Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beko GNE 25807 S
Inhaltszusammenfassung für Beko GNE 25807 S
- Seite 1 No Frost GNE 25807 S Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents > 3 Technical specifications of your refrigerator > 4 Prior to operating your refrigerator Safety precautions........5 Installing Your Refrigerator ......6 Operating your refrigerator ......9 Why No-Frost? ..........9 > 11 Using your refrigerator Keeping food in the refrigerator ....12 Using the accessories ........12 Placing the food..........18 Things to be done for saving energy ....19 Changing the illumination lamp ....19... - Seite 3 The Refrigerator Crisper cover Freezer compartment Butter & Cheese shelf Fridge compartment Freezer compartment glass shelf Fridge compartment glass shelf Egg holder Icematic Fridge compartment door shelf Drawer in the freezer compartment Banisters Adjustable front legs Water spring Lower ventilation cover Multi-purpose shelf Crisper -0°C adjustment button Fridge compartment illumination lamp...
-
Seite 4: Technical Specifications Of Your Refrigerator
Technical specifications of your refrigerator Refrigerator/deep-freeze for domestic use Product Category Energy Class Annual Energy Consumption (Actual consumption varies depending on (kWh/year) where and how the appliance is used) Fridge Compartment Volume (Net-lt) Frozen Food Compartment Volume (Net-lt) Star Class Cooling System NO-FROST (Power failure safety;... -
Seite 5: Prior To Operating Your Refrigerator
Prior to operating your refrigerator • Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed. This product is designed for domestic use. Prior to operating your refrigerator, please read the instruction manual carefully that includes important information such as installation, usage and maintenance of your product. -
Seite 6: Safety Precautions
Safety precautions This product, included in the newest product make any repair on electrical appliances. line is particularly environment friendly. Your Repairs performed by incompetent persons product is equipped with a natural cooling may create a risk for the user. system (R600a) which does not contain CFC •... -
Seite 7: Installing Your Refrigerator
Installing Your Refrigerator Placing and Installation Caution: Never plug the refrigerator in to the wall outlet during installation. Otherwise, risk of death or serious injury may arise. If the entrance door of the room where the refrigerator will be installed is not wide enough for the refrigerator to pass through, than call the authorized service to have them remove the doors of your refrigerator and pass it sideways through the door. - Seite 8 Floor balance adjustment If your refrigerator is unbalanced; 1. You can balance your refrigerator by turning the front legs of it as illustrated in the figure. The corner where the leg exists is lowered when you turn in the direction of black arrow and raised when you turn in the opposite direction.
- Seite 9 Door height adjustment Door can be raised vertically. This process can be performed easily using an Allen wrench as illustrated in the figure. Door shelves should be empty when adjusting the door height. • Remove the lower ventilation cover as described in the previous page. (1) •...
-
Seite 10: Operating Your Refrigerator
Operating your refrigerator • The factory setup temperature during the first operation is 4°C for fridge compartment and -18°C for freezer compartment. • Your refrigerator's compressor will start running approximately 1 minutes after the refrigerator is plugged in during first usage. After startup of the compressor, compartment temperatures will reach to the setup temperatures in 24 hours depending on the ambient temperature and load status of your refrigerator. -
Seite 11: Using Your Refrigerator
Using your refrigerator Control buttons Control buttons allow you to make the settings of your refrigerator easily and without opening the doors. Thus, heat loss is avoided. Freezer Fridge Compartment Fast Freeze Failure and Quick Cool Compartment Temperature Indicator Warning Indicator Temperature Adjustment Indicator... - Seite 12 Making the fridge compartment temperature adjustment When you want to change your refrigerator's temperature settings, you need to press the “Fridge compartment temperature adjustment button” to make the fridge compartment temperature adjustment. The fridge compartment temperature can be set to cooler degrees every time you press on the button (such as 8, 6, 4, 2, 8, …).
-
Seite 13: Keeping Food In The Refrigerator
Keeping food in the refrigerator • It must be preferred to wrap or cover the food before placing them in the refrigerator. • Hot food must cool down to the room temperature before putting them in the refrigerator. • The foodstuff that you want to freeze must be fresh and in good quality. •... -
Seite 14: Sliding Body Shelves
Ice-matic Fill the ice-matics with water and put them in place. Your ice will be ready in about two hours. It is not necessary to take the ice-matic out in order to get ice; just turn it 90° to the right, and the ice will drop into the ice-bowl below. - Seite 15 Crisper or Chiller (0°C i. e. zero degree centigrade compartment (1)) • The drawer at the bottom of the fridge compartment can be converted into a salad c r i s p e r o r a C h i l l e r C o m p a r t m e n t . •...
- Seite 16 Egg holder • You can install the egg holder to the desired door or body shelf. • Never store the egg holder in the freezer compartment Multi-purpose Shelf, Tinned Beverage and Banisters (May not exist in some models.) You can use your multi-purpose shelf for your food with a suitable size as illustrated in the figure.
- Seite 17 Water spring In addition to allowing you to obtain cold water without opening the door of your refrigerator, this accessory also helps you to save energy since you do not need to open and close the door of your refrigerator frequently and thus, the cold air is kept inside.
- Seite 18 Cleaning the water reservoir Remove the water reservoir as illustrated, open the side latches and detach the upper lid mechanism and reservoir apart. Clean the water reservoir with warm water, install the upper lid mechanism and fasten the latches. While installing the reservoir to its place, make sure that the hooks at the rear side of the reservoir fits completely on the the hanger in the door of the refrigerator.
-
Seite 19: Placing The Food
Placing the food Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 20: Things To Be Done For Saving Energy
Things to be done for saving energy 1. Do not keep the doors of your refrigerator open for a long time. 2. Do not put hot food or drinks in your refrigerator. 3. Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented. 4. - Seite 21 Cleaning your refrigerator Warning!!! Never use gasoline, benzene or similar substances for A S E cleaning purposes. B E N T ‹ N Z‹N • Prior to cleaning, disconnect the power supply of your refrigerator by unplugging it or turning off the fuse. •...
- Seite 22 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 23 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 24 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 25 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 26 Inhalt > 3 Technische Daten Ihres Kühlschranks > 4 Vor Inbetriebnahme des Kühlschranks Sicherheitsmaßnahmen ........5 Aufstellen des Kühlschranks.......6 Bedienung des Kühlschranks ......10 Warum eisfrei? ............10 > 10 Nutzung des Kühlschranks Lebensmittelaufbewahrung im Kühlschrank ..12 Nutzung des Zubehörs........12 Lebensmittel einlagern........18 Was Sie zum Energiesparen beachten sollten ...19 Innenbeleuchtung auswechseln......19 Hinweise zum Schnellgefrieren >...
-
Seite 27: Der Kühlschrank
Der Kühlschrank Gemüsefachabdeckung Tiefkühlbereich Butter- & Käsefach Kühlbereich Kühlbereichglasablage Tiefkühlbereichglasablage Eierhalter Eiswürfelmaschine Kühlbereich-Türablage Schublade im Tiefkühlbereich Geländerablagen Einstellbare Vorderfüße Wasserspender Untere Belüftungsöffnungabdeckung Gemüsefach-0-°C-Einstellknopf Mehrzweckablage Kühlbereichbeleuchtung Gemüsefach Gemüsefachabdeckung Flaschenhalter • Die Abbildungen in dieser Anleitung sind schematisch und können von Ihrem Produkt abweichen. Wenn die Teile nicht in dem gekauften Produkt enthalten sind, gelten Sie für andere Modelle. -
Seite 28: Technische Daten Ihres Kühlschranks
Technische Daten Ihres Kühlschranks Kühlschrank/Tiefkühler für Haushaltsgebrauch Produktkategorie Energieklasse Jährlicher Energieverbrauch (Der tatsächliche Verbrauch variiert je nach (kWh/Jahr) Standort und Gebrauch des Gerätes.) Kühlbereichvolumen (Liter, netto) Gefrierbereichvolumen (Liter, netto) Stern-Einstufung Kühlsystem EISFREI (Stromausfallsicherheit; wir raten vom Genuss von Temperaturanstiegszeit (h) Lebensmitteln aus dem Tiefkühlbereich nach Ablauf dieser Zeit ab.) Tiefkühlkapazität (kg / 24 Stunden) -
Seite 29: Vor Inbetriebnahme Des Kühlschranks
Vor Inbetriebnahme des Kühlschranks • Bitte beachten Sie, dass der Hersteller nicht haftet, wenn Sie sich nicht an die Informationen und Anweisungen der Bedienungsanleitung halten. Dieses Gerät ist zur Nutzung im Haushalt vorgesehen. Lesen Sie sich die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Kühlschranks gründlich durch, da diese wichtige Informationen über Aufstellung, Nutzung und Wartung des Produktes liefert. -
Seite 30: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen • Dieses Produkt aus unserer neuesten • Die Reparatur von Elektrogeräten darf nur von Produktionslinie ist besonders umweltfreundlich. autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. Das Produkt arbeitet mit einem natürlichen Reparaturen durch weniger kompetente Kühlmittel (R600a), das weder FCKW noch HFC Personen können erhebliche Gefährdungen des enthält. -
Seite 31: Aufstellen Des Kühlschranks
Aufstellen des Kühlschranks Aufstellung und Installation Achtung: Stecken Sie während der Installation niemals den Netzstecker ein. Andernfalls kann es zu schweren bis tödlichen Verletzungen kommen. Falls die Tür des Raumes, in dem der Kühlschrank aufgestellt werden soll, nicht breit genug ist, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, lassen die Kühlschranktüren demontieren und befördern das Gerät seitlich durch die Tür. - Seite 32 Gerade, ausbalancierte Aufstellung Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut gerade steht; 1. Sie können den Kühlschrank - wie in der Abbildung gezeigt - durch Drehen der Frontfüße ausbalancieren. Wenn Sie in Richtung des schwarzen Pfeils drehen, senkt sich die Ecke, an der sich der Fuß befindet. Beim Drehen in Gegenrichtung wird die Ecke angehoben.
- Seite 33 Türhöheneinstellung Die Tür kann vertikal angehoben werden. Dies lässt sich leicht mit Hilfe eines Innensechskantschlüssels erledigen; siehe Abbildung. Beim Einstellen der Türhöhe sollten die Türablagen leer sein. • Entfernen Sie die untere Belüftungsabdeckung wie auf der vorherigen Seite beschrieben. (1) •...
-
Seite 34: Bedienung Des Kühlschranks
Bedienung des Kühlschranks • Die vom Werk voreingestellten Temperaturen bei Inbetriebnahme des Gerätes liegen bei 4 °C für den Kühlbereich und -18 °C für den Tiefkühlbereich. • Der Kompressor läuft etwa 1 Minute, nachdem der Kühlschrank zum ersten Mal angeschlossen wurde. Nachdem der Kompressor angelaufen ist, braucht das Gerät etwa 24 Stunden, bis die vorgegebenen Temperaturen erreicht sind. -
Seite 35: Nutzung Des Kühlschranks
Nutzung des Kühlschranks Bedientasten Die Bedientasten befinden sich an der Außenseite Ihres Kühlschranks und ermöglichen Ihnen, sämtliche nötigen Einstellungen schnell und bequem vorzunehmen, ohne die Tür öffnen zu müssen. Dadurch werden Verluste durch Wärme vermieden. Tiefkühlbereich- Kühlbereichtemper Temperaturanpassu aturanzeige Ausfall- und Schnellkühlanzeige ngsanzeige Schnellgefrieranzeige... - Seite 36 Kühlbereichtemperatur einstellen Zum Ändern der Temperatureinstellungen des Kühlschranks drücken Sie die „Kühlbereichtemperatur-Einstelltaste“. Die Temperatur des Kühlbereichs kann schrittweise vermindert werden, indem Sie die Taste wiederholt drücken (8, 6, 4, 2, 8, …). Tiefkühlbereichtemperatur einstellen Zum Ändern der Temperatureinstellungen des Kühlschranks drücken Sie die „Tiefkühlbereichtemperatur-Einstelltaste“.
-
Seite 37: Lebensmittelaufbewahrung Im Kühlschrank
Lebensmittelaufbewahrung im Kühlschrank • Es ist ratsam, die Lebensmittel einzuwickeln oder abzudecken, bevor sie im Kühlschrank gelagert werden. • Heiße Spiesen müssen auf Raumtemperatur abgekühlt sein, ehe sie in den Kühlschrank gegeben werden. • Lebensmittel, die Sie einfrieren möchten, sollten frisch und von guter Qualität sein. •... - Seite 38 Ice-matic Befüllen Sie den Ice-matics mit Wasser und geben Sie ihn zurück an seinen Platz. Ihre Eiswürfel sind in ca. zwei Stunden fertig. Um die Eiswürfel zu entnehmen, müssen Sie den Ice-matic nicht herausnehmen. Drehen Sie ihn einfach um 90° nach rechts: Die Eiswürfel fallen in den darunter liegenden Eiswürfelbehälter.
- Seite 39 Gemüse- oder Kühlfach (0 °C-Fach (1)) • Die Schublade am Boden des Kühlgerätes können Sie in ein Gemüse- oder Kühlfach verwandeln. • Die Tenmperatur des Kühlfachs liegt unter der Temperatur des Kühlbereiches (etwa bei 0 °C); so bleiben Fleisch und Fisch länger frisch.
- Seite 40 Eierhalter • Sie können den Eierhalter in der Tür oder auf einer Ablage platzieren. • Legen Sie den Eierhalter niemals in den Tiefkühlbereich. Mehrzweckablage, Dosenablage und Geländerablagen (Eventuell nicht bei allen Modellen vorhanden.) Diese Mehrzweckablage können Sie für Lebensmittel der passenden Größe verwenden;...
- Seite 41 Wasserspender Dieses Zubehör ermöglicht Ihnen nicht nur, bequem kaltes Wasser zu zapfen, ohne die Kühlschranktür öffnen zu müssen. Sie sparen zusätzlich Energie, weil durch das weniger häufige Öffnen der Kühlschranktür die kalte Luft im Inneren bleibt. So benutzen Sie den Wasserspender Drücken Sie mit dem Glas gegen den Hebel des Wasserspenders.
- Seite 42 Wasserbehälter reinigen Entnehmen Sie den Wasserbehälter wie abgebildet, öffnen Sie die Riegel an den Seiten und nehmen Sie den oberen Deckelmechanismus vom Behälter ab. Reinigen Sie den Wasserbehälter mit w a r m e m Wa s s e r, s e t z e n S i e d e n Deckelmechanismus wieder auf und verriegeln Sie ihn.
-
Seite 43: Lebensmittel Einlagern
Lebensmittel einlagern Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 44: Was Sie Zum Energiesparen Beachten Sollten
Was Sie zum Energiesparen beachten sollten 1. Halten Sie die Kühlschranktüren möglichst kurz geöffnet. 2. Lagern Sie keine warmen Speisen oder Getränke im Kühlschrank ein. 3. Überladen Sie den Kühlschrank nicht; die Luft muss frei zirkulieren können. 4. Stellen Sie den Kühlschrank nicht im direkten Sonnenlicht oder in der Nähe von Wärmequellen wie Öfen, Spülmaschinen oder Heizkörpern auf. -
Seite 45: Reinigung Des Kühlschranks
Reinigung des Kühlschranks Warnung!!! Verwenden Sie zu Reinigungszwecken niemals Benzin oder ähnliche Substanzen. A S E B E N T ‹ N Z‹N • Ehe Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie immer den Netzstecker oder schalten die entsprechende Sicherung ab. •... - Seite 46 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 47 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 48 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 49 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 50 Table des matières > 3 Caractéristiques techniques du réfrigérateur > 4 Avant de faire fonctionner le réfrigérateur Précautions de sécurité..........5 Installation du réfrigérateur........6 Fonctionnement du réfrigérateur .......9 Pourquoi Froid Ventilé ? ..........9 > 10 Utilisation du réfrigérateur Conservation des denrées dans le réfrigérateur ..12 Utilisation des accessoires ........12 Disposition des denrées ..........18 Mesures d'économie d'énergie........19...
- Seite 51 Le Réfrigérateur Couvercle du bac à légumes Compartiment congélateur Etagère à Beurre et Fromages Compartiment réfrigérateur Étagère en verre du compartiment congélation Etagère en verre du compartiment de réfrigération Casier à oeufs Distributeur de glaçons Etagère de la porte du compartiment de réfrigération Tiroir du compartiment de congélatio Balconnet métalliqu Pieds avant réglables...
- Seite 52 Caractéristiques techniques du réfrigérateur Modèle Réfrigérateur / surgélation à usage ménager Catégorie de produit Classe énergétique Consommation énergétique (La consommation réelle dépendra de comment annuelle (kWh/an) l'appareil est utilisé et d'où il est installé) Volume du compartiment de réfrigération (Net-l) Volume du compartiment pour produits congelés (Net-l) Nombre d'étoiles...
-
Seite 53: Avant De Faire Fonctionner Le Réfrigérateur
Avant de faire fonctionner le réfrigérateur • Veuillez noter que le fabricant ne pourra être tenu responsable si les informations fournies dans cette notice d'utilisation ne sont pas respectées. Cet appareil est destiné à un usage ménager. Avant de mettre en marche le réfrigérateur, veuillez lire attentivement la notice d'utilisation qui contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre produit. -
Seite 54: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité • Ce produit, appartenant à notre toute dernière pourrait s'échapper si les canalisations de gamme de produits, est particulièrement gaz de l'évaporateur, les rallonges de tuyau écologique. Votre appareil est équipé d'un ou les revêtements de surface étaient percés, système de refroidissement naturel (R600a) peut irriter la peau et provoquer des ne contenant pas de gaz CFC et HFC. -
Seite 55: Installation Du Réfrigérateur
Installation du réfrigérateur Disposition et Installation Attention : Ne branchez jamais le réfrigérateur à la prise murale au cours de l'installation. Vous vous exposeriez à un risque de mort ou à de blessures graves. Si la porte d'entrée de la pièce où sera installé le réfrigérateur n'est pas assez large pour laisser passer le réfrigérateur, appelez alors le service après-vente pour faire retirer les portes du réfrigérateur et le faire passer latéralement. - Seite 56 Réglage de la stabilité au sol Si le réfrigérateur n'est pas stable. 1. Vous pouvez équilibrer le réfrigérateur en tournant les pieds avant, tel qu'illustré dans le schéma. L'angle où se trouve le pied s'abaisse lorsque vous tournez dans le sens de la flèche noire, et s'élève lorsque vous tournez dans le sens opposé.
- Seite 57 Réglage de la hauteur de la porte La porte peut être levée verticalement. Ce processus peut être réalisé aisément à l'aide d'une clé hexagonale, tel qu'illustré dans le schéma. Les étagères de la porte doivent être vides pour effectuer le réglage de la hauteur. •...
-
Seite 58: Fonctionnement Du Réfrigérateur
Fonctionnement du réfrigérateur •La température réglée en usine pour le premier fonctionnement est de 4°C pour le compartiment de réfrigération et de -18°C pour le compartiment de congélation. • Le compresseur du réfrigérateur commencera à fonctionner environ 1 minute après avoir branché... -
Seite 59: Utilisation Du Réfrigérateur
Utilisation du réfrigérateur Boutons de commande Les boutons de commande vous permettent d'effectuer les réglages de votre réfrigérateur facilement et sans avoir à ouvrir les portes. De cette manière, vous évitez les pertes de chaleur. Indicateur de Indicateur de réglage Indicateur de réglage refroidissement de la température du... - Seite 60 Réglage de la température du compartiment de réfrigération Lorsque vous souhaitez modifier les réglages de la température du réfrigérateur, vous devez appuyez sur le “bouton de réglage de la température du compartiment de réfrigération” pour effectuer le réglage de cette température. La température du compartiment de réfrigération peut être abaissée d'un niveau à...
-
Seite 61: Conservation Des Denrées Dans Le Réfrigérateur
Conservation des denrées dans le réfrigérateur • Il est préférable d'emballer ou de couvrir les denrées avant de les placer dans le réfrigérateur. • Laissez refroidir les aliments à la température ambiante avant de les introduire dans le réfrigérateur. • Les denrées que vous souhaitez surgeler doivent être fraîches et en bon état. •... -
Seite 62: Etagères Coulissantes
Emploi de glacematique Remplissez glacematique avec l'eau et mettez sur sa place. Approximativement deux heures après vos glaces sont prêtes. N'anlevez pas glacematique de sa place pour prendre la glace. Tournez les boutons au dessus à droite de 90°, les glaces dans les pores seront versées sur le banc de glace au dessous. - Seite 63 Bac à légume ou zone fraîche (0°C par ex. compartiment zéro degré centigrade (1)) • Le tiroir du compartiment inférieur du réfrigérateur peut être converti en bac à légumes ou en Compartiment zone fraîche. • Le Compartiment zone fraîche maintient une température en dessous de celle du compartiment de réfrigération qui est d'environ 0°C, ce qui permet de conserver de la viande...
- Seite 64 Casier à oeufs • Vous pouvez installer le casier à oeufs sur l'étagère de la porte ou de l'intérieur que vous souhaitez. • Ne placez jamais le casier à oeufs dans le compartiment de congélation. Etagère multifonction, porte canettes et balconnets (Peuvent ne pas être présents sur certains modèles)
- Seite 65 Fontaine Par ailleurs vous pouvez obtenir de l'eau fraîche sans avoir à ouvrir la porte de votre réfrigérateur, cet accessoire vous permet d'économiser l'énergie puisque vous n'ouvrez pas la porte de votre réfrigérateur fréquemment et empêchez donc l'air froid de s'échapper.
- Seite 66 Nettoyage du réservoir d'eau Retirez le réservoir d'eau tel qu'illustré, ouvrez les loquets latéraux et détachez le mécanisme du couvercle supérieur et le réservoir. Nettoyez le réservoir d'eau avec de l'eau chaude, puis remontez le couvercle et fixez de nouveau les loquets. Lors de l'installation du réservoir, assurez-vous que les crochets situés à...
-
Seite 67: Disposition Des Denrées
Disposition des denrées Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 68: Mesures D'économie D'énergie
Mesures d'économie d'énergie 1. Ne laissez pas les portes du réfrigérateur ouvertes pendant une durée prolongée. 2. N'introduisez pas de denrées ou de boissons chaudes dans le réfrigérateur. 3. Ne surchargez pas le réfrigérateur pour ne pas obstruer pas la circulation d'air à l'intérieur. 4. -
Seite 69: Nettoyage Du Réfrigérateur
Nettoyage du réfrigérateur Avertissement !!! N'utilisez jamais d'essence, de benzène ou de matériaux similaires pour le nettoyage. A S E B F R Z‹N T ‹ N • Avant de procéder au nettoyage de l'appareil, déconnectez l'alimentation électrique en débranchant la prise de courant ou en coupant le fusible. - Seite 70 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 71 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 72 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 73 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 74 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 75 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 76 48 5354 0000 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...