MTS Sensors Temposonics R-Serie Betriebs Und Installationsanleitung Seite 9

R-Series Analog
D60
Signal + Spannungsversorgung
M16 Stecker Ausgang Pin Funktion
1
4
3
5
6
2
2*
1
Sicht auf Sensor
HXX / RXX / TXX
Signal + Spannungsversorgung
Kabel Ausgang Farbe Funktion
1
2*
Bei Kabeltyp TXX werden die zusätzlichen roten & blauen Drähte nicht verwendet.
R-Series CANbus
D31 & D51
Signal + Spannungsversorgung
M12 Stecker (A-coded) Pin
1
2
2
3 5 1
3
4
4
Sicht auf Sensor
5
1 Position (Magnet 1)
2 Signal Ground
3 Position (Magnet 2)
4 Signal Ground
5 +24 VDC (−15 / +20 %)
6 DC Ground (0 V)
* bestellabhängig
GY Position (Magnet 1)
PK Signal Ground
Position: Magnet 2 oder
YE
Geschwindigkeit: Magnet 1
GN Signal Ground
BN +24 VDC (−15 / +20 %)
WH DC Ground (0 V)
* bestellabhängig
Funktion
Schirm
+24 VDC (−15 / +20 %)
DC Ground (0 V)
CAN_H
CAN_L
R-Series CANbus
D60
Signal + Spannungsversorgung
M16 Stecker Pin
1
2
1
3
2
6
5
3 4
4
5
Sicht auf Sensor
6
D62
Signal + Spannungsversorgung
M16 Stecker Pin
1
2
1
3
2
6
5
3
4
4
5
Sicht auf Sensor
6
M16 Stecker Pin
1
2
1
3
2
6
5
3 4
4
5
Sicht auf Sensor
6
PXX
Signal + Spannungsversorgung
Kabel Color
GY
PK
YE
GN
BN
WH
I 9 I
Temposonics R- & G-Serie
®
ATEX zugelassene Sensoren
Funktion
CAN_L
CAN_H
Nicht belegt
Nicht belegt
+24 VDC (−15 / +20 %)
DC Ground (0 V)
Funktion
CAN_L
CAN_H
Nicht belegt
Nicht belegt
+24 VDC (−15 / +20 %)
DC Ground (0 V)
Funktion
CAN_L
CAN_H
Nicht belegt
Nicht belegt
+24 VDC (−15 / +20 %)
DC Ground (0 V)
Funktion
CAN_L
CAN_H
Nicht belegt
Nicht belegt
+24 VDC (−15 / +20 %)
DC Ground (0 V)