTRY DENIED und der Benutzer findet sich im normalen Betriebsmodus wieder Für den Zugriff auf das Full/Safe Setup sind nur drei Versuche möglich, dann ist das Gerät hierfür komplett gesperrt.

  • Seite 34: Setup

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 7. Setup Das digitale Setup der R32x ermöglicht die Konfiguration und Einstellung des Gerätes. 7.1. Einstieg ins Setup Es gibt zwei Methoden ins Setup zu gelangen (siehe hierzu auch Seite 67, Schnellübersicht über das Einstellmenü .) •...

  • Seite 35: Setup Einstiegsmeldungen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 7.1.1. Setup Einstiegsmeldungen Der Einstieg in Full oder Safe Setup beginnt mit doppeltem Piepton und den folgenden Anzeigen: • FULL oder SAFE • SETUP • Software Version (z.B. V1.0) • Eichzähler (z.B.. C.00010). Siehe hierzu auch Seite 30, Eichzähler •...

  • Seite 36: Verlassen Des Einstellmenüs

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx FULL.PC (Full Security Passwort) Seite 40. • Die erste Gruppe (z.B. BUILD) wird angezeigt. 7.2. Verlassen des Einstellmenüs Es gibt 3 Methoden um Einstellungen zu speichern, das Setup zu verlassen und zum normalen Wiegemodus zurückzukehren: Methode 1: Drücken und halten der <POWER>...

  • Seite 37: Itm (Item)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 7.3.2. ITM (Item) Jede Gruppe unterteilt sich in verschiedene Untergruppen (Items). Jedes Item steht für einen veränderbaren Parameter. Durch Drücken der <ITM> Taste gelangt man in die Items der jeweils angezeigten Gruppe und kann diese durchblättern. Die <SEL>...

  • Seite 38: Option (Waagen Optionen)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx HI.RES (High Resolution x 10 Modus) ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Einstellung der 10-fachen Auflösung. In der Regel wird dies zu Testzwecken verwendet, z.B für einen Feinabgleich vor der Eichung. Muss vor der Eichung wieder zurückgesetzt werden. Für Industrieanwendungen kann dieser Modus auch regulär genutzt werden.

  • Seite 39: Cal (Waagenkalibrierung)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx kleiner 0,5 Eichwerten/Sek. auf Null zurück, FAST Änderungen von kleiner 10 Eichwerten/Sek. • Optionen: OFF, SLOW, FAST • Voreinstellung: OFF Z.RANGE (Nullstellbereich) ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Bereich (in % von Nennlast) in dem die Waage auf Null gestellt werden kann •...

  • Seite 40: Spec (Spezielle Einstellungen)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx DIR.ZER (mv/V Nullpunkt) ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Direkte mV/V Justierung des Nullpunktes. Damit kann ohne Prüfgewicht die Kennlinie der Waage justiert werden. DIR.SPN (Messspannenjustierung) ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Direkte mV/V Justierung der Messspanne. Damit kann ohne Prüfgewicht, nur auf Basis der Ausgangskapazität der Wägezellen die Kennlinie der Waage justiert werden.
  • Seite 41 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx FULL.PC (Full Security Passwort) Das FULL.PC (Full Passcode) ermöglicht nur autorisierten Personen Zugriff auf das Full Setup. Damit werden nicht autorisierter Zugriff oder versehentliche Veränderungen im Full Setup verhindert. Die Standardeinstellung 000000 ermöglicht freien Zugriff, jede andere Zahl aktiviert die Passwortfunktionen. Siehe hierzu auch ‚Passwortschutz‘...
  • Seite 42 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx B.LIGHT (Hintergrundbeleuchtung) Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Im Batteriebetrieb ist die Helligkeit herabgesetzt und die Hintergrundbeleuchtung wird nach 10 Sekunden Inaktivität immer abgestellt. Drücke <POWER>, um diese wieder anzustellen. Optionen: • OFF: Hintergrundbeleuchtung ist ausgeschaltet. • ON: Hintergrundbeleuchtung ist an (bei Gewichtsveränderung, Netzwerkkommunikation oder Tastendruck).

  • Seite 43: Serial (Serielle Schnittstelle)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 7.4.5. SERIAL (Serielle Schnittstelle) Einstellung der seriellen Schnittstelle. Siehe auch Serielle Schnittstellen Seite 51. TYPE (Serieller Ausgang) Einstellen der Funktion des ersten seriellen Ausgangs. Der Port kann deaktiviert werden oder als automatischer Ausgang oder Netzwerkverbindung betrieben werden.

  • Seite 44: Set.pts (Schaltpunkte Einstellen)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx RST.CON (Druckerzähler zurücksetzen) ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Setzt den Druckerzähler auf 1 zurück. Das Gerät zeigt Cont. N. An. Drücken Sie <EDT> um auf Cont. Y zu wechseln und <OK> um fortzufahren. Auf der Anzeige erscheint DONE und der Vorgang ist beendet.

  • Seite 45: Clock (Clock Settings)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx • UNDER: Der Schaltpunkt wird aktiviert, wenn das Bezugsgewicht unter dem Zielwert liegt, anderenfalls ist er inaktiv. • MOTION: Der Schaltpunkt wird bei Gewichtsveränderung ausgeführt • ZERO: Der Schaltpunkt wird ausgeführt, bei Gewichtsveränderung innerhalb des Nullbandes. •...

  • Seite 46: Test (Testfunktionen)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 7.4.8. TEST (Testfunktionen) Dieses Menü dient zum Testen des Setups.. SCALE (Scale Base Test Display) Überprüfung der korrekten Wägezellenkapazität und/oder –verkabelung. Das Signal der Wägezelle wird in mV/V angezeigt, mit einer Genauigkeit nach Werkskalibrierung von 0,1 % (im ungünstigsten Fall). Damit kann das Rohsignal der Wägezelle gelesen werden.

  • Seite 47: Kalibrierung

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 8. Kalibrierung Die Kalibrierung der Wägeelektronik erfolgt digital und wird netzausfallsicher gespeichert. . Achtung: Bevor die Kalibrierung erfolgt, sollten alle Einstellungen in BUILD und OPTION abgeschlossen sein. Wählen Sie die Gruppe CAL mittels der <GRP>. Fehlermeldungen während der Justierung verhindern, dass die Waagenjustage außerhalb des erlaubten Bereichs erfolgt.

  • Seite 48: Zero (Nulljustierung)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 8.1.1. ZERO (Nulljustierung) Zum Start <SEL> drücken. Die Anzeige zeigt das aktuelle Gewicht. Waage vollständig entleeren. Drücke <SEL>, <EDT> oder <OK> um Nulljustierung auszulösen. Die Anzeige zeigt Z.in.P (zeroing in progress ) Ist der Vorgang beendet, erscheint auf dem Display das Gewicht, zur Überprüfung des Nullpunkts Drücke <ITM>...

  • Seite 49: Dir.spn (Mv/V Eingabe Der Spanne)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 8.2.2. DIR.SPN (mV/V Eingabe der Spanne) Starten mit <OK> Taste. Auf der Anzeige erscheint das aktuelle Gewicht. Erneutes Drücken der <OK> Taste erlaubt Eingabe der Spanne in mV/V über die <SEL> und <EDT> Tasten. Drücke <OK>...

  • Seite 50: Ed.lin (Linearisierungspunkte Editieren) (Nur K302)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 8.3.1. ED.LIN (Linearisierungspunkte editieren) (nur K302) Drücke <SEL> um die Linearisierungspunkte aufzurufen. Jeder Punkt wird als Ln.ppp angezeigt, wobei n die Nummer des Punktes (1 bis 10), und ppp der ungefähre Prozentwert in der Maximalbelastung ist. L1.050 z.B zeigt, dass Punkt 1 aktiv ist und bei etwa 50% Lat linearisiert wurde.
  • Seite 51 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Wird die Waage am Installationstandort eingeschaltet, bekommt der Bediener die Anweisung die Gravitationsbeschleunigung des Standortes (G.INST) einzugeben. Dies kann einmalig ohne Auswirkung auf den Kalibrierzähler erfolgen. Nach Eingabe eines gültigen Wertes, erscheint der Befehl nicht mehr. Eine Änderung der G.INST Einstellung ist direkt im Menü...

  • Seite 52: Serielle Schnittstellen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 9. Serielle Schnittstellen Die Wägeelektronik unterstützt eine optionale, temporäre rin-LINK Verbindung. Zusätzlich verfügt sie über eine bi-direktionale RS-232 Schnittstelle. Dies ermöglicht die Kommunikation mit externen Geräten wie Drucker, PC, SPS odre Zweitanzeigen Siehe hierzu auch Seite 16, rin-LINK . Für weitere Informationen zur Verkabelung etc. siehe Seite 11, Zusätzliche Anschlüsse.

  • Seite 53: Ausgabe Eines Messwertes

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 9.3. Ausgabe eines Messwertes Die Ausgabe eines Messwertes erfolgt im ausgewählten Format und dient ebenfalls zum Anschluss von Zweitanzeigen, PC oder SPS. Beide Möglichkeiten können für folgende Formate erfolgen: • Format 1 • Format 2 •...
  • Seite 54 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx • Standard Druckformat Das Standard Druckformat sieht folgendermaßen aus : 000048 06/05/2003 15:10 121.4 kg G 43.5 kg.N 77.9 kg T Die erste Zeile enthält die fortlaufende Nummer des Ausdrucks bis zum Maximum von 999999 sowie Datum und Zeit im ausgewählten Format. Die zweite Zeile enthält das angezeigte Gewicht sowie G für Brutto (Gross) oder N für Netto.

  • Seite 55: Programmierbarer Ausdruck

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Bei aktiver Zählwaage, wird bei jedem individuellen Ausdruck eine dritte Zeile für die Stückzahl (siehe oben) und unter TOTAL eine zusätzliche QTY-Zeile für die Gesamtstückzahl ausgedruckt (siehe unten): 000054 06/05/2003 15:22 13.3 kg G 000055 06/05/2003 15:23 79.3 kg G 000056 06/05/2003 15:23...

  • Seite 56: Serielle Master Schnittstelle

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx z.B. würde der folgende Datenstring : \D9 at \C0 on \BF\0D\0A den folgenden Ausdruck generieren: 523 kg G at 09:18 on 10/08/2006<CR><LF> Der Menüpunkt FACTRY:DEFLT löscht den kundenspezifischen Ausdruck und setzt das Standarddruckformat wieder ein. Mit einem kurzen Druck der <PRINT>...

  • Seite 57: Schaltpunkte

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 10. Schaltpunkte Die Wägeelektronik unterstützt zwei interne Schaltpunkte. mit digitalen Ausgängen. Der Status dieser Schaltpunkte wird auf der Anzeige dargestellt. Für weitere Details zur Einstellung siehe auch Seite 43, SET.PTS (Schaltpunkte einstellen). 10.1. Anschluss Für weitere Informationen hierzu siehe 3.9 Zusätzliche Anschlüsse, Seite 11.

  • Seite 58: Spezialfunktionen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 11. Spezialfunktionen 11.1. Einleitung Wägeelektronik eine Funktionstaste, verschiedene Sonderfunktionen zugewiesen werden können, siehe hierzu auch KEY.FN (Tastenfunktionen) Seite 40 . Werkseitig ist der Taste <FUNCTION> keine Sonderfunktion zugeordnet. Passende Aufkleber zur Beschriftung der Taste liegen dem Gerät bei . Achten Sie darauf, dass die Klebestelle trocken und sauber ist.

  • Seite 59: Hold Und Peak Hold

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 11.2.5. HOLD und PEAK HOLD (Halten und Spitzenwert halten Die <HOLD> Funktion erlaubt, die Anzeige anzuhalten. Die <PEAK> Funktion ermöglicht eine Spitzenwertanzeige, d.h. der höchste Absolutwert (positiv oder negativ) wird angezeigt. Beide Funktionen werden mittels des Hold Status im Display angezeigt.

  • Seite 60: Show.t (Summenanzeige)

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 11.2.7. SHOW.T (Summenanzeige) Die Funktion SHOW.T steht für Summenanzeige. Die Funktionstaste erhält das Label <TOTAL>. Die PRINT Taste wird bei dieser Funktion nicht nur zum Ausdruck des aktuellen Gewichts verwendet, sondern auch Addieren Gewichts Summenspeicher, d.h.

  • Seite 61: Set.pt

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Eine Kiste wird auf die Waage gestellt. Sobald das Gewicht stabil über dem Grenzwert ist, wird automatisch tariert. Das Gerät zeigt nun den Nettowert an. Die Kiste wird gefüllt, wobei das Gerät das Nettogewicht anzeigt. Die gefüllte Kiste wird von der Waage genommen.

  • Seite 62: Anhang

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12. Anhang 12.1. R320 Maßangaben Wägeelektronik Maße in mm (1 inch = 25.4 mm) 3D Ansicht Frontansicht Seitenansicht Rückansicht Wägeelektronik (Tischmontage mit Batteriefach) Maße in mm (1 inch = 25.4 mm) 3D Ansicht Frontansicht...
  • Seite 63 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Wägeelektronik (IP65 rückseitiges Maße in mm (1 inch = 25.4 mm) Gehäuse) 3D Ansicht Frontansicht Seitenansicht Rückansicht Unteransicht Seite 62 R300-669-323...
  • Seite 64 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Wägeelektronik (Hängewaage) 3D Ansicht Frontansicht 6.5in 166mm Seitenansicht Draufsicht 6.3in 161mm Seite 63 R300-669-323...

  • Seite 65: Details Zur Versiegelung

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12.2. Details zur Versiegelung Aufbringen der Siegelsticker auf ein oder mehrere Schrauben auf der Rückseite des Gerätes und über das Wägezellenkabel, wie oben angezeigt. Anbringen der Eichplakette wie oben angegeben. Seite 64 R300-669-323...

  • Seite 66: R323 Maßangaben

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12.3. R323 Maßangaben Wägeelektronik (Tischmontage) Maße in mm Tischmontage 3D Ansicht Frontansicht Seitenansicht Unteransicht Wägeelektronik (Schaltschrankmontage Maße in mm Schaltschrankmontage 3D Ansicht Frontansicht Rückansicht Seite 65 R300-669-323...
  • Seite 67 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Wägeelektronik (Wandmontage) Maße in mm Wandmontage 3D Ansicht Frontansicht Seitenansicht Rückansicht Seite 66 R300-669-323...

  • Seite 68: Schnellübersicht Über Das Einstellmenü

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12.4. Schnellübersicht über das Einstellmenü Note: ⊗ Nur möglich im Full Setup. Änderungen erhöhen den Kalibrierzähler. 1 Nur möglich im Full Setup. Änderungen erhöhen den Kalibrierzähler nicht. ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Group (GRP) Item (ITM) Seite DP (Dezimalpunkt) ⊗...
  • Seite 69 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx ⊗ ⊗ ⊗ ⊗ Group (GRP) Item (ITM) Seite MONTH (Monat einstellen) DAY (Tag einstellen) HOUR (Stunde einstellen) MINUTE (Minute einstellen) SCALE (Scale Base Test Display) TEST FRC.OUT (Force Outputs) O.LOAD (Überlastzähler) CLR.OLD (Überlastzähler löschen) DEFLT (Zurücksetzen auf Werkseinstellung mit Ausnahme von FACTRY Kalibrierung und Parametern))

  • Seite 70: Fehlermeldungen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12.5. Fehlermeldungen Die Geräte der R-Serie verfügen über eine Reihe von Fehlermeldungen, die Fehlerbeseitigung erheblich erleichtern. Kurze Meldungen (XXXXX) erscheinen als einfache Meldung auf dem Display, längere Meldungen (XXXXX)(YYYYY) werden in zwei Teilen angezeigt – zuerst (XXXXX) dann (YYYYY). 12.5.1.

  • Seite 71: Setup- Und Kalibrierfehlermeldungen

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12.5.2. Setup- und Kalibrierfehlermeldungen Fehler Beschreibung Abhilfe (ENTRY) Es wurde versucht im SAFE-Setup Einstellung im FULL-Setup (DENIED) Modus eine Einstellung vornehmen. vorzunehmen, die nur im FULL- Setup möglich ist. Beim Zugang ins Setup wurden Gerät ausschalten und wieder mehr als drei Versuche mit anschalten.

  • Seite 72: Diagnose Fehlermeldung

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 12.6. Diagnose Fehlermeldung Das Gerät überprüft ständig den eigenen Zustand. Jeder Fehler wird mit einer sog. E-Fehlermeldung angezeigt. • Service: Das Gerät muss für den Service an den Hersteller zurückgesandt werden. Fehler Beschreibung Maßnahmen (E0001) Netzspannung zu niedrig.

  • Seite 73: Glossar

    Abb. 8: RS-232 Verbindung mit langem Kabel: Verbindung des Ring Netzwerks über COM Port (DB9) ..........................13 Abb. 9: RS-232 – R320 an Drucker (DB25) .................. 14 Abb. 10: Fernsteuereingang ......................14 Abb. 11: R320 Ausgänge am Relais ..................... 15 Abb.

  • Seite 74: Index

    Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx 13. Index Zählwaage 51 Kalibrierung 44 Schnellübersicht über Tastenfunktionen 55 das Einstellmenü 4-Leiter-Anschluss KEY.FN 55, 65 ED.LIN 36, 47, 65 KEY.FN- SERIAL 40, 50 Eichanwendung 1 Tastenfunktionen Serielle Eichzähler 29 6-Leiter-Anschluss Druckeranschlüsse Elektrische Sicherheit KEY.LOC- Tastensperre 38 Serielle Master...
  • Seite 75 Referenzhandbuch Rev 3.23 Software Versions 3.xx Wägezellensignal 9 Z.in P 36, 45 Zurücksetzen auf Zusätzliche Z.RANGE 24, 36, 65 Werkseinstellung Anschlüsse 11, Z.TRAC 35, 65 49, 54 YEAR 42 ZERO 36, 65 Zweibereich 27, 34 ZERO Taste 24 Z.BAND 36, 65 Seite 74 R300-669-323...

Diese Anleitung auch für:

R323

Inhaltsverzeichnis