Scott PRIMAL Bedienungsanleitung Seite 9

BASE COLOR LENSES
Clear S0
Grey * S1
Sky blue * S1
Enhancer Rose * S1
CHROME LENSES
Electric blue Chrome * S1
Orange Chrome * ** S1
Green Chrome * S2
Silver Chrome * S2
Yellow Chrome * ** S2
Purple Chrome * S2
Gold Chrome * S2
* Ne convient pas à la conduite de nuit ou au crépuscule.
** Ne pas utiliser ces écrans sur route et lors de la conduite.
• VII. NORMES
Seuls les verres de la classe 0 conviennent à une utilisation dans l'obscuri-
té ou dans une mauvaise visibilité. Vous trouverez la catégorie du filtre UV
en haut de l'écran, au milieu. Les masques motorsport sont adaptés pour
tous types de sports motorisés, tels que les courses de motos, motos des
neiges et quads. Les masques motorsport ont pour objectif de vous pro-
téger du vent, de la poussière, de l'humidité et des rayons du soleil. Par ail-
leurs, ces masques ne conviennent pas pour une protection contre des
rayons lumineux artificiels. Ils ne sont pas destinés à une utilisation en tant
que masque de paintball ou de sécurité et n'ont pas d'écran correctif. Ce
masque n'est pas conçu pour la pratique de la motoneige. SCOTT décline
toute responsabilité à cet égard.
Masques de protection destinés à toutes les activités moto et cyclomo-
teur, à l'exception des courses et des compétitions officielles. Les acces-
soires tels que le Noseguard (protecteur nasal) et le film de protection
amovible, ou plutôt l'écran Works, sont disponibles dans le commerce.
Attention, utilisez uniquement les accessoires d'origine. Seuls ces acces-
soires garantissent un réglage précis et une sécurité stricte.
Instructions à conserver à disposition.
CATÉGORIE TRANSMISSION
S0 80% – 100%
S1 43% – 80%
S2 18% – 43%
FRANÇAIS -16
L553, L701, L553w,
87 %
L701w, L900w, L602
54 % L555, L761, L761w, L903w
54 % L557, L550w
47 % L552
52% L708w, L901w
48 % L762w, L904w
40 % L760w, L902w
39 % L707w, L906w
35 % L764w, L907w
28 % L763w, L905w
23 % L759w
DESCRIPTION
clair ou légèrement teinté
filtre clair
filtre universel moyen
Dans des conditions normales d'utilisation, il est garanti que :
1- Aucune blessure ne peut être provoquée par des bords coupants ou des
éléments tranchants sur le masque.
2- Les yeux sont protégés contre les rayons UV dangereux.
3- Les masques de motoneige, dans la mesure où leur taille a été choisie cor-
rectement et que le bandeau est correctement ajusté au tour de tête, pro-
tègent des courants d'air (vent relatif), de la neige et des particules de glace.
4- Une circulation de l'air suffisante est garantie grâce aux aérations com-
blées de mousse.
5- L'écran est de très bonne qualité optique.
6- Les écrans répondent aux exigences de résistance aux chocs et résistent
à une pression de 60 m / s avec une bille en acier de 6 m m de diamètre.
• VIII. ACCESSOIRES
Si vous envisagez d'utiliser les masques avec des accessoires, tels que : pro-
tections de nez, masques faciaux, WORKS Film System, Tear-Offs et écrans
de remplacement. Nous vous recommandons d'utiliser uniquement des pro-
duits SCOTT. Veuillez vous référer aux manuels dédiés pour l'installation et
l'utilisation des accessoires. SCOTT Sports SA n'assumera aucune respon-
sabilité pour tout dommage causé par l'utilisation d'accessoires non-SCOTT.
• IX. VENTES & HOMOLOGATION
VENTES
Responsable du développement et de la commercialisation dans l'EU et dans
le reste du monde : SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, CH-1762 Givisiez.
Distribution USA : SCOTT USA Inc., 2733 E. Parleys Way, Suite #204,
Salt Lake City, UT, 84109, USA.
Distribution pour tous les autres pays : SSG (Europe) Distribution Center
SA, P.E.D Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgique.
Toutes les informations concernant les importateurs sont disponible sous
www.SCOTT-sports.com/company/distributors
HOMOLOGATION
Toutes les déclarations de conformité sont disponible sous
www.SCOTT-sports.com/conformity
EU certifié par ITALCERT, Notified Body No. 0426,
v. le Sarca 336-20126, Milano, Italie.
Certifié selon : EN 1 938
Les goggles SCOTT comprennent toutes les dispositions et les conditions
de sécurité du Règlement EU 2 016 / 4 25 sur l'Équipement de Protection
Individuelle (EPI Categorie II).
EXPLICATION DES SIGLES
AF (Anti-fog) : Dans le cas où l'écran est marqué « A F » , la résistance à la
buée est garantie.
Chaque produit est marqué par un code de référence à l'intérieur du
cadre. Retrouvez ci-après la description du modèle de chaque code :
MARQUAGE DESCRIPTION DU MODÈLE
SUR LE CADRE
1650 Prospect, Prospect WFS, Prospect Enduro
Hustle MX, Hustle MX WFS, Hustle MX
HUSTLE MX
Enduro, Hustle MX Sand Dust
17 - FRANÇAIS