Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HDMA-220DONG
Référence numérique 06.9340
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Set de transmission sans fil
pour signaux HDMI
Cette notice s'adresse aux utilisateurs sans
connaissances
techniques
Veuillez lire la présente notice avec atten-
tion avant le fonctionnement et conser-
vez-la pour pouvoir vous y reporter ulté-
rieurement.
1 Présentation
Sont livrés
1 émetteur pour signaux HDMI
1 récepteur pour signaux HDMI
1 émetteur pour signaux infrarouges
1 récepteur pour signaux infrarouges
1 bloc secteur 5 V pour le récepteur HDMI
1 cordon USB pour l'alimentation de l'émetteur
Emetteur HDMI
1
1 Fiche HDMI : à brancher dans la prise de sor-
tie de la source de signal HDMI (par exemple
portable)
OUTPUT
2 Connexion IR OUT pour l'émetteur infrarouge :
Uniquement nécessaire si une télécom-
HDMI
DC 5V
mande infrarouge est utilisée pour la source
de signal HDMI.
6
7 8
9
3 Prise alimentation DC 5 V : via le cordon USB
livré, reliez cette prise à un port USB de la
source de signal ou à un bloc secteur adapté
4 LED
: brille lors de la transmission de signal
5 LED
: brille lorsque l'appareil est allumé
1
(témoin de fonctionnement)
Récepteur HDMI
OUTPUT
DC 5V
HDMI
6
7 8
9
6 Prise alimentation DC 5 V : branchez ici le bloc
secteur 5 V livré
7 LED
: brille lorsque le récepteur est allumé
(témoin de fonctionnement), clignote pour la
transmission de signal
8 LED
: brille lorsque la connexion sans fil
est établie
9 Sortie signal HDMI : reliez à l'entrée signal
HDMI d'un lecteur (p. ex. projecteur vidéo)
10 Connexion IR IN pour le récepteur IR :
Uniquement nécessaire si une télécom-
mande infrarouge est utilisée pour la source
de signal HDMI.
11 Connexion pour l'antenne livrée
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
2 Conseils d'utilisation et de sécurité
TM
Le set de transmission sans fil répond à toutes les
directives nécessaires de l'Union européenne et
porte donc le symbole
particulières.
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté
•
Le set n'est conçu que pour une utilisation en
intérieur. Protégez-le de tout type de projec-
tions d'eau, des éclaboussures et d'une humi-
dité élevée de l'air. La plage de température
de fonctionnement autorisée est de 0 – 40 °C.
•
Débranchez le bloc secteur immédiatement
lorsque :
1. des dommages visibles apparaissent sur le
bloc secteur ou le récepteur,
2. après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur l'état de l'appareil,
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
•
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un
chiffon sec et doux, en aucun cas de produits
chimiques ou d'eau.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
2 3 4 5
dommages matériels ou corporels résultants si
le set est utilisé dans un but autre que celui
pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas cor-
rectement branché ou s'il n'est pas réparé par
un technicien habilité ; en outre, la garantie
deviendrait caduque.
IR IN
RX
Lorsque le set est définitivement retiré du
10
11
service, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée pour contri-
buer à son élimination non polluante.
3 Possibilités d'utilisation
Le set de transmission permet de transmettre
2 3 4 5
facilement et confortablement des signaux
HDMI sans fil et peut par exemple être utilisé
pour transmettre des représentations sur un por-
table vers un vidéoprojecteur ou des films d'un
lecteur DVD vers un téléviseur. Les signaux d'une
télécommande infrarouge peuvent également
IR IN
RX
être transmis. Une portée de 20 à 30 m est pos-
sible (en fonction des conditions d'utilisation).
10
11
3.1 Conformité et autorisation
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL dé-
clare que le set de transmission HDMA-220DONG
se trouve en conformité avec la directive
2014 / 53 / UE. La déclaration de conformité UE est
disponible sur Internet :
www.monacor.com
Le set de transmission est autorisé pour un fonc-
tionnement dans les pays de l'Union européenne
et de l'A.E.L.E. sans déclaration ni taxe.
DVD
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
.
par une tension dangereuse.
Ne touchez jamais l'intérieur
de l'appareil. Risque de dé-
charge électrique.
HDMI
IR
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS
4 Fonctionnement
Un exemple de branchement avec un lecteur
DVD commandé à distance comme source de
signal et un téléviseur comme lecteur, est pré-
senté ci-dessous. Si la source de signal n'est pas
utilisée via une télécommande IR, les émetteurs
IR et le récepteur IR ne sont pas nécessaires.
1) Branchez l'émetteur HDMI à la prise de sortie
HDMI de la source de signal.
2) Pour alimenter l'émetteur, reliez la prise
DC 5 V (3) via le cordon USB livré à un port
USB sur la source de signal. Si la source de
signal ne dispose pas de port USB, branchez
un bloc secteur adapté à la prise DC 5 V (p. ex.
PSS-1005USB).
3) Si une télécommande IR est utilisée pour la
source de signal, branchez le récepteur IR (re-
péré par IR OUT) à la prise IR OUT (2).
4) Sur le récepteur HDMI, placez l'antenne livrée
dans la prise RX (11) et vissez-la.
5) Reliez la prise OUTPUT (9) via un cordon HDMI
à l'entrée HDMI du lecteur.
6) Si une télécommande IR est utilisée pour la
source de signal, branchez l'émetteur IR (re-
péré par IR IN) à la prise IR IN (10).
7) Branchez le bloc secteur livré à la prise DC 5 V
(6) et à une prise 230 V/ 50 Hz. Les LEDs
(4, 5, 7, 8) brillent ou clignotent en fonction
du descriptif du chapitre 1 «Présentation».
5 Caractéristiques techniques
Fréquence radio : � � � � � � � � 5 GHz
Portée : � � � � � � � � � � � � � � � � 20 – 30 m
Résolution : � � � � � � � � � � � � � 1080p, 1080i, 720p,
Transmission audio : � � � � � � stéréo
Transmission IR signal : � � � � 20 – 60 kHz
Alimentation
Emetteur HDMI : � � � � � � � � ⎓ 5 V via la prise micro
Récepteur HDMI : � � � � � � � ⎓ 5 V via le bloc secteur
Température fonc� : � � � � � � � 0 – 40 °C
Dimensions (l × h × p), poids
Emetteur HDMI : � � � � � � � � 39 × 15 × 90 mm, 30 g
Récepteur HDMI : � � � � � � � 95 × 21 × 65 mm, 210 g
Tout droit de modification réservé.
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
HDMI
5 V
OUTPUT
DC 5 V
HDMI
IR IN
IR
A-1935.99.01.10.2018
480p, 480i
USB
relié à 230 V/ 50 Hz
230 V/50 Hz
RX
5 V
Werbung
