Utilisation; Consignes D'avertissement Et De Mise En Garde - EMS EMSER Gebrauchsanweisung

Signe CE
Ce produit répond aux exigences des direc-
tives européennes et nationales en vigueur.
Éliminer l'emballage dans le respect de
20
l'environnement
PAP

3. Utilisation

Cet inhalateur est un appareil d'inhalation pour la nébuli-
sation de liquides et de médicaments liquides (aérosols).
Il est utilisé dans le traitement des voies respiratoires su-
périeures et inférieures en cas d'asthme ou de bronchite
chronique et dans le traitement des rhumes ou autres ma-
ladies respiratoires.
4. Consignes d'avertissement et de
mise en garde
Avertissement
• Avant l'utilisation, assurez-vous que l'appareil et les ac-
cessoires ne présentent aucun dommage visible. En cas
de doute, ne l'utilisez pas et adressez-vous à votre re-
vendeur ou au service client indiqué.
• L'utilisation de l'appareil ne remplace pas une consul-
tation et un traitement médicaux. C'est pourquoi pour
tout type de douleur ou de maladie, veuillez toujours
consulter d'abord votre médecin !
• En cas de problèmes de santé quelconques, veuillez
consulter votre médecin de famille.
• Lors de l'utilisation du nébuliseur, veuillez respecter les
mesures d'hygiène générales.
• Il convient de toujours respecter les consignes du mé-
decin concernant le médicament à utiliser, le dosage,
la fréquence et la durée de l'inhalation.
• Veuillez n'utiliser que des médicaments qui vous ont
été prescrits ou recommandés par votre médecin ou
votre pharmacien. Référez-vous également à la notice
du médicament.
• Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou si des
indispositions ou des douleurs apparaissent, inter-
rompre immédiatement l'utilisation.
• Veillez à tenir l'appareil éloigné de vos yeux pendant
l'utilisation, car le brouillard médicamenteux pourrait
avoir un effet néfaste.
• N'utilisez pas l'appareil en présence de gaz inflammables.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité d'émetteurs élec-
tromagnétiques.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des en-
fants ou personnes aux capacités physiques, senso-
rielles (par ex. l'insensibilité à la douleur) ou mentales
restreintes, ou ne sachant pas l'utiliser par manque d'ex-
périence ou de connaissances. Sauf s'ils sont surveillés
par une personne responsable de leur sécurité ou s'ils
ont reçu de cette dernière les instructions nécessaires
à une bonne utilisation de l'appareil.
• Vérifiez sur la notice du médicament qu'il n'existe pas
de contre-indication à une utilisation avec les systèmes
habituels d'aérosolthérapie.
• Conservez l'emballage hors de portée des enfants
(risque d'étouffement).
• N'utilisez pas d'accessoires qui n'ont pas été recom-
mandés par le fabricant.
• N'immergez pas l'appareil dans l'eau et ne l'utilisez pas
dans des pièces humides. En aucun cas, du liquide ne
doit pénétrer dans l'appareil.
• Veuillez protéger l'appareil contre les chocs.
• Si l'appareil est tombé, a été exposé à un fort taux d'hu-
midité ou a subi d'autres dommages, il ne doit plus être
utilisé. En cas de doute, veuillez contacter notre service
client ou votre revendeur.
• L'inhalateur compact Emser
les accessoires correspondants. En cas d'utilisation d'ac-
cessoires non d'origine, l'efficacité de la thérapie peut être
réduite ou l'appareil peut être endommagé le cas échéant.
• Sortez les piles de l'appareil quand elles sont usées ou
si vous n'utilisez plus l'appareil pendant un moment.
Vous évitez ainsi les dommages dus à des fuites. Chan-
gez toujours toutes les piles en même temps.
Attention
• Des pannes de courant, de perturbations subites ou
d'autres conditions défavorables peuvent contribuer à
mettre l'appareil hors service. C'est pourquoi nous vous
recommandons de prévoir un appareil de rechange ou
un médicament prescrit par votre médecin.
• Ne stockez pas l'appareil près d'une source de chaleur.
• N'utilisez pas l'appareil dans une pièce dans laquelle
des aérosols ont été utilisés préalablement. Avant de
commencer la thérapie, ces pièces doivent être aérées.
• Pour des raisons d'hygiène, chaque utilisateur doit dis-
poser de son propre kit d'accessoires (nébuliseur à tamis
avec récipient à médicaments, masque, embout buccal).
• Veuillez stocker l'appareil dans un endroit à l'abri des
intempéries. L'appareil doit être stocké dans un endroit
correspondant aux conditions ambiantes spécifiées.
24
ne peut être utilisé qu'avec
®