Seite 1
X320 Digitale Wägeelektronik Bedienungsanleitung X300-617-121...
Seite 2
Genehmigung von Rinstrum Europe GmbH. Haftungsausschluss Rinstrum Europe GmbH behält sich das Recht vor, die Produkte zu verändern, mit dem Ziel, das Produkt im Design, Zuverlässigkeit etc. zu verbessern. Alle Informationen dieses Handbuchs sind nach bestem Wissen und Gewissen verfasst.
Bedienungsanleitung V1.21 1. Einleitung Die X320 ist ein hochgenauer, digitaler Wägeindikator mit Schutzklasse IP69K. 1.1. Zulassungen • CE Zeichen. 1.1.1. Zulassungen für eichfähige Anwendungen • NMI Zulassung (4000 Teile bei 0.8µV/d) • NSC Zulassung (4000 Teile bei 0.8µV/d ) • NTEP Zulassung (10000 Teile bei 0.8µV/d)
Bedienungsanleitung V 1.21 1.2. Produkteigenschaften • Null- und Tarierfunktion • Batteriegepufferte Uhr/Kalender • Funktionstaste ( Zählwaage, Viehverwiegung, Spitzen- wertanzeige, usw.) 1.3. Handbücher Für weitere Informationen zu diesem Gerät ist das Refe- renzhandbuch, die Kurzbedienungsanleitung oder das Kommunikationshandbuch heranzuziehen. Seite 4 X300 -617-121...
• Trennen Sie immer das Gerät vom Netz, wenn Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchgeführt werden. 2.3. Reinigung Das X320 wurde speziell für Anwendungen unter harten Umgebungsbedingungen, erhöhten Temperaturen (80° C) und dem Einsatz von Hochdruck- und Dampfstrahlreinigern konzipiert. Trotzdem kann ein langer punktgenauer Druck auf kurze Distanz das Gehäuse beschädigen.
Bedienungsanleitung V1.21 3.2. Tasten Taste Beschreibung POWER: Die <POWER> Taste schaltet das Ge- rät ein und aus. • Zum Einschalten drücken und halten Sie die <POWER> Taste bis das Gerät hochfährt. • Zum Ausschalten drücken und halten Sie die <POWER> Taste für drei Sekunden. Das Ge- rät zeigt OFF an, gefolgt von einem Drei- Sekunden-Countdown.
Seite 9
Bedienungsanleitung V 1.21 Taste Beschreibung TARE: Diese Taste tariert die Waage. Die Anzei- ge zeigt 0 und NET Status. • Die <TARE> Taste arbeitet über den gesamten möglichen Bereich (d.h. Industriemodus, OMIL und NTEP). • Es handelt sich um subtraktives Tarieren, d.h. der Wägebereich wird um den Tarawert redu- ziert.
Bedienungsanleitung V1.21 Taste Beschreibung FUNCTION: Diese Taste kann mit verschiedenen Funktionen belegt werden. Für jede Funktion ist im Lieferumfang ein Aufkleber enthalten, der auf dem Gerät angebracht werden sollte. Für Informa- tionen zu den möglichen Funktionen siehe auch S. 12, Spezialfunktionen. •...
Bedienungsanleitung V 1.21 3.4. Statusanzeigen Symbol Name Beschreibung Bruttoanzeige innerhalb ± ¼d ZERO Waage wurde tariert und zeigt das Net- togewicht an. (Netto) Waage in Bewegung MOTION Sichtbar bei aktivem Schaltpunkt und OVER Gewicht über Sollgewicht. Sichtbar bei aktivem Schaltpunkt und UNDER Gewicht unter Sollgewicht.
Bedienungsanleitung V1.21 4. Grundlagen des Wiegens 4.1. Einfacher Wiegevorgang • Stellen Sie sicher, dass das Gerät an ist und der Null Status angezeigt wird, ggf. <ZERO> drücken. • Stellen Sie das Wiegegut auf die Waage. • Lesen Sie die Gewichtsanzeige ab. 4.2.
Bedienungsanleitung V 1.21 5. Spezialfunktionen 5.1. Displaytest Drücken Sie <TEST>; danach wird das Display ge- • löscht. Anschließend werden alle Segmente der Anzeige angezeigt, dann alle ausgeblendet. Das Gerät kehrt dann selbstständig in den normalen Wiegemodus zurück 5.2. Count (Zählwaage) •...
Bedienungsanleitung V1.21 5.4. HOLD (Halten) • Drücken Sie die <HOLD> Taste, um das Ge- wicht anzuhalten. • Die Hold-Anzeige erscheint. • Drücken Sie die <HOLD> Taste erneut, um die Anzeige wieder freizugeben. • Ist das Gerät im HOLD Modus, dann wird dieser Wert auch für den Ausdruck verwendet.
Bedienungsanleitung V 1.21 5.6. LIVE WT (Viehverwiegung) • Drücken und halten Sie die <LIVE WT> Taste für 2 Sekunden um zwischen Viehverwiegung und normaler Gewichtsanzeige umzuschalten. Die Anzeige zeigt kurz NORMAL oder LI- VE.WT. • Achtung: Während des normalen Wiegemo- dus funktioniert diese Taste wie eine manuelle <HOLD>...
Bedienungsanleitung V1.21 5.7. Summengewichtsanzeige • Über die <PRINT> Taste wird nicht nur das aktuelle Gewicht ausgedruckt, sondern auch das Gewicht zum Summengewicht addiert. • Ist die <TOTAL> Taste gedrückt, zeigt die Wägeelektronik COUNT an, gefolgt von der Gesamtstückzahl. • Danach zeigt das Gerät TOTAL, gefolgt vom aktuellen Gesamtgewicht.
Bedienungsanleitung V 1.21 5.9. HI RES (Hochauflösung (K303) • Ist die <HI RES> Taste gedrückt, erscheint das Display in Hochauflösung (x 10). • Bei hochaufgelöster Anzeige blinkt die Gewichtseinheit. • Ein Ausdrucken ist bei hochaufgelöster Anzeige nicht möglich. 5.10. Automatisches Tarieren •...
Bedienungsanleitung V1.21 5.11. CHECK.W (Gewichtsüberprüfung) • Ist <Check.W> gedrückt, zeigt das Display kurz das folgende an: • OVER (Über) • Das Zielgewicht für Obergrenze. • UNDER (Unter) • Das Zielgewicht für Untergrenze. • Drücken und halten Sie < Check.W > für zwei Sekunden.
Die Anwendung Z.RANGE) oder statt- dessen Nutzung der der <ZERO> Taste wird im Setup während der <TARE> Taste. Installation einge- schränkt. Die X320 kann bei diesem Ge- wicht nicht auf Null ge- setzt werden. (STABLE) Wiederholen wenn Ein <ZERO>, <TARE>...
Bedienungsanleitung V1.21 6.2. Setup- und Kalibrierfehlermeldungen Fehler Beschreibung Maßnahme Es wurde versucht, im SAFE- Einstellung im Full Setup (ENTRY) Setup eine Einstellung vorzu- vornehmen. (DENIED) nehmen, die nur im FULL- Setup möglich ist. Beim Zugang ins Setup wur- Gerät ausschalten und wie- den mehr als drei Versuche der anschalten.
Bedienungsanleitung V 1.21 6.3. Diagnose Fehlermeldung • Service: Das Gerät muss für den Service an den Hersteller zurückgesandt werden. Fehler Beschreibung Maßnahme (E0001) Netzspannung zu gering. Überprüfen (E0002) Netzspannung zu hoch. Überprüfen der Waage / Kabel (E0010) Temperatur zu hoch/niedrig (-10 Örtlichkeit überprüfen bis +50°C erlaubt).