Limpeza E Manutenção; Português - Scott Primal Bedienungsanleitung

SCOTT MOTOSPORTS GOGGLE SCOTT MOTOSPORTS GOGGLE
A SCOTT gostaria de felicitá-lo pela compra destes óculos para despor-
tos motorizados. Leia com cuidado as instruções e contacte o seu agente
ou revendedor se necessitar de mais informações. Os óculos SCOTT para
desportos motorizados foram desenvolvidos a fim de assegurar as melho-
res pré – condições possíveis para um conforto irrestrito durante as suas
actividades motorizadas.
• I. ARMAZENAMENTO
Sempre que possível guarde os seus óculos SCOTT no saco ou caixa
especialmente desenhado para esta finalidade. Só assim poderá ter a
certeza que as lentes dos seus óculos permanecerão intactas durante o
maior tempo possível.
Atenção : os óculos de protecção não devem ser armazenados em luga-
res sujeitos a níveis elevados de radiação de calor. Não é recomendado o
armazenamento a temperaturas acima de 50 ° C !
• II. INSPECÇÃO
Inspeccione os seus óculos antes do início de época ou depois de uma
queda para se certificar que os seus óculos estão intactos. A lente não
pode estar estalada, a fita deve estar firmemente presa a estrutura. Tam-
bém a estrutura não deve estar danificada. Se verificar alguma destas
situações, a parte defeituosa deverá ser substituída pelo seu revendedor.
Para garantir um óptimo encaixe, ajuste a fita ao tamanho do seu capace-
te. Só podem ser utilizadas peças SCOTT para a reposição/substituição.
As lentes riscadas ou danificadas deverão ser substutuídas.
• III. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Depende do modelo das lentes, se tem ou não revestimento hidrófilo
(anti-fog), que impede o embaciamento. Assim, é importante proceder de
acordo com as seguintes instruções :
1- No caso de sujidade leve, os seus óculos podem ser limpos com a aju-
da do seu saco ou com um pano húmido.
2- No caso de muita sujidade, a lente pode ser limpa com água corrente
e um pouco de sabão. Certifique-se que a lente molhada não é enxu-
gada. Deverá apenas sacudir a água e passar um pano macio e limpo.
O acto de limpar pode remover o revestimento anti-fog. Isto também
pode ocorrer se utilizar toalha de papel.
3- Deverá haver um cuidado especial se as lentes forem espelhadas. Certifique-
-se que não há partículas de poeira na lente ou no pano quando as limpar.
4- Não Recomendamos o uso de solventes.
5- Não lave os seus óculos na máquina de lavar roupa.
6- É essencial a lente ser substituída se não puder ser mais garantidos o
seu correcto funcionamento e a protecção por causa da sujidade, do
desgaste, de danos ou uso impróprio. Coloque os seus óculos danifica-
dos no contentor de lixo domestico.
7- Vida útil dos óculos : Este produto tem um tempo útil de vida limitado e
para optimizar a segurança SCOTT recomenda substituir o seu produ-
to três (3) anos após a data da compra.
PORTUGUÊS - 24
• IV. MUDAR A LENTE
1- Retire a lente defeituosa da estrutura puxando para fora a parte da estru-
tura que encaixa no nariz e removendo a lente de cada uma das saliências.
2- Para introduzir a nova lente comece pela parte da estrutura que encai-
xa no nariz. Pressionando-a, introduza a lente na ranhura para encaixar
nas saliências.
3- Continue com a borda inferior da lente e introduza-a inteiramente nas
estrutura. Assegure-se de que os entalhes encaixam nas saliências.
4- Repita o processo com a borda superior dos óculos, de fora para dentro.
5- Com todos os entalhes encaixados na estrutura, introduza a última
parte central da estrutura.
6- Certifique-se que a lente está firmemente encaixada. Se não for o caso,
pressione ligeiramente para que encaixe.
7- Note que, idealmente, a lente deve ser substituída à temperatura
ambiente de modo a que a estrutura esteja suficientemente maneável.
Se necessita de uma nova lente, anote o modelo, marcado dentro da estru-
tura, e encomende a lente para substituição ao seu revendedor especiali-
zado. Poderá encontrar a classe do filtro na parte central superior da lente.
• V. SEGURANÇA E APLICAÇÃO
As nossas lentes enquadram-se na classe óptica 1 de acordo com EN 1 938 : 2 010.
Cada lente oferece uma protecção a 100 % contra raios UVA / U VB (até
380 n m ; os matizes do amplificador patenteado protegem até 400 n m).
Só as lentes originais SCOTT respondem a estas exigências. As lentes não
protégem contra objetos duros e afiados. Estas não são lentes de segu-
rança. Consuante o tipo, as nossas lentes têm varias reduçoes de luz ou
transmiçao de valores. Este produto não é um brinquedo; faz parte de um
equipamento de desporto e foi desenvolvido e é destinado a fims de des-
porto. A SCOTT Sports SA não assume responsabilidade por qualquer
dano causado pelo uso inadequado dos óculos.
• VI. LENTES DE ÓCULOS DE MOTA SCOTT
CLASSES
DE
FILTROS
LIGHT SENSITIVE LENSES
Light sensitive grey S0-S2
BASE COLOR LENSES
Clear S0
Grey * S1
VLT REF
28 – 8 6 % L601, L601w, L908w
L553, L701, L553w,
87 %
L701w, L900w, L602
54 % L555, L761, L761w, L903w
25 - PORTUGUÊS