AEG BSS18B6 Originalbetriebsanleitung Seite 15

1 x
2 x
3 x
470 322 - BSS18B6_EN62841.indd 15 470 322 - BSS18B6_EN62841.indd 15
Self tapping screw
Blechschrauben
Vis taraudeuses
Viti autofi lettanti
Tornillos autorroscantes
Parafusos autorroscantes
Plaatschroeven
Selvskærende skruer
Assistance
Schraubhilfe
Aide au vissage
Avvitatura assistita
Accesorio para atornillar
Ajuda de aparafusamento
Schroefhulp
Skrueassistent
120 Nm
Auto tight
Automatisch festziehen
Serrage automatique
Serraggio automatico
Apriete automático
Apertar automaticamente
Automatisch vastdraaien
Automatisk stramning
280 Nm
Max. speed
Max. Drehzahl
1 x
Vitesse de rotation max.
Velocità massima
Velocidad de giro máx.
Velocidade máx.
Max. toerental
Maks. hastighed
210 Nm
Medium speed
Mittlere Drehzahl
2 x
Vitesse de rotation moyenne
Velocità media
Velocidad de giro media
Velocidade média
Gemiddeld toerental
Middel hastighed
50 Nm
Low speed
Niedrige Drehzahl
3 x
Vitesse de rotation faible
Velocità bassa
Velocidad de giro baja
Velocidade baixa
Laag toerental
Lav hastighed
Blikkskruer Vijci za lim
Plåtskruvar Metāla skrūves
Peltiruuvit Savisriegiai varžtai
Λαμαρινόβιδες Plekikruvid
Sac vidalar Винты-саморезы
Samořezné šrouby Самопробивни винтове
Samorezné skrutky Șurub autofi letant
Śruby do blachy Завртки за лим
Bádogcsavarok Гвинти для листового металу
Vijaki za pločevino
Skruehjelp Vijčana pomoć
Skruvhjälp Skrūvēšanas palīgs
Ruuvausapu Pagalbinis sukimo įtaisas
Βοήθεια βιδώματος Kruvimisabi
Vidalama yardımı Помощь при вворачивании
Šroubovací pomůcka Помощ за завинтване
Skrutkovacia pomôcka Asistență
Pomoc w przykręcaniu śrub Помош за навртување
Csavarozási segédlet Гвинтова допомога
Pomoč pri privijanju ‫أداة ﻣﺳﺎﻋدة ﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻣﺳﺎﻣﯾراﻟﻘﻼوظ‬
Automatisk tilstramming Automatsko pritezanje
Automatisk åtdragning Automātiska pievilkšana
Automaattinen kiristys Automatiškai priveržti
Αυτόματο σφίξιμο Automaatne kinnitõmbamine
Otomatik sıkılama Автоматическое затягивание
Automaticky utáhnout Автоматично затягане
Automaticky utiahnuť Strângere automată
Automatyczne dokręcanie Автоматско навртување
Automatikus meghúzás Автоматичне затягування
Samodejno zategovanje
Maks. turtall Max. broj okretaja
Max. varvtal Maks. apgriezienu skaits
Enimmäiskierrosluku Maks. sukimosi greitis
Μέγιστος αριθμός στροφών Max pöörete arv
Max. devir sayısı Макс. число оборотов
Maximální otáčky Макс. обороти
Maximálne otáčky Viteză maximă
Maks. prędkość obrotowa Максимална брзина
Max. fordulatszám Макс. частота обертів
Najv. število vrtljajev
Middels turtall Srednji broj okretaja
Medelhögt varvtal Vidējs apgriezienu skaits
Keskimääräinen kierrosluku Vidutinis sukimosi greitis
Μέσος αριθμός στροφών Keskmine pöörete arv
Orta devir sayısı Среднее число оборотов
Střední otáčky Средни обороти
Stredné otáčky Viteză medie
Średnia prędkość obrotowa Средна брзина
Közepes fordulatszám Середня частота обертів
Srednje število vrtljajev
Lavt turtall Nizak broj okretaja
Lågt varvtal Zems apgriezienu skaits
Alhainen kierrosluku Mažas sukimosi greitis
Χαμηλός αριθμός στροφών Madal pöörete arv
Düşük devir sayısı Низкое число оборотов
Nízké otáčky Ниски обороти
Nízke otáčky Viteză redusă
Niska prędkość obrotowa Мала брзина
Alacsony fordulatszám Низька частота обертів
Nizko število vrtljajev
‫ﻣﺳﺎﻣﯾر ﻗﻼوظ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺻﻔﯾﺢ‬
ً ‫ﺗﺷدﯾد اﻟﻘﻼوظ أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾ ﺎ‬
‫ﺳرﻋﺔ اﻟدوران اﻟﻘﺻوى‬
‫ﺳرﻋﺔ اﻟدوران اﻟﻣﺗوﺳطﺔ‬
‫ﺳرﻋﺔ دوران اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬
15
21.10.2019 19:34:32 21.10.2019 19:34:32