Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Terex Genie Z-45 FE Bedienerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Genie Z-45 FE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

1.
Bedienerhandbuch
Z
-45 FE
®
Z
-45 DC
®
Seriennummernbereich
Von Seriennr.: Z45EM-101
CE
Enthält
Informationen
zur Wartung
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
Erste Ausgabe
Erster Druck
Code 1294784GRGT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Terex Genie Z-45 FE

  • Seite 1 Bedienerhandbuch Seriennummernbereich -45 FE ® Von Seriennr.: Z45EM-101 -45 DC ® Enthält Informationen zur Wartung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Erste Ausgabe Erster Druck Code 1294784GRGT...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt der EG-Konformitätserklärung ....68 Copyright © 2019 - Terex Corporation Erste Ausgabe: Erster Druck, Januar 2020 Genie und "Z" sind eingetragene Warenzeichen von Terex South Dakota, Inc. in den USA und vielen anderen Ländern. Erfüllt die EG-Richtlinie 2006/42/EG Siehe EG-Konformitätserklärung -45 FE •...
  • Seite 3: Produktkennzeichnung

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Einleitung Bestimmungsgemäße Über dieses Handbuch Verwendung und Anleitung zur Die Firma Genie bedankt sich für Ihre Einweisung Entscheidung, eine ihrer Maschinen einzusetzen. Wir legen größten Wert darauf, dass die Sicherheit Die Maschine, die in diesem Handbuch aller Benutzer gewährleistet ist.
  • Seite 4: Symbole Der Schaltpult Auf Der Arbeitsbühne Und Die Dazugehörigen Maschinenbewegungen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Einleitung Symbole der Schaltpult auf der Symbole der Befehlseinrichtungen Arbeitsbühne und die dazugehörigen am Boden und die dazugehörigen Maschinenbewegungen: Maschinenbewegungen: Kontrollleuchte Nivellierung der "Überladung Arbeitsbühne Arbeitsbühne", Nivellierung der Arbeitsbühne, Heben/Senken Heben/Senken Sekundärausleger Gelenkarm, Ausfahren/Einfahren Primärausleger, Heben/Senken Heben/Senken...
  • Seite 5: Service-Mitteilungen Und Konformität

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Einleitung Service-Mitteilungen und Kontakt mit dem Hersteller Konformität Manchmal kann es notwendig sein, Kontakt mit Genie aufzunehmen. Halten Sie in diesem Fall Die Sicherheit der Produktbenutzer steht für Genie folgende Informationen bereit: Modellnummer, an erster Stelle. Genie benachrichtigt Händler und Fabriknummer, Ihren Namen und Ihre Maschinenbesitzer mit Service-Mitteilungen über Kontaktdaten.
  • Seite 6: Instandhaltung Der Sicherheitszeichen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Einleitung Instandhaltung der Sicherheitszeichen Fehlende oder beschädigte Sicherheitszeichen sofort ersetzen. Achten Sie jederzeit darauf, dass die Sicherheit des Bedienpersonals gewährleistet ist. Die Sicherheitszeichen mit einer milden Seifenlösung und Gefahr Wasser reinigen. Keine Reinigungsmittel benutzen, die Lösungsmittel enthalten, um das Material der Wenn die in diesem Handbuch Schilder nicht zu beschädigen.
  • Seite 7: Definition Der Symbole Und Gefahrenzeichen

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Quetschgefahr Abstand von Bedienerhandbuch Hindernis in der Kollisionsgefahr in Bewegung lesen Luft befindlichen Teilen einhalten Stromschlaggefahr Erforderlichen Kippgefahr Kippgefahr Kippgefahr Abstand einhalten Stromschlaggefahr Kontakt vermeiden Batterie abtrennen Wind- Maschine nicht geschwindigkeit nivelliert Manuelle Kraft...
  • Seite 8 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Radbelastung Reifen- Rauchen verboten Explosionsgefahr Brandgefahr spezifikationen Anweisungen zur Transport- und Anschlagpunkt für Befestigungspunkt Hebepunkt Befestigung der Verankerungs- Auffanggurt Arbeitsbühne anweisungen Maximale Rollgefahr Farblich Soll-Spannung Soll-Druck Tragfähigkeit gekennzeichnete Stromversorgung Luftleitung Richtungspfeile Arbeitsbühne...
  • Seite 9 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Beschädigte Batterien dienen Wartungshandbuch Anzugs- Drähte und Kabel als Gegengewicht lesen drehmoment Quetschgefahr ersetzen Batteriekasten Hände im Quetschgefahr Vor der Wartung Notabstieg Maschinenbetrieb die Arbeitsbühne von Teilen in oder den Ausleger Bewegung abstützen fernhalten...
  • Seite 10: Allgemeine Sicherheit

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Allgemeine Sicherheit Z-45 DC 1263542 133205 114252 114249 133067 1256425 1299209 1286362 114249 General Safety 114252 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 114252 500 to 750KV...
  • Seite 11 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Allgemeine Sicherheit Z-45 DC 114252 114248 219956 219958 1272738 133067 1294857 82487 219958 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m 750 to 1000KV...
  • Seite 12 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Allgemeine Sicherheit Z-45 DC 114252 133067 1294848 0 to 50KV 3.0 m > = 50 to 200KV 4.6 m 983 lbs / 200 to 350KV 6.1 m 1294848 A 446 kg 350 to 500KV 7.6 m 114252 500 to 750KV...
  • Seite 13 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Allgemeine Sicherheit Z-45 FE 1263542 133205 114252 114249 114251 133067 1256425 1299209 1286362 114249 General Safety 114252 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m...
  • Seite 14 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Allgemeine Sicherheit Z-45 FE 114252 114248 219956 219958 1272738 133067 1294857 82487 219958 133067 0 to 50KV 3.0 m 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m 750 to 1000KV...
  • Seite 15 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Allgemeine Sicherheit Z-45 FE 114252 133067 1294848 > = 0 to 50KV 3.0 m 983 lbs / 50 to 200KV 4.6 m 200 to 350KV 6.1 m 1294848 A 446 kg 114252 350 to 500KV 7.6 m 500 to 750KV 10.6 m...
  • Seite 16: Persönliche Sicherheit

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Persönliche Sicherheit Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz Beim Betrieb dieser Maschine muss eine spezielle Schutzausrüstung für die Ausführung von Arbeiten mit. Absturzgefahr (PSAgA) angelegt werden. Das Bedienpersonal auf der Arbeitsbühne muss Sicherheitsgurte bzw. die den behördlichen Bestimmungen entsprechende Ausrüstung tragen.
  • Seite 17: Sicherheit Des Arbeitsbereichs

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Sicherheit des Arbeitsbereichs Stromschlaggefahr Kippgefahr Die Maschine ist nicht elektrisch isoliert und bietet Die maximale Tragfähigkeit der Arbeitsbühne keinen Schutz bei Stromkontakt oder in der Nähe bzw. der Verlängerung der Arbeitsbühne darf zu elektrischem Strom. durch auf der Arbeitsbühne befindliche Personen, Ausrüstungsgegenstände und Material nicht Alle behördlichen...
  • Seite 18 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Sicherheit des Arbeitsbereichs Sich nicht auf den Neigungsalarm verlassen. Der Die Arbeitsbühne nicht Neigungsalarm auf der Arbeitsbuhen ertönt nur, anheben, wenn die wenn die Maschine auf einer stark abschüssigen Windgeschwindigkeit mehr Fläche steht. als 12,5 m/s beträgt. Falls die Windgeschwindigkeit Wenn der Neigungsalarm bei abgesenktem bei angehobenem Ausleger...
  • Seite 19 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Sicherheit des Arbeitsbereichs Den Ausleger oder die Arbeitsbühne nicht an Keine fixen oder angrenzenden Objekten sichern. überhängenden Lasten auf irgendeinem Teil der Keine Ladung außerhalb des Außenprofils der Maschine platzieren bzw. Arbeitsbühne platzieren. befestigen. Objekte, die sich außerhalb der Arbeitsbühne befinden, dürfen nicht...
  • Seite 20: Gefahr Beim Betrieb In Arbeitsbereichen Mit Gefälle

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Sicherheit des Arbeitsbereichs Nicht von der Plattform Gefahr beim Betrieb in klettern, wenn sie Arbeitsbereichen mit Gefälle angehoben ist. Die Maschine nicht über abschüssiges oder ansteigendes Gelände mit einem Gefälle in Fahrt- und Querrichtung fahren, das außerhalb des zulässigen Bereichs für die Maschine liegt.
  • Seite 21 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Sicherheit des Arbeitsbereichs Besonders auf die Gefahr von mögliche Quetschgefahr Körperverletzungen achten, wenn Sie sich am Plattformgeländer Die Maschine nicht benutzen, wenn Ölverluste festhalten. im Hydrauliköl oder Druckluftverluste festgestellt werden. Austretendes Hydrauliköl oder Luft kann zu Hautverletzungen und Verbrennungen führen.
  • Seite 22: Gefahr Der Beschädigung Von Maschinenteilen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Sicherheit des Arbeitsbereichs Gefahren durch defekte Sicherheitshinweise für die Maschine Batterien Nie eine beschädigte Maschine verwenden. Verätzungsgefahr Vor der Inbetriebnahme eine gründliche Inspektion Batterien enthalten Säure. der Maschine durchführen und prüfen Sie vor Während des Umgangs jeder Arbeitsschicht alle Funktionen prüfen.
  • Seite 23 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Sicherheit des Arbeitsbereichs Gefahr der Beschädigung von Sicherheitshinweise für die Maschinenteilen Berührungsalarm Kein Ladegerät mit mehr als 48V zum Laden der Alle Warnhinweise und Anweisungen, die mit Funktionsbatterien verwenden. dem Berührungsalarm geliefert wurden, lesen, Den Stecker vom Batteriesatz abziehen, bevor Sie verstehen und einhalten.
  • Seite 24: Sicherheitshinweise Für Die Plattenträger

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Sicherheit des Arbeitsbereichs Sicherheitshinweise für die Sicherheitshinweise für die Plattenträger Rohrablage Alle Warnungen und Anweisungen für die Alle Warnungen und Anweisungen für die Plattenträger lesen, verstehen und befolgen. Rohrablage lesen, verstehen und befolgen. Nie die maximal zulässige Tragfähigkeit der Nie die maximal zulässige Tragfähigkeit der Arbeitsbühne überschreiten.
  • Seite 25: Hauptteile Der Maschine

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Hauptteile der Maschine 1 Fußschalter 8 Bühnensteuerung 2 Ablagefach für Bedienerhandbuch 9 Primärausleger 3 Eingangsgitter zum Einsteigen in die Bühne 10 Sekundärausleger 4 Anschlagpunkt für Auffanggurt 11 Bodensteuerung 5 Schwingtür 12 Lenkbares Rad 6 Gelenkarm 13 Nicht lenkbares Rad 7 Arbeitsbühne Code 1294784GRGT...
  • Seite 26: Steuerung

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Steuerung Die Bodensteuerung darf nur verwendet werden, um die Arbeitsbühne für die Einlagerung oder für Funktionsprüfungen anzuheben. Die Bodensteuerung kann im Notfall für die Rettung einer Person auf der Plattform verwendet werden, die sich nicht bewegen kann. Wenn dei Bodensteuerung aktiviert ist, sind die Befehlseinrichtungen auf der Arbeitsbühne einschließlich Not-Aus gesperrt.
  • Seite 27 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Steuerung Bodensteuerung 7 Gleichstrommodus-Lampe: FE-Modelle 1 Totmannschalter Die leuchtende Lampe weist darauf hin, dass sich die Maschine im Gleichstrommodus (DC) Den Totmanntaster gedrückt halten, um die befindet. Funktionen der Bodensteuerung zu aktivieren. 8 Roter NOT-AUS-Schalter 2 Schalter Heben/Senken Sekundärausleger Den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung Den Schalter zum Heben/Senken des...
  • Seite 28 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Steuerung 14 Schalter Turmdrehung Den Schalter zur Drehung des Turms nach oben bewegen, um den Turm nach rechts zu drehen. Den Schalter nach unten bewegen, um den Turm nach links zu drehen. 15 Schalter Drehung Arbeitsbühne Den Schalter zur Drehung der Arbeitsbühne nach unten bewegen, um die Arbeitsbühne nach rechts zu drehen.
  • Seite 29: Steuerpult Auf Der Arbeitsbühne

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Steuerung Steuerpult auf der Arbeitsbühne 11 Proportionaler zweiachsiger Schalthebel für 1 Hupentaster Fahr- und Lenkfunktionen ODER Proportionaler 2 Schalter Nivellierung Arbeitsbühne Schalthebel für die Fahrt und Wippschalter für 3 Schalter Heben/Senken Gelenkarm die Lenkung 4 Schalter Drehung Arbeitsbühne 12 Kontrollleuchte "Fahrt gesperrt"...
  • Seite 30 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Steuerung 19 Proportionaler Schalthebel für das Heben/ Senken des Sekundärauslegers 20 Proportionaler zweiachsiger Schalthebel für das Heben/Senken des Primärauslegers und das Drehen des Turms links/rechts -45 FE • Z -45 DC Code 1294784GRGT ® ®...
  • Seite 31 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Steuerung Steuerpult auf der Arbeitsbühne 6 Schalter zur Steuerung der Funktionsgeschwindigkeit 1 Hupentaster Den Schalter zur Steuerung der Solange Sie diesen Taster drücken, ertönt die Funktionsgeschwindigkeit des Auslegers nach Hupe. Den Taster wieder loslassen, um den links bewegen, um die Geschwindigkeit der Hupton abzubrechen.
  • Seite 32 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Steuerung 10 Roter NOT-AUS-Schalter 13 Schalter "Freigabe Fahrtfunktion" Wenn die Kontrollleuchte "Fahrt gesperrt" Den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung leuchtet, den Schalter zur Freigabe der AUS drücken, um sämtliche Funktionen zu Fahrtfunktion an einer der beiden Seiten deaktivieren und den Motor abzuschalten.
  • Seite 33 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Steuerung 18 Wahlschalter Maschinenmodus: FE-Modelle Den Schalter nach links bewegen, um den Gleichstrommodus zu wählen. Den Schalter nach rechts bewegen, um den Hybridmodus zu wählen. 19 Proportionaler Schalthebel für das Heben/ Senken des Sekundärauslegers Den Schalthebel nach oben bewegen, um den Sekundärausleger...
  • Seite 34: Kontrollen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen Grundregeln der Inspektion vor Inbetriebnahme Es unterliegt der Verantwortung des Bedieners, die Inspektionen vor Inbetriebnahme und regelmäßige Wartungsarbeiten durchzuführen. Bei der Inspektion vor Inbetriebnahme handelt es sich um eine Sichtprüfung, die vor jeder Die Maschine nur in Betrieb Arbeitsschicht vom Bediener durchgeführt wird.
  • Seite 35 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen Inspektion vor Inbetriebnahme FE-Modelle: Motor und zugehörige Komponente Begrenzungsschalter, Winkelsensoren und Vergewissern Sie sich, dass das Hupe Bedienerhandbuch sowie die Aufgaben- und Sicherheitshandbücher vollständig und leserlich Berührungsalarm (wenn vorgesehen) sind und sich im entsprechenden Fach auf der Alarmeinrichtungen und Warnlampen (falls Arbeitsbühne befinden.
  • Seite 36: Grundregeln Der Funktionstests

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen Grundregeln der Funktionstests Die Funktionstests dienen dazu, Fehlfunktionen bereits vor Inbetriebnahme der Maschine festzustellen. Der Bediener muss die Anweisungen Schritt für Schritt befolgen und alle Die Maschine nur in Betrieb Maschinenfunktionen überprüfen. nehmen, wenn die folgenden Wenn Fehlfunktionen festgestellt werden, Voraussetzungen erfüllt sind: ist die Maschine sofort außer Betrieb zu...
  • Seite 37: An Der Bodensteuerung

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen An der Bodensteuerung Zusatzschalter überprüfen FE-Modelle: 1 Eine feste, ebene Testfläche wählen, die ungehindert befahrbar ist. 10 Den Schlüsselschalter auf "Boden" stellen. 2 Den Schlüsselschalter auf "Boden" stellen. 11 Den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung EIN ziehen.
  • Seite 38: An Der Bühnensteuerung

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen Fußschalter überprüfen 20 Den Hybridmodus auswählen. 21 Den Motor anlassen. Siehe Abschnitt DC-Modelle: "Bedienungsanweisungen". 32 Ohne den Fußschalter zu drücken, versuchen, Ergebnis: Beim Starten der Maschine werden jede Maschinenfunktion zu betätigen. die Neigungs- und Rollwinkel am Display der Ergebnis: Keine Funktion darf freigeschaltet Bodensteuerung angezeigt, und der Alarm sein.
  • Seite 39: Lenkung Überprüfen

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen Lenkung überprüfen Fahrt-Freigabe überprüfen 41 Den Fußschalter betätigen. 47 Den Fußschalter betätigen den Ausleger in die Parkposition absenken. 42 Den Wippschalter auf dem Fahrschalthebel in die durch das blaue Dreieck auf dem Steuerpult 48 Den Turm drehen, bis sich der Primärausleger angezeigte Richtung betätigen ODER den über eines der nicht lenkbaren Räder hinaus...
  • Seite 40: Drosselung Der Fahrgeschwindigkeit Überprüfen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen Drosselung der Fahrgeschwindigkeit Neigungsalarm während der Fahrt überprüfen überprüfen 51 Den Fußschalter betätigen. 61 Den Fußschalter betätigen. 62 Mit Ausleger in der Parkposition die Maschine 52 Den Primärausleger etwa 61 cm anheben. auf eine geneigte Fläche fahren, auf der der 53 Den Fahrschalthebel langsam auf Neigungswinkel des Fahrgestells größer als Höchstgeschwindigkeit schieben.
  • Seite 41 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen 70 Mit Ausleger in der Parkposition die Maschine 78 Mit der Maschine zurück auf eine ebene Fläche auf eine geneigte Fläche fahren, auf der der fahren und den Primärausleger ungefähr 0,5 m ausfahren. Neigungswinkel des Fahrgestells größer als 4,5°...
  • Seite 42: Pendelachse Überprüfen (Falls Vorhanden)

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen Pendelachse überprüfen (falls Auswahlfunktion Heben/Fahren vorhanden) überprüfen (falls vorhanden) 86 Mit dem rechten lenkbaren Rad auf einen 15 93 Den Fußschalter betätigen. cm hohen Block oder Bordstein fahren. 94 Langsam den Fahrschalthebel aus der Ergebnis: Die restlichen drei Räder sollten Mittelstellung bewegen und einen Kippschalter festen Bodenkontakt beibehalten.
  • Seite 43: Flugzeugschutz Überprüfen (Falls Vorhanden)

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen Flugzeugschutz überprüfen (falls 99 Alle Maschinenbewegungen betätigen. vorhanden) Ergebnis: Die Maschinefunktionen dürfen nicht freigeschaltet sein. Hinweis: Diese Prüfung muss unter Umständen von zwei Personen durchgeführt werden. 100 Das Stellglied in den Anschluss des Schalters stecken.
  • Seite 44: Checkliste Der Inspektion Des Arbeitsplatzes

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen Checkliste der Inspektion des Arbeitsplatzes Die folgenden Gefahrenquellen sollten vermieden werden: Die Maschine nur in Betrieb Abhänge oder Schlaglöcher nehmen, wenn die folgenden Schwellen, Hindernisse und Schutt am Boden Voraussetzungen erfüllt sind: Abschüssiges Gelände Die Grundregeln des sicheren Instabiler oder rutschiger Untergrund Maschinenbetriebs in diesem...
  • Seite 45: Inspektion Der Sicherheitszeichen

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen Inspektion der Sicherheitszeichen Art.-Nr. Beschreibung Zeichen Anz. Z-45 DC Aufkleber – Versorgung an 133286 Universalladegerät Verwenden Sie die Abbildungen auf der nächsten Aufkleber – Gefahr, Stromschlaggefahr, 1256425 Symbol Seite, um festzustellen, ob alle Aufschriften lesbar und vorhanden sind.
  • Seite 46 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen 1265451 114252 1299837 1256425 1263542 133205 133067 1294855 1286362 114249 1294851 72086 *1271943 *1271944 52475 *28174 *28235 *44981 72086 114248 219956 52475 219958 1294851 1272738 114249 44981 27205 27207 114252 27206 1281175 27206 133067 27207 1294857...
  • Seite 47 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Kontrollen Inspektion der Art.-Nr. Beschreibung Zeichen Anz. Sicherheitszeichen Z-45 FE 133205 Aufkleber – Stromschlaggefahr Aufkleber – Versorgung an 133286 Verwenden Sie die Abbildungen auf der nächsten Universalladegerät Seite, um festzustellen, ob alle Aufschriften lesbar Aufkleber –...
  • Seite 48 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Kontrollen 1265451 114252 114251 1299837 1256425 1263542 133205 133067 1294855 1286362 114249 1294851 72086 *1271943 52475 *1271944 *28174 *28235 *44981 72086 114248 52475 219956 219958 1294851 1272738 114249 44981 27205 27207 114252 27206 1281175 27206 133067 27207...
  • Seite 49: Bedienungsanweisungen

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen Grundsätzliches Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für jeden Bereich des Maschinenbetriebs. Der Bediener ist für die Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen und der Anweisungen in der Bedienungsanleitung und den Sicherheits- und Aufgabenhandbüchern Die Maschine nur in Betrieb verantwortlich.
  • Seite 50: Zusatzversorgung

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienungsanweisungen Maschinenbetrieb Zusatzversorgung FE-Modelle können mit ein- oder ausgeschaltetem Die Zusatzversorgung nur verwenden, wenn die Motor betrieben werden. Hauptversorgung nicht verwendet werden kann. 1 Den Schlüsselschalter auf "Boden" oder 1 Den Schlüsselschalter auf "Boden" oder "Arbeitsbühne"...
  • Seite 51: Am Bedienpult Der Bodensteuerung

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen FE-Modelle: Motor anlassen Bedienung vom Boden aus 1 Den Schlüsselschalter auf "Boden" stellen. Am Bedienpult der Bodensteuerung: 2 Den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung EIN 1 Den Schlüsselschalter auf "Boden" stellen. ziehen. 2 Sich vergewissern, dass sich die beiden roten 3 FE-Modelle: Den Gleichstrommodus oder den NOT-AUS-Taster am Boden und auf der Hybridmodus auswählen.
  • Seite 52 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienungsanweisungen Bedienung von der Lenken Arbeitsbühne aus 1 Den Fußschalter betätigen. 2 Den Schalthebel Fahren/Lenken langsam in Hinweis: Beim Betrieb der Maschine von der die durch die blauen oder gelben Dreiecke Arbeitsbühne aus werden auf dem LCD-Display angezeigte Richtung bewegen ODER den auf der Arbeitsbühne unter Umständen die Wippschalter oben auf dem Fahrhebeldrücken.
  • Seite 53: Auf Abschüssigem Gelände Fahren

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen Gefälle bestimmen: Auf abschüssigem Gelände fahren Die Neigung mit einem digitalen Neigungsmesser Feststellen, für welches Gefälle (in Fahrt- und messen ODER das nachfolgend beschriebene Querrichtung) die Maschine zugelassen ist und Verfahren anwenden. das vorhandene Gefälle bestimmen. Dazu benötigt man die folgenden Werkzeuge: Maximal zulässige •...
  • Seite 54: Fahrgeschwindigkeit Auswählen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienungsanweisungen Fahrt freischalten Geschwindigkeit der Funktionen auswählen Das Aufleuchten der 1 Den Schalter nach Kontrollleuchte zeigt an, dass rechts bewegen, um sich der Ausleger gerade über die Geschwindigkeit eines der nicht lenkbaren Räder der Funktionen Heben/Senken hinausbewegt hat und die Gelenkarm,...
  • Seite 55: Wiederherstellung Nach Überladung

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen Kontrollleuchte "Maschine nicht Kontrollleuchte "Überladung waagerecht " Arbeitsbühne" Das Aufleuchten der Wenn der Neigungsalarm bei Kontrollleuchte zeigt an, dass angehobener Arbeitsbühne die Arbeitsbühne überlastet ausgelöst wird, beginnt die ist und keine Funktionen Kontrollleuchte "Maschine nicht ausgeführt werden können.
  • Seite 56: Berührungsalarm (Falls Vorhanden)

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienungsanweisungen Berührungsalarm (falls vorhanden) Bausatz Flugzeugschutz (falls vorhanden) Der Berührungsalarm soll dem Bodenpersonal Wenn die Plattformstoßleiste anzeigen, wenn ein Bediener an den mit einem Gegenstand in Schaltschrank der Arbeitsbühne stößt, und die Berührung kommt, werden Bewegungen des Auslegers unterbrechen.
  • Seite 57: Anweisungen Für Batterien Und Ladegerät

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen FE-Modelle: Batterien über Motor laden Bei laufendem Motor werden die Batterien automatisch aufgeladen. Der Motor schaltet sich automatisch aus, sobald der Ladevorgang 85% erreicht hat. Wenn die Batterien zu 85% geladen sind, wird auf dem LCD-Display auf der Arbeitsbühne die Anweisungen für Batterien und folgende Meldung angezeigt: HYBRID-LADUNG...
  • Seite 58 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienungsanweisungen Anweisungen für die Rohrablage Bitte beachten und befolgen: Die Rohrablagen müssen auf der Innenseite Die Rohrablageneinheit besteht aus zwei der Arbeitsbühne eingebaut werden. Rohrablagen, die auf beiden Seiten der Arbeitsbühne positioniert und mit Bügelschrauben Die Rohrablagen dürfen die am Geländer befestigt werden.
  • Seite 59: Plattenträgereinheit

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Bedienungsanweisungen Verwendung der Rohrablage Plattenträgereinheit 1 Darauf achten, dass die Montage- 1 Den Warnhinweis auf der Vorderseite jedes und Installationsanweisungen der Plattenträgers anbringen (falls erforderlich). Rohrablageneinheit befolgt wurden und dass 2 Die Gummistoßleiste 1 am Boden des alle Ablagen am Geländer der Arbeitsbühne Plattenträgers anbringen.
  • Seite 60: Anbringen Der Polster

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienungsanweisungen Anbringen der Polster 1 Die beiden Polster am Plattformgeländer anbringen. Die Polster so positionieren, dass die Platten nicht direkt mit dem Gummistoßleiste 2 Plattformgeländer in Berührung kommen können. Gummistoßleiste 1 Anbringen des Gurts Montagelöcher für Buugelschrauben 1 Die Klammer öffnen und sie um einen Ständer...
  • Seite 61: Transport- Und Hebeanweisungen

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Transport- und Hebeanweisungen Vor dem Transport den Turm mit dem entsprechenden Sperrbolzen gegen Drehbewegungen sichern. Den Turm wieder für den Betrieb entsichern. Die Maschine nicht auf Gelände mit einem stärkeren als den zulässigen Gefällen verfahren.
  • Seite 62: Transportsicherung Auf Lastkraftwagen Oder Anhänger

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Transport- und Hebeanweisungen Transportsicherung auf Fahrgestell sichern Lastkraftwagen oder Anhänger Ketten mit ausreichender Festigkeit verwenden. Den Turm bei jedem Transport den Turm mit dem Mindestens vier Ketten oder Gurt verwenden. Sperrbolzen gegen Drehbewegungen sichern. Alle Gurte und Ketten so anbringen, dass Beschädigungen vermieden werden.
  • Seite 63 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Transport- und Hebeanweisungen Hebeanweisungen Den Ausleger ganz absenken und vollständig einfahren. Den Gelenkarm ganz absenken. Alle nicht befestigten Teile von der Maschine entfernen. Den Turm um 90° im Vergleich zur Bitte beachten und befolgen: Transportposition drehen.
  • Seite 64: Wartung

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Wartung Motorölstand überprüfen Eine gute Motorleistung und lange Lebensdauer Bitte beachten und befolgen: des Motors können nur erreicht werden, wenn das Motoröl immer auf angemessenem Stand Vom Bediener dürfen nur die in diesem gehalten wird. Wenn die Maschine mit falschem Handbuch aufgeführten, planmäßigen Ölstand betrieben wird, können Teile des Motors Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
  • Seite 65: Hydraulikölstand Überprüfen

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Wartung Hydraulikölstand überprüfen Kühlmittelstand überprüfen – flüssigkeitsgekühlte Modelle Für den Maschinenbetrieb ist es unbedingt erforderlich, dass das Hydrauliköl auf Um eine lange Lebensdauer des Motors zu angemessenem Stand gehalten wird. Ein falscher gewährleisten, muss das Kühlmittel immer auf Hydraulikölstand kann zur Beschädigung von dem richtigen Stand gehalten werden.
  • Seite 66: Batterien Überprüfen

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Wartung Batterien überprüfen Planmäßige Wartung Die vierteljährlich, jährlich und alle zwei Jahre auszuführenden Wartungsarbeiten dürfen nur von den für die Arbeiten an dieser Maschine ausgebildeten Personen und gemäß den Für den sicheren Maschinenbetrieb und eine Anweisungen im Wartungshandbuch dieser adäquate Maschinenleistung ist es sehr wichtig, Maschine durchgeführt werden.
  • Seite 67: Technische Daten

    Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Technische Daten Z-45 DC Reifengröße 315/55 D20, in mit Füllung aus Maximale Arbeitshöhe 15,92 m Schaumstoff Maximale Höhe Arbeitsbühne 13,92 m Luftschallemission Maximale Höhe Parkposition 2,29 m Schalldruckpegel am Arbeitsplatz am <70 dBA Maximale Reichweite nach vorne 6,94 m Boden Breite, schaumgefüllte Reifen...
  • Seite 68 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Technische Daten Z-45 FE Luftschallemission Max. Arbeitshöhe 15,92 m Schalldruckpegel am Arbeitsplatz am <80.3 dBA Boden Max. Höhe Arbeitsbühne 13,92 m Schalldruckpegel am Arbeitsplatz auf der <76 dBA Max. Höhe Parkposition 2,30 m Arbeitsbühne Max.
  • Seite 69 Erste Ausgabe • Erster Druck Bedienerhandbuch Technische Daten Z-45 FE - Arbeitsdiagramm Z-45 FE - Arbeitsdiagramm mit Bausatz für Flugzeugschutz Code 1294784GRGT -45 FE • Z -45 DC ® ®...
  • Seite 70: Inhalt Der Eg-Konformitätserklärung

    Bedienerhandbuch Erste Ausgabe • Erster Druck Technische Daten Inhalt der EG-Konformitätserklärung <Name des Herstellers> erklärt hiermit, dass die Maschine, die im Folgenden beschrieben wird, den folgenden Richtlinien mit ihren Vorschriften entspricht:: 1. der europäischen Richtlinie 2006/42/EG, Maschinenrichtlinie, sowie den Vorschriften der harmonisierten europäischen Norm EN 280, wie im CE-Zertifikat des Typs <variables Feld>...
  • Seite 71 www.genielift.com...

Diese Anleitung auch für:

Genie z-45 dc

Inhaltsverzeichnis