Unfälle Vermeiden - Wesco Connect Montage- Und Bedienungsanleitung

Unfälle vermeiden
t Verpackungsmaterial Kindern nicht
zugänglich machen.
t Arbeitsschutz- und Unfall-
verhütungsvorschriften einhalten.
Dieses Gerät kann von Kindern ab
8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzer-
Wartung dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durchgeführt
werden.
Unter- / Überdruck
vermeiden
Ein allfälliger Unter- oder Überdruck
kann dazu führen, dass ein Fenster
oder eine Tür beim Öffnen eine Person
verletzt.
t Stellen Sie sicher, dass weder
die Dunstabzugshaube noch der
Lüftungsverbund einen unzu-
lässigen Unter- oder Überdruck
erzeugt.
t Stellen Sie eine ausreichend
kontrollierte Frischluftzufuhr sicher.
Diese erreichen Sie z. B. mit folgen-
den Lösungen:
- WESCO Fensterkontaktschalter
- WESCO Zuluftregulierung
30
Eviter les accidents
t Ne pas laisser le matériel
d'emballage à portée des enfants.
t Respecter les directives de sécurité
au travail et de prévention des
accidents.
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants à partir de 8 ans ainsi que
par des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent d'ex-
périence et de connaissances, dans
la mesure où elles sont surveillées ou
ont été informées de l'emploi sécurisé
de l'appareil et des dangers encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
cet appareil. Le nettoyage et la main-
tenance ne doivent pas être effectués
par des enfants sans surveillance.
Éviter la dépression/
surpression
Une dépression ou surpression
éventuelle peut faire que l'ouverture
d'une porte ou d'une fenêtre blesse
une personne.
t Assurez-vous que ni la hotte ni le
dispositif de ventilation ne crée de
dépression ou surpression
excessive.
t Garantissez une amenée d'air frais
contrôlée et suffisante. Cela est
possible, par exemple, avec les
solutions suivantes :
- Contacteur fenêtre WESCO
- Régulation de l'air d'admission
WESCO
Pericolo di lesioni
t Impedire che i bambini accedano al
materiale di imballaggio.
t Osservare le disposizioni antinfort-
unistiche e le norme in materia di
sicurezza sul lavoro.
Questo dispositivo può essere utiliz-
zato anche da bambini di età superiore
agli 8 anni e inoltre anche da persone
con facoltà fisiche, sensoriali o mentali
limitate o che non dispongano di espe-
rienza o conoscenze del dispositivo,
previa supervisione o istruzione sulle
modalità di sicuro utilizzo del disposi-
tivo e previa comprensione dei relativi
rischi. Ai bambini non è consentito
giocare con il dispositivo. La pulizia e
la manutenzione da parte dell'utente
non deve essere condotta da bambini
in assenza di supervisione.
Evitare depressione/
sovrapressione
Un'eventuale depressione o sovra-
pressione può causare l'apertura
improvvisa di una finestra o di una
porta e l'eventuale ferimento di
persone.
t Accertarsi che né la cappa
aspirante né il sistema di aerazione
creino una depressione o
sovrapressione non consentita.
t Assicurare una sufficiente quantità
di aria fresca in entrata. Ciò si
ottiene, ad esempio, con le
seguenti soluzioni:
- Interruttore di contatto per finestre
WESCO
- Regolazione dell'aria in entrata
WESCO