HumanTechnik LA-90 Bedienungsanleitung Seite 34

Le felicitamos por la adquisición del sistema
portátil de bucle inductivo »LA-90« intermi-
tente y esperamos que lo disfrute durante
mucho tiempo. Con ella, usted ha elegido
un sistema moderno y fiable.
Por favor lea las instrucciones de servicio
atentamente para poder poner la instalación
en funcionamiento correctamente y familiari
zarse con todas las posibilidades que ofrece
el sistema.
Alcance de suministro estándar
Le rogamos comprobar si están inclui-
das todas las piezas ennumeradas a
continuación:
- Sistema portátil de bucle inductivo
»LA-90« con batería integrada
- Unidad de alimentación
- 2 bandas de señalización cromática
- Adhesivo de posiciones
- 4 pies de goma
- Instrucciones de servicio
- Tarjeta de garantía
En caso de que falten piezas, le rogamos
ponerse en contacto inmediatemante con
su establecimiento especializado o directa-
mente con el fabricante.
Cómo funciona
El »LA-90« utiliza un micrófono integrado o
un micrófono externo para grabar sonidos
y emitirlos a través del bucle de inducción
integrado. Las señales emitidas de esta ma-
nera se pueden recibir en un audífono ajus-
tado en la posición "T" o "MT".
Configuración del »LA-90«
El sistema de inducción magnética está
completamente instalado y configurado en
su alojamiento. Todo lo que tiene que hacer
es colocar el »LA-90« en el punto deseado
entre usted y la persona con la que está
hablando, y conectar la unidad de alimenta-
ción. Tenga presente que el micrófono situa-
do en la parte trasera del dispositivo deberá
34 Español
mirar hacia el interlocutor. Después de ha-
ber colocado la "LA-90", marca la posición
determinada con el adhesivo de posiciones
suministrados. Esto es útil si el dispositivo
se retira para pasar la noche.
Encendido del dispositivo
Para encender el sistema de inducción mag-
nética, pulse el botón de encendido situado
en la parte trasera del dispositivo. Una vez
encendido el dispositivo, la lámpara indica-
dora de encendido se encenderá con un co-
lor verde y la lámpara de control se encen-
derá con un color azul.
Grabación/ emisión de señales
Cuando el micrófono de la parte trasera del
dispositivo o un micrófono externo reciba
sonidos y éstos sean emitidos como señales
magnéticas, la indicación de estado "señal
de bucle inductivo" comenzará a parpadear
con un color naranja.
Micrófono adicional entró
(el enchufe de 3.5 milímetros)
Un micrófono externo se puede conectar
con la entrada adicional del micrófono (e.g.
cable A-4901-0 del micrófono).
Micrófono interruptor de selección
Con el micrófono interruptor se puede se-
leccionar el micrófono a través del cual los
sonidos se van a incluir.
Posiciones del interruptor:
Abajo: sólo micrófono interno
Centro: micrófono interno y externo
Arriba: sólo micrófono externo
Ajuste de la sensibilidad de la entrada del
micrófono
Los mandos en el panel trasero se puede
ajustar la sensibilidad de entrada de la en-
trada de micrófono. Esto es útil, por ejemplo,
ajustar un micrófono con bajo gasto perfec-
tamente a la »LA-90« para.