Volkswagen Elli ID. Charger Installations- Und Benutzeranleitung Seite 37

rungsfristen) vorliegt, andernfalls nach Wegfall der anderweitigen Rechtsgrundlage oder,
wenn wir hierzu aus anderen gesetzlichen Gründen verpflichtet sind.
DE
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, haben wir mit
diesen Dienstleistern einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen und angemessene
Garantien zur Wahrung des Schutzes personenbezogener Daten vereinbart. Wir wählen unsere
Dienstleister außerdem sorgfältig aus, sie verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich
zur Erfüllung ihrer Aufgaben und sind vertraglich an unsere Weisungen gebunden, verfügen
über geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener
Daten und werden von uns regelmäßig kontrolliert. Es wurden entsprechende EU-Standard-
vertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in
Drittländer (als angemessene Garantie zur Datenverarbeitung in nichteuropäischen Ländern)
abgeschlossen. Die verwendeten EU-Standardvertragsklauseln können Sie über die URL
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087 abrufen. Eine
Übersicht über der von uns eingesetzten Dienstleister finden Sie jederzeit auf www.elli.eco.


II. Home Charging- oder Online-Dienste (Datenverarbeitung durch die Volkswagen AG)
Wenn Sie optional weitere Home Charging- oder Online-Dienste (z. B. Steuerung und Analyse
von Ladezyklen) im Zusammenhang mit Ihrer Wallbox autorisieren und nutzen möchten,
ist es erforderlich die Wallbox mittels eines Pairing-Codes mit Ihrem vorhandenen Volkswagen
Benutzerkonto (Volkswagen ID) zu verknüpfen, das Sie hierfür benötigen (die Volkswagen ID
wird bereitgestellt von der Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, eingetragen
im Handelsregister des Amtsgerichts Braunschweig unter der Nr. HRB 100484 („Volkswagen
AG"). Mit der Volkswagen ID können Sie sich bei zahlreichen Diensten (z. B. Webseiten oder
Applikationen) der Volkswagen AG oder Dritter anmelden. Sie dient als zentrales Benutzerkonto,
in dem Sie Ihre Daten zentral verwalten können. Die hierfür erforderliche Datenverarbeitung
erfolgt im Rahmen der Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Registrierung werden
Ihre E-Mail-Adresse sowie ein persönlich von Ihnen ausgewähltes Passwort benötigt.
Bitte beachten Sie die für die Volkswagen ID geltende ausführliche Datenschutzerklärung
der Volkswagen AG. Diese können Sie unter https://vwid.vwgroup.io/data-privacy abrufen).
Die Home Charging- und Online-Dienste werden bereitgestellt von der Volkswagen AG.
Im Rahmen der Nutzung der Home Charging- und Online-Dienste verarbeitet die Volkswagen AG
die oben genannten technischen Daten (Geräteidentifikation, Marke, Generation, Gerätetyp
und Softwareversion) sowie die nachfolgenden personen- und zusätzlichen gerätespezifische
Daten: Kundenidentifikation, Statistik, Ladeverlaufsinformationen, Status, Verbindungsstatus
und Zeitstempel des letzten Kommunikationsaufbaus.
Diese Datenverarbeitung der Home Charging- und Online-Dienste erfolgt in eigener Verant-
wortung der Volkswagen AG, die uns mit der Verarbeitung dieser Daten beauftragt hat.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Volkswagen
AG und der Geltendmachung Ihrer Rechte gegenüber der Volkswagen AG finden Sie in den
Datenschutzhinweisen der Volkswagen AG zu den Home Charging- und Online-Diensten
unter: https://weconnect.volkswagen-we.com/legal/privacy
35
ID. Charger