Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rinstrum Anleitungen
  4. Waagen
  5. X320
  6. Kurzbedienungsanleitung

Rinstrum X320 Kurzbedienungsanleitung

Digitaler wägeindikator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X320:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
X320
Digitaler Wägeindikator
Kurzbedienungs-
anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rinstrum X320

Inhaltszusammenfassung für Rinstrum X320

  • Seite 1 X320 Digitaler Wägeindikator Kurzbedienungs- anleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 Inhaltsverzeichnis 1. EINLEITUNG..............3 1.1. Zulassungen ............3 1.2. Handbücher ............3 2. PACKUNGSINHALT ............3 3. SPEZIFIKATIONEN ............4 4. WARNUNG ..............5 4.1. Allgemein ..............5 4.2. Allgemeine Informationen zur Installation....5 5. INSTALLATION ..............6 5.1. Elektrische Betriebssicherheit ........6 5.2. rin-LINK..............7 6. ANSCHLÜSSE..............8 6.1.

  • Seite 3: Einleitung

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 1. Einleitung Dieses Handbuch enthält Informationen über Installation, Kalibrierung und Einstellungen des X320. 1.1. Zulassungen • C-tick • CE Zeichen 1.2. Handbücher Für weitere Informationen zu diesem Gerät ist das Referenzhandbuch, die Kurzbedienungsanleitung oder das Kommunikationshandbuch heranzuziehen.

  • Seite 4: Spezifikationen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 3. Spezifikationen Eigenschaften Auflösung Bis zu 30,000 d, Minimum 0.25µV/d, 20 Updates/Sek. (eichfähige Anwendungen 4000 d bei 0.8µV/d) Nullstellbereich 2.0mV/V Messspanne 0.1mV/V bis 3.0mV/V Nenngewicht Stabilität/Drift Nullpunkt: < 0.1µV/°C (+ 8ppm maximal bei Leergewicht) Spanne < 8 ppm/°C, Linearität < 20ppm, Rauschen <...

  • Seite 5: Warnung

    Strom- oder Hauptstromkreisen installiert werden. 4.2. Allgemeine Informationen zur Installation • Die Installation und Kalibrierung kann komplett mit dem digitalen Setup über die Tastaturvorderseite des X320 durchgeführt werden. Im Full Setup sind alle Menüpunkte verfügbar. Achten Sie darauf, dass keine unbeabsichtigten Änderungen an eichrelevanten Einstellungen vorgenommen...

  • Seite 6: Installation

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 5. Installation Folgende Schritte sind bei der Installation des X320 erforderlich: • Zustand des X320 überprüfen. • Anschlussdiagramme zum Anschluss der Wägezellen, der Vorsorgungsspannung und der Zusatzverdrahtung verwenden. • Anzeigegerät mit Stromquelle verbinden und <POWER> Taste zum Anschalten des Gerätes drücken.

  • Seite 7: Rin-Link

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 5.2. rin-LINK Zwischen X320 und PC kann vorübergehend die optionale rin-LINK Schnittstelle zur Datenübertragung installiert werden. Diese Verbindung kann zur Installation oder zur Kalibrierung von einem PC aus oder zum Herunterladen von Softwareupgrades verwendet werden. • Das rin-LINK Kabel wird mit dem PC über eine USB oder DB9 Anschlussbuchse verbunden.

  • Seite 8: Anschlüsse

    (DC PWR + , DC PWR –) • Die Gleichspannungsversorgung muss nicht geregelt sein, vorausgesetzt, es treten keine plötzlichen, extremen Schwankungen auf. • Das X320 kann mit einem Steckernetzteil mit ausreichendem Potential für den Betrieb zusammen mit den Wägezellen betrieben werden. 6.3. Wägezellenverbindung Das Gerät kann als 4- oder 6 –...

  • Seite 9: Leiter Wägezellenanschluss

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 6.3.1. 4-Leiter Wägezellenanschluss Zum Anschluss sind mindestens vier Kabel erforderlich (d.h. +Speisung und + Signal). Die BUILD:CABLE Option muss für den 4-Leiter Kabelanschluss auf 4-WIRE eingestellt werden. 6.3.2. 6-Leiter Wägezellenanschluss Die Speisungs- und Signalleitungen werden genau wie bei der 4er Kabelinstallation angeschlossen.

  • Seite 10: Zusätzliche Anschlüsse

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 6.4. Zusätzliche Anschlüsse In diesem Abschnitt werden die Schnittstellenanschlüsse gezeigt. 6.4.1. Direkte Verbindung zum PC (RXD, TXD, GND) RS-232 – Verbindung Gerät mit PC über COM Port (DB9) RS-232 - Verbindung Gerät mit PC über COM Port (DB25) Seite 10 003X-608-100...
  • Seite 11 • Verbinden Sie TXD mit RXD und GND mit GND an der Fernanzeige. 6.4.4. Ferneingang • Der X320 benötigt zur Aktivierung des Ferneingangs einen stromfreien Kontakt zwischen TXD und RXD (d.h. SPEC:REM.FN). Achtung: Dieser Ferneingang funktioniert nicht im Setup oder bei aktivem rin-LINK.
  • Seite 12 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 WARNUNG Der Ferneingang ist ein stromfreier Kontakt (z.B. Knopf, mechanisches Relais). Die Verbindung jeglicher aktiver Schaltkreise kann eine Beschädigung des Geräts verursachen. 6.4.5. Schnittstellen • Die Ausgangstreiber des Geräts sind isolierte Schaltpunkte, die bis zu 400 mA treiben können. •...
  • Seite 13 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 Schnittstelle zum Treiberrelais Schnittstelle zur Treiber SPS Seite 13 003X-608-100...

  • Seite 14: Verbindungsschirme

    Wägezelle kann in diesem Fall von der Geräteposition abhängen. 6.6. Anforderungen an die Versiegelung Ist eine Versiegelung des X320 für eine Zulassung notwendig (d.h. zur Gewährleistung, dass die Geräte nicht zufällig oder absichtlich manipuliert werden), ist es wichtig, dass die entsprechenden Versiegelungsverfahren eingehalten werden.

  • Seite 15: Versiegelung

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 6.6.1. Versiegelung Kabelführung auf Geräterückseite. Seite 15 003X-608-100...

  • Seite 16: Installation

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 Installation 7.1. Kalibrierzähler Der eingebaute Kalibrierzähler vermerkt, wie oft eichrelevante Einstellungen verändert wurden. Siehe hierzu auch nachfolgend 7.1.1 Handelsrechtliche/eichrelevante Eingaben und OPTION:USE S. 19. Die nachfolgende Tabelle beschreibt, wann sich der Zähler erhöht. Industriell oder OIML: Der Kalibrierzähler erhöht sich, wenn eichrelevante Eingaben geändert werden.

  • Seite 17: Zugriff Auf Die Sichere Installation

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 Vorsicht, dass keine unbeabsichtigten Veränderungen von Build oder Kalibrierungseinstellungen vorgenommen werden. • Sicherstellen, dass das Gerät angeschaltet ist. • Gleichzeitiges Drücken und Halten der <POWER> und der <GROSS/NET> Tasten für zwei Sek. 7.4. Zugriff auf die Sichere Installation Der Modus Sichere Installation (Safe Setup) schränkt den Zugriff auf eichrelevante Einstellungen (gekennzeichnet mit ⊗) ein.

  • Seite 18: Einstellungen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 7.6. Einstellungen Die nachfolgenden Tabellen beschreiben die, für das Gerät möglichen Einstellungen. Seite 18 003X-608-100...
  • Seite 19 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Standard BUILD Pos. des Dezimalpunkts 000000, 00000.0, 0000.00, 000.000, 00.0000, 0.00000 Bestätigen DP⊗ Max. Kapazität 000100 bis 999999 Standard = 003000 Bestätigen CAP⊗ <SEL> Ändern d. Position, <EDT> Ändern d. Ziffer. Auflösung (Count-By) 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 Bestätigen...
  • Seite 20 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Standard Nullkalibrierung <SEL> Taste zur Anzeige des akt. Gewichts. ZERO⊗ Gewicht herunternehmen. Eingestellt zwischen Null und <SEL>, <EDT> oder <OK> zum Starten (Z.in P Anzeige). Nennlast <ITM> zum Verlassen, <SEL>, <EDT> oder <OK> zum (akt.
  • Seite 21 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Defaults Linearisierung einstellen <SEL> Blättern durch die Punkteliste. ED.LIN⊗ <OK> Änderung des gewählten Punktes oder <ITM> zum (ctd) Einstellung zwischen Null Verlassen. und Nennlast Nach <OK> erscheint das aktuelle Gewicht. L1.
  • Seite 22 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Standard Direkte mV/V <OK> Taste zum Starten. Aktuelles Gewicht wird angezeigt. DIR.ZER⊗ <OK> Zugang auf direkte Nulleinstellung (in mV/V). Nullkalibrierung <SEL> Ändern d. Position, <EDT> Ändern der Ziffer. (Anzeige aktuelles Gewicht) <OK>...
  • Seite 23 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 KEY.LOC Tastensperre P12345 Bestätigen Buchstabe bedeutet Taste ist entsperrt. P12345 (–) bedeutet Taste ist gesperrt. (P für Power Taste. <SEL> ändert Position, <EDT> ändert Ziffer. Nummerierung der anderen Tasten von links, d.h. Zero=1.) KEY.FN <FUNCTION> Key NONE, TEST, COUNT, Bestätigen UNITS, HOLD, Setting...
  • Seite 24 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Standard SPEC AUT.OFF Auto Power Off / NEVER, 1, 5, 10 (mal/min.) Bestätigen Standard = schaltet sich nie von selbst aus (ctd) Batteriebetrieb (Batterie: schaltet sich nach 30 Min. aus) B.LIGHT Hintergrundbeleuchtung ON, OFF, FORCED...
  • Seite 25 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Understreichung = Standard Bestätigen ADDRES Instrument Address 01 bis 31 <SEL> Ändern d. Position., <EDT> Ändern d. Ziffer SERIAL Rücksetzen ausgedruckter Cont. N Bestätigen RST.CON⊗ (ctd) fortlauf. Nummern auf 1 <ITM>...
  • Seite 26 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Standard CLOC FORMAT Eingabe Format Datum dd.mm.yy oder mm.dd.yy Bestätigen YEAR Eingabe Jahr 2000 bis 2099 Bestätigen <SEL> Ändern d. Pos., <EDT> Ändern der Ziffer. MONTH Eingabe Monat 01 bis 12 Bestätigen <SEL>...
  • Seite 27 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstreichung = Standard TEST CLR.OLD Löschen des Cont. N Bestätigen (ctd) Überlastzählers Mit Cont. Y wird der Überlastzähler gelöscht. Cont. N (No) Cont. Y (Yes) FACTRY DEFLT Speichern von Cont.

  • Seite 28: Fehlermeldungen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 8. Fehlermeldungen 8.1. Wiegefehler • Check Setup = Dieses Problem kann vor Ort vom Servicepersonal überprüft werden Fehler Beschreibung Abhilfe (U - - - - -) Gewicht ist unter dem Gewicht erhöhen oder zugelassenen zugelassenes Mindestgewichtswert. Mindestgewicht absenken.

  • Seite 29: Setup- Und Kalibrierfehlermeldungen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 8.2. Setup- und Kalibrierfehlermeldungen Fehler Beschreibung Abhilfe Im SAFE-Setup wurde Einstellung im Full Setup (ENTRY) versucht eine Einstellung vornehmen. (DENIED) vorzunehmen, die nur im FULL-Setup möglich ist. Beim Zugang ins Setup Gerät ausschalten und wurden mehr als drei wieder anschalten.

  • Seite 30: Diagnose Fehlermeldung

    Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 8.3. Diagnose Fehlermeldung • Service: Das Gerät muss für den Service an den Hersteller zurückgesandt werden. Fehler Beschreibung Abhilfe (E0001) Netzspannung zu gering. Überprüfen (E0002) Netzspannung zu hoch. Überprüfen der Waage / Kabel (E0010) Temperatur zu hoch/niedrig (-10 Örtlichkeit bis +50 °C.
  • Seite 31 Kurzbedienungsanleitung Rev 1.0 Notizen: Seite 31 003X-608-100...

Inhaltsverzeichnis