Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rinstrum Anleitungen
  4. Anzeigetafel
  5. R320
  6. Kurzbedienungsanleitung

Rinstrum R320 Kurzbedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R320:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
R320 u. R323
Digitale Wägeelektronik
Kurzbedienungsanleitung
R300-671-250

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rinstrum R320

Inhaltszusammenfassung für Rinstrum R320

  • Seite 1 R320 u. R323 Digitale Wägeelektronik Kurzbedienungsanleitung R300-671-250...

  • Seite 2: Software Version

    Genehmigung der Rinstrum Europe GmbH. Haftungsausschluss Rinstrum Europe GmbH behält sich das Recht vor, die Produkte zu verändern, mit dem Ziel, das Produkt im Design, Zuverlässigkeit etc. zu verbessern. Alle Informationen dieses Handbuchs sind nach bestem Wissen und Gewissen verfaßt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx Table of ContentInhaltsverzeichniss 1. EINLEITUNG ..............3 1.1. Zulassungen ..............3 1.2. Handbücher ..............3 2. LIEFERUMFANG ............3 3. SPEZIFIKATIONEN ............4 4. WICHTIGE HINWEISE ..........5 4.1. Allgemein ..............5 4.2. Geräte Set-up .............. 5 5.

  • Seite 4: Einleitung

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx IntroductionEinleitung Dieses Handbuch enthält Informationen über Installation, Kalibrierung und Einstellungen der Wägeelektronik R32x. 1.1. Zulassungen • C-tick und CE 1.1.1. Zulassungen für eichfähige Anwendungen • NSC Zulassung (4000d bei 0.8V/d). • NMI Zulassung (4000d bei 0.8V/d). •...

  • Seite 5: Spezifikationen

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx 3. Spezifikationen Performance Auflösung Bis zu 30,000 d, Minimum 0.25V/d Nullstellbereich 2.0mV/V Messspanne 0.1mV/V bis 3.0mV/V Nennlast Stabilität/Drift Null: < 0.1V/C (+ 8ppm der Totallast max) Spanne < 8 ppm/C, Linearität < 20ppm, Rauschen < 0.2Vp-p Speisung 5V für bis zu 4 x 350 oder 8 x 700 Ohm Wägezellen (4-Leiter oder 6- Leiter plus Erdung)

  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 4. Wichtige Hinweise 4.1. Allgemein • Das Gerät keinen Stößen, massiver Erschütterung oder extremen Temperaturen aussetzen. • Eingänge sind vor elektrischen Störungen geschützt; die Genauigkeit und Stabilität können aber durch zu hohe elektromagnetische Einstrahlung beeinträchtigt werden. •...

  • Seite 7: Elektrische Betriebssicherheit

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx • Für Informationen zur Gerätekonfiguration und Kalibrierung siehe S. Fehler! Textmarke nicht definiert., Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. • Zum Ausschalten drücken Sie <POWER> für drei Sekunden (bis die Anzeige erlischt). 5.1. Elektrische Betriebssicherheit •...

  • Seite 8: Rin-Link

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 5.4. rin-LINK Die magnetisch gekoppelte rin-LINK Schnittstelle auf der Frontseite der Wägeelektronik ermöglicht eine bequeme temporäre Verbindung mit einem PC/Laptop zur Infrarot Datenübertragung. Diese Verbindung kann zur Installation oder zur Kalibrierung von einem PC aus oder zum Herunterladen von Softwareupgrades verwendet werden •...
  • Seite 9 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx Kommunikation zurück (z.B. wird die SERIAL:TYPE Einstellung reaktiviert) Seite 8 R300-671-25043...

  • Seite 10: Anschlüsse

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 6. Anschlüsse 6.1. Kabelverbindungen • Alle Kabelverbindungen werden über schraubenlose Kabelklemmen hergestellt. • Drähte mindestens 10mm abisolieren. • Drücken Sie den orangen Teil der Klemme herunter und führen Sie den Draht ein. Nach dem Loslassen prüfen Sie bitte durch leichtes Ziehen, ob eine sichere Verbindung besteht.
  • Seite 11 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx 6.3.1. 4-Leiter Anschluss Es werden nur vier Leitungen von den Wägezellen angeschlossen nämlich Speisung +/- und Signal +/- . Intern werden mittels eines Präzisionsschalters die Fühlerleitungen mit den Speiseleitungen verbunden. Eine Kabelverlängerung/Kürzung im 4-Leiter Technik verändert immer den Temperaturabgleich der Wägezellen.
  • Seite 12 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 6.3.2. 6-Leiter Wägezellenanschluss Zusätzlich werden hier noch sog. Fühlerleitungen (SENSE) angeschlossen. Je näher die Verbindung der Fühlerleitung mit den Speiseleitungen an den Wägezellen ist, desto besser für die Genauigkeit. Meistens haben Wägezellen schon 6 Leitungen und haben diese Verbindung intern realisiert.

  • Seite 13: Zusätzliche Anschlüsse

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx 6.4. Zusätzliche Anschlüsse 6.4.1. RS-232 – Verbindung Gerät mit PC Netzwerk: Direkte Verbindung einer R32x zum PC (DB9) (RXD,TXD,GND) Netzwerk: Direkte Verbindung einer R32x zum PC (DB25) (RXD,TXD,GND) Seite 12 R300-671-25043...
  • Seite 14 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx Ringnetzwerk: Verbindung mehrerer Wägeelektroniken mit einem PC (RXD,TXD,GND) Die Wägeelektroniken können in einem Ring Netzwerk konfiguriert werden. Die Skizze zum ‘Kurzen Ring Netzwerk’ ist geeignet für den Einsatz bei Anwendungen mit einer Gesamtkabellänge von ungefähr 150 m (500ft) bei 9600 Baud in einer reinen EMC Umgebung.
  • Seite 15 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx Kurzes Ring-Netzwerk Seite 14 R300-671-25043...
  • Seite 16 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx Langes Ring-Netzwerk Unten genannte Skizze zum langen Ring Netzwerk ist geeignet für Anwendungen in denen jede Verbindung eine Kabellänge von bis zu 150m bei 9600 Baud hat. Sollten Kommunikationsfehler auftreten, ist die Baudrate auf 4800 oder 2400 zu reduzieren.

  • Seite 17: Fernanzeige (Txd, Gnd)

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx 6.4.2. Druckeranschlüsse (RXD/TXD, GND and DTR) RS-232 – Verbindung Wägeelektronik mit Drucker (DB25) 6.4.3. Fernanzeige (TXD, GND) • Verbinden Sie TXD mit RXD und GND mit GND der Zweitanzeige. Seite 16 R300-671-25043...

  • Seite 18: Fernsteuereingang

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 6.4.4. Fernsteuereingang • Um den Fernsteuereingang zu aktivieren, wird ein spannungsfreier Kontakt zwischen TXD und RXD benötigt (d.h.. SPEC:REM.FN). Wichtig: Während des Setups oder bei aktivem rin-LINK , funktioniert der Fernsteuereingang nicht. Achtung Der Fernsteuereingang ist spannungsfrei (z.B.
  • Seite 19 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx Schnittstelle zum Treiberelais Schnittstelle zur Treiber SPS Seite 18 R300-671-25043...

  • Seite 20: Schirmverbindungen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 6.5. Schirmverbindungen Für eine volle EMV- oder RFI Festigkeit, MUSS der Wägezellenschirm mit der Erdungsschraube in unten beschriebener Weise verbunden werden. Diese Abbildung zeigt die mit Kabelklemmen befestigten Anschlusskabel auf der Rückseite der Einheit. 6.5.1.

  • Seite 21: Versiegelungsanforderungen

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx im Ring Netzwerk, siehe hierzu auch S. Fehler! Textmarke nicht definiert. und 15. • Vorsicht: Bei einigen Wägezellen wird der Kabelschirm direkt mit der Wägezelle verbunden (und deshalb mit dem Waagenunterbau). Ein Anschluss des Kabelschirms der Wägezelle kann in diesem Fall von der Geräteposition abhängen.
  • Seite 22 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx Anbringen der Eichplakette wie oben angegeben. Seite 21 R300-671-250443...

  • Seite 23: Setup

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx Setup 7.1. Kalibrierzähler Der integrierte Kalibrierzähler vermerkt, wie oft eichrelevante Einstellungen verändert wurden. Siehe hierzu auch nachfolgend ‘Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.’ und die Einstellung OPTION: , S.25. Die nachfolgende Tabelle beschreibt, wann sich der Zähler erhöht.

  • Seite 24: Full Setup

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx 7.3. Full Setup Full Setup ermöglicht Zugang zu allen Funktionen während des Setups, einschließlich eichrelevanter Einstellungen. WARNING: Care should be taken to avoid inadvertently altering the Build or Calibration settings. • Sicherstellen, dass das Gerät eingeschaltet ist.

  • Seite 25: Einstellungen

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx 7.6. Einstellungen Die nachfolgenden Tabellen beschreiben die, für das Gerät möglichen Einstellungen. Seite 24 R300-671-25043...
  • Seite 26 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung BUILD Pos. des Dezimalpunts 000000, 00000.0, 0000.00, 000.000, 00.0000, 0.00000 Bestätigen DP Max. Kapazität 000100 bis 999999 Voreinstellung = 003000 Bestätigen CAP <SEL>...
  • Seite 27 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung OPTION Aktivieren der rückseitigen OFF, ON Wird hier auf ON gesetzt, kommen Sie nur noch Bestätigen R.ENTRY (continued) Taste für Full Setup durch Drücken der Setup Taste auf der Geräterückseite ins Full Setup Menü...
  • Seite 28 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung SPAN Messspannenjustierung Start mit <SEL> Taste, Löschen der Linearisierungspunkte mit Einstellung zwischen Null <EDT> ( CLr.L y wird angezeigt). oder nicht löschen ( und Nennlast CLr.L n wird angezeigt).
  • Seite 29 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung ED.LIN Linearisierungspunkt <SEL> für Auswahl des Punktes. (ctdcontinued editieren <OK> für Ändern oder <ITM> für Abbruch. (K302 only) Formatiert: Schriftart: 12 Pt. Einstellung zwischen Null Mit <OK>...
  • Seite 30 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung mV/V Spanne Justierung Starten mit <OK>. Aktuelles Gewicht wird angezeigt. DIR.SPN (ctd) (Aktuelles Gewicht wird Eingabe des mV/V Wertes für Spanne mit <OK>. (K302 only) Formatiert: Schriftart: 12 Pt., Deutsch (Deutschland) angezeigt)
  • Seite 31 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung FULL.PC Full Setup Passcode (000000 kein Passwort). 6 ziffriges Passwort. Bestätigen <SEL> Stelle ändern, <EDT> Ziffer ändern. SPEC KEY.LOC Tastensperre P12345 Bestätigen (ctd) P12345 Buchstabe oder Zahl bedeuten, Taste ist nicht gesperrt..
  • Seite 32 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung FORMAT Ser. Schnittstelle Format MASTER, CUSTOM, FMT_1, FMT_2, Bestätigen BAUD Serielle Baud Rate 2400, 4800, 9600 Bestätigen SERIAL BITS Optionen serielles Format N 8 1 - (Voreinstellung) Bestätigen Position 1: Parity...
  • Seite 33 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung Schaltpunkt 1 (Ausgang 1) SETPT.2 Typ Schaltpunkt 2 OFF, ON, OVER, UNDER, MOTION, ZERO, NET, ERROR Bestätigen (Ausgang2) SRC.2 Bezug Waagenwert GROSS, DISP, NET (Brutto, Anzeige, Netto) Bestätigen SET.PTS TARG.2...
  • Seite 34 Kurzbedienungsanleitung Rev 2.503 - Software Version 4.xx GROUP ITEM SELECT EDIT (GRP) (ITM) (SEL) (EDT) Unterstrichen = Voreinstellung TEST SCALE mV/V Anzeige Zeigt Wägezellensignal in mV/V an (Unsicherheit 0.1%) Korrekte Wägezellenkapazität und/oder Wägezellenverkabelung sicherstellen. Gewicht von der Waage nehmen. TEST FRC.OUT Ausgänge testen <EDT>...

  • Seite 35: Fehlermeldungen

    KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx 8. Fehlermeldungen 8.1. Wiegefehler • Check Setup = Dieses Problem kann vor Ort vom Servicepersonal überprüft werden Fehler Beschreibung Abhilfe (U - - - - -) Waage ist in Unterlast. Gewicht erhöhen oder Waage aus- und wieder einschalten.

  • Seite 36: Setup- Und Justierfehlermeldungen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.50 - Software Version 4.xx 8.2. Setup- und Justierfehlermeldungen Fehler Beschreibung Abhilfe Es wurde versucht im Einstellung im FULL- (ENTRY) (DENIED) SAFE-Setup Modus eine Setup vornehmen. Einstellung vorzunehmen, die nur im FULL-Setup möglich ist. Beim Zugang ins Setup Gerät ausschalten und wurden mehr als drei wieder anschalten.
  • Seite 37 KurzbedienungsanleitungKurzbedienungsanleitung Rev 2.50 Software Version 4.xx Fehler Beschreibung Abhilfe Wägezellensignal (Span) Eingabe eines falschen (SPAN) (HI) ist zu groß für diese Wägezellensignals (muss Einstellung). zwischen Null und Nennlast liegen). Waagenverkabelung falsch. Falsche Wägezellenkapazität (zu hoch).. Falsche Verkabelung (ZERO) Nullpunkt liegt unter - 2mV/V.

  • Seite 38: Diagnose Fehlermeldungen

    Kurzbedienungsanleitung Rev 2.50 - Software Version 4.xx 8.3. Diagnose Fehlermeldungen • Service: Das Gerät muss für den Service an den Hersteller zurückgesandt werden.. Fehler Beschreibung Maßnahmen (E0001) Netzspannung zu niedrig. Überprüfen (E0002) Netzspannung zu hoch. Überprüfen der Waage/Verkabelun (E0010) Temperatur zu hoch/niedrig (-10 Örtlichkeit überprüfen bis +50C erlaubt).

Diese Anleitung auch für:

R323

Inhaltsverzeichnis