Rancilio Baby 9 Bedienungsanleitung Seite 36

Messa fuori servizio
Dejar de utilizar la máquina
Parar de utilizar a máquina
5
Estrarre e svuotare il serbatoio acqua
Retirar el depósito del agua y vaciarlo
Retirar e esvaziar o depósito de água
Solo per la versione con serbatoio
Solo con la versión con depósito
Somente em modelos com depósito
6
Staccare la spina
Desconectar la máquina
Desligar a máquina
7
Coprire la macchina e riporla in un ambiente
asciutto, al riparo da intemperie
Cubra la máquina y colóquela en un recinto seco,
no expuesta a elementos medioambientales
Cobrir a máquina e colocá-la num local seco,
não exposto aos elementos ambientais
36